Ariadna Project Cuento Mágico tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Solo en su habitación

Lejos del llanto y del dolor

Él puede soñar


El mundo nunca le enseñó

Amor a su corazón y aún

Él pudo escapar


Historias de ayer, viven hoy en el

Leyendas de reyes y de gloria

Un niño jamás envejecerá

Mientras pueda soñar


Cruzando el viento viajará

Como en un sueño inmortal

Este es su mundo y reinará

Con su corazón


Perdido en un mundo de antaño

De montes y mares que el tiempo ya

Su canto olvidó


Empuña su espada otra vez

Enfrenta sus miedos y como ayer

Los logra vencer 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Coltivò Tutte Le Valli Riccardo Cocciante

Coltivò tutte le valli e il padrone diventò le sue fertili radici nella donna lui piantò finché popolo divenne ma nel sangue si bagnò e fu allora che...


Due Riccardo Cocciante

Due come i fiumi che s'incontrano per poi mescolarsi ribollendo fino al mare dove l'acqua dolce giunge fino al sale con l'applauso del sole Due come...


E Mi Arriva Il Mare Riccardo Cocciante

Qui rinchiuso per la vita In un metro quadro appena Mi domando se un'idea Può essere legata a una catena Ho provato una gran pena, sai Ascoltando il v...


E Pensare Che Pensavo Mi Pensassi Riccardo Cocciante

E pensare che pensavo mi pensassi almeno un pò poco da poco era un amore da poco una bella risata affacciata al balcone un fiammifero acceso quando fu...


Energia Riccardo Cocciante

Abbandonato Una barca nel mare In attesa di vento Io sono fermo ormai Qui sul divano Con la tele li accesa Mi sento un cosa morta Che non ha più perc...


Echoes Riccardo Cocciante

When I was a child I saw the world eyes wide open, yes and When I was a child I would believe what people told me, I had An innocent smile To go with...


Era Già Tutto Previsto Riccardo Cocciante

Era già tutto previsto fin da quando tu ballando mi hai baciato di nascosto mentre lui che non guardava agli amici raccontava delle cose che sai dire...


Era Mattino Sul Mondo Riccardo Cocciante

Era mattino sul mondo quando il primo di voi di vergogna tremò prese la strada più scura dalla luce fuggì perchè aveva paura uomo pieno di ambizioni...


Eleonora E La Sua Bicicletta Riccardo Cocciante

Eleonora e la sua bicicletta che taglia la nebbia cercando un amore Eleonora che non ha mai fretta ascolta il silenzio ma sogna il rumore Eleonora col...


Quando Si Vuole Bene Riccardo Cocciante

Quando si vuole bene bene veramente bene fino in fondo bene solamente tutto il resto è poco tutto il resto è niente quando si vuole bene. Quando si v...


Gli Alberi Della Città Riccardo Cocciante

Gli alberi della città sono i confini del cielo lungo gli argini del fiume chiusi dal Tirreno servono ad appoggiare cuori spezzati e muti e nei giardi...


Gomma Riccardo Cocciante

Mia cara amica come sei Gentile e disponibile Mi spiacerebbe molto che tu agissi solo per abitudine. Mmmmhhh gomma elastica Gomma dolcissima da masti...


Quando Me Ne Andrò Da Qui Riccardo Cocciante

Quando te ne andrai da quì non hai fiori nel portone e bandiere sul balcone un tappeto per le scale giallo come è giallo il sole e una lunga processio...


Il Cappello Riccardo Cocciante

Soltanto un po' di vento in piu' e se lo porta su sembra un uccello di piume ma è solo il mio cappello in mezzo al blu poi lui, lui piano planando ris...


Fiaba Riccardo Cocciante

Sette stelle dell'Orsa tra i capelli portava Sette note nel vento ogni giorno cantò Sette bianche colombe lui per lei liberò Sette furono gli anni...


Grande E' La Città Riccardo Cocciante

No non può scendere la nebbia fra di noi neanche l'ombra di un sospetto questo mai troppe vie e zone d'ombra ovunque vai grande è la città se ti va pu...


Footing Riccardo Cocciante

Fa un po' freddo però fuori è bello e così indosserò la mia tuta son le sette, un caffè, meglio forte per me è una bella mattinata e poi via, che corr...


Harry Loves Mary Riccardo Cocciante

I muri dei palazzi erano come uno scenario nella nebbia con la luna e al quarto lei aspettava il suo romeo in moto la radio trasmetteva ancora una ca...


Ho Dimenticato Riccardo Cocciante

Quanti tasti ha il mio pianoforte dormono immobili come pensieri il più basso la vita, il più acuto la morte la luce sui bianchi, la notte sui neri Qu...


Sally Riccardo Cocciante

Sally il tuo amore è qui per strada con il freddo e la paura con il tempo sulle spalle Sally torno qui nella tua vita senza pioggia e senza vento dop...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

The Key

Through the distant paths that run a million miles a billion snowy winters have passed before my eyes Still I try to remember how many lives it to...

The Shadows Will Remain Behind

You came around my way like from a distant dream your memory fills my head and shakes my heart A million light-years away I'm standing here from...

Y las sombras quedarán atrás

Haber llegado aquí Fue un sueño tal vez Y tú recuerdo hoy Late en mi corazón A un millón de años luz Me encuentro hoy de ti Mi dulce ángel de La sole...

The Show Must Go On (Queen cover)

Empty spaces what are we living for Abandoned places I guess we know the score On and on, does anybody know what we are looking for… Another hero, ano...

Until the End

The day fades away, as I'm walking so lone 'round these cold city streets to be alone, is the only thing I've ever known And you came to my life, wh...

Fire of Hate

From the shadows, under northern skies raging winds carries the cries, of the evil spirits of the night, thirst for blood shine in their eyes......

Lejos de la Soledad

Dejo atrás, otro día gris en esta fría ciudad La soledad, es la historia de este tonto corazón Pero llegas aquí como la lluvia que viaja en el vient...

Magic tale

Locked in his room all alone far from the sorrows and tears a child is dreaming away This world never showed any love his heart had learn to surv...

Desata el fuego

Puedes ver Tu luz se oculta en la tormenta Intentas no caer Tratarás Que el miedo no gane esta guerra Y no quiebre a tu ser Buscas encontrar Al fin...

Heart of a Lion (Judas Priest cover)

Crashing through the city streets Caught in the glare of the midnight sun I've got wings upon my feet but locked as I run Now you're just a breath awa...

La Llave

ajo el cielo corren Caminos sin andar Un millón de inviernos He visto pasar Se que parece imposible No creerás Pero tu alma volverá Una y otra...

Lost Horizon

Here I rest lying by the shore I close my eyes and hear the ocean roar With the tide memories come and go as I stare old pictures of my life The...

Aprendiendo a Creer

Hoy volveré a empezar, mi rumbo está aquí Y no habrá vuelta atrás, ahora se quien soy yo Y que debo hacer Los días vendrán y se irán, no importa e...

En La Tempestad

Bajo cielos de oscuridad Almas sin humanidad, En sus rostros llevan la maldad Que en sus ojos brillará Somos fuego, luz en la oscuridad Y nuestr...

Learning to Believe

Today I will leave all behind, I've found now my way and there's no turning back, now I know who I am in the game of life... The days will come an...

Al cerrar mis ojos

La oscuridad Envuelve hoy mis días Y veo brillar En tus ojos el final Traté de abrazarte al caer Y aún te escucho decir No puedo despertarme No me...

Corriendo libre

Escribiendo una nueva historia Volviendo a empezar Ya lejos quedó el pasado Es tiempo de andar Libera tu mente y deja El dolor atrás Enciende la llam...

El final de la oscuridad

Vuelve a brillar un nuevo día Mostrando un mundo hundido en decadencia Entre mentiras y violencia Hoy nuestras preguntas quedan sin respuesta No espe...

Rainfall

A rainy evening, I'm all alone I still hear your footsteps in the dead of night... The rain is pouring down by the shadows my soul is drifting los...

Seasons of Darkness

I'm lonely walking through the nightfall snow is falling something's calling me... From the distance a misty place where strange feelings take...

Entre Luces y Oscuridad

La lluvia cae… en soledad Veo tu rostro… en la oscuridad La lluvia cae sobre mi alma La noche envuelve la soledad Cierro mis ojos y veo tu rostro...

Brillando en la eternidad

Fuego sangre y dolor La debilidad de sentir mi humanidad El tiempo es aquel que no puedes detener Ni pensar volverlo atrás Tan solo si pudieras desper...

Muere la Noche

Voy caminando En la noche Escucho voces Que están llamándome En la distancia Hay un lugar Donde en sueños Llegas a mí Tu estrella guía mi ru...

Enfrenta el destino

Vi nacer deseos en mi mente Y encendí el fuego en mi interior Pude ver cuál es el camino Que hará ser mi sueño realidad Cumpliré el destino que forjé...

Mundos Paralelos

Como ayer vuelves a nacer En un mundo frío y sin color Otro rostro entre la multitud Sin un nombre, solo un número En la noche - Jugando así Otr...

New Dawn

Day in day out, we are growing blind Mankind is straying away, nobody seems to care What have we done, to our mother earth? Nuclear twilight's begu...

Otro tiempo, otro lugar

Puedo escuchar hoy el viento soplar El brillo del sol fundirse en el mar Viajo en mi mente y vuelvo hacia allí Amigos de siempre esperan por mí Me si...

Novus Mundus

Creyó vivir normal En un mundo ideal Ante sus ojos todo era real Sintió una voz llamar Dentro de su interior Siguió el sendero de su intuición Pudo...

More than Meets the Eye (Europe cover)

Now he walks in shadows He's tryin' to pretend, she never walked away now But it's not deceivin' He's closer to an end he never could foresee Where l...

Sosteniendo mi alma

Como haré para traer Los momentos del ayer Que el tiempo congeló Como poder detener Este frío que invadió Golpeando en mi corazón Y al pensar que ya...

La furia en tu ser

Puedo sentir el miedo gobernar Desvanecí para olvidar Encierros reviví Un karma cruel que yace en mí Y así me sumergí En la oscuridad logro percibir...

Horizonte Perdido

Aquí estoy solo junto al mar Y puedo oír el océano rugir Traerán mareas del ayer Los recuerdos hundidos en mí ser La niñez, días de ilusión Cuan...

Parallel Worlds

Another day watching life go by in a world made of glass and steel He's a number running through the file a lonely face walking in the crowd As t...

Nuevo Amanecer

Hoy como ayer, seguimos sin ver Sin rumbo ni dirección, caminando hacia el final La humanidad destruyendo esta La tierra los cielos y el mar, donde...