×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ariadna Project The Show Must Go On (Queen cover) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Empty spaces
what are we living for
Abandoned places
I guess we know the score
On and on,
does anybody know what we are looking for…
Another hero, another mindless crime
Behind the curtain, in the pantomime
Hold the line,
does anybody want to take it anymore
The show must go on,
The show must go on
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on.
Whatever happens, I’ll leave it all to chance
Another heartache, another failed romance
On and on,
does anybody know what we are living for?
I guess I’m learning, I must be warmer now
I’ll soon be turning, round the corner now
Outside the dawn is breaking
But inside in the dark I’m aching to be free
The show must go on
The show must go on
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on
My soul is painted
like the wings of butterflies
Fairytales of yesterday
will grow but never die
I can fly – my friends
The show must go on
The show must go on
I’ll face it with a grin
I’m never giving in
On – with the show -
I’ll top the bill, I’ll overkill
I have to find the will
to carry on
On with the -
On with the show -
The show must go on… 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

What's the Justice?

Globe

Karada ga tokedasu Kono kiseki wo matteta Yakusoku no ano basho de Mou ichido kanjite Kanaeteru yume hiroge Hashiridasu kyou mo Nous sommes libr...


Stabbed

Glasvegas

I'm gonnae get stabbed The Baltic Fleeto are up my arse No cavalry could ever save me I'm gonnae get stabbed. You dont want to stab me, You dont want...


Why Why tell me Why

Globe

Youwai boku dakara mune ga itai Urunda me ni itsumo toikaketeiru Wake kurai oshiiete kuretemo ii no ni Wakaranai kurai kimi ga tsutawatte nai no ? K...


Cruel

Glowie

Damn, could you Think before you cross that line? So used to Doing what you know ain’t right All your words stuck in my head just like a sad song...


Bokutachi No Shouhai

Glay

Maria sekai no hito ga Subete sukuwareru koto wa nai to Daremo ga shitte inagara Inorazu ni wa irarenai no? Maria ashimoto ni chiru kareha ni mo Nita...


The Unicorn Invasion Of Dundee

Gloryhammer

They came with the first light of dawn Setting their sights on Dundee Led by the sorcerer Zargothrax Slaying all people he sees They ride to war o...


Testarda Io

Giuliano Palma & The Bluebeaters

Non so mai perché ti dico sempre sì testarda io che ti sento più di così e intanto porto i segni dentro me per le tue strane follie per la mia gelosia...


Liars Die

Glowin Shadow

1. zwrotka: Dressed up as a self-importance Hiding a fancy lack of confidence Drawing on my friends, girls and passions Creating yours within my e...


Universe On Fire

Gloryhammer

Ref. I wanna set the universe on fire Feel it burn tonight Set the universe on fire There's no end in sight Bring me to the holy raging power Where I...


The Siege Of Dunkeld (In Hoots We Trust)

Gloryhammer

Regis Dundoniensis Furor Apocalyptus Magus Calamitosus Bellis Intergalactus Regis Dundoniensis Furor Apocalyptus Magus Calamitosus Bellis Intergalactu...


Sweet Revenge

Giuliano Palma & The Bluebeaters

Well maybe Mister alcohol has booted up your chin I find it leads to hospital and informing the next of kin But trying to get your own back should nev...


There's A Reward

Giuliano Palma & The Bluebeaters

Everyday my heart is broke Seeing that I'm so poor, I shall not give up so easy...no no There's a reward for me, that's what I'm saying, there's a rew...


Sunny

Giuliano Palma & The Bluebeaters

Sunny, yesterday my life was filled with rain. Sunny, you smiled at me and really eased the pain. The dark days are gone, and the bright days are here...


Inferno Maniphesto

Glaurung

In religion traditions there´s one place for hatred, place for die no space for beautiful visions only bestial punishment and freezing cry all f...


The World Is Yours

Glasvegas

Mister mojo's rising I took a ride From the L.A. mountains through time To get you and see you as mine I dreamt you were mine Since my eyes saw...


Canaria

Glay

From My Hometown kaze wa hashiru minami e to odayaka ni Mou tabun modorenai sayonara itoshiki hi-bi Koi no itade nado mo sore-nari ni natsukashiku No...


Wanderin' Destiny

Globe

Tooku de hoshi-tachi iki o hisomete mimamotteru Futari no karada kasuka ni yurete omoideshita yo Shiawase ni naritakute Kodomo no koro no yume Kidzui...


Winter comes around again

Globe

Natsu mo owari ni chikai Atatakai ano hi Kurayami ni suwatte Honno chotto kangaetemichau Winter comes around again Winter comes around again And...


Blast

Glay

Sakki made wa nanimo nakatta Betsu ni kimi ga warui wake ja nai Hitori ni naritai yoru mo aru darou Sonna kao de boku wo minai de Kesshite kimi ga wa...


No More feat. Stony

Glowie

[Glowie:] Staring at the window feeling nothing, thoughts get lost in traffic sounds. Listening to sad and lonely music of raindrops falling to th...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

The Key

Through the distant paths that run a million miles a billion snowy winters have passed before my eyes Still I try to remember how many lives it to...

The Shadows Will Remain Behind

You came around my way like from a distant dream your memory fills my head and shakes my heart A million light-years away I'm standing here from...

Y las sombras quedarán atrás

Haber llegado aquí Fue un sueño tal vez Y tú recuerdo hoy Late en mi corazón A un millón de años luz Me encuentro hoy de ti Mi dulce ángel de La sole...

Until the End

The day fades away, as I'm walking so lone 'round these cold city streets to be alone, is the only thing I've ever known And you came to my life, wh...

Fire of Hate

From the shadows, under northern skies raging winds carries the cries, of the evil spirits of the night, thirst for blood shine in their eyes......

Lejos de la Soledad

Dejo atrás, otro día gris en esta fría ciudad La soledad, es la historia de este tonto corazón Pero llegas aquí como la lluvia que viaja en el vient...

Magic tale

Locked in his room all alone far from the sorrows and tears a child is dreaming away This world never showed any love his heart had learn to surv...

Desata el fuego

Puedes ver Tu luz se oculta en la tormenta Intentas no caer Tratarás Que el miedo no gane esta guerra Y no quiebre a tu ser Buscas encontrar Al fin...

Cuento Mágico

Solo en su habitación Lejos del llanto y del dolor Él puede soñar El mundo nunca le enseñó Amor a su corazón y aún Él pudo escapar Historias d...

Heart of a Lion (Judas Priest cover)

Crashing through the city streets Caught in the glare of the midnight sun I've got wings upon my feet but locked as I run Now you're just a breath awa...

La Llave

ajo el cielo corren Caminos sin andar Un millón de inviernos He visto pasar Se que parece imposible No creerás Pero tu alma volverá Una y otra...

Lost Horizon

Here I rest lying by the shore I close my eyes and hear the ocean roar With the tide memories come and go as I stare old pictures of my life The...

Aprendiendo a Creer

Hoy volveré a empezar, mi rumbo está aquí Y no habrá vuelta atrás, ahora se quien soy yo Y que debo hacer Los días vendrán y se irán, no importa e...

En La Tempestad

Bajo cielos de oscuridad Almas sin humanidad, En sus rostros llevan la maldad Que en sus ojos brillará Somos fuego, luz en la oscuridad Y nuestr...

Learning to Believe

Today I will leave all behind, I've found now my way and there's no turning back, now I know who I am in the game of life... The days will come an...

Al cerrar mis ojos

La oscuridad Envuelve hoy mis días Y veo brillar En tus ojos el final Traté de abrazarte al caer Y aún te escucho decir No puedo despertarme No me...

Corriendo libre

Escribiendo una nueva historia Volviendo a empezar Ya lejos quedó el pasado Es tiempo de andar Libera tu mente y deja El dolor atrás Enciende la llam...

El final de la oscuridad

Vuelve a brillar un nuevo día Mostrando un mundo hundido en decadencia Entre mentiras y violencia Hoy nuestras preguntas quedan sin respuesta No espe...

Rainfall

A rainy evening, I'm all alone I still hear your footsteps in the dead of night... The rain is pouring down by the shadows my soul is drifting los...

Seasons of Darkness

I'm lonely walking through the nightfall snow is falling something's calling me... From the distance a misty place where strange feelings take...

Entre Luces y Oscuridad

La lluvia cae… en soledad Veo tu rostro… en la oscuridad La lluvia cae sobre mi alma La noche envuelve la soledad Cierro mis ojos y veo tu rostro...

Brillando en la eternidad

Fuego sangre y dolor La debilidad de sentir mi humanidad El tiempo es aquel que no puedes detener Ni pensar volverlo atrás Tan solo si pudieras desper...

Muere la Noche

Voy caminando En la noche Escucho voces Que están llamándome En la distancia Hay un lugar Donde en sueños Llegas a mí Tu estrella guía mi ru...

Enfrenta el destino

Vi nacer deseos en mi mente Y encendí el fuego en mi interior Pude ver cuál es el camino Que hará ser mi sueño realidad Cumpliré el destino que forjé...

Mundos Paralelos

Como ayer vuelves a nacer En un mundo frío y sin color Otro rostro entre la multitud Sin un nombre, solo un número En la noche - Jugando así Otr...

New Dawn

Day in day out, we are growing blind Mankind is straying away, nobody seems to care What have we done, to our mother earth? Nuclear twilight's begu...

Otro tiempo, otro lugar

Puedo escuchar hoy el viento soplar El brillo del sol fundirse en el mar Viajo en mi mente y vuelvo hacia allí Amigos de siempre esperan por mí Me si...

Novus Mundus

Creyó vivir normal En un mundo ideal Ante sus ojos todo era real Sintió una voz llamar Dentro de su interior Siguió el sendero de su intuición Pudo...

More than Meets the Eye (Europe cover)

Now he walks in shadows He's tryin' to pretend, she never walked away now But it's not deceivin' He's closer to an end he never could foresee Where l...

Sosteniendo mi alma

Como haré para traer Los momentos del ayer Que el tiempo congeló Como poder detener Este frío que invadió Golpeando en mi corazón Y al pensar que ya...

La furia en tu ser

Puedo sentir el miedo gobernar Desvanecí para olvidar Encierros reviví Un karma cruel que yace en mí Y así me sumergí En la oscuridad logro percibir...

Horizonte Perdido

Aquí estoy solo junto al mar Y puedo oír el océano rugir Traerán mareas del ayer Los recuerdos hundidos en mí ser La niñez, días de ilusión Cuan...

Parallel Worlds

Another day watching life go by in a world made of glass and steel He's a number running through the file a lonely face walking in the crowd As t...

Nuevo Amanecer

Hoy como ayer, seguimos sin ver Sin rumbo ni dirección, caminando hacia el final La humanidad destruyendo esta La tierra los cielos y el mar, donde...