×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

APRIL (에이프릴) I Like You (네가 좋아) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


geumanhara hajanha

deo museun mari piryohae

jakku nega nae nune boyeo

neul ttokgatdeon harue

ne misoga amureon yego eopsi

yeogi gaseume deureoomyeon


wae seolleneunde neomu tteollineunde

naega badeun neukkim neodo ttokgateulkka

neol gidarineun sigani

jeomjeom gireojyeo nae mama wae ireoni


nega joha nega joha

naega joha naega joha

sarang an hagessdan nareul

dasi wae tto bulleo

nega joha neo hanaman gidaryeojyeo

ireohge nunbusin haessal bichuneun naren

deouk bogo sipeo joha


amu maldo an nawa

ne ipsuri geurin mal

urin neomuna talmaseo neukkimi johde

geuge museun mariya

neoui maeumi gunggeumhaeseo

neoreul yeope butjaba duryeogo


wae seolleneunde neomu tteollineunde

naega badeun neukkim neodo ttokgateulkka

neol saenggakhamyeon gaseumi ttwine

nae mami nae mami tto ireohge


nega joha nega joha

naega joha naega joha

sarang an hagessdan nareul

dasi wae tto bulleo

nega joha neo hanaman gidaryeojyeo

ireohge nunbusin haessal bichuneun naren

deouk bogo sipeo joha


jjaekkak jjaekkak oneuldo

neol mannaneun siganman tto gidaryeojyeo

kongdak kongdak simjangi

nado moreuge jakkuman dugeungeoryeo

oneureun mwol ibeulkka

eotteon mareul halkka

neorang tto eodireul galkka

moreugesseo hanabuteo

yeolkkaji da neoranikka

amado ige baro sarangilkka


nega joha nega joha

naega joha naega joha

sarang an hagessdan nareul

dasi wae tto bulleo

neoman boyeo neo hanaman

I’m missing you

neo eopsneun nal ije sangsanghal suga eopseo

uri mannabolkkayo
















Hangul


그만하라 하잖아

더 무슨 말이 필요해

자꾸 네가 내 눈에 보여

늘 똑같던 하루에

네 미소가 아무런 예고 없이

여기 가슴에 들어오면


왜 설레는데 너무 떨리는데

내가 받은 느낌 너도 똑같을까

널 기다리는 시간이

점점 길어져 내 맘아 왜 이러니


네가 좋아 네가 좋아

내가 좋아 내가 좋아

사랑 안 하겠단 나를

다시 왜 또 불러

네가 좋아 너 하나만 기다려져

이렇게 눈부신 햇살 비추는 날엔

더욱 보고 싶어 좋아


아무 말도 안 나와

네 입술이 그린 말

우린 너무나 닮아서 느낌이 좋데

그게 무슨 말이야

너의 마음이 궁금해서

너를 옆에 붙잡아 두려고


왜 설레는데 너무 떨리는데

내가 받은 느낌 너도 똑같을까

널 생각하면 가슴이 뛰네

내 맘이 내 맘이 또 이렇게


네가 좋아 네가 좋아

내가 좋아 내가 좋아

사랑 안 하겠단 나를

다시 왜 또 불러

네가 좋아 너 하나만 기다려져

이렇게 눈부신 햇살 비추는 날엔

더욱 보고 싶어 좋아


째깍 째깍 오늘도

널 만나는 시간만 또 기다려져

콩닥 콩닥 심장이

나도 모르게 자꾸만 두근거려

오늘은 뭘 입을까

어떤 말을 할까

너랑 또 어디를 갈까

모르겠어 하나부터

열까지 다 너라니까

아마도 이게 바로 사랑일까


네가 좋아 네가 좋아

내가 좋아 내가 좋아

사랑 안 하겠단 나를

다시 왜 또 불러

너만 보여 너 하나만

I’m missing you

너 없는 날 이제 상상할 수가 없어

우리 만나볼까요 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

New Life

Valkyer

New Life Fire within your eyes Speaks of a craving to transcend this life Lies, trapped in a crust of blight Always moving forward but never...


Sous une pluie d'automne

Valknacht

Le jour décline à l'ouest Et Mani s'éveille, parcourant les cieux Au loin mon village s'apprête à festoyer Pour nos bonnes récoltes, les Dieux ser...


Ti si najbolje sto znam

Vanda Winter

Ti si najbolje sto znam i ne moze proc' ni jedan dan da ne pomislim da si najbolje sto znam Pogledom otkrivam te, tones u san srcem toplinu ti saljem...


Will of the Aesir's Chosen

Valknacht

I looked at the sky, seeking answers in the flight of the birds Where are we now, after so many centuries of darkness Our spiritual link with the c...


911

Valeria Baroni

Nine One One, Quiero que me llames Nine One One, Desde cualquier parte Nine One One, Quiero que me saques de aquí, oh, oh Estoy sola en mi cuar...


Исчезли солнечные дни

Valerij Leontiew

Исчезли солнечные дни, И птицы улетели. И вот проводим мы одни Неделю за неделей. Вдвоём с тобой, Вдвоём с тобой Остались ты да я, Любимая, лю...


Bla,bla,bla

Valeria Baroni

Que onda?, deja de hablar. Danza, tu cuerpo. Mueve, tu pelo. ¿Que onda?, bla bla bla bla. ¿Que onda?, deja de hablar. Danza, tu cuerpo. Mu...


Soy Asi

Valeria Baroni

Por que necesito encajar en un mundo que yo no invente? Expliquenme One Two Three Four Ya se que no soy de esas chicas que aceptan que le digan...


Lo que Necesitas

Valeria Baroni

Desde que te vi supe que eras para mi por que tardaste tanto tanto, tanto, tanto, tanto No hace falta que lo digas si es por hoy o de por vida...


Nuestro Amor ft.Roger

Valeria Baroni

Roger: Debo aceptar Que tu no estas No voy a llorar Hoy quiero olvidarte Escribiré Esta canción Que es mi despedida Mi último adiós...


The Elegy and the Reverence

Valfeanor

When the night descends And the dark desire edges closer Life will awaken inside me again You fool I am the most ancient one The elder god The...


Te Sigo Esperando

Valeria Baroni

Ya se que estas comprometida y tal vez No te fijes en mi Dices estar enamorada Pero nunca te vi sonreir Solo tu mirada me alcanza Para ser me fel...


Souffle le vent vers l'horizon

Valknacht

Souffle le vent vers l'horizon Sur le rivage pleurent femmes et enfants Brave fut ce nable combattant Sur le drakkar il trône maintenant Maintes b...


Majesté de l'hiver

Valknacht

L'autumne s'affaiblit, le cavalier blanc chevauche vers ici Portant bien haut la bannière grisonnante de givre L'hiver s'installe sur les forêts et...


Brainhunter

Vagabond

Walking down that empty road I see you at the gates. What will you do? What are your plans? An icecold and dark night has just begun Your starin´...


Lethe diesseits

Valfeanor

Your spectral light an Inaccessible yearning Free me, far away, draw me to you Are you a part of me? Am I a part of you? Dark Matter extinguish...


Twisted

Vandalism

(Tired of talking to yourself? So freaky! You're no regular guy But the crazy one You are the crazy one!) So twisted (x3) Your head is so twisted, y...


Insieme

Valeria Farinacci

Fantasticare su ciò che vorrei Avere voglia di fuggire via Sapendo che non sempre c'è il sereno Pur rispettando la democrazia E se le cose devono...


Lethe jenseits

Valfeanor

Please get me out of here Help leave me this twilight world I'm longing to say farewell The taste of tears is bitter Envy, grief and hypocrisy su...


(But Then) She Spoke

Vandalas

There she stood she was a vision a picture of perfection so I made the big decision I'm going to talk to her I have to show to her it could be m...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dream Candy

seollego ddeollineun dugeungeorineun ireon mam moa jichigo jom himdeulgo nuga mweorago hadeun joha somsatang gureum sairo byeoldeureul ddara geo...

Feel

neoman saranghalgeoya neoman saranghalgeoya neomuneomu isanghae jakkuman nae gaseumi dugeundugeun seolleeo eojjeol jul mollanan molla neoneun jeo...

Angel Song

Romanization Yeah Haha And it Goes Little Some Like This Let’s Go One Two Three Four da gati One Two Three Four Yeah Haha I Just Wanna Tell Yo...

Electric Electric

Romanization neomuna meosjyeo boyeo opparan saram nae gaseumeul ttwige hajanha nae nunbicceun neoman bwa nareul yeojaro mandeureosseo maeil ire...

April Story

Romanization eonjeinji moreul cham oraejeon yaegi sonyeoneun amu maldo hal su eopseossdae sigani heureugo tto gyejeori gado yeojeonhan geu maeum...

Fine Thank You

Romanization manhido usgo ttaeroneun ulgo bogo sipeun mame manhi jichyeossjiman himdeul ttaedo issjyo geuraedo gwaenchanhjyo uri sarang neomu teu...

Beep

Romanization Get Real hanabuteo yeolkkaji geurae uisimhage hae neon naege tiktik malhae gyeonggohaesseo neo jal deureo nae nuneul bwabwa neon na...

As it is Now (지금 모습 이대로)

Romanization eonjena jigeum moseup idaero yeongwontorok byeonchianhgireul geureohge nan gidohaewasseo oh hangyeolgatgireul neoui misoga eonjena...

Hide & Seek

Romanization ajik doraboji marayo yeoreul da segi jeonkkaji kkokkkok sumeo Labappa meorikarak boilla sinhojugi jeonkkajin kkeutkkaji chamgo gid...

Hey Yo Hey

Romanization gapjagi nunbicci wae geurae ttan de bwayo budamdwaeyo an hadeon chinjeoldo an pyeonhae gwaenhi sigan nangbi mayo gabyeoun hogisime...

Hurry Hurry

baraboji modu naman baraboji yeah nal bureuji jamkkan swil teumjocha eopsji Yeah ttak han beonman bwado ijeul suga eopseul geol modeun namjaui i...

Feeling

Romanization goyohaessdeon naui mulgyeori neoro inhae pado chyeo My boy joyonghaessdeon naui simjangi michin deusi mak ttwieo eoneusae duribeond...

Magic Dream

Romanization kongdak kongdak nae simjangi tteollyeo.oneun geol bukkeureobke eolguri ppalgae jakkuman ppalgaejyeo eomeo eomeo nae ma.eumi seollein...

Knock Knock

Woo Baby Woo Baby Woo Baby Baby Baby Baby hayahge beoreojin jeo kkoccipcheoreom nae mamdo dudeuryeo hwaljjak pige jogeumssik jogeumssik senseutibe...

Magic In Love

Romanization jakkuman bogo sipeo nal kkaeuji marajwo Daydream dugeundugeun Everyday meomchugo sipji anha kkumsogui resipiro For you dalkomhan M...

M.F.B.F. (내 미래의 남자친구에게)

Romanization jakkujakku gidaryeojyeoyo jigeum neoneun eodijjeumingayo ajik mannan jeogeun eopseodo bogo sipeo seolleneun tteollimdo neol hyanghan...

Mayday

Romanization Hey jigeum neomu wiheomhae na mwonga jalmosdoen geot gata No No No No No jebal ireoji ma boy jakku jabadanggiji ma deoneun beoti...

Glass Castle (유리성)

agi gomeul ttaragada saehayan gireul bwasseo machi donghwa sok yaegicheoreom modeun ge sinbihan geol seureureureuk nae nuni gamgyeowa Oh sareureu...

May I Love You?

Romanization jibe doraganeun girimyeon amugeosdo anin irindedo gwaenhi eokkaega umcheureodeuljyo joheun saramdeulgwa isseodo mwonga chaewojiji a...

Love Clock

Romanization Tic Toc Hey listen to my Love Clock A We don’t stop Listen to my Love Clock bwa bwa bol ttaemada kkuri tteoreojinda kkuri tteoreo...

Jelly

Romanization tumyeonghan nae nuneul gamhi chyeodabwa Ah ttak bwado algesseo ppeonhan saenggak gadeuk chan ne hogisim ajik anya gwansim kkeodulla...

Muah!

Romanization Um Muah Baby you yunanhi deo mari manheun oneul baby you yuilhan nae mami seolleineun sungan neon nareul molla jakku maemdora wae...

Oh-e-Oh (Japanese Version)

Oh my sora kirei sugida wa anata no soba irukara ka na sowasowa shi sugi shōganai tanoshi sugiru mon (You feel my heart) mitsume raretara mō har...

Oh! My Mistake

Romanization My mistake oh my mistake My mistake oh my mistake apeumdo gippeumdo saenggakkkajido da sarajindae nal bomyeon sarajindae han beon...

Oh-e-Oh

Romanization Oh My haneul saekkkari michyeossna bwa joha niga yeope isseoseo geureonga deultteobeorin naega jom useupjiman mwo sinnaneun geol eot...

Shall We Love

jibe doraganeun girimyeon amugeosdo anin irindedo gwaenhi eokkaega umcheureodeuljyo joheun saramdeulgwa isseodo mwonga chaewojiji anhneun heojeon...

Luv Me x3

Hey boy Listen up Story about 6 girls Let’s go wae geurae nega naege dagaol ttaebuteo algo isseosseo yee You can never luv me luv me luv You ca...

Open Your Eyes

don’t wake me up I wanna dream neon nareul bonda miso jisneunda naegero onda eojjeom deulkyeobeorilkka jomajoma mollae sumeo geudaereul bojyo air...

Snowman

oohwa oohwa oohwa oohwa Woo Babe Oh Snowman oohwa oohwa oohwa oohwa Woo Hoo sseureojyeo beorijin anhasseulkka barami oneulttara museowo eojeboda...

Take My Hand

Romanization neon eodi issneunji ne saenggage tto haruga tto jinago ttodasi hansumppun mamgwa dareun nae maltu nan tto huhoeman doeneun geol ja...

Stop Time

Romanization sigana meomchwora geudaero meomchwora seolleimeun jamsi saenggakppuninde wae geobi nalkka I don’t know why why honja aereul sseobw...

The Blue Bird

Romanization eojjeojyo yojeum na isanghaeyo jami jal oji anhgo ipmasi eopseoyo mwodeun da haejugo sipeun sarami saenggin geot gatayo nan hago s...

Stand By Me

Romanization maeilmaeil naneun neowa hamkkehaeyo maeil nareul deryeoda juneun neol bomyeon mianhan maeumbodan heeojigi silheo geureohge neol bona...

The Way You Are

Romanization ireohge neoneoneoneoneo neoman barabomyeonseo neoneoneoneoneo ni yaegiman deutgo sipeo naneun niga neomu joheungeol neol hyanghan...

Story (이야기)

Romanization gwireul giuryeobwa nae yaegil deureobwa oerowossdeon hyeonsirui jageun teumeseo gutge dathyeossdeon muneul yeoreo bon sungan nan imi...

Thriller

jeonhwagil kkeo nohgo oneuldo jamsu taneun neo Uh uh uh uh naega useupni Uh uh uh uh jeongmal eoiga eopseo narangeun 6gaewol jjae geu eonnirange...

Wake Up

Romanization jeo meolli deullyeooneun huimihan bel sori nuneul tteobwa beolsseo ireohge sigani uri cheot deiteu Oh my love Oh my god du nuneun...

Sting

Romanization son teumsaero nal bichuneun ttaseuhan jeo haessal geureol ttaemyeon kkokkkok nan ne saenggagi na eojjeom joha nae ireumeun aneunji...

Tinkerbell (Japanese Version)

Yeah, ooh yeah fushigina kimochi Oh make your smile~ ooh~ yeah mado no soto mau hanabira akaku hoho somete ku wa hora sowasowa shite omoi to shit...

Tinker Bell

Romanization sinbiroun nae mami Oh make your smile Ooh yeah yeppeun kkoccsongi changbakke naeryeowa changmune bichin nae moseubeul bwa mami kkon...

Wow

Romanization Oh oh oh oh oh Oh boy Oh oh oh oh oh Oh boy wae jakkujakkuman humchyeoboneun geoni naneunya dodohan geol susanghan ne nunbit budams...

Tting

Romanization oneul nae gibuneun nunbusin Yellow eojjeonji mworalkka kosnorae syureureu hwiparam syureureu Woo yeppeun gudul singo nagabolkka A ha...

Yes Sir

ROMANIZATION WOO sarangeun nabicheoreom dagawa nal michige hae machi geojismalcheoreom jabassna soneul pyeomyeon hyanggiman nama isseo neon e...

Zzi Rit Zzi Rit

neomuna meosjyeo boyeo opparan saram nae gaseumeul ttwige hajanha nae nunbicceun neoman bwa nareul yeojaro mandeureosseo (maeil ireokungjeoreokung...