Apatia Jasna strona tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Jasna strona będąca w naszym sercu
Roześmiana, wesoła i głośna
Piękna strona szarego zwykle życia
Będąca zawsze życzliwa i radosna
Oznaczająca się brakiem uprzedzeń
Proste słowa płynące prosto z serca
Własną wolą pchająca nas do przodu
Przyjazna dla wszystkich i zawsze radosna
Jasna strona będąca najważniejsza
Uciekająca od gwałtu nienawiści
Myśląca o innych i ciągle taka prosta
Pełna życzliwości pełna dobrych myśli
 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Het behouden huys Grey Aura

Met hellebaard of musket in de hand bewogen de mannen zich moeizaam voort Over het grijze landschap van Nova Zembla Het ijzige dode nieuwe land Op...


Tweestrijd Grey Aura

..En dus kwam opnieuw bereneiland in zicht Na een teleurstellende vaart op het noorden gericht Waar de spanning tot een hoogtepunt was gekomen En n...


El Greco in Toledo Grey Aura

…En de vorm, zo traag Volgt zijn instabiele waan Schudde toen de helderblauwe, blauwe vrouwenhand En haar forcerende transparantie Ver-ge-zel...


I've Never Been in Love Before Grethe Kausland

I've never been in love before Now all at once it's you It's you forever more I've never been in love before I thought my heart was safe I thought I...


Her Strut Gretchen Wilson

She's totally committed To major independence But she's a lady through and through She gives them quite a battle All that they can handle She'll brui...


Nos Callan A Golpes / Las Carceles Grito de Odio

Existe un miedo social al protestar... Ereemos vivir bien, con justicia La pasividad nos ha encajado en un lugar donde vemos como pasa la vida Como...


Monotonie en isolatie Grey Aura

De contouren van hun vastgevroren schip onder de bevriezende hemel Waren een indrukwekkend aanzicht Voor de mannen die zich als nauwelijks zichtbare...


Naar het noorden Grey Aura

De morgen was koud en de zeilen stonden strak De wind blies de schepen vooruit met gemak Hun vaderland uit zicht, op de horizon gericht Een noor...


Nu alle troost ontbrak Grey Aura

Gevangen in een hevige storm Zonder onderscheid tussen dag en nacht Op 17 juni was de storm het hevigst En leek hun laatste uur te zijn geslagen...


The Blindfold and the Bullet Grevies

[Verse 1] They stain it with the color of my blood Life has been a variance of luck And a bunch of long trips getting dragged behind a truck It's...


Parkovka (G.N.) Grivina, Natami

Припев. Grivina, Natami И мы будем-будем делать, делать. Курим-курим темы-темы. Что б шатало стены-стены. Что б шатало стены. Будем-будем делать,...


Memoria Para Seguir Luchando Grito de Odio

No podemos olvidar La tierra herida por la guerra No podemos olvidar Tanta tinta derramada Si alguien proninció: "Libertad", "vida", "tierra" "f...


Seriously Grits

We mean business when we bout this we aint monotonous when we rock this we take it seriously aint no mystery we notchin one in history see its...


Sky May Fall ft Jade Grits

Sometimes, i don't know that i'm awake, I'll ease my troubled mind, leave these worries all behind (though the sky may fall) X2 Hurricanes, nati...


Shawty Grits

Course 'bout 4x tell me what's happenin' with ya shawty what's happenin'? what's happenin' with ya? shawty what's happenin? what's happenin' with...


Soundcheck Grits

We want the levels pumpin' The monitors tweakin' Turn it up the first mic So we can hear him speakin' Everybody freaked out And wiggin for the we...


They all fall down Grits

Blood curdling truth Working the word in as proof Besides mine the guidlines of righteous paths taken Tremendous speaking, fresh out the kitchen A...


Tennessee bwoys Grits

Tennessee boys, GIRLS dirty south boys, GIRLS Tennessee boys, GIRLS dirty south boys t e (tennessee) double n e (tennessee) double s now doubl...


We don't play Grits

(Chorus) Cmon yeah here we go cmon yeah somebody hold can we get down yeah now bounce around (blah) yeah oh we dont play we came to get down we do...


Strugglin' Grits

Wrestlin' Realise it's not against the flesh It is war against spiritual darkness and principalities Strugglin' Attaining these scars from inner b...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Słowa

To wasza wina, że stoimy bezradnie Nie potrafimy uwierzyć, nie potrafimy zdobyć Słowa, którymi karmiliście nas od dawna Nie wystarczają by nie uton...

Ślad

Przeżywać nie uciekać Zostawiać ślad po sobie Odnajdywać nie zapominać To jest właściwa droga Wyzwalać się nie ukrywać Umieranie nie załatwia spr...

Powracam

Powracam ciągle powracam Do tego co dziś jest przeszłością Może zbyt wiele się zdarzyło, a może Zdarzyło się zbyt mało Coś niepokoi i drażni nie m...

Wasza kultura

Z Waszą kulturą możecie zrobić co chcecie ! Z Waszą kulturą zawsze robicie co chcecie By każdy ją na każdej ulicy, na każdym rogu i wystawie ... Sprz...

Zmienność

Znów zabijamy coś w sobie znów odnajdujemy drogę Milczymy pytani o imię lub wyzwalamy uczucia Żegnamy swoich bliskich pytamy nowych przyjaciół Cieszym...

Rasizm

Kiedy mówisz "zabiję cię pierdolony czarnuchu" mówisz jak głupiec Kiedy mówisz "Czarne zwierzęta na naszych ulicach" Mówisz jak ślepiec Kiedy mówis...

Odnaleźć się

Nie wystarczy czekać Czekać na los który przyjdzie Nie wystarczy płynąć Z falą która porywa wszystkich By ukryć swoją twarz Nie wystarczy schować...

Słowo

Rzucone głośno ponad głowami Lecące prosto do ciebie lub do mnie Zapadające głęboko w serce lub Zostające gdzieś poza nami Będące tylko rzuconym s...

Ofiara

Dlaczego wściekasz się na mnie kiedy nie spełniam twoich wymagań One są za wysokie dla mnie Twoja ambicja zrobiła ze mnie ofiarę, ofiarę, ofiarę -...

Upadek

Myślałeś że możesz uciec gdzieś daleko Myślałeś, że możesz znaleźć się gdzieś na zewnątrz Pozostał jedynie upadek, upadek Na skraj życia upadek M...

Ta jedna rzecz

Czy warto dalej błądzić I narażać się na ciosy Gdy znalazłem tyle rzeczy Mogących mnie uszczęśliwić Czy warto dalej szukać i narażać się na ciosy...

Opieraj się

Nie sprzedawaj swoich marzeń Nie trzeba Nie sprzedawaj swoich snów Nikomu Nie pozwól się okraść z tego czego później będziesz żałował Nie wolno...

Okno

Tak łatwo znaleźć okno Dające nam możliwość patrzenia na świat Tak trudno dopuścić coś do siebie Gdy nie ma się nic do powiedzenia Fałszywe światł...

Przyjaciół

Naszych przyjaciół poznajemy w rozmowach krótkich, burzliwych Naszych przyjaciół przyjmujemy w naszych domach podajemy sobie dłonie Otwieramy dla nic...

Państwo

W majestacie prawa poniżeni ludzie schylający głowę aż do końca Zagubione myśli, spracowane dłonie budujące wasze bogactwo Restrykcyjne prawa, durne...

Pamiętaj

Pamiętam, że zawsze niszczył ziemię Może nieświadomie ale bardzo skutecznie Ktoś podniósł głowę, ktoś wygrażał pięściami Pałki i gaz skutecznie wyc...

Ziarno

Jakie ziarno padło na tę glebę, Jakie ziarno kiełkuję w twojej głowie Jakie ziarno? Ziarno nienawiści rzucone przez ludzi i sumienie Ziarno nienaw...

Znaki

Twoje pragnienie Wyobrażenie o świecie Dom pełen korytarzy Skrytych przed ludźmi pokoi Twoje codzienne gesty Tworzące twój obraz Patrzenie na si...

Uległość

Dążenie do równowagi stagnacja stabilizacja Za wszelką cenę - uległość, brak wiary w siebie Stajemy się tym wszystkim co kiedyś chcieliśmy zmieniać...

Czyjaś krew nie może mnie powstrzymać

Trudno mi się teraz zatrzymać Na ulicy krew - niczego nie zmienia Nie jestem taki jak dawniej Czyjaś krew nie może mnie powstrzymać Szanuję ciebie...

Słowa nie bolą

Dlaczego tak mówisz o mnie Skoro nawet się nie znamy Twe kompleksy czy twoja zawiść każą o mnie mówić w ten sposób Co tobą kieruje? Stwarzasz prob...

Ukryty faszyzm

Patrząc na wasze twarze Polityczne kłamstwa Twarze pełne zawiści Czy warto było? Tak bardzo chcecie aby was nienawidzić Oglądając wasze programy...

Wewnątrz

To będzie o nas stojących po tej samej stronie I z własnej woli próbujących coś sobie przekazać Fragmenty życia ulotne chwile Będące dla nas wszyst...

Wolność

Myślisz, że możesz latać Wolność tuż pod ręką Chwila ukojenia gwałtownie zerwana Seans skończył się równie szybko co zaczął Radość zamieniona w lę...

Uprzedzenia

Skradają się Bez uprzedzenia niewidoczne Mogące w jednej chwili Zaskoczyć cię i zniszczyć Twoja złość twoja głupota Twój upór i twoja słabość Be...

Brunatna, Czerwona, Czarna...

Nie jesteśmy żadną trybuną, z której słychać hasła, za które trzeba ginąć ! Nie jesteśmy żadną trybuną, z której słychać hasła, za które trzeba ginąć...

Faszystowski bękart

Dużo słyszałem o tym co mówiłeś słowa pełne nienawiści i pogardy Tak bardzo się niecierpliwię spotkanie z tobą da mi wiele emocji Tylko twoje słowa i...

Zastanów się

Twoje wyobrażenie o świecie nie musi być prawdziwe A twoje wyobrażenie o bliskich może być po prostu głupie Nie mówię tobie co masz robić ale zastan...

Codziennie

Są dni które płyną inaczej Są słowa które naprawdę mocniej bolą Są twarze pełne nienawiści Są ręce pragnące mnie pochwycić Chyba wiesz jak to zazw...

Dla mnie

Chaos w mojej głowie Tak łatwo przebrzmiałe marzenia Nie można tak bez końca padać na twarz I płakać nocami Nie można tak... Cień na moich oczach...

Zobacz

Chodź do mnie, obejrzyj swoje oczy Pełne skruchy albo nienawiści Stań tutaj patrz na swoje ręce Pełne popiołu albo cudzej krzywdy Patrz tutaj oto...

Zostawić i zapomnieć

Uciec przed głosem sumienia Mówiącym głośno o wszystkim Nic nie zostało powiedziane Słowa w morzu zapomnienia Zostawić i zapomnieć Ucieczka w zap...

Błogosławieństwo

Weźcie ręce z mojej głowy Błogosławieństwo nie jest mi potrzebne Sam dobrze wiem, co mam robić Czas nauczył mnie omijać przeszkody Patrzę na wasz...

Ciągłe pytania

Ciągłe pytania "a po co?dlaczego?" kolej rzeczy, nierozsądne odpowiedzi potrzeba chwili, wykorzystać okazję uświęcenie środków moralnie usprawiedli...

Dni i pragnienia

Oto są dni upływające w samotności Będące treścią naszego życia, Przelatujące przez nasze głowy Oczy, które jeszcze nie zgasły Usta, które mogą co...

Dwadzieścia lat

Spadłeś na ziemie niszcząc swoje życie Bezskutecznie na pewno to ich nie dotyczy Ktoś się spytał dlaczego ktoś odwrócił wzrok Tak naprawdę to ich n...

Droga

Prosta droga ? To ty tak powiedziałeś Idziemy przed siebie Zobaczymy co dalej Dlaczego tak daleko - ktoś nas oszukał To nie jest prosta droga Cz...

Duma i pycha

Duma i pycha- przerosłeś innych cos stało się w twojej głowie coś co zabija własny rozwój hartuje czyny, zatyka uszy, zasłania oczy by nie widziec...

Jestem

Jestem patologią społeczną Jestem absolutnym złem Jestem grą niebezpieczną Nie zaczepiaj mnie Nie zaczepiaj mnie Nie zaczepiaj mnie Nie zaczepia...

Jutro

Jak anioł trzepoczący skrzydłami na niebie Jak rzeka uciekająca do morza Jak życie kończące się kiedyś Jak twarz zmieniająca się czasem Jutro pięk...

To co robie

Zabijacie zwierzęta na swoich stołach Patrzcie jak krew tryska na talerze Bijcie swoje żony i dzieci Gdy nie chcą mówić o was dobrze Zrzucajcie sw...

Jeden krok

Śmierć jest zawsze obok nas Jeden krok Zawsze w zasięgu ręki Zawsze może nas złapać Wiara jest zawsze obok nas Jeden krok By od niej odejść lub...

Jak przedmioty

Zamęczone w waszych laboratoriach, Noszone na waszych plecach, Zabawiające niewybredne gusta, Wyrzucane z pędzących samochodów ! Przywiązywane w lesie...

Kolejny element

Powoli wtapiamy się w system stajemy się częścią maszyny kolejnym elementem kolejnym elementem Jacy dziś jesteśmy? Ile w nas zostało? Ile się zmienił...

Krzyk

Rzucony przez noc krzyk Pędzący naprzeciw ciemności i przemocy Pędzący rozpaczliwie, zalegający ulice i bramy Pożądliwe oczy ukryte w cieniu drzew...

Kończ się kończ

Kończ się kończ Spalaj się w ogniu własnych rozterek Sięgając głęboko w siebie Wyciągając dobro i zło Kończ się kończ Drogą prowadzącą do nikąd...

Nie zapomną

Ważna decyzja Decyzja i wybór Czy już pojąłeś co się może zdarzyć? Dzisiaj jesteś z nami pomyśl i osądź Jeśli chcesz to odejdź Nikt Ci nie przes...

Mój lęk

Idziemy razem czy zostajesz? Ja też się boję Boję się, naprawdę się boję Mój lęk jest moim przekleństwem i siłą Czasami siedzę w domu A czasami r...

Miasto

Ulice są takie jak dawniej Pełne bogactwa, strachu i krzywdy Nocami lśniące i płaczące Kolorowych ołtarzy bogactwa Śliczna dziewczyna chora na AID...

Obawa

Tak łatwo czujemy obawę Przed nowym i nieznanym Tak łatwo wtedy ruszamy używając pięści lub głów Tak łatwo jest nas przestraszyć tym czego nie rozu...

Odejdz lub zostań

Między nami jest jeszcze wiele do zrobienia Pierdolone narkotyki zatruwające umysł Złe słowa, złe gesty psujące przyjaźń Nierozwaga i głupota za...

Mój świat

Coś mnie ciągnie do przodu Nie widząc słabości Miliony głupców i miliony mądrych Tak trudno tego nie zauważyć Miliony głupców i miliony mądrych T...

Młodzi Faszyści

Faszystowskie hasła, swastyki na murach Dawni pacyfiści zamienili się w faszystów Jedna ojczyzna i jeden naród Kiedyś anarchiści, dziś nacjonaliści...

Miłość

Wyrywać sobie słowa malować nimi obraz Wyrywać sobie duszę obnażając marzenia Patrzeć komuś w oczy mówić o uczuciu Chować swoje ręce drżące i namię...

Nienawiść

To nie jest tak, nie jestem taki jak ty Choć wyglądamy podobnie Nie chce mieć z tobą nic wspólnego To, że żyjemy tutaj razem Nie oznacza, że jeste...

Odejdź

Słyszałem dużo o tym co mówiłeś Słowa pełne nienawiści i pogardy tak bardzo się niecierpliwie Spotkanie z tobą da mi wiele emocji Tylko twoje słow...

Nasze sny są naszym ukojeniem

To, że kochasz swoje sny nie znaczy, że jesteś słaby To, że kochasz swe marzenia nie świadczy źle o tobie Każdy, każdy z nas ma małe prośby Mały ma...