Aoife Ní Fhearraigh An Cailín Rua tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
#
Véarsa ceathrú (4u)
Chan fhuil aon teach ósta a casadh romhainn sa bhealach
Nach dtug mé deoch leanna do mo chailín rua
Ach d'imigh sí léi le buachaill siopa
Slán go bhfillfidh tú a chailín rua
Véarsa dara agus véarsa tríu (2a & 3u)
Bhí ceann gruaige leí síos go talamh
'Gus barra na finne go dtug sí leí
Ba mhéanar don fhear óg a gheobhadh í le mealladh
Rogha na gcailíní mo chailín rua
Dá mbeinn chomh saibhir is a bhí mé anuraidh
Thógfainn toigh mór ar an chnoc údaí thuas
Fíon agus ór 'siad bhéafainn do mo stór
Is bhein a' gabháil ceoil le mo chailín rua
Curfá:(Chorus, after each verse):
Thug mé liom í ó bhaile go baile
Fríd Bhaile 'Cliath 'un na geaftaí crua
Chun fhuil aon mhíle ó d'fhág mé an baile
Nach dtug mé deoch leanna do mo chailín rua
Dá mbeinnse i mbliana mar bhí mé anuraidh
Toigh beag 'bheith agam i gcois an chuain
Chuirfinn mo bhád amach ar a' tSionainn
Agus bhéarfainn abhaile liom mo chailín rua
B'fhearr liom í ná bó is ná bearrach
Nó a bhfuil de loingis ag tarraingt chun cuain
Bhí sí mar gha gréine ag dul in éadan na ngloiní
Scéimh mhná na Finne le mo chailín rua
Ostatnio szukane utwory:
Time changes while we forge our fate passing the gates We set fire betrayed our past in the Illusion that nothing will last Chorus... See, the night...
Blessed be the blind For their conscience won't collide With cruelty of sanity And the prophetic signs In the book of life For the threat of fortune...
The moon passed his realm oh many times Restless he hied to the caress of the sea Sylphlike lights in the dark with alluring voices So many stars I've...
Oh this can't be me Who's falling, who's drowning Calling for direction In this current of fiction In a moment so true Full of fading chances When it...
Stone of power, stone of light The stone at Dowth will end this fight I'll bury the book for ages to come Beneath the stone of the seven suns Onc...
Enter the circle Banish all fright - of the night Shadows whirl around Hunting and chasing the remained light Fall into the darkness Severed of reali...
To the Land Of Shadows once he came Young warrior of Erin With valour, honour and strength Cuchulainn was his name To win the heart of fair Emer...
I'm not the one who fell But the final aim Of what men can find In loss of all betrayal In loss of all self-denial - lost sight Suffering so essentia...
Sae the mindin In yer heid Unrowes afore yer een Frea hours o'sweet yestreen Aye the ember deid In monie a heid Fare ye well I'm pertin away
Travail´s turn brang me tae many a place An´ all this wimplen´ way Yont the lee lang nicht Oh I mind on the days lang begane Sae the mindin´ in y...
A petrified spell here where the stormwinds yell the crown of the reef and the land it defies High and statly the claw of the sea reach for the stars...
I heard it from the coldest gale perpetually the kingdoms fail I tried to smile on this rebirth Oh purile sons of mother earth Shining pikes on a fog...
Countless seemed to be the days Until his return Ceaseless seemed to be his way But still the thousand fires burn So he beheld one day His long - des...
Sudden the morn came Slowly the curtain rose Awe shone in his eyes Another light was born to rove With pinions of sorrow On winds of despair The beas...
Faded words once building So silent woeful memories They gather their dreams so pale In a runic rhyme Could time tell a story of cold nights And myst...
A lifetime spent in battle Dedicated to his men Commander of the royal guard Each day could be his last A good man shaped by warfare Devoted to...
Shield to shield with banners high War and conquest on their minds Relentless, fearless, battle-scarred To the West the legion marched From triumph t...
Arthur: I am the boar I took the head of bran Which kept the land so secure So hunt the godless Heathen host And dignity improves our valor Rise all...
In the dark woods In the dead of night The hunter's horde is stalking In the dark woods In the dead of night The hunter's horde is out for blood...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
A phlúr na maighdean is úire gné Fuair clú le scéimh ón Ádhamhchlainn A chúil na bpéarla, a rún na héigse A dhúblaíos féile is fáilte A ghnúis mar ghr...
To everything (turn, turn, turn) There is a season (turn, turn, turn) And a time for every purpose, under heaven A time to be born, a time to die...
Dá mbeinnse i mbliana mar bhí mé anuraidh Toigh beag 'bheith agam i gcois an chuain Chuirfinn mo bhád amach ar a' tSionainn Agus bhéarfainn abhaile...
The violets were scenting the woods, Maggie Displaying their charms to the bees When I first said I loved only you, Maggie And you said you loved only...
Curfá: Mo ghrá Thú, a Thiarna Mo neart Thú Mo ghrá Thú, a Thiarna Mo Dhia Thú mo charraig is mo dhídean Mo sciath, adharc mo shlánaithe, mo dhún Glao...
A mh'ansacht na n-ansacht a dtug mé m'ansacht go léir duit Nach cuimhin leat mo mhealladh, is rinn tú'n fheall orm na dhéidh sin. Anois atá mé fola...
You'll never be the sun Turning in the sky And you won't be the moon above us On a moonlit night And you won't be the stars in heaven Although they bu...
A Neansaí, 'mhíle grá, a bhruinneall 'tá gan smál Go bhfeice mise'n t-ádh 'gus an séan ort Ba ghile do dhá láimh ná cúr geal na trá Ná'n eala 's í a'...
'Sé deir Colm Cille linn Go hIfreann nach dtéid fial Lucht an tsairbhris go gceileann siad A hpáirt mhór le Dia Nach mór an tubaiste D'aon duine...
I learned the truth at seventeen That love was meant for beauty queens And high school girls with clear-skinned smiles Who married young and then reti...
Well, I dreamed I saw the knights in armor coming Saying something about a queen There were peasants singing and drummers drumming And the archer spli...
Fare thee well, love, fare thee well, love Far away you must go Take your heart, love, take your heart, love Will we never meet again no more? Far ac...
An chéad Mháirt de fhómhair ba brónach tuirseach mo scéal. Lámh thapa a bhí cróga ag gabháil rohmam ar leaba na n-éag. Ar Charraig na nDeor is dó gu...
As I leave behind Neidin It's like purple splashed on green My soul is strangely led Through the winding hills ahead And she plays a melody On wi...
Oh bonny Portmore, you shine where you stand And the more I think on you, the more I think long If I had you now as I had once before All the lords in...
Is uaigneach mo shaol go gruama faraoir Mo thruaill bhocht gan siamsa tá mé S is brónach a bhím gan suaimhneas na hoich Go buartha lag cloíte cráit...
'gCluin sibh mise bhuachaillí an méid agaibh tá libh féin Suígí thart fán tinidh anseo go n-insí mé mo scéal Bhí buachaill ar a bhaile seo bhí súgac...
Bows and flows of angel hair And ice cream castles in the air And feather canyons everywhere I've looked at clouds that way But now they only block th...
Ar a Ghabháil chun an Chuain Domh
Ar a dhul chun an chuain dom Is mé bhí go huaibhreach Tinn lag buartha i m'intinn Bhí mé ag féachaint uaim ar an spéir aduaidh Is í éalú uaim ina...
curfá: Níl 'na lá ná 'na lá Níl 'na lá ná 'na mhaidin Níl 'na lá ná 'na lá Bean á rá 'gus í mar mhagadh. 1. Tá na caoirigh ag ithe an gheamhair...
I don't know if you can see the changes that have come over me and these past few days I've been afraid that I might drift away I've been telling...
Oh Danny Boy, the pipes, the pipes are calling From glen to glen and down the mountain side The summer's gone and all the roses falling 'Tis you, 'tis...
If these stones could speak What a tale they'd tell Of the heroes and chiefs of Tyrconnell, Of the battles fought, The wonders wrought And the gl...
If the sun should tumble from the sky If the sea should suddenly run dry If you love me, really love me Make it happen, I won't care If it seems that...
Níl aonach ná margadh dá bhfuil in san áit Nach bhfaicimse Cití sí díol a cuid snáth Orú scairtim isteach uirthi 's bhuailidh mé'n clár Is a Chití na...
Curfá: Ailelú, ailelú Ailelú mo Shlánaitheoir 'S Tú mo Dhia, 's mé do ghiolla Ailelú mo chroí go deo Mo ghrá-sa, mo Dhia, mo ghárda, mo liaigh...
Nuair a bhí mise óg Ó ba dheas is ba dóighiúil A' scafaire stócaigh mé 'Súil' na mban óg Bhínn á mealladh 's á bpógadh Is shiúlainn a' rod leo 'S bhín...
Ar mo tharraingt siar go Carn tSiail dom Go haonach bliantúil n Féil' Muire Mó Tharla an ainnir as an taobh aniar dom Is í go cianmhar 'gabháil tha...
Seacht Suáilci Na Maighdine Muire
An chéad suáilce fuair an Mhaighdean Bheannaithe ba í sin an tsuáilce mhór suáilce a fuair sí óna haonmhac uasal go bhfuair sí a haon mhac beo. A...
Oh the waves crash in, and the tide pulls out It's an angry sea, but there is no doubt That the lighthouse will keep shining out To warn the lonely sa...
An cuimhin leat an grá Crá croí an ghrá Níl anois ach ceol na h-oíche Táim sioraí i ngrá Leannáin le smál Leannáin le smál Lig leis agus beidh le...