×

Wyszukaj artykuł

Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Anima Samotnia tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.




Tekst piosenki

I
Powiedział: "Chciałbym być tu sam
w samotni, w której nie ma zła,
dzięki której noc ma chwilę dla siebie".
Mówiła: "Zostaw go, niech tam
odejdzie jakby gonił wiatr
szukać nowych dróg utkanych na niebie.
I chociaż dziś otwierasz jego drzwi
pamiętaj, że nie mieszkasz w jego świecie."

ref.
Dla ciebie jego świat
za zimnym murem obcy jest.
A tak naprawdę ma
kolory, których nie ma w dzień.
Dotyku dłoni twej
nie będzie chciał pamiętać, nie.
I sama dobrze wiesz,
że nie zostanie, choć tego chcesz.

II
Mówiłem: "Zamknąć drzwi już chcę,
w samotni zgubić dźwięk jej łez,
kiedy w uszach gra melodia znajoma."
Stała, patrzyła tak bez słów
nie rozumiejąc, że to tu
rozbieg wezmę i ulecę, zapomnę.
Bo tylko sam rozwijam skrzydła tam,
gdzie nie ma ścian, a oczy pełne gwiazd.

ref.
Dla innych moje ja,
za zimnym murem obce jest.
A tak naprawdę ma
kolory, których nie ma w dzień.
Dotyku dłoni twej
nie będę chciał pamiętać, nie.
I sama dobrze wiesz,
że nie zostanę, choć tego chcesz.

bridge
Czy chciałabyś zatrzymać mnie bym był
do twoich usług w każdą dzień i noc?
Na co ci ogień, na co żar, gdy tlen zabrać chcesz? 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Na śmierć Proroka

Kinga Ilgner

Głosiłeś prawdę żarliwymi słowy i szli za tobą zapatrzenie w krzyże. Pod trosk ciężarem pochylone głowy nadziei hasłem podnosiłeś wyżej. Głosiłeś...


Znaszli ten kraj

Kinga Ilgner

„ Kamień w tym kraju nie jest argumentem,...” Więc czymże rzucić, gdy nie wolno słowem, skoro slogany są tu tylko święte, a lufy armat wspierają od...


Kaze Sagashi

Kiyoura Natsumi

Kaze no yukue wo sagashite kita kedo Hitori sora wo miagete sukoshi oyasumi Wasurete ita kuchinashi no nioi kanjite Fuu shinkokyuu sou ne ki ga tsuita...


Neverland

Kiyoura Natsumi

‘kitto mienai’ sou omoikonde ita honto wa jibun jishin o shinjirarezu ni ita kara tsukiakari no nai yoru wa kimi no namae o yonda mabuta ni wa...


Witch hunt

Kirishe

Zbliż się, zdradzę ci treść tragicznej historii sprzed lat Zbliż się, radzę ci wziąć chusteczkę do otarcia łez I tak niegdyś był czas, gdy dom czar...


Bokura no Aikotoba

Kiyoura Natsumi

Sono chiisa na karada de kimi wa boku wo hagemasu Hora, hora, hora Sono ookina hitomi de kimi ga boku ni warau yo Hora, hora, hora Moshimo kurayami n...


Smok Wawelski

Kinga Ilgner

Pod Wawelem był smok w grocie Co jadał różne łakocie: Sznycle, dropsy, ptaszki, mszyce, Ale najchętniej dziewice Jak codziennie jedną wpieprzy,...


Dobranoc, panowie

Kinga Ilgner

Już cienie się włóczą wśród jeżyn, wyglądają legendy spod pierzyn, już noc, już noc, już noc... Możesz zamknąć swój dzienny teatrzyk, nikt na ciebie...


Natsu no kioku

Kiyoura Natsumi

Tooku no biru aozora Asufaruto yureru shinkirou Mabushii kisetsu no naka de Hitori tachitsukushite iru Mou nidoto modorenai Kakenuketa osanai hibi ni...


Seitsemäs

Kirwes

Kuusi nuorukaista kehässä tiellä Parvi lapsia leikkien innoissaan Sinä seitsemäs maassa keskellä siellä leikin kohde, teit voihkien kuolemaa Ei ku...


Viha

Kirwes

Oi luojani, niin olin vielä pieni kun elämäni lahjan vaadit pois, tahtosi vastainenko elon tieni kauemmin jatkuessaan ollut ois? Nopeaan viha kukk...


Tabi no Tochuu

Kiyoura Natsumi

Tada hitori Mayoikomu tabi no naka de Kokoro dake samayotte tachitsuku shita Demo ima wa tooku made Aruki daseru Sou kimi to kono michi de Deatte kara...


Jyrki Boy

Kirwes

Me ennen kimpassa kuljettiin mutta sinä pääsit parempaan kyytiin sinä lähdit ja unohdit minut kokonaan Multa ovet rautaiset suljettiin sinä sekosit...


Careless Whisper

Kirwes

I feel so unsure, As I take your hand and lead you to the dance floor. As the music dies... Something in your eyes, Calls to mind a silver scr...


Temple of the King

Kirwes

One day in the year of the fox Came a time remembered well When the strong young man of the rising sun Heard the tolling of the great black bell...


Niji-iro Pocket

Kiyoura Natsumi

Slowmotion yomigaeru kousha no kage Yuuhi wo abinagara Watashitachi wa waratteta Otagai ano toki kara kawattenai Shinchou nanda keredo Mieru keshiki...



Ostatnio dodane piosenki

No Time To Die

I should've known I'd leave alone Just goes to show That the blood you bleed Is just the blood you owe We were a pair But I saw you there Too...

Falling

I'm in my bed And you're not here And there's no one to blame but the drink and my wandering hands Forget what I said It's not what I meant And I...

Pod Ścianą

Wszyscy tańczą ty siedzisz pod ścianą no, jak chcesz ty przy stole nie wstyd wcale – no to sobie siedź ty nie tańczysz, dawaj u mnie to już w m...

My Oh My (ft. DaBaby)

They say he likes a good time (My, oh my) He comes alive at midnight (Every night) My mama doesn't trust him (My, oh my) He's only here for one...

I Love Me

Flipping through all of these magazines Telling me who I'm supposed to be Way too good at camouflage Can't see what I am I just see what I'm not...

Nie mamy czasu

Każdy dzień Swoje prawdy kryje gdzieś Trudne myśli Toby łez Ściany dzielą smutki Ukrywają szepty Dobrze znają wstyd Każda noc Tuż pod nieb...

Bratnie dusze

Z Tobą wszystko mi gra Z Tobą lepszy ten świat Bo mogę być w nim sobą Z Tobą mogę się śmiać Z Tobą jakoś mi tak po drodze Gdy bratnie dusze przyc...

Godzilla (ft. Juice WRLD)

I can swallow a bottle of alcohol and I'll feel like Godzilla Better hit the deck like the card dealer My whole squad's in here, walking around the...

Inne piosenki wykonawcy

Jedna

I Zapach marzeń zdradza ją / gdy pojawia się Włosy zacierają tło / gdy odrzuca je Stoję oślepiony snem / pod słonecznym nocnym niebem Jak uwierzyć, ż...

Joker

Oyunların kuralını bozan hep benim Gırgırı şamatayı seven hep benim Bilin bakalım ben kimim? Hem senin hem onun yerine geçerim Ama kendim olamam hiç,...

Gra

I zawsze mówisz cały świat jest zły kryształowa jesteś tylko ty gdy chcesz odejść głaskać trzeba cię czy to czerń czy biel nie mam prawa mylić si...

Noc

I Cały rok czekałem na tę noc W taką noc ginie całe zło i gdy złe duchy śpią przepadnę z nią nikomu już nie oddam tej chwili gdy świat śni Całą noc t...

Oszukać przeznaczenie

Cały wielki świat na nas skupiał się. Ani słowo złe, ani czarny dzień nie mogły zmienić nic zdawało się A jednak wolność zagrała i ja tak z całej si...

Myśli w eterze

I Połykam dłonie dławię się Przed świtem jesteś jeszcze snem Jak bardzo głęboko sięga trzask Gdy pęka tęsknotą serca kra… serca kra ref. W powietrzu...

Osiem

I Najpierw siadaj, zdejmij płaszcz dziesięć godzin, osiem kaw zapamiętasz już na zawsze układ moich warg. Kiedy skończę, powiesz mi setną szansę da...

Kalejdoskop

I Każdy Twój gest dotyka najczulszych miejsc Nie ma takich słów, co przypomną dawny ból Cały nasz świat dojrzewa paletą barw Każdy dzień ma sens, ciał...

Odejdź

I Tak bardzo prosisz 'zostań tu' obiecać każesz Już nie masz mocy plątać dróg którymi marzę Tyle pytań i pożegnań zabrakło chwil na twoje 'zawsze' Sto...

Ulegnę

tamtego dnia nie umiałem świata zapałka na każdy most na drugim końcu znak zapytania krzyczał 'stop' nic nie zostaje w pamięci kiedy nie płonie noc i...

Pytam o Ciebie

Intro Ciągle pamiętam twoje oczy jak bardzo pragniesz ze mną przejść do domu, w którym czeka spokój i gdzie najlepiej czujesz się Teraz nie ma w tym d...

That's The Way I Like It

That's the way (ah huh ah huh) I like it (ah huh ah huh) That's the way.... That's the way I like it! Doo doo doo doo doo doo Doo doo doo Do...

Tak Bardzo

I Są noce kiedy nie potrzeba snu jesteśmy razem (znów) nie trzeba wcale nigdzie spieszyć Tak bardzo jesteś tu to jak złudzenie dotykam cię i nie znika...

Żyjemy jak chcemy

Nie prawda ,że źle jest , a ludzie gorsi są . Przymykam na to oczy , otwieram droge snom , a kiedy jeden z nich , w połowie spełni się , to będ...

Zanim 'Tak'

Zanim 'Tak' I Kołysze mnie wczorajszy dzień Zamykam oczy słyszę szept Głęboki wdech i słyszę jej Szczery i ciepły śmiech Co będzie gdy otworzę...

Cienka nić

I Śniegu chcę gdy pada deszcz nocy w środku dnia. Dziwi się że sama jest żaden nie był wart. W lustro patrzy cały czas I nie widzi wad. Gdy ją...

Ty tam, ja tu

Ciągle wracam do dnia, tej rozmowy gdy Cały świat jednym słowem zabrałem Ci Głos mi nie zadrżał Odszedłem... Mija czas każdy z nas swoje życie...