×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Anima Samotnia tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I
Powiedział: "Chciałbym być tu sam
w samotni, w której nie ma zła,
dzięki której noc ma chwilę dla siebie".
Mówiła: "Zostaw go, niech tam
odejdzie jakby gonił wiatr
szukać nowych dróg utkanych na niebie.
I chociaż dziś otwierasz jego drzwi
pamiętaj, że nie mieszkasz w jego świecie."

ref.
Dla ciebie jego świat
za zimnym murem obcy jest.
A tak naprawdę ma
kolory, których nie ma w dzień.
Dotyku dłoni twej
nie będzie chciał pamiętać, nie.
I sama dobrze wiesz,
że nie zostanie, choć tego chcesz.

II
Mówiłem: "Zamknąć drzwi już chcę,
w samotni zgubić dźwięk jej łez,
kiedy w uszach gra melodia znajoma."
Stała, patrzyła tak bez słów
nie rozumiejąc, że to tu
rozbieg wezmę i ulecę, zapomnę.
Bo tylko sam rozwijam skrzydła tam,
gdzie nie ma ścian, a oczy pełne gwiazd.

ref.
Dla innych moje ja,
za zimnym murem obce jest.
A tak naprawdę ma
kolory, których nie ma w dzień.
Dotyku dłoni twej
nie będę chciał pamiętać, nie.
I sama dobrze wiesz,
że nie zostanę, choć tego chcesz.

bridge
Czy chciałabyś zatrzymać mnie bym był
do twoich usług w każdą dzień i noc?
Na co ci ogień, na co żar, gdy tlen zabrać chcesz? 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Valtakunta

Eilen kohtasin sut kaupungilla tai hetken uskoin jo niin kun katseemme kohtasivat pienen hetken se vei ajatukset lupauksiin muistatko kuinka silloin h...


If You’re With Me

Yoon Hyun Sang

Romanization eonjebuteonga neo eopsneun nan jami oji anhneun saebyeok gateunde eojjeomyeon mam dahjin anheulkka baraejin haneure jeogeosseo jeo...


Viereeni jää

Mä hölmön itsestäin silmissäs teen et kai mun ois viisaampi lopettaa Mut minkä voin kun uskon rakkauteen ja mun järkeni lähtee jos en sinua saa...


Last Word

Yoon Hyun Sang

Romanization jami ojil anhneun bam bamui maen kkeute seoseo seoseongineun geudaeui saenggagi iseul kkeute dadarasseul ttae ttae mutji anhdeon ur...


It Must Be You (너이고 싶어)

Yoon Hyun Sang

ttaseuhan haessal ohue changgae gidaeeo anja neoreul tteoolligon hae ige kkumi anigil nareunhan nae mam soge pyeonanhi swideon naege nal bureune...


I'll Be In Your Side Forever

Yoon Hyun Sang

Romanization geudae neul geudae gyeoteul maemdoneun sumgyeolcheoreom na geudaeui gyeoteseo hyanggiga doeeo julgeyo geudae jiteun eodume jam mot de...


#sharp

Yoon Hyun Sang

Romanization joheun neukkimi deureo jakku gibuni syap dwae naege kkeullineun geonji nega danggineun geonji nan pandani andwae sanggwan eomneunge...


Poom

Yoon Hyun Sang

seoroege sarangi dwae jumyeo hangsang hamkke hae watdeon uri nun gameumyeon geu ttaecheoreom dasi tto doragal su isseulkka haengbokhaesseotdeon si...


Time forgets

Yoon Hyun Sang

ijneundaneun ge cham geuraeyo saranghadaga ibyeolhage doemyeon geuttaeseoya moshaejwossdeon ge saenggagi nayo kkok eoje ilcheoreom chueogiran ge...


The Freeze Game

Yo Gabba Gabba

All: run run run. its fun fun fun. run run run, its fun fun fun, run in our circle (4x) dj lance: now freeze nice now hop together, All: hop hop,...


Because Love Grows

Yoo Sung Eun

Maen cheom aicheoreom ulda jeomjeom chueok sogeul hemaeda Nae nune maechin geudaega nae ane muldeun geudaega Tto dasi geuriwojyeo Jakku nae sarang...


More Than Thought (생각보다)

Yoon Hyun Sang

Romanizacja jageun munteum sairo neol barabwa yeojeonhi neon naege gwansim eopjiman jigyeopdorok bwatdeon neoeui misoe nan tto neol imi gajin geo...


Layed Memory (누운 기억)

Yoon Hyun Sang

Romanizacja bogo sipeunikka bwa ango sipeunikka anajwo ipsureul matdaego sipeum geureoja ireoke haruga gabeoryeodo dwae chimdae wieseo urin aj...


Let’s Eat Together (Feat. Yoon Bomi of Apink)

Yoon Hyun Sang

Romanization nawa bap han kki haeyo naege 21bun 30choman naeeo jwoyo keopido masyeo jumyeon johgessjiman geu jeongdorodo gwaenchanhayo geudaega...


Dancing Universe (춤추는 우주)

Yoon Hyun Sang

Romanizacja bulbiche nega heunnallideon nal eodiro nuneul dulji mollaseo jakkuman gogael dollyeobodaga gyeolguk nae nuneun neol boneun ge pyeonha...


October : The 27th Night

Yoon Hyun Sang

Romanization siwore chanbarami julgot neukkyeojideon nal jiwonaen gieogui heunjeogi naegero mollae dagawa jamdeureo itdeon nae meorit gamjeongeul...


Have To Hurt Once Anyway

Yoo Sung Eun

kkumcheoreom huimihaejyeo modeun ge da kkeutnasseo dajeonghaetdeon jalhaejwotdeon naui maeumkkajido bogi sirke miryeonhage miwohaji anheulge geurae...


Mirage

Yoon Hyun Sang

Romanization singiru gatdeon neo sarangeun jangnaniyeora ne mame gathin na miryeoneun yasokhadeora japhil deut hamyeonseo musuhi meoreojyeo ganda...


I Really Love You feat. GB9

Yoo Sung Eun

haneuri jeonghan inyeoneul igiryeogo hae bwado andoeneun geol aljiman geudaereul mannalttae mada deulkilkka duryeowo mam sogeuroman maeil doesaegin g...


Oh You Yeah You

Yoo Sung Eun

eonjebuteonji mollayo naega geudaeege ireohge ppajyeo beoryeoissneunde I don’t know what to do ne jageun seupgwan hanahana jel johahaneun geosdeu...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Jedna

I Zapach marzeń zdradza ją / gdy pojawia się Włosy zacierają tło / gdy odrzuca je Stoję oślepiony snem / pod słonecznym nocnym niebem Jak uwierzyć, ż...

Joker

Oyunların kuralını bozan hep benim Gırgırı şamatayı seven hep benim Bilin bakalım ben kimim? Hem senin hem onun yerine geçerim Ama kendim olamam hiç,...

Gra

I zawsze mówisz cały świat jest zły kryształowa jesteś tylko ty gdy chcesz odejść głaskać trzeba cię czy to czerń czy biel nie mam prawa mylić si...

Noc

I Cały rok czekałem na tę noc W taką noc ginie całe zło i gdy złe duchy śpią przepadnę z nią nikomu już nie oddam tej chwili gdy świat śni Całą noc t...

Oszukać przeznaczenie

Cały wielki świat na nas skupiał się. Ani słowo złe, ani czarny dzień nie mogły zmienić nic zdawało się A jednak wolność zagrała i ja tak z całej si...

Myśli w eterze

I Połykam dłonie dławię się Przed świtem jesteś jeszcze snem Jak bardzo głęboko sięga trzask Gdy pęka tęsknotą serca kra… serca kra ref. W powietrzu...

Osiem

I Najpierw siadaj, zdejmij płaszcz dziesięć godzin, osiem kaw zapamiętasz już na zawsze układ moich warg. Kiedy skończę, powiesz mi setną szansę da...

Kalejdoskop

I Każdy Twój gest dotyka najczulszych miejsc Nie ma takich słów, co przypomną dawny ból Cały nasz świat dojrzewa paletą barw Każdy dzień ma sens, ciał...

Odejdź

I Tak bardzo prosisz 'zostań tu' obiecać każesz Już nie masz mocy plątać dróg którymi marzę Tyle pytań i pożegnań zabrakło chwil na twoje 'zawsze' Sto...

Ulegnę

tamtego dnia nie umiałem świata zapałka na każdy most na drugim końcu znak zapytania krzyczał 'stop' nic nie zostaje w pamięci kiedy nie płonie noc i...

Pytam o Ciebie

Intro Ciągle pamiętam twoje oczy jak bardzo pragniesz ze mną przejść do domu, w którym czeka spokój i gdzie najlepiej czujesz się Teraz nie ma w tym d...

That's The Way I Like It

That's the way (ah huh ah huh) I like it (ah huh ah huh) That's the way.... That's the way I like it! Doo doo doo doo doo doo Doo doo doo Do...

Tak Bardzo

I Są noce kiedy nie potrzeba snu jesteśmy razem (znów) nie trzeba wcale nigdzie spieszyć Tak bardzo jesteś tu to jak złudzenie dotykam cię i nie znika...

Żyjemy jak chcemy

Nie prawda ,że źle jest , a ludzie gorsi są . Przymykam na to oczy , otwieram droge snom , a kiedy jeden z nich , w połowie spełni się , to będ...

Zanim 'Tak'

Zanim 'Tak' I Kołysze mnie wczorajszy dzień Zamykam oczy słyszę szept Głęboki wdech i słyszę jej Szczery i ciepły śmiech Co będzie gdy otworzę...

Cienka nić

I Śniegu chcę gdy pada deszcz nocy w środku dnia. Dziwi się że sama jest żaden nie był wart. W lustro patrzy cały czas I nie widzi wad. Gdy ją...

Ty tam, ja tu

Ciągle wracam do dnia, tej rozmowy gdy Cały świat jednym słowem zabrałem Ci Głos mi nie zadrżał Odszedłem... Mija czas każdy z nas swoje życie...