Алсу Все равно tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Ночь за окном, а мне все не спится
Это должно было случиться
Несколько слов на чистой странице
Я напишу тебе
И отпущу в белом конверте
Счастье мое мчаться по свету
Вслед за тобой снова и снова
А в письме всего два слова
Все равно
Все равно
Все равно, пусть это странно и смешно
На небесах давным-давно
Все решено все равно
Сердце стучит, никто не ответит
Даже твой друг северный ветер
Лег у дверей и на рассвете
Песню свою допел
Может уже больше нет смысла
Глупо писать длинные письма
Я наберу номер знакомый
И скажу всего два слова
Все равно, день это будет или ночь
Все равно, знаю, что ты придешь за мной
Все равно, пусть это странно и смешно
На небесах давным-давно
Все решено все равно
Только для нас из поднебесья
Будет звучать тихая песня
Будет мотив проще простого
Я спою всего два слова
Все равно
Все равно
Все равно, день это будет или ночь
Все равно, знаю, что ты придешь за мной
Все равно, пусть это странно и смешно
На небесах давным-давно
Все решено все равно
Все равно
Ostatnio szukane utwory:
Ah! Sweet mystery of life At last I've found thee Ah! I know at last the secret of it all; All the longing, seeking, striving, waiting, yearning The b...
A pretty girl is like a melody That haunts you night and day, Just like the strain of a haunting refrain, She'll start up on a marathon and run ar...
Tonight was just a masquerade Tomorrow just another day Let come whatever Tonight or never I'll through the mask away Beloved with all my heart I lov...
I've told every little star Just how sweet I think you are Why haven't I told you? I've told ripples in a brook Made my heart an open book Why haven'...
Joy to the world, the Lord is come! Let earth receive her King; Let every heart prepare Him room, And heaven and nature sing, And heaven and nature si...
Quanno vien'a 'appuntamento guarde 'o mare, guard''e ffronne, si te parlo nun rispunne, staje distratta comm'a che. Io te tengo dint''o core, sóngo se...
You can tell when you open the door You can tell that there's love in a home Every table and chair seemed to smile Do come in come and stay for a whil...
Call me fool Thrill me or taunt me I'll be where you want me Call me fool Call me fool Go with a new love Come back when your through love Call me...
Away in a manger, no crib for his bed, the little Lord Jesus laid down his Sweet head. The stars in the bright sky looked down where he lay, The littl...
Because you're mine The brightest star I see Looks down, my love, and envies me Because you're mine, because you're mine Because you're mine The bree...
April in Paris, chestnuts in blossom Holiday tables under the trees April in Paris, this is a feeling No one can ever reprise I never knew the charm...
Besame, besame mucho, Como si fuera esta noche la ultima vez... Besame, besame mucho, Que tengo miedo perderte, perderte despues... Quiero tenerte mu...
#77archeta, Marcheta I still hear you calling me back To your arms once again I still feel the spell Of your last kiss upon me Since then life has al...
I wonder why you keep me waiting Charmaine (My Charmaine) Cries in vain (Cries in vain) I wonder when bluebirds are mating Will you come back again An...
Long ago and far away I dreamed a dream one day And now that dream is here beside me Long the skies were overcast But now the clouds have passed You'r...
{Refrain:} Oui, c'est vrai depuis toujours Je l'avoue sans un détour J'ai un bien curieux penchant Pour les petites fleurs des champs Vous autres, vo...
T'invidio turista che arrivi, t'imbevi de fori e de scavi poi tutto d'un colpo te trovi fontana de Trevi ch'è tutta pe' te! .............................
Look for the silver lining Whenever a cloud appears in the blue. Remember some where the sun is shining, And so the right thing to do, Is make it shin...
Be my love For no one else can end this yearning This need that you and you alone create Just fill my arms The way you've filled my dreams The dreams...
When they begin the beguine It brings back the sound of music so tender, It brings back a night of tropical splendor, It brings back a mem'ry evergre...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Вечная любовь, верны мы были ей, но время - зло для памяти моей, чем больше дней, глубже рана в ней. Все слова любви в измученных сердцах слились...
А напоследок я скажу... А напоследок я скажу: "Прощай любить не обязуйся" С ума схожу иль восхожу к высокой степени безумства Как ты любил ты пригуби...
Старая, старая сказка, Ночь так длинна, в небе луна. Самая главная тайна Есть у меня одна. Синее, синее море, А над волной свет неземной. Может узнаю...
Мелодия хрустальных струн среди метели Oстатки лунного огня в душе сгорели Tы так пытался нас согреть от зимней стужи B объятиях чужой зимы ты стал НЕ...
Нежный цветок выжить не смог После злого дождя, он был один Я с тобою, один ты не будешь никогда Разбуди тишину, освети темноту Поднимись, улыбнись Д...
А у моей любви всего одно крыло, Я больше не летаю, мне тяжело. А у моей души всего одна струна, И на ней играешь в полутонах, Только в ответ тишина....
Дождь, катится дождь, И вода бежит сквозь пальцы. Ну, что ты ждешь, Это время летних танцев. Все стало другим, Синим, золотым, зеленым. Был дождь про...
Буш чокырдан аккан ак чишмэнен чыккан жиркэендэ кушылсак, Тубыкланып, амин тоткан кебек салкын суын эчтем куш учлап. Кешелэрне ак кунелле иткэн ак...
Яфраклары яшел ак каеннын хэтфэ жэйгэн кебек хэр ягы. Эйлэн-бэйлэн уйный яшь балалар, гэрлэп тора хэр кэн тау ягы. Эйлэн-бэйлэн уйный яшь балалар, г...
К берегам своей мечты лечу, к твоему прижмусь плечу. Подо мной весь мир и пусть он услышит, что тебе я нежно шепчу. Горизонт скрывает солнца свет -...
Ты видишь сны о чудесах, И грезишь ими наяву. Лишь тает время на часах, Как листья падая в траву. И в ожидании своем Лежишь жемчужиной на дне. Но ест...
Глаза в глаза, в ладонь ладонь Дым по ветру, погас огонь Глаза в глаза, а по щеке Слеза, как лодка по реке Ты молчишь, а я улыбаюсь Ночь по небу расс...
Ко мне приходишь ты, когда Градом с неба падает вода Нет тепла и нет покоя Что-то есть в тебе такое Есть в твоей любви кусочек льда Тебя я путаю с до...
Звездочки горят,говорят ручьи. Сладко-сладко спят девочки мои. Тише голоса ветра и травы. А в глазах слеза счастья и любви. Припев: Доченьки мои, сол...
Вновь ошибся гороскоп, вновь тепло сменил озноб, вновь туманно наших снов значение. То мы птицей рвёмся ввысь, то летим куда-то вниз, как будто наш...
Кто это выдумал, где это видано Чтоб полюбить мне еще надо вырасти А пока и думать рано о любви своей Как в этом городе жить в этом холоде Ну почему...
Звезды поднимаются выше Свет уже не сводит с ума Если ты меня не услышишь Значит наступила зима Небо загрустив наклонилось Сумерки укутав в дом...
До свидания Москва ft. Dima Bilan
На трибунах становится тише, Тает быстрое время чудес. До свиданья, наш ласковый Миша, Возвращайся в свой сказочный лес. Не грусти, улыбнись на п...
Ты видишь сны о чудесах И грезишь ими наяву, Мелькает время на часах, Как листья, падая в траву. И в ожидании своём Лежишь жемчужиной на дне, Но есть...
День рождения любви этой ночью до зари Был украшен целый мир в яркие цвета. Как царевна в полусне ночь светла и так близка, Что теперь счастливый смех...
Ночь щекой прижалась к окнам, Но в ее мечтах высоких вновь Плывет луна печальна и легка. Ты тихо смотришь на огонь, Но ты где-то далеко Мне не знакомы...
Ай, эле бик еракта идек без, житмеш чакрым жирдэн килдек без. Аккалфакнын тагылган чагы, аккалфакнын тагылган чагы, туганнарнын сагынган чагы. Житм...
Я дождусь, поверь, голубых небес Чтобы вновь открыть этот мир Я вернусь опять в этот весенный лес Лес, который был нам так мил Да, я покину заброшенн...
Рано или поздно, только я пока не знаю как, увы Рано или поздно утром я проснусь на облаках любви До сих пор были только игры Все любовь переменит в м...
Закрою глаза и слова появляются сами, Как капли росы, как дыханье ночной тишины. Я белая птица, летящая над облаками, Туда, где сбываются сны, Туда, г...
Я жизнь свою читала, читала и мечтала, По руке, по руке, по твоей руке. Бегут куда-то люди, что с нами дальше будет Все равно, все равно. В тишине ноч...
Куда уходит детство В какие города И где найти нам средство Чтоб вновь попасть туда Оно уйдет неслышно Пока весь город спит И писем не напишет И вряд...
Маленькое облачко надо мной - Это ты, бабуленька машешь мне рукой. Нежно прикасаясь, обнимаешь вновь. Тихо растворяясь отдаешь любовь. Я как в детств...
Негаданно нежданно С утра напротив входа в метро Мы встретились случайно Одни на перекрёстке миров Я только посмотрела В зелёные, как море, глаза...
Вспоминай меня Зимним вечером, летним днем Под солнцем раскаленным Под долгим проливным дождем Я уже не плачу просто дождь за окном И это значи...
Потерпи лишь минуту, раздели эту вечность со мной. Вознеси над пропастью на двоих мечты. И не друг, не враги мы, просто вечер усталой любви. Не тер...
Вот и окончилось тихое лето Ночи длиннее, все дальше рассветы Музыка звездная, листьев кружение Так начинается песня осенняя Осень - это сны листопад...
Улетаешь далеко, помашу тебе рукой. Буду я теперь скучать, каждую минуту ждать. И как будто за окном самолет махнет крылом, В небе только нити след, т...
Откуда эта сладкая боль Я в ней себе признаться боюсь До первой нашей встречи с тобой Огромный мир был скучен и пуст Прикосновенье бережных рук Н...
Как кружится первый снег Как над городом летает Он мечтает о весне Но уже к утру растает Станет талою водой И уйдет сквозь пальцы Только ты совсем дру...
Я подойду к твоему окну и открою его. Не надо слов я и так пойму то, что скажет мне небо на языке облаков. Припев: В светлом райском саду цветов...
Восемь часов, скоро рассвет, На самолёт синий билет, Больше, чем жизнь, ярче огня Ты у меня, есть ты у меня. Самое главное - ты в мире, Самое ва...
Я хочу тебя покинуть, улететь из сказки зимней, но обидеть я тебя боюсь. Мы понять друг друга сможем, думай только о хорошем, просто жди меня, и я в...
Сандугачым бик сайрыйсын, ни монын бар бу айда? Мин дэ синен кебек монлы, сабыр итэм шулайда. Припев: Сандугачым - гузэлем, тибрэтмэ тал узэген, туз...
Медлят ночи за спешкою дней Не слышны голоса и шаги Засыпает наш дом без огней Мы с тобой не друзья, не враги Не тревожит нас звуками двор Тольк...
В этот вечер я была Ни грустна, ни весела Я задумалась чуть-чуть сидя у окна Я смотрела перед сном Как сгущался мрак ночной И играли в прятки там солн...
Далеко, где слёзы лишь вода, Где уйти не значит навсегда, На твоих руках спит закат И легко смотреть на облака. Может да, а может быть и нет, Был оди...
Ветер оставил моё отраженье В реке ненадолго, мне холодно, Волны следы на песке отыскали, Уже не лаская, нет повода, Так холодно, холодно. Даже стоят...
Я бы смогла всё потерять но милый без тебя только б вернуть время назад и вновь тебя обнять вокруг меня одна зима ну где же ты любовь моя ? Там...
Окон чужих огни, Кто тебя прячет в них? И в сумраке ночи Губы целуешь чьи? Вспоминай иногда, Я любила тебя Безответно, но так, Как никогда... Там, г...
Хочу у зеркала где муть И сон туманящий Я выпытать куда вам путь И где пристанище Я вижу мачты корабля И вы на палубе Вы в дыме поезда поля Поля в ве...
Минем эткей кон да эшкэ китэ Арып кайта аннан кичларен Елмаюы итеп алып кайта Шафокларнен Алсу тесларен Эткей, эткей синнэн башка тагын Кем бар шуйды...
Я возьму у облака его святую высь Я возьму хрусталь и чистоту неба Я возьму гармонию заветную И попрошу желанный стук у сердца твоего Я только звук в...
Сердце знает главное – я тебя ждала Как еще недавно я без тебя жила Я сама не знаю, но в моей судьбе То к чему стремилась, я нашла в тебе Ты меня...