×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Almamegretta Catene tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Scenne vierno 'ncoppo 'a città
pure 'o sole te scarfa 'a mmità
che ggenio tengo 'e te vede'
nun fa friddo si stongo cu' tte
i' sto' bbuono però 'o ssaje che d'è
quaccheduno ce ll'ave cu' mme
crideme nun capisco pecchè
i' fatico e ato nun voglio sape'

senza 'e te nun saccio sta'
sta catena nun se po' spezza'
si me 'mparo a vula'
dinto suonno te vengo a cerca'

'e vvote a me me pare ca
chesta ggente nun sape campa'
ccà se fatica comme che
cchiù ne teneno e cchiù ne hanno 'a ave'
si te aggio 'a dicere a verità
pe' mme chesta nun è felicità
n'ommo senza core che nne fa
'e tutto 'o ppane ca se po' magna'

senza 'e te nun saccio sta'
sta catena nun se po' spezza'
si me 'mparo a vula'
dinto suonno te vengo a cerca'

senza 'e te nun saccio sta'
sta catena nun se po' spezza'
oggi pozzo vula'
dinto suonno te vengo a cerca' 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Love song

Kannivalism

Hitori kiri janai shinjirarenai mada mayotte Kimi wo shirumade sou jibun sae mienakatta Hitori de aruita kizukanakatta kono mabushisa Subete to fur...


Hitotsu No Uta

Kanjani8

Kirakira kagayaku Yume wo daki tabi shiteru Utsuroiyuku keshiki Subete no iro wo Itoshiku omou Kimi sumu machi mukau Basu no naka de kuchi zusamu Ito...


Queen of witches

Kano

Sometimes I see your claws that look like fingers Just like a shadow standing behind. Sometimes I can see visions like a dreamer Set all my feelings...


Split recollection

Kannivalism

Me ga same te kagira re ta toki no naka de Tokubetsu na kanojo ni wa nani wo miseru Kimi wo nose te tome no nai jumon no you ni Yume wo mi teru y...


Whos Dat Girl Fahim Remix

Kano

They wanna know who's dat girl NA NA NA NA NA NA NA NA NA She's dat girl NA NA NA NA NA NA NA NA NA (Fahim) Yo, shes buff and looking nice, a good...


Winner

Kanno Yukari

donna koto mo yareba dekiru tte mono ja nai dakedo MURI wo shichaou jibun wo koetai kara kanarazu tsukamaeru saikou no shiawase mae ni susumenai yo k...


Misery

Kanojo-tachi no Ryuugi

daiji na mono nakushitekibou wo wasureru hibi ni itsushika me wo somuketemienai furi wo tsu'zuketeta ano hi no deai nante nakerebaboku wa kono mama...


Again and again

Kannivalism

I love you always You are the world You are the one Another world Sing my shade I love you for days You are the one You are my friend Another...


Small World

Kannivalism

Nee kamisama... Ano ko wa mada boku wo matteiru n da yo Dakara... onegai da yo kamisama [ichi nichi dake] Boku ni jikan o okure yo Ano ko ni tsutaetai...


Pýs and Qýs

Kano

Some manners dont like me, They try and bad mind me. When Kano comes to town, All i say is mines right, And they use the limelight, When Kan...


O młodej wdowie

Kapela Józefa Poloka

Powiadają ludzie że jo nie bogato, Powiadają ludzie że jo nie bogato, Asz sztyry hektary, asz sztyry hektary, Asz sztyry hektary zapisoł mi tato....


Winda

Kapela Net

1. Już miałem zamknąć drzwi od kabiny, w ostatniej chwili wszedł ktoś. Na które piętro padło pytanie, spodobał mi się ten głos. Weszła więc, stanęła...


Sleep Tight

Kano

[Mikey J:] Out on the road we roll Spending dough Looking fresh from head to toe Now word on street Niggas heard On the beat things is sweet An...


Slaves

Kano

[Chorus: Why Why Peaches] We could sit around and talk for days 'Bout all the things that we would change But we never thought, never thought that...


Karczmareczka

Kapela Janicek

Nie pójde tu idu dalej, karcmarecko winka nalej Nalej, nalej do puchara, karcmarecko malowana x2 (przygrywka) Dobre tymu jest Jaśkowi, co sie zyn...


Oblekoński oberek

Kapela Ludowa Feliksa Dzierżanowskiego

Hen, gdzie Wisła bieży Gdzieś pod Sandomierzem Tam jest wieś kochana Oblekoniem zwana Są tam panny śliczne Jak kłosy pszeniczne Piękne i bogate Tylko...


Signs in life

Kano

[Chorus] There are lots of signs in life Some that you may not like You could be livin this minute ? The next minute you're gone away So hold up y...


Remember Me

Kano

Just let your hair down and drink up, After the club, we can link up, see what we can think up. Just let your body to the talkin', just let your h...


Rock N Rolla

Kano

roll,,,,,roll, roll, roll, roll, roll, roll, rock and roll. Roll,,,roll....... roll, roll, roll, roll, roll, roll, roll, roll, rock N roll, roll, ro...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Mo basta

Mo basta pecchè si troppo strunzo pe' parla' mo basta pe' carità mo basta pecchè nun vale 'a pena 'e ce capi' mo basta vide addo' te n'haje i' ma ch...

My time

Mind yu business Mind yu business Mind yu business renk, stenk Come fi hi-jack and go teki Where yuh allegiance deh ay? Mind yu business Mind...

Margellina 70

E sbatte ancora 'o mare 'ngoppo 'a rena 'e margellina pure 'a muntagna pare blu quanno se fa matina 

O mmeglio d'a vita

Day by day time goes by take me away light of my life dint' 'o suonno nu sento 'o rumore d' 'o muno ca cummoglia tutto chello ca po' crescere dinto c...

Mbikili

Drums for love drums for hate drums for real amd drums for fake drums for dance drums for sex for my girlfriend and for my ex drums are snares drums a...

Suddd

Sud ind'a stu core sì comm'e 'o sanghe ind'e vvene meje d'o sud venimmo 'o sud simmo crisciute ce sta chi ha dato ha dato e chi nunn'ha maje avuto che...

Ore, minuti, secondi

Come in una fotografia mi vedo vecchio senza nostalgia quante ferite che leggo in me come lettere di sangue sul cuore io vorrei per un momento arrest...

'E guagliune d''o sole

Si quaccheduno dice tu cca nun può sta' tu nun 'o penza' si quaccheduno nun te fa' campa' tu nun ce 'o ffà fa' ogni vvota ca schiara 'o sole 'ncielo...

PPP

No one can a lead No one can a file this fire Come a let us Come a let us figth tonight Face that Come a try Here's my utterance Here's my cry...

Onda che vai

Onda che vai sospinta dal vento Verso una terra sconosciuta e passi Come un brivido lungo la schiena All'estremo orizzonte tocchi il cielo La' dove tr...

Once in a Lifetime

Ammor' coce e sò graoni e quando dici ammore e nun è òvero Is so easy that's love expression is not easy in love 

'O bbuono e 'o malamente

Ce sta troppo rummore troppo casino lascia che 'o raiss ti parli da vicino pe te dicere tienelo a mmente chi è 'o bbuono e chi è 'o mala- mente… a...

Rescue

Don't tell me you're there 'cause I can't see you. Don't tell me you're with me I don't believe you A man needs a woman right Right by his s...

'O cielo pe' cuscino

Fronna r' ' o limone che bell'amice ch'aggio trovato i' quanno veco amice bbuone r' 'a sera i' cumpariè faccio fa' 'a notte juorno chiaro nennè quanno...

'Na bella vita

Tutte 'e penziere ‘e chi è scustumato Pigliano forma e se fanno vede' Basta che guardi a chi perde ‘o lavoro Tutte ‘e ccriature che morono ‘e famme Tu...

Respiro

Che sto' cercanno chesta notte ancora 'na voce ca quasi me vo' bbene ca doce me scerea comme acqua 'ngoppo 'e pprete stu core mio nun sape addo' te ad...

47

Luna chiena notte 'e viennarì ll'aria è doce troppo doce pe' muri' tu che dici oggi o dimane è 'o stesso ma a vinte anne me pare troppo ambresso c...

Rootz

Aggio girato pe' mille città senza me ferma' a londra, 'a francia, 'a spagna, 'a tunisia stongo a casa mia so' nato abbascio 'o puorto e che vvuo'...

Primmavera nova

Capisceme guaglio' je vulesse sulamente ammore ma 'o munn se ne fotte e me cammina, me cammina 'ngoppe ma je sto ancora cca' a te cuntà 'e fatti e a...

Amaromare

Amaro è ‘o mare Amaro pe' chi nun tene troppi denare 'O ssaje che a vita nun è troppo doce ‘e sale Per chi nun tene niente 'e spalle proprio comme a m...

Riboulez le kick

Riboulez la soupe riboulez my dick riboulez my clique riboulez my tip riboulez le kick 

Black Athena

Sienteme bbuono chiammame cu' o nomme mio nun tengo ggenio 'e pazzia' se pazzea cu'a panza chiena 'a mia è vacanta 'a verità tu me hai purta' rispetto...

Sole

La notte insegue il giorno il giorno la notte ma sotto queste nuvole non cambia mai e scorre alla rovescia il libro dei ricordi ma il sapore del mio...

Shy

Step out shy, go to the limit Look forward And look out to the world You're gonna make it today Take all your forces with you and Look forw...

Sempre

Volavamo oltre le nubi io e te su pianeti sconosciuti io e te eri l’aria per chi ha lavorato ore eri come a londra quando spunta il sole i’ stevo bbu...

Alta fedeltà

Sembra quasi che stare senza te sia possibile solo a patto che io non ricordi più e cresca intorno a me rumore fa' che io non veda e che non senta più...

Ancora vivo

Te tengo annanze all'uocchie quanno sento addore d' 'o ccafè Quanno s'arape chistu cielo niro i' m'arricordo ‘e te T'aggio lassata giovane pecchè ato...

Caña

El negro junto al canaveral el yanqui sobre el canaveral la tierra bajo el canaveral sangre y sangre que se nos va! porta e porta cuo ggigante 'a fu...

Bum bum

Ma addo' sta' 'a felicità è asciuta 'na lenza 'e sole eppure 'o munno fa bum bum je sparo a te, tu spare a me, m'aggio jucato 'na bulletta pe' nun c...

Suonno

Suonno do mio è 'o mumento 'e t'avverà, suonno do mio ccà nun pozz cchiù aspettà. Sciuoglie stà fune che nun me fa respirà, sta voce cerca nata voc...

Brucia

Come quando le nuvole ci unirà si squarciano viene giù da un mondo lontanissimo sulla mia terra sei arrivata tu Era come se un angelo fosse venuto pe...

Venus

Tu ca 'ncielo te ne staje me guardi senza parla' comme te voglio nun 'o ssaje pe' sta cosa nun ce ne sta peché te cresce dint' 'e vvene e tu nun saje...

Controra

Chest' è ll'ora D' 'a cuntrora Dice o masto che se fa'? Nun vulimmo fatica'! Nun vulite fatica'? È cuntrora fance fa'! Si è cuntrora e state cca' Vuje...

Che 'a fa'

Che 'a fa' che 'a fa' te 'a mena' te 'a mena' che 'a fa' che 'a fa' te 'a mena' te 'a mena' 'o vere nun tenghe maje tiempe t'accatte e te venghe pe'...

Vulgus

E' meglio che nun crere manche a chelle che veche tutte cose fernesce e 'a cervelle è chiene 'e flash Napule nun sona chiù comme 'na vota e m'agge lev...

Didn't leave nobody

Go to sleep you little baby Go to sleep you little baby Your mommas gone away and your daddy's gone to stay Didn't leave nobody but the baby...

Crazy Days & Crazy Nights

Like a bird of paradise you were singing in the night whispering pain and love suddenly i saw the light coming down in a cloud of beauty to take...

E da piccolo fanciullo incominciai

Da piccolo fanciullo 'ncominciai a non avé più bene 'n vita mia e quando mi portarno a battezzà compare e la comare me si morse compare e la compare m...

What Have You Done?

What have you done baby, inside me... you made me happy, but not now now I'm unhappy and I don't know why (you know why!) you made me happy, but not.....

Drop & roll

Unconsciously I feel alone But I've got so many questions I can pay to be joyless Drop me down... drop me down Drop me down, rool me in Stan...

Fa' ammore cu' mme

Perla cchiù de pperle rosa cchiù de rrose si' pe mme rigneme ancora 'e vase sta vocca tene sete 'e te tu quanno scinne è comme si purtasse luce mmiezo...

En-Sof

Me hanno parlato 'e te comme nu pate 'nfame ca invece e vule' bbene 'e figlie cu nu sguardo 'e ffa' tremma' me hanno parlato 'e te comme 'na droga pe'...

Figli di annibale

Annibale grande generale nero con una schiera di elefanti attraversasti le alpi e ne uscisti tutto intero a quei tempi gli europei non riuscivan...

Fattallà

Fattallà, là pecchè cà nun ce può stà fattallà, là a casa mij nun ce può stà spazio vitale identità razziale qua tutt quant tenene l'orgoglio naziona...

Figli di Dio

Mezanotte e assieme 'a luna dint' 'o scuro siente 'e respira' 'a paura 'e chi sape ca abbastasse na parola pe' muri' 'nfaccia a nu muro e si 'a morte...

Gramigna

Lassateme sta' ma che vulite 'a me iatevenne nun ve voglio vede' Lassame sta' nun me tucca' lassame sta' nun me 'nquita' chesta è a vita mia e vog...

Imaginaria ('o ssaccio 'o ssaje)

Ahhh i'sto ccà te sento attuorno a mme ahhh tu staje ccà 'a sete me hai 'a sazia' 'o ssaccio ' o ssaje 'o ssaccio 'o ssaje nun ce po' sta' pe' nuje di...

Guarda Annanz'

Che d'è giuvà che te piglia? tutt'a nu mumento te manca 'o curaggio nun tiene cchiù arraggia nun tiene cchiù palle nun tiene cchiù 'a forza che te fa'...

Just say who

... Tell me who just say who baby just say who baby just say who i want you to tell me who when the first time that i ever saw you i tell you that i...

La Cina è vicina

Tu vieni da lontano anche se sei nata qui, la gente tua mi guarda strano non voglio arrendermi. Quando t'incontro i tuoi occhi sorridono a metà. Anche...

Mamma non lo sa

Sono nato dove il sole brucia un po' di più e il cielo lassù è un po' più di blu papà lavorava i campi un bel giorno poi ci siete venuti voi Dall...