×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Activ Timpul tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

La usa ta iar am batut,
Erai plecat,nu te-am vazut
Pe banca in parc ma opresc
Sperand doar sa te-ntalnesc,
Din amintiri traiesc,
Iar tu,nu te intorci oricum.

Vreau sa-mi dai ce mi-ai promis mai demult,
Tu erai totul in viata mea dar te-am pierdut.

Refren: x2

Esti strainul ce-mi furi mereu,
Zilele,noptile,si mi-e greu,
Mi-e dor sa-mi spui ca ma iubesti
Ca dintr-un vis as vrea sa ma trezesti.

Cu tine-n gand pana tarziu,
Cand ma trezesc totu-i pustiu.
Stiu ca si eu am gresit
De-atatea ori te-am mintit
Lasa-mi o sansa sa-ti spun ce simt
Cand tu nu esti aici.

Vreau sa-mi dai ce mi-ai promis mai demult,
Tu erai totul in viata mea dar te-am pierdut.

Refren: x2

Esti strainul ce-mi furi mereu,
Zilele,noptile,si mi-e greu,
Mi-e dor sa-mi spui ca ma iubesti
Ca dintr-un vis as vrea sa ma trezesti.

Ca dintr-un vis as vrea sa ma trezestï...
 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

A Memorable Fancy 3

Ulver

[plate 15] I was in a printing house in hell & saw the method in which knowledge is transmitted from generation to generation. In the first chambe...


Proverbs Of Hell

Ulver

[plates 7-10] In seed time learn, in harvest teach, in winter enjoy, drive your cart and your plow over the bones of the dead, the road of excess lead...


Mother Of Mercy

Ulver

Oh Mother Mother of Mercy Cradle of All Devotion and Desire I Turn to You From the Valley of Tears Carry me as a Child As a Son of Man Bathed in Ligh...


Rolling Stone

Ulver

I have seen the world you believe in Black ships with rats, dead Caesars and sons Hear the children sing, they cry murder What is done is done and...


Lost In Moments

Ulver

What's the meaning of this voyage? To talk in a dream So many bends and these years we've been together passed And all this time she was tremendousl...


1969

Ulver

In the year of the Lord The word became flesh But our bodies now Will bleed as before Nothing has changed Since the late sixties We all must ca...


September IV

Ulver

the family is gathering in silent prayer before the bed where he is laid out beautiful in black and closed eyes only a boy and a brother and a lov...


Shadows Of The Sun

Ulver

The shadows Shadows Of the dead In the silence In the night Close your eyes And see the stars The shadows And tremors Of the sun 


A Memorable Fancy 2

Ulver

[plates 12-13] The prophets Isaiah and Ezekiel dined with me, and I asked them how they dared so roundly to assert that God spoke to them; and whateve...


A Memorable Fancy 4

Ulver

[plates 17-20] An angel came to me and said: 'O pitiable foolish young man! O horrible! O dreadful state! Consider the hot burning dungeon thou art pr...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Zi de iubire

Te-am visat aseara eram doar noi doi Intr-o camera goala cu lumina stinsa Am uitat de tot fara nici o frica Vreau doar sa am atingi Incet sa-mi za...

Visul

La usa ta iar am batut Ieri ai plecat nu te`am vazut Pe banca in parc ma opresc Sperand doar sa te intalnesc Din amintiri traiesc Iar tu nu te in...

Visez

Când te-am văzut, întâia oară Am înteleş, de ce trăiesc Parcă plutesc, când eşti cu mine Nu pot să-ncetez, să te privesc Timpul în loc, see opreşt...

Zile cu tine

Te-am visat aseara eram doar noi doi Intr-o camera goala cu lumina stinsa Am uitat de tot fara nici o frica Vreau doar sa am atingi Incet sa-mi za...

Without you

I saw you walking down the street and you didn't turn around It was your last goodbye I knew I couldn't stop the time I can't live without you I ca...

Dimineata By Snowy

Ei dimineata din nou in viata mea Viselie mele au ramas in noapte a ta Ei dimineata din nou in viata mea Viselie mele au ramas in noapte a ta Ei...

Canta cu mine

(x4): Canta cu mine Si o sa fie bine Canta cu mine Simti ritmul in tine. Canta cu mine Si o sa fie bine Canta cu mine Danseaza cu mïne.  

Dansam impreuna

Atentiune ! Atentiune ! Ne pregatim pentru dans. : Dansam impreuna, dansam impreuna Dansam impreuna si ne distram. Dansam impreuna, dansam impre...

Fii Activ

(x2): Avem un singur mesaj: Fii actïv ! 

In inima mea

Sunt mereu o umbra a ta si tot ce imi doresc e doar sa te iubesc sunt mereu o umbra a ta si tot ce imi doresc e doar sa te iubesc Refren: sunt me...

Impreuna

Eu te astept sa vii langa mine sa fim doar noi sa fie bine. Din lumea intreaga doar pe tine te vreau sub cerul albastru cu tine sa stau eu t...

Luni, marti

strofa 1:: te-am visat aseara eram doar noi doi intr-o camera goala, cu lumina stinsa am uitat de tot,fara.. nici o frica refren: vreau doar s...

Dimineata

E dimineață din nou în viața mea Visele mele au rămas în noaptea ta E dimineață din nou în viața mea Visele mele au rămas în noaptea ta E diminea...

Doar cu tine

Azi mi-am promis... Azi mi-am promis... Azi mi-am promis ca de mâine nu ratez nici o şansă Vreau sa îţi spun tot ce simt Lângă tine începe o nouă via...

Lucruri simple

E timpul meu să mă distrez Toată iarna până toamna Vreau doar să călătoresc De la mare toată ţara Soarele mă v-a urma Toată vara, primăvara Iar...

Liberty Parade

I: Tu nu stii cum ma simt la Liberty Parade Eu nu stiu ce e real la Liberty Parade Lumea este in extaz la Liberty Parade Tot ceea ce vreau e Liberty P...

Dor

Stau pe ploi.. Ne topesc pana in zori.. Cu trupul tau ma-ncalzesti apoi.. Vom zbura iar sper nori.. ohhh... Anti - Refren: Numai tu stii sa ra...

Feel Good

And I feel [and I feel, and I feel] so good tonight And I feel [and I feel, and I feel] so good tonight And I feel [and I feel, and I feel] so good...

Music Generation

Music generation... You know I need some action, Give me satisfaction... The music generation, Rhythm is attraction. You know I need some action, Giv...

O zi

Refren(x2): O zi din vara a mai trecut O parte din mine s-a rupt E noaptea mea... I: In zori de zi lumina e calda, cerul gri O raza, o speranta...

Printre nori

Refren Invata-ma sa zbor Vreau sa plutesc printre nori As vrea s-ating o stea As vrea sa pot zbura. Invata-ma sa zbor... Invata-ma sa zbor Vrea...

Reasons (romana)

m-ai lasat singura dimineata..... m-ai lasat singura dimineata si mi-ai luat visele am nevoie de tine in bratele mele in fiecare ora,in fiecare...

Rasarit

I: Cand soarele rasare O luam de la-nceput.  

Ma pierd

Ma pierd langa tine Cand esti cu mine Nu stiu de unde sa incep Nori ne inconjoara, Ganduri ce zboara Aproape de tine traiesc.(2x) Cand ma ating...

Heaven

U`re my only lover, U can see it in my eyes... it`s over Every night I cry, I cry, I cry... So moments in life are strange I can see it in your e...

Moogzica

I: Tot ceea ce vreau e muzica Tot ceea ce vad dispare Tot ceea ce aud e ritmul Tot ce simt e real Muzica... Muzica... Tot ceea ce vreau e muz...

In noapte

In noapte sunt soapte, te urmaresc In noapte sunt soapte, te urmaresc In noapte sunt soapte, te urmaresc In bataia lunii forme te-amagesc. Degeaba al...

Sunete

I: Ritmul te-nconjoara Lumina te-nfioara Senzatiile asculta-le In jurul tau sunete. Sunete, sunete, sunete, sunete.... Ritmul te-nconjoara Lu...

La inima m ai ars

R:Sunt mereu o umbra a ta Si tot ce imi doresc e doar sa te iubesc Oare si tu ai putea In ploaie sa astepti Doar ca sa ma privesti. 1.Ieri te-am...

Surrender

It’s starts five years ago radio 21 The biggest dance event once new year Get ready for a long night Liberty parade 2005 Light…light…. Sound… Mu...

Motive

Na na na na na na na, spune Na na na na na na na, spune Na na na na na na na, spune Na na na na na na na, spune Na na na na na na na, spune Nouă...

Reasons

You left me in the morning................ You left me in the morning And took my dreams away I need you in my arms Every hour every day Only f...

Superstar

Te cunosc şi aş vrea Să-ţi vorbesc dar nu cred c-aş putea Am să-ţi scriu un mesaj Să-nţelegi tot ce simt că să ştii că îmi placi Vreau să ştie lu...

Under my skin

Yesterday I have no chance, You ask me if I like to dance, Suddenly you touch my skin, I feel i know was it for real, Later when i close my eyes I fee...