×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

3RACHA Broken Compass (고장난 나침반) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

myeot baek gallaero nanwojin gireun hangsang dab eopshi

muhanjeogin beomwiro naldanghwangshigyeo noji

namdeulgwa dallajilkka gyauttunggeorimyeo nunchi bwa

hogyeo nae giri teullimyeon gwaenhi eolgul bulkhilkka

sueopshi gominhae tto meori gullida

gojangnan nachimbane uijihae

mangmangdaehaegateun badareul suyeonghae

banghyangeun jeonghwakhaji ankie

geu susukkekkigateun mokpyojeome gara geurae


eonjebuteo eumageun nae gire gaeibhae

nal mamdaero umjigyeo

tto gal gireul jeonghago haengdongdo da jimamdaero

hada shilpaehamyeon dashi ireonatji

na pogihan jul aratteon saramdeurege hyeo naemilgo merong

naega neomeojimyeon saemtongirago nollideon saramdeuldo

eumagi jashigija bangwi tantandaero*

hamseoneul gyesok umjigyeo

naego tto saeroun banghyangeul allyeojwo

nan tasseo noauibangju


nan tteonaeryeogalttae

urin geoseulleo gallae

bada wi se myeonge seonwon

seonjangi doeneunge sowon

eumagiran bada

namdeuri oemyeonhaedo oerobji ana

As long I stay with my heart

gojangnan nachimbaneul uijihae ga eh


neon eodil hyanghae gallae

jubyeoni mureum dabeul molla

mokjeogeopneun hanghae

ijen geuman hemaeya hae

jashine nachimbane badchimbane baneuri magu doragalttae

eokjirodeun anideun gane dareun iye banghyanggame ttaragane

namdeuri da ttaragalttae narang gallae

ttanttarara handa haedo naye nachimbani

geudeul nune gojang na boyeodo

nae uijidaero umjigine hyeonshilpan jaek seupaerou

eumagiran bada wi naega tan baeneun sseuriracha

name geoseul ppaetji ana

uri bangshikdaero bae wie weolcheogeul dama

kkwak chage damanael ttaekkaji chama

pokpunguga morachimyeon kireul jom deo sege jaba

cheoeume gyeokkge doeneun

nasseon joryue danghwanghaji anko

geujeo ttaragada boni matteorago

ijen geokjeongeopshi heulleoganeundaero pyoryuhae

ige manneun heureumingeol banbakbulga joyonghae


nan tteonaeryeogalttae

urin geoseulleo gallae

bada wi se myeonge seonwon

seonjangi doeneunge sowon

eumagiran bada

namdeuri oemyeonhaedo oerobji ana

As long I stay with my heart

gojangnan nachimbaneul uijihae ga eh


na honja georeodanil ttaega mana

teong bieoitneun badarang samak

Looking for a road got no place to go like

nan amugeotto boiji ana

eoneu nal jeo haneul wieseo I can see a sign ah ah

sumi makhyeosseo nae nun sogeseon muri kkwak cha

bam haneureul bwa nae timi boyeo


Six years and I know now

Call me captain I’ll do it for my crew now

2011 geuttaega shijak

naegen sojunghan nae timin nae nachimban

gongheoham sogeul geotgoitneun gang gang

shinhotaneul ssoabeoryeo bang bang

apgiri saekkamae areumdaun rosé

bicheul hyanghaeseo yeah we feel it straight


nan tteonaeryeogalttae

urin geoseulleo gallae

bada wi se myeonge seonwon

seonjangi doeneunge sowon

eumagiran bada

namdeuri oemyeonhaedo oerobji ana

As long I stay with my heart

gojangnan nachimbaneul uijihae ga eh











몇 백 갈래로 나눠진 길은 항상 답 없이

무한적인 범위로 날당황시켜 놓지

남들과 달라질까 갸우뚱거리며 눈치 봐

혹여 내 길이 틀리면 괜히 얼굴 붉힐까

수없이 고민해 또 머리 굴리다

고장난 나침반에 의지해

망망대해같은 바다를 수영해

방향은 정확하지 않기에

그 수수께끼같은 목표점에 가라 그래


언제부터 음악은 내 길에 개입해

날 맘대로 움직여

또 갈 길을 정하고 행동도 다 지맘대로

하다 실패하면 다시 일어났지

나 포기한 줄 알았던 사람들에게 혀 내밀고 메롱

내가 넘어지면 샘통이라고 놀리던 사람들도

음악이 자식이자 방위 탄탄대로*

함선을 계속 계속 움직여

내고 또 새로운 방향을 알려줘

난 탔어 노아의방주


난 떠내려갈때

우린 거슬러 갈래

바다 위 세 명의 선원

선장이 되는게 소원

음악이란 바다

남들이 외면해도 외롭지 않아

As long I stay with my heart

고장난 나침반을 의지해 가 eh


넌 어딜 향해 갈래

주변이 물음 답을 몰라

목적없는 항해

이젠 그만 헤매야 해

자신의 나침반의 받침반의 바늘이 마구 돌아갈때

억지로든 아니든 간에 다른 이의 방향감에 따라가네

남들이 다 따라갈때 나랑 갈래

딴따라라 한다 해도 나의 나침반이

그들 눈에 고장 나 보여도

내 의지대로 움직이네 현실판 잭 스패로우

음악이란 바다 위 내가 탄 배는 쓰리라차

남의 것을 뺏지 않아

우리 방식대로 배 위에 월척을 담아

꽉 차게 담아낼 때까지 참아

폭풍우가 몰아치면 키를 좀 더 세게 잡아

처음에 겪게 되는

낯선 조류에 당황하지 않고

그저 따라가다 보니 맞더라고

이젠 걱정없이 흘러가는대로 표류해

이게 맞는 흐름인걸 반박불가 조용해


난 떠내려갈때

우린 거슬러 갈래

바다 위 세 명의 선원

선장이 되는게 소원

음악이란 바다

남들이 외면해도 외롭지 않아

As long I stay with my heart

고장난 나침반을 의지해 가 eh


나 혼자 걸어다닐 때가 많아

텅 비어있는 바다랑 사막

Looking for a road got no place to go like

난 아무것도 보이지 않아

어느 날 저 하늘 위에서 I can see a sign ah ah

숨이 막혔어 내 눈 속에선 물이 꽉 차

밤 하늘을 봐 내 팀이 보여


Six years and I know now

Call me captain I’ll do it for my crew now

2011 그때가 시작

내겐 소중한 내 팀인 내 나침반

공허함 속을 걷고있는 gang gang

신호탄을 쏘아버려 bang bang

앞길이 새까매 아름다운 rosé

빛을 향해서 yeah we feel it straight


난 떠내려갈때

우린 거슬러 갈래

바다 위 세 명의 선원

선장이 되는게 소원

음악이란 바다

남들이 외면해도 외롭지 않아

As long I stay with my heart

고장난 나침반을 의지해 가 eh 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Masz w sobie wiarę

Kuba Jurzyk i Małgosia Kozłowska

Kuba Jurzyk: Masz w sobie wiarę kiedy się zdaje ze już nie wyjdzie nic Małgosia Kozłowska ona daje siłę by się wzbić Kuba Jurzyk: nic nie je...


Crazy Party Night ~pumpkin no Gyakushuu~

Kyary Pamyu Pamyu

Kyou wa mahou no yoru dakara okashi na sekai ni iko Machi ni itazura shikakete totemo wakuwaku suru no I say Yeah! You say Hoo! Panpanpan para pan...


Chan chaka chan chan

Kyary Pamyu Pamyu

Chan chaka chan chan Mata aeru yo ne “Sayonara” ja naku “mata ne” I don’t wanna go home Dada konetai no DO RE MI FA SO RA SHI SO see you next tim...


Modena City Ramblers

La Locomotiva

Non so che viso avesse, neppure come si chiamava, con che voce parlasse, con quale voce poi cantava, quanti anni avesse visto allora, di che colore...


The March

Ky-Mani Marley

Yeah, yeah Haha Rise to your feet little soldier Times are changing, yeah See in order to get it You got to go out there and get it You got to k...


One By One ( And Cherine Anderson )

Ky-Mani Marley

What am i to do today... So i can leave, This world tomorrow? Knowing i've done all that i could, To heal the wounds, and lift all the sorrows......


Destructive Love Affair

Ky-Mani Marley

Say ain't nobody perfect So let's just make it clear You've hurt me and I've hurt you This destructive love affair No we don't even mean it To br...


Venus In Furs

La Loora

Shiny, shiny, shiny boots of leather Whiplash girlchild in the dark Clubs and bells, your servant, dont forsake him Strike, dear mistress, and cure hi...


Dear Dad

Ky-Mani Marley

Dad this is the letter (oooohhhooo) Dad you know this is the letter Dear God, I've a letter here from me to dad, and I want let you to know it mi...


Royal Vibes

Ky-Mani Marley

And She said And She said And She said Yeah yeah she said And She said And She said Woah And She said She's never been loved like this befo...


Fell In Love

Ky-Mani Marley

She fell in love with a rastaman sits alone trying to understand telling herself this could not be but now she finds her self in love with me - re...


One Time

Ky-Mani Marley

Motivated right about now Yeah that's right Five bro five The track on five Let mi tell it to you one time You violate mi even one time I only...


Warriors

Ky-Mani Marley

One time for my warriors,my last smugglers and all my buffalo soldiers One time for my warriors,my heat carriers and all my buffalo, yo One time f...


Tom Drunk

Ky-Mani Marley

Oh, oh, oh, oh, hey Let me tell you of a story 'Bout a creature I once knew Had a wife that was a teacher And the daughter was it too He was lov...


New Heights

Ky-Mani Marley

I've been working all day and a this me a wait for Pass me the blunt and the rolling paper, Me a go get high like a bird, high like sky scraper. Me...


Hustler

Ky-Mani Marley

(woawoawoawoawoa) Yeah (woawoawoawoawoa) Yeah! I cant work at 9-5 Baby I'm a hustler, I'm keep hustlin, rather risk my fredoom and my life, baby...


Mi

Kyary Pamyu Pamyu

Mimimi Nanka chigau hitoaji chigau Dokka chigau choppiri chigau Nanka chigau bimyou ni chigau Dokka chigau kyanari panari panari Pamipami Mimimi Na...


1996 (T.Cover)

Kuba Karaś & Piotr Rogucki

Polskie ulice z blokowiska Osaczyły mnie nocą W pewnym mieście Nie mogę znaleźć drogi Słyszę czyjeś kroki i boję się Boję się Tak mało świate...


We Are ft. Matisyahu & Gentleman

Ky-Mani Marley

Matisyahu Ky-Mani Marley And Gentleman Alright, let's go When you can’t go further When the sky screams murder Bloodshot up in your eyes The f...


Drinker

Kyary Pamyu Pamyu

Kitto aresou ne otonatachi no himitsu Mahou no mizu wo chougou shitari suru nda wa Biichi berii meron no amasa dake ja nai no ? Tsun tron isogashii n...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

42

I’ve been thinking ‘bout my life Is it better if I die 평생 잠들기 전까지 공허함 속 의미를 찾지 I’ve been thinking ‘bout my life Is it better if...

For You

mokpyoreulwihae dallyeowatteon gwajeongeul gyeoljeongjeogeuro gyeolgwaroman boyeojwoya haneun il yereuldeureo urideure shipdaereul modu bachin baeu...

I See

Romanization I’m finding oasis in the desert samageun an bakkwiji gyejeol morae wireul geonilmyeo mwonga boil deut an boineun geoseul naneun kkok...

If

Romanization manyage marya i mareul baetgo nan hu baetneun maldeuri nun ape ireonandamyeon sanghwangttara dareugetjiman eotteolkka manyak sojungh...

Intro

ROMANIZACJA: [SPEARB]: 1, 2, 3RACHA spotlight sijaggwa dongsie hailaiteu malhae mwohae hwagsilhi jeungmyeonghae paegteuman malhae siwongae saida...

Matryoshka

Hangeul 너 너 너 내가 잘 안 돼길 바라니 대답은 no 안 돼 난 아직 이뤄야할 게 더욱 많아 인마 내 안에 더 안에 안에 있는 네 자신은 계속 가서 새로운...

Placebo

I’m doing good, I’m doing fine jal hagoisseo I’m doing alright mideo nal believe it or not jal hago isseo gyesok apeuroman ga (go go) hajiman gakk...

Runner's High

bal kkeuchi tabeoril ttaekkaji ttwieo menbare cheongchuneul deo burn it up neomeojyeodo sangcheoneun an nameo deo ttwieo deo wiro ttwieo ttwieo b...

Start Line (Prod. CB97)

Romanization beolsseo saneul hana beorindeut eokkaeneun huryeonhajiman myeochil hu jinagonaseodo bwatgetji heojeonhan neukkim soljikhi ije kkeutna...

Wow

hyeong hyeong hyeong jeogibwa jeogibwa jinjja yeppeo wa na jinjja jeoreon yeoja sagwigo shipda (eodibwa eodi?) jeogi jeogi jeogi (eodi?) hwesaegot...

Zone

ROMANIZACJA: Ya nan maeil hae tteumyeon deo level up hae Ma zone like a kingdom Odin nae guyeog-eseo nolji ma beolyeo meosbulim sen cheog haji m...

그림자도 빛이 있어야 존재(If There's a Shadow, There Must Be Light)

ROMANIZATION cheoeum ses-i manna jag-eob han nal gieogna geol-eummaleul tteneun gogdeul-e ulina gieogna eomma cheoleom iyusig-eul mandeul ttae mo...