×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

2NB I Want to Pretend I’m Okay (잘 지내는 척하고 싶어) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


eojewa dareul ge eopsneun haruya

teukbyeolhal geot eopseo ireohge maeil jinae nan

jibeuro oneun gil gaseumi dapdaphaejyeo

oneul deo himi deureo


jal jinaeneun cheokhago sipeo

amu il eopsneun cheokhago sipeo

oneul deo yeppeuge hago

useumyeo nagassneunde

hoksirado uyeonhi neol bol su isseuni


eojewa dareun mam maebeon nan geurae

oneureun neoege dallyeoga ulgoman sipeo

maeil nan heundeullyeo uyeoneul barajanha

han beonman mannagireul


jal jinaeneun cheokhago sipeo

amu il eopsneun cheokhago sipeo

oneul deo yeppeuge hago

useumyeo nagassneunde

hoksirado uyeonhi neol bol su isseuni


jamdo oji anhneun

ireon naren deo geuriwojyeo

jeonhwagiman barabomyeo neol geuriwohae


du beon dasineun bol su eopsni

deo isang neol deutneun il eopseulkka

kkeutiran saenggagi nareul gamssani

modeun geosi kkeutnan neukkim

duryeowojyeo honjaraneun ge
















Hangul


어제와 다를 게 없는 하루야

특별할 것 없어 이렇게 매일 지내 난

집으로 오는 길 가슴이 답답해져

오늘 더 힘이 들어


잘 지내는 척하고 싶어

아무 일 없는 척하고 싶어

오늘 더 예쁘게 하고

웃으며 나갔는데

혹시라도 우연히 널 볼 수 있으니


어제와 다른 맘 매번 난 그래

오늘은 너에게 달려가 울고만 싶어

매일 난 흔들려 우연을 바라잖아

한 번만 만나기를


잘 지내는 척하고 싶어

아무 일 없는 척하고 싶어

오늘 더 예쁘게 하고

웃으며 나갔는데

혹시라도 우연히 널 볼 수 있으니


잠도 오지 않는

이런 날엔 더 그리워져

전화기만 바라보며 널 그리워해


두 번 다시는 볼 수 없니

더 이상 널 듣는 일 없을까

끝이란 생각이 나를 감싸니

모든 것이 끝난 느낌

두려워져 혼자라는 게 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Pokochaj mnie

Marcus

1. Na końcu świata spotkałem dziewczynę Na dyskotece poznałem ją Zapomniałem, jak ma na imię Dla mnie szczegóły nieważne są Tylko ze mną balowała Nie...


Czerwone wino

Marcus

1: Nie jedno w życiu widziałem Nie jedno w życiu słyszałem z cygańskim taborem żyłem czerwone wino piłem dziewczyna to widziała nieraz zapłakała czy...


Never ft. OMI

Marcus & Martinus

All I wanna do is make you feel it Just let it go and make it real 'Cause sometimes love can be found in deep waters That's just how it is And If...


Całus! Jazda! Spadaj! Cześć!

Marcus

1. Kto za Tobą ciągle ganiał I na maila zdjęcia słał I jak głupi kwiaty dawał Myślał, że Ci serce skradł Ref: A dla Ciebie to zwykła historia Całus!...


Jak ocean

Marcus

1. Samotność jak ocean pomiędzy nami płynie Już tyle minęło lat [Pamiętam ten dzień, godzina po godzinie Barwne jak talia kart /x2] Ref: Dziewcz...


Na Na Na

Marcus & Martinus

Na na na na na na na na na na na Na na na na na na na na na na na E skjønte me en gang e så de At du var den e ville ha E kunne reist till Tokyo...


Lie to You

Marcus & Martinus

[Marcus] I hurt your feelings, I might even make you cry If I don't tell the truth then I won't even lie Oh, I'm type who almost never gets it rig...


Let me go

Marcus & Martinus

Tell me now, is this the end? You and I been cold, don't know where we're going Are we for real, or just pretend? 'Cause all this back and forth, a...


Wspomnienie

Marcus

Czy pamiętasz tamte nasze piękne dni Słońce plaża a nad morzem ja i Ty Przypominam tamten czas jak cudownie było nam Chciałbym znów poczuć ust Twyc...


Next To Me

Marcus & Martinus

[Verse 1: Marcus] Sun is always shining’ When I see you’re smiling Like an ocean, wanna dive in? Let’s ride into the city, if you’re not to busy...


On This Day

Marcus & Martinus

Once upon a time You know in a Kingdom Were the rivers flow Ohh Ohh Underneath the summer sky You can hear a Baby cry Ohh Ohh Yeah the mirac...


Wolność moja jedyna

Marcus

Policja go kocha, policja szanuje sam dzielnicowy, mu się melduje. Wszyscy go znali,dobry on był dziewczynę kochał, nie będzie pił. Wolność moja...


Teściowo ma

Marcus

I.Oddajesz mi największy skarb, najmilsze dziecko swoje. Uczyłaś ją jak kochać świat, jak dzielić szczęście na dwoje. Nuciłaś bajki jej przed snem, tu...


Anybody Seen My Baby

Marcin Rogacewicz

She confessed her love to me Then she vanished on the breeze Trying to hold on to that was just impossible She was more than beautiful Closer to...


Make You Believe In Love

Marcus & Martinus

[ Intro: Marcus ] Pay no attention... Nooooo Pay no attention... [ Verse 1: Marcus] To the fear not a doubt Lock them haters all around They...


Man On Fire

Marcus

Don't you know I'm sad tonite When you are so far from me Baby baby... call me 'Cause I wanna show you how is my desire I know that you'll be min...


Empire State Of Mind (ft.Agnieszka Twardowska)

Marcin Rogacewicz

Yeah, I'm out that Brooklyn Now I'm down in Tribeca Right next to DeNiro But I’ll be hood forever I’m the new Sinatra And since I made it here I...


Kataryniarz

Marcus

1: Na starówce kataryniarz dla każdego uśmiech ma jego złota katarynka zakochanym marsza gra zakochani grosik rzucą jeden grosik albo dwa po cichut...


Szalona małolata

Marcus

1: Chodzisz do szkoły szalona małolato Twoi rodzice kochają cię za to Jesteś prymusem w swojej klasie Lubią cię chłopcy na sexie znasz się Twój ch...


Piwniczka

Marcus

1. Pójdę z kolegami do mojej piwniczki Napić się piwa któregoś dnia. Pójdą z nami razem dziewczyny Wypijemy beczkę do samego dna. Usiądziemy Sob...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Baby Baby

Romanized oh baby baby jom deo saranghaejwo nal saranghamyeon jom deo kkoganajwo ikkeuneundaero geujeo ttaragagosipeun neo hanappunin naemameul w...

Black Tears

saranghaeseo neomu mianhae ireoke tteonal geomyeonseo wae neoreul swipge nohajujil motaetdeongeolkka nae yoksimi neol himdeulge haesseo geuraeseo naeg...

Fall's winds

Romanization barameun siwonhage bureowa nae maeum aryeonhage chaeune gaeul baramui gonggineun geudaeroilkka uri chueokdo geudaeroilkka noraeneu...

Smile

Romanized oneureun tto museun irini jjinggeurin eolgul geokjeong doeneungeol nuga tto neoui mameul dachige hangeoni geureongeoni sesangi neol...

Idiot (바보야)

Romanized baboya saranghan nayeotjanha baboya nae mami neol japjanha nappuniramyeo yeongwonhalgeoran yaksok geojisira hajima ullijima nan yeor...

Hey boy !!

Romanized dugeundugeun mamitteollyeo jakkujakku nan heundeullyeo naui mameul da gajyeogan neo bolsurok deo bogosipeo nae maeum da tabeoryeosseo...

Should I be a Better Person

jeonhwahalkka, hajimalkka, gomin (gomingomin) everyday everynight neoman saenggakhae joheunsaram saenggingeoni? andwae (neol saranghae) yongginaeeo on...

Fever

Romanized mositnabwa yeorin gaseumeun amuri taireugo dadogyeo bwado jaljinaegeorago apeuji antago bandaero malhamyeon naajilkka ireon seulpeum i...

I'd Rather Not Know You

Romanization malhaji anhado geudael neukkijyo namankeum himdeureohaessdan geol ireohge naccseon geudaen cheoeumin geot gataseo na ibyeoreul yegam...

The Obvious Woman

Romanized nan gwaenchanheul georago. nan jal gyeondyeonael georago.. ni maeumi nal tteonagat deut nado neol boran deut nae ane jiwojulgeorago.......

The invisible man

Romanized nan neoege eobseodo doeneun saramingeolkka ireoke na himdeungeol bomyeon swipge yaksok eogigo yeollak hanbeon eomneun neo nae mam dachi...

One My Love (Radio Ver)

eojetbam nimoseup jakku saenggangna geuchokgak geusumgyeol modu gatgesseo modeungeol neoui jeonbureul ttak hanbeone neol gatgesseo NaNaNaNaNa jakku...

You Are The One

ROMANIZATION gireul geotdaga mundeuk neol tteoollyeo maeil baraedajudeon iksukhan geu dongne saranghaessdeon geuttaewa gataseo Cause You Are The...

Without You (이별을 살다)

Romanization neoege ijhyeojineun iri eonjenga dagaol jul arassdeon geoscheoreom junbihadeut mameul jjijgo tto jjijeo bwado neul nae mami geuripgo...

Pink Pink

Romanizacja sepanjang hari, aku mencuri pandang padamu namun kau tak punya celah baby, siapa dirimu? dari A sampai Z, kita tak memiliki kesamaan...

화장을 고치고 (Feat. 에이브라더)

uyeonhi nal chajawa sarangman namgigo gan neo haruga jina myeot haega heulleodo amu sosikdo eomneunde sewore byeonhaebeorin nal bomyeon silmanghalkk...

Was You

Romanizacja salang-i himdeul-eo meomchun gos-e ulineun eodijjeum-e iss-eulkka an-ajugido hago gamssajueossdeon geuleon salam-i neo hanappun-inde...

미워서 (Feat. 수호)

Romanized sul jane neoreul chaewo dallaeboado han sume neoreul dama nallyeoboryeohaedo ijeul suga eomneunge baro neoyeotdan geol arado arado neomu...