113 Le Quartier Est Agité tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
[RIM-K]
Ce soir le quartier est agité
Surveillé de près par les condés
Il n’se trouve pas que le tabac d’en face vient de se faire braquer
19h pile, le doigt sur la gâchette, cagoule sur la tête
Un bandit surgit, brandit son arme et se fait remettre la recette
Ici chacun s’demerde pour que le blé rentre
Pour bien vivre dans c’putain d’merdier des solutions y’en a pas 50
Pour s’divertir y’a du shit et de l’alcool
En s’qui concerne la tôle, chaque jour tu la frôle
Si tu veux le premier rôle
Les infos s’passent dans l’ghetto, négro’s et bicots
Solidaires mais chacun pour sa peau pour prendre le magot
Belek sa peut être sanglant y’a pas d’désistement
Le p’tit aventure pas cité, dépassé par les évènements
21h tapante, règlement de compte, 2 lascars s’affrontent
Lequel des 2 va rompre en premier et va connaitre la honte
C’est l’premier chapitre d’une embrouille quelconque
Espérons qu’personne ne décidera de sortir le fusil à pompe, skunk
Shit, les keufs insistent, mais les grossistes résistent
A la recherche d’une piste
Qui pourrais jeter tout le monde dans l’précipice
Je n’sais pas comment la soirée va s’terminer
Mais je sais que ce soir Vitry et ses quartiers sont agités
[A.P]
Le diable s’empare des banlieusards et leur approuve à sa justice
Un vrai merdier quand le quartier est agité x2
Il est 22h, hall 13 c’est plein à craquer
A l’intérieur tout les mecs de ma cité se sont retrouvés
Pour la plupart spliff à la main, Heinken dans l’autre
Certains font des mess basses et pour d’autres la tension monte
L’argent a été facile, c’est quand l’taff difficile
Cette soirée s’achèvera sur du Boudjou ou du Cypress Hill
Les voisins n’en peuvent plus et font appel à la police
Le calme durait 10 minutes et c’est repartis pour party mix
Le hall sale est laissé, place aux bancs de la cité
Son à fond les keufs reviennent de façon énervés
Les écarts se font, le contrôle n’est plus le même
Une bouche dégénère, râle, parle
Et du renfore s’amène
Obligé de s’esquiver, ça cours de tout les côté
Demain on apprendra que 2 mecs se sont fait crever
Les balances sont toujours les mêmes, les locataires du sixième
Pas un mot de plus leur cas sera réglé sans problème
Minuit, les rues sombres sont laissées aux bandits
Pour certains ça arrange ils aiment travailler la nuit
Mais ce soir mon quartier reste agité
Filoché de près, surveillé par ces PD’s
[Refrain] :
Zone rouge, personne bouge
On tire sur tout ce qui bouge
Le quartier est agité
Zone rouge, personne bouge
On tire sur tout ce qui bouge
Le quartier est agité
J’ai dis zone rouge, personne bouge
On tire sur tout ce qui bouge
Le quartier est agité
Zone rouge, personne bouge
On tire sur tout ce qui bouge
Le quartier est agité
[A.P]
1h, certains enfilent leur tenue de cambrioleur
A c’t’heure-ci y’a que des toxicos et des inspecteurs
Ils se procurent une voiture volée pour une journée de labeur
Mission, rendre visite aux banquiers demain à la première heure
La haine me possède lorsque j’entends les sirènes
Le désir de vengeance dans mon esprit va ci et règne
La violence cours, la police cours
Les hors la lois sont pourchassés de nuit comme de jour
[RIM-K]
3h du matin, quartiers vides pas un bruit dans les cités
Mais le commissariat est plein et toujours mouvementé
J’y avais, différents délits, les lois sont violées
Le circuit est le même, dépôt, jugement et emprisonné
[A.P]
On t’sors de ta cellule puis on t’monte au bureau
Pour prendre tes empreintes, photos et taper ta déposition
Et après on t’renferme au cachot
Qui sais, peut être tu reverras un jour la lumière du ghetto
[Refrain]
Ostatnio szukane utwory:
Don't mess with my Toot Toot Don't mess with my Toot Toot. I know you have another woman So don't mess with my Toot Toot. When I was born in my birth...
We can do it!! We can do it!! Kore kara hajimaru tabi ni wa kuna hunga. Kumo no suki makara. Mieta hikari wa yuki wo egao wo. Lucky dai toki wa...
Dreamers and prayers We don't know what's out there There's no way we'll wake up There's no way they'll leave us alone Alone... So whisper Litt...
GIRAGIRA to semeru taiyou yaketsuku yo na shiroi sunahama hizashi to jareru kimiegao sugite mabushikute deai no kousaten me to me ga fureta shunka...
(Oh yeah, ooh) Mr. Big Stuff Who do you think you are Mr. Big Stuff You're never gonna get my love Now because you wear all those fancy clothes (oh y...
Hai shi tao bu guo xiang qi le ni de wen rou Ni de wen ni de chun hai lao yin zai wo xin zhong Ni ceng dui wo shuo liu xing zhui die de shi hou Xu xia...
Свет мой, моя душа Где ты? И кто с тобою рядом? "С добрым утром… " – я пожелаю тебе Открыв глаза одна Припев: Спасибо тебе За мир, подаренный в...
These days people have a hard time smiling, Troublesome times are makin' us feel blue. These days there's a list that I'm compilin,' Writin' down w...
Utsu rock hibi no naka kimi wa mushibamareta Negaeba kanau koto ni naresugite shimatta Modaeru sekai musaboru Sekkyokuteki judou ningen Ubuwareta ma...
furiyamanuame ni utare hoshi no nai sora o miageteru yo totsuzen ni mori no kigi ga karehajimeta yo eien o futari chikatta hazu nanoni tsuki ga K...
zutto mae kara omotteta kimochi osaetetsuyogari PURATONIKKU kousha no kagekimi to dareka ga te o tsunaida kanashimi de nureta hitomi no naka koi...
I saw the light, it's drawing your heart. I saw the light, it's showing your silhouette. kowarete shimaisou na sora yukkuri to kumo wa nagarete t...
Do you wake up every morning Thinking life's your enemy? Well now that's because your mind is filled with negativity You might try out something ne...
arashi no yoru wa machi ni deyou ka kurutta uta to nureta karada de kodoku o furiharatte ai o matsu no wa yame ni shiyou ka hizamazuitemo NAIFU h...
ushinatta kao wa toki ni nagasarete tsumi to batsu to wanakuruidashita shunkan ni kimi ga mita no warasen ni toketeku emi zange no akashi wa azam...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Rim'k: J'rentre dans la cabine j'donne tout en une prise envoie moi un truc hardcore envoie moi un air triste on a deja tout pris j'trouve l'inspi...
Ça se passe à Vitry s/Seine, truc de fou, truc de dingue Là où les soirs c'est la même, on parle d'argent et de flingue, Les grandes gueules de Camill...
504 break chargé, allez montez les neveux Juste un instant que je mette sur le toit la grosse malle bleue Nombreux comme une équipe de foot, voitures...
j’ai compris tout ce qu’est le protocole Ces rimes donnent la découpe quand on parle de thune a partir d’un certain chiffre tout le monde t’écoute...
[Refrain] x2: On a l'pied dans la rue et l'autre dans la musique c'est chant du vice on marque nos régions op quand on rap ta tête tourne on veut pas...
Hier encore j'ai mal dormi J'ai cru entendre du bruit Le lendemain j'ai appris que les keufs avaient fait une sauterie Fruit de l'opération : un homme...
Y'a pas qu'nos santés qu'on détériore, barrior comme y'a pas ailleurs On fait trembler Paris comme Capone Et les gambinos l'on fait à Chicago et New...
Ah, ah, ah....... J'arrive, j' fout la merde comme en concert Fout la Et je me jète dans la foule comme un rocker Je m'en fous pas comme Ramzy Merde v...
Peu d'élégance dans mes écrits, normal pour un mec de Vitry Sur ma feuille le ghetto, je retranscris Zigzaguant entre le mal et les délits Jeune débro...
Heu, appel à toutes les unités On recherche quatre évadés d'un quartier chaud de Vitry sur Seine Description, deux nègros, deux beurs Je répète de...
[Refrain] : On est tous pourris par la cité, Hanté par la monnaie J'suis pas cinglé au point de vivre dans la pauvreté C'est ici que la vie commence E...
[Refrain] : Ne me parle pas d'ghetto j'ai les pieds dedans Risques et périls des crapuleux plein la mairie AP, il connait ça Un mec sur deux a les den...
J'me fais tout p'tit pour pas qu'les videurs me tricar A l'entrée ça refoule, on n'accepte pas les fêtards Accompagné, faut l'être si tu veux danser L...
Y'a cette pervenche qui se fait insulter par le proprio du véhicule Qu'elle vient tout juste d'aligner, fâché ce dernier la bouscule Y'a ce mec qui ve...
J'suis postiché, j'ai les mêmes cheveux qu'Dalida La barbe de Fidel Castro et un gros beretta La gabardine de Columbo, les lunettes d'Elton John Et...
[Mokobé] J'ai l'âge du meurtre et des frères qu'on perd Survis, mais pas assisté, J'prie pour ma dernière heure Celui des hommes et mes rêves brisés L...
C'est pour la famille. Une pensée pour ceux qu'ont perdu leurs parents. Maman n'est plus toute jeune aussi, c'est la seule femme que j'aime. Comme tou...
Tu connais la chanson, garçon, mauvais garçon, Noirs et arabes, actions puis arrestations, Altercations, humiliation, on nous met la pression On nous...
Test micro un,deux S,S,S,S,S un,deux un,deux test micro ça marche ! [.. petit couplet en arabe ...] Je suis bourré Mahgreb united, Fi radasse 4, 113...
T'es au 113 Boulevard de la dinguerie on fait monter les prix ohhhhhhhhh on fait pousser les cris ahhhhhhhhhhh Oh oh oh oh oh oh oh oh dinguerie (...
L'album 113, on le dédie avec notre coeur à ceux qu'on aime A tous nos proches partis trop tôt A tous vos proches partis trop tôt Chaque jour, chaque...
[Refrain] x2: C'est le guide du loulou, bar, by night, dans tous les coups foireux et dans toutes les arnaques. J'suis un putain d'clando, j'arrive de...
Ladies and gentlemen ici rohff l'honorable fils d'Abdelreman La voix qui hante les mans le flot dont tu as adhère, man 113 clan locos comme disent l...
Nous on pense à vous, nous on pense à vous Nous on pense à vous Citoyens du monde, si souvent dans l'ombre Le quartier nous égare, les bandes squatte...
J’ai commencé le rap les lèvres brûlées par la weed La voix enrouée par la 8.6 Mon seul instinct pour guide, ouvre grand mon cœur Comme un livre en...
Au dessus des lois tout comme moi Marginal 113 (113) T'imagine pas ce qu'on a dans la tête Alcoolique nocturne noctambule, la résine dans les têtes s...
[Rim-K] Ca fait déjà, et puis j’sais même plus Que j’aurais pû tout laisser tomber L’école m’a laissé assis sur un banc à la cité Elève trop agité,...
Quitte à tout prendre prenez mes gosses et la télé, Ma brosse à dent mon revolver la voiture ça c'est déjà fait, Avec les interdits bancaires prenez...
Eh gros sur le bitume, on a le moral à zéro Ouais gros mais j'sais pas combien de temps on va se tenir à carreaux, gros En plus gros autour de nous ça...
J'avais rendez-vous avec Monsieur Cocaïne, il était là à l'heure pile Costume clean, tu vas pas me croire mais il est venu en limousine Pendant qu'o...
Timal, ça fait un bail, que j'suis pas parti au pays Voir le reste de la famille et les cousins qu'ont grandi Après huit heures de charter, me voilà e...
Ils ont tous les deux, l'esprit noircis, Ils ont passé leurs vies à jouer les bandits Ont connu les pires galères et ont commis les pires délits Le...
-hey gros!! -elle est où Joséphine! -allez laissez moi de toi! -ah bon c'est comme ça! -ma t3ayinich -113 Taliani! -c'est bon! [Refrain] : Reda Talia...