113 La Familia tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
C'est pour la famille.
Une pensée pour ceux qu'ont perdu leurs parents.
Maman n'est plus toute jeune aussi, c'est la seule femme que j'aime.
Comme tous les parents du monde, ils m'ont vu avocat ou médecin
Toujours un enfant à leurs yeux, trop de fois j'suis absent
J'crève l'abcès de l'amour, comme ceux qui ont mal tourné, parce qu'on les as détournés.
Les conseils de la famille, c'est l'exemple de mes parents que je retiens pour que demain soit OK.
J'ai su me prendre en main pour chaque journée.
C'est comme un contrat qu'on a signé, j'ai jamais insulté mon père ni ma mère, toujours le respect.
En tournée, je me sens loin de vous, mais sachez que mon coeur est toujours là près de vous
Il y a votre sang, il y a votre chair, mon ciment
Il y a l'Afrique, vous êtes ma terre, mon continent.
[Refrain] x2:
Trop de fois j'ai troublé vos nuits de sommeil, mais je vide mon mal, de vous à moi
Trop de fois, on ignore ce qu'on détient, c'est le coeur qui parle, c'est le coeur qui parle.
Y'a rien de plus précieux, mon p'tit frère, ma p'tite soeur, ma mère, je garde sous les yeux.
J'me sens coupable, coupé du monde, dès que je te vois souffrir.
Je m'excuse en chanson, maman, je tenais à te dire, la nuit, le plus souvent
J'y pense à chaque fois, tous ces moments où nous étions en froid, rappelle toi.
J'étais peut-être trop naïf, trop jeune pour comprendre, alors qu'il suffisait d'en parler pour s'en-tendre.
C'est douloureux mais la famille y'a rien de plus précieux.
Mon p'tit frère, ma p'tite soeur, je garde sous les yeux.
Ils sont si jeunes, des fois je chiale comme ma mélodie.
Mon coeur a faibli comme frappé par une maladie
J'ai des lésions internes, je suis un homme, ça devrait aller.
Tous ces mots montrent à quel point nous sommes liés.
Près du béton, du sol, où je suis l'aîné, je suis pas le seul
J'en connais le salaire, le soir quand j'rentre seul.
Y'aura toujours des cris et des larmes, succéderont les sourires qui réchaufferont nos armes
Pour refaire place aux fou rires.
[Refrain] x2
Quelques lignes en guise d'excuses, prends ta mère dans tes bras, gros, fais lui une grosse bise.
A la femme la plus courageuse du monde
Tout comme toi j'aimerais avoir du coeur et être aussi croyant que mon père
On n'a pas eu la même jeunesse, Dieu sait que depuis que je sais lire et écrire
J'ai pas connu la guerre mais presque, j'ai connu Vitry.
Quelques lignes en guise d'excuses, pour la paix de l'esprit, je paye le prix
C'est mon père qui me l'a appris, avec un grand frère comme soutient
Des soeurs qui n'ont jamais déshonorer la famille et à qui je tiens des deux êtres que j'ai pas toujours écouté
Certes de moi-même je suis dégoûté, parfois dérouté
En espérant que Dieu et ma famille vous me pardonnez.
Inch'Allah, j'viendrai à bout de vos soucis.
Après tout ce que vous avez subi, je vous souhaite une longue vie
Je tiens à vous l'avoir dit, avant que vous écoutiez ceci de la part d'un homme, votre fils
Ostatnio szukane utwory:
Inside a rolling stone I look for you Inside a stolen thief I listen closely Murdered by yourself No one else Like a fake eyelash I lie t...
All the birds and all the bees making honey and melodies for you and me And I'll waste a day away dreaming dreams like these of you and me I would...
Has conocido a mucha gente A lo largo de tú historia Has disfrutado de muchas cosas Y padecido otrás también Pero ves que no es real Aquellos qu...
Me invitaron a una fiesta, pero todo salió mal Me culparon de la gresca, y no pude escapar Así, llegue, atrapado en el furgón No sé, porque, todo...
Fly away for a summer, hey Take a trip for a summer, hey Fly away for a summer, hey Take a trip for a summer, hey We'll come back again, back aga...
Flowers drink upon the ground In the story of nature Queer as folk they think there's gold In those rugged streams But it's been dry for years...
El fin cerca está Lo afrontaré serenamente Tal vez yo fui así Te lo diré sinceramente Viví la intensidad Y no encontré jamás fronteras Y así aqu...
Everybody loves the things you do From the way you talk To the way you move Everybody here is watching you Cause you feel like home You're like a drea...
Rip out time from the clock No one keeps up with the hands anyway Walked a lonely street Of skeleton grins A needle full of empty things Bu...
Sails her blue eyes over you savour the springtime of our kiss souls worn blind by sweetheart cures in just like lovers do taste your skin still o...
Take back your weather bring me the skies The day is so bright I cannot open my eyes Day's like this is where we found our love So please Mr. weath...
I put my hands up for the cause But I must look like the walls Cos nobody seems to see Nobody seems to need me there So must I only dream of days...
Ohh Ooo Ooo... I think that we could be lovers, why don't you take a picture of me [boy]? Ohh Ooo Ooo... Picture of me [boy] Picture of me
Allegria Come un lampo di vita Allegria Come un pazzo gridar Allegria Del delittuoso grido Bella ruggente pena, serena Come la rabbia di amar...
Dime porque, dime porque Lo que yo busco no lo tengo Ese deseo de tener, Ese deseo de tenerte aqui, junto a mi Algo en mi alma se que un dia morira...
Déjame tranquila, me voy a volver loca. Quítate de encima, que quiero estar sola. Mi novio se escapa con ojos distantes Y tanto le amo ya no sé que...
Amor latino, mi gente está bailando Amor latino, lo que yo vivo En la calle grita el carnaval Toda la gente bailando va Batucada, rumba y salsa...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Rim'k: J'rentre dans la cabine j'donne tout en une prise envoie moi un truc hardcore envoie moi un air triste on a deja tout pris j'trouve l'inspi...
Ça se passe à Vitry s/Seine, truc de fou, truc de dingue Là où les soirs c'est la même, on parle d'argent et de flingue, Les grandes gueules de Camill...
504 break chargé, allez montez les neveux Juste un instant que je mette sur le toit la grosse malle bleue Nombreux comme une équipe de foot, voitures...
j’ai compris tout ce qu’est le protocole Ces rimes donnent la découpe quand on parle de thune a partir d’un certain chiffre tout le monde t’écoute...
[Refrain] x2: On a l'pied dans la rue et l'autre dans la musique c'est chant du vice on marque nos régions op quand on rap ta tête tourne on veut pas...
Hier encore j'ai mal dormi J'ai cru entendre du bruit Le lendemain j'ai appris que les keufs avaient fait une sauterie Fruit de l'opération : un homme...
Y'a pas qu'nos santés qu'on détériore, barrior comme y'a pas ailleurs On fait trembler Paris comme Capone Et les gambinos l'on fait à Chicago et New...
Ah, ah, ah....... J'arrive, j' fout la merde comme en concert Fout la Et je me jète dans la foule comme un rocker Je m'en fous pas comme Ramzy Merde v...
Peu d'élégance dans mes écrits, normal pour un mec de Vitry Sur ma feuille le ghetto, je retranscris Zigzaguant entre le mal et les délits Jeune débro...
Heu, appel à toutes les unités On recherche quatre évadés d'un quartier chaud de Vitry sur Seine Description, deux nègros, deux beurs Je répète de...
[Refrain] : On est tous pourris par la cité, Hanté par la monnaie J'suis pas cinglé au point de vivre dans la pauvreté C'est ici que la vie commence E...
[Refrain] : Ne me parle pas d'ghetto j'ai les pieds dedans Risques et périls des crapuleux plein la mairie AP, il connait ça Un mec sur deux a les den...
J'me fais tout p'tit pour pas qu'les videurs me tricar A l'entrée ça refoule, on n'accepte pas les fêtards Accompagné, faut l'être si tu veux danser L...
Y'a cette pervenche qui se fait insulter par le proprio du véhicule Qu'elle vient tout juste d'aligner, fâché ce dernier la bouscule Y'a ce mec qui ve...
J'suis postiché, j'ai les mêmes cheveux qu'Dalida La barbe de Fidel Castro et un gros beretta La gabardine de Columbo, les lunettes d'Elton John Et...
[Mokobé] J'ai l'âge du meurtre et des frères qu'on perd Survis, mais pas assisté, J'prie pour ma dernière heure Celui des hommes et mes rêves brisés L...
Tu connais la chanson, garçon, mauvais garçon, Noirs et arabes, actions puis arrestations, Altercations, humiliation, on nous met la pression On nous...
Test micro un,deux S,S,S,S,S un,deux un,deux test micro ça marche ! [.. petit couplet en arabe ...] Je suis bourré Mahgreb united, Fi radasse 4, 113...
[RIM-K] Ce soir le quartier est agité Surveillé de près par les condés Il n’se trouve pas que le tabac d’en face vient de se faire braquer 19h pile...
T'es au 113 Boulevard de la dinguerie on fait monter les prix ohhhhhhhhh on fait pousser les cris ahhhhhhhhhhh Oh oh oh oh oh oh oh oh dinguerie (...
L'album 113, on le dédie avec notre coeur à ceux qu'on aime A tous nos proches partis trop tôt A tous vos proches partis trop tôt Chaque jour, chaque...
[Refrain] x2: C'est le guide du loulou, bar, by night, dans tous les coups foireux et dans toutes les arnaques. J'suis un putain d'clando, j'arrive de...
Ladies and gentlemen ici rohff l'honorable fils d'Abdelreman La voix qui hante les mans le flot dont tu as adhère, man 113 clan locos comme disent l...
Nous on pense à vous, nous on pense à vous Nous on pense à vous Citoyens du monde, si souvent dans l'ombre Le quartier nous égare, les bandes squatte...
J’ai commencé le rap les lèvres brûlées par la weed La voix enrouée par la 8.6 Mon seul instinct pour guide, ouvre grand mon cœur Comme un livre en...
Au dessus des lois tout comme moi Marginal 113 (113) T'imagine pas ce qu'on a dans la tête Alcoolique nocturne noctambule, la résine dans les têtes s...
[Rim-K] Ca fait déjà, et puis j’sais même plus Que j’aurais pû tout laisser tomber L’école m’a laissé assis sur un banc à la cité Elève trop agité,...
Quitte à tout prendre prenez mes gosses et la télé, Ma brosse à dent mon revolver la voiture ça c'est déjà fait, Avec les interdits bancaires prenez...
Eh gros sur le bitume, on a le moral à zéro Ouais gros mais j'sais pas combien de temps on va se tenir à carreaux, gros En plus gros autour de nous ça...
J'avais rendez-vous avec Monsieur Cocaïne, il était là à l'heure pile Costume clean, tu vas pas me croire mais il est venu en limousine Pendant qu'o...
Timal, ça fait un bail, que j'suis pas parti au pays Voir le reste de la famille et les cousins qu'ont grandi Après huit heures de charter, me voilà e...
Ils ont tous les deux, l'esprit noircis, Ils ont passé leurs vies à jouer les bandits Ont connu les pires galères et ont commis les pires délits Le...
-hey gros!! -elle est où Joséphine! -allez laissez moi de toi! -ah bon c'est comme ça! -ma t3ayinich -113 Taliani! -c'est bon! [Refrain] : Reda Talia...