10-FEET River (kanji) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

(流れゆく河流れゆく時)

It's just a waste of time if you can't do anymore

Do your best and lay back and leave the rest to God

意味と原因と偶然が個々に 寄り添い一つになる

時流れゆく事が決して 年老いTAKE事じゃない

君がただ居るだけで 生き甲斐になる人がいる事

聴くだけで聴くだけで 突き刺さる詩と

枯れるまで流れゆく河


母は泣いた手に触れ泣いた

「よかった」と一言また泣いた

君は泣いた深々と泣いた

「嬉しい」と一言また泣いた

僕は泣いたただただ泣いた

気がつくと 独りで泣いていた

昔行ったあの場所に行った あのRIVER…


It's just a waste of time if you can't do anymore

Do your best and lay back and leave the rest to God

意味と原因と偶然が個々に 寄り添い一つになる

時流れゆく事が決して 年老いTAKE事じゃない

君がただ居るだけで 生き甲斐になる人がいる事

聴くだけで聴くだけで 突き刺さる詩と

枯れるまで流れゆく河


母は泣いた手に触れ泣いた

「よかった」と一言また泣いた

君は泣いた深々と泣いた

「嬉しい」と一言また泣いた

僕は泣いたただただ泣いた

気がつくと 独りで泣いていた

昔行ったあの場所に行った あのRIVER…


助けてのその一言は

僕の存在を否定するもの

そんな誓いとんだ勘違い

誰も独りで生きていけない

助け求めた君に求めた

そして自分にもまた求める

まだ戻れるまた訪れる

あのRIVER…


母は泣いた手に触れ泣いた

「よかった」と一言また泣いた

君は泣いた深々と泣いた

「嬉しい」と一言また泣いた

僕は泣いたただただ泣いた

気がつくと 独りで泣いていた

昔行ったあの場所に行った あのRIVER…


母は泣いた手に触れ泣いた

「きっと大丈夫」と一言また泣いた

君は泣いた深々と泣いた

「僕がついている」とまた泣いた

僕は泣いたただただ泣いた

気がつくと 独りで泣いていた

昔行ったあの場所に行った あのRIVER… 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Never Surrender Flamethrower

I have tasted the mighty elixir of life I’ve reached out for the stars and kissed the heaven’s lips Soon I was lying in the mud, all torn apart My...


Newże ne w c'omu kajf Flit

Płaczesz w płecze meni – distały łjudy Breszut', zdajut', chytrjat' – take jak wsjudy Ce widnimy, wykyń, zitry Płaczesz w płecze meni – szczo dali bud...


Misguided Disciples Flaming Wrekage

Lies, murder, hate all step aside today Leave the knife in, watch the flesh decay Heavy exit wounds all go astray It's been like this for a fucking...


Wall of Selfishness Flamethrower

The power of words and domination Can be used in wrong direction To hurt the souls that are fragile Leading them to desperation A form or an...


Show Me the Way Flamethrower

I've heard something whispering at night When I wandered through the labyrinths of my mind I thought that was your voice, coming to save me You alw...


Nowyj deń wże jde Flit

Nowyj deń wże jde, chto koho, czy ty, czy win tebe Szczo w sobi nese łysz wid tebe to załeżyt' wse De toj sprawżnij druh, w bud'-jaku chwyłynu bude tu...


The Keeper of Remembrance Flamethrower

Day by day we're growing older As our memories fade to dust When we die, or when we forget... Who will carry on our remembrance? So many sto...


Why? FKN feat. JAHALA

Why... Why... Why... Why... Why You and I and I... need you tonight. Why You and I and I... need you tonight. Why... You and I... and I... need you...


Liquid Illusions Flamethrower

What should I say when I look in your eyes The mirror never lies, (and) that's what I despise Are you a form of alcoholic illusions? My obsessio...


Leave Me Alone Flipp Dinero

[Intro] Yah, yah Yeah, I miss you but I got no time for that (Damn, yah) Yah eh, yah eh [Zwrotka 1] Yeah, I miss you but I got no time for that...


Wsi szljachty je schwałeni Flit

Rizni pytannja, i same składne Dowbyt', szczo zawtra czekaje mene? Szczo bude dobre, a szczo bude złe? De pidsteływ by, szczob m’jako upaw? Szczo...


.........(Słowa Twoji) Flit

Stij, dawaj pryzupynys' Bahato skazano, ja wże zawys Ja dowho słuchaw, w rukach trymaw sebe Jazyk takyj Chreszczatyk pidmete Taky distaw i dali sy...


Pathless Circle Flamethrower

Oh, can’t you see me crying? In pathless circle of life Trying to walk it with all The strength of my soul Impossible it seems To crawl out from...


That's All For Everyone Flee

That's all for everyone That's all for me Last call for everyone Must be just exactly what I need I call for everyone I cry for more That's all...


Cataclysm Flaming Wrekage

A kneejerk reaction, shifting gears A violent becoming, shaping fears Apathy rampant, rusted cage In with the fresh blood Become of age Here com...


Welcome To Hollywood Flipsyde

Welcome to Hollywood. (Yeah) This... is where your wildest dreams come true (true). So welcome to Hollywood, plastic 101, so sit back and just enj...


Kołyskowa Flit

Spy moje myłe dytjatko, A ja tobi rozpowim maljatko Pro te jak łoskotno meni wid dotyku niżnych traw, Pro te jak peczalno meni, szczo ruczeńku ty z...


Jiżaczok Flit

"-Co to było? Walnęliśmy w jakiegoś psa? -Chyba Jeżozwierza. -Jakiego jeżozwierza? -Takiego... dużego jeża..." * Nasza rozpowid' pro jiżaczka Pro mał...


Łaju sebe Flit

Ty wypadkowa taka moja załeżnist' Ja twoja zdobycz łehka bez zastereżeń I bez nahody, z mojeji zhody, Mene zneszkodysz w jedynyj dotyk Ja łaju, łaju,...


From Flesh to Dust Flaming Wrekage

From flesh to dust Barely breathing Dead trust Barely breathing From flesh to dust Dead innocence sparks the flame of conversation Pathetic Su...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Vibes By Vibes (kanji)

「もう何も解らへん!」とか言って泣いて去ったって 誰もあんた助けてくれへんで! だから強くならな! 助けるんは無理やねんけどお前の事好きやねん 「今日はど...

U (kanji)

Sunrise 昇る from 東 in the sky. When I woke up, It was broad daylight. CrazyなKidsよ Come back again! Sing for me! Shout for me! You run this plac...

What's Up?

You alright? Douse in to you haruka saki no hou made no enchousenjou Terashiai kousaku shite nayamaseru saa Fight for your life Fubyoudou de sora...

What's Up? (kanji)

You alright? どうせ陰と陽 遥か先の方までの延長線上 照らし合い交錯して悩ませる さあ Fight for your life 不平等でそれなりのストーリーの中で個々が見...

Vibes By Vibes

mou nanimo wakara hen ! toka itsutte nai te satta tte daremo anta tasuke tekurehende ! dakara tsuyoku narana ! tasuke runha muri yanenkedoo mae no k...

1sec. (kanji)

The one step made from strains power. And a next step you got overcome the trauma. At the next stage, you can changing past me. さあ放てmore moreの...

2% (kanji)

I realize because of the weakness in my soul How many times do I have to tell you so? Know that you're weak Know that you're strong Know that you'...

Cherry Blossom (kanji)

さくら舞う さくらが咲く 過去は現在のために さくら舞う さくらが咲く 今日は明日のために 昨日とある人と別れて 今日あなたに出会った 昨日とある人...

Hey! (kanji)

Gradually, I came to realize I was growing up all dull and boring. Gradually, I came to realize I was growing up all dull and boring. Growing up all...

Goes On (kanji)

夜の海を飛び続けて 誰なのかも忘れて 夜の空を飛び続けて 誰なのかも忘れて Heart dried up, tears flow. Your wishes lost, just pain imprinted there on...

Lion

Cry for love Cry for yourself Cry for love Cry for yourself Tatakau koto uso wo tsuku koto Samishii koto hohoemu tsuyosa Kesenai hodo kanashii de...

Lion (kanji)

Cry for love Cry for yourself Cry for love Cry for yourself 戦う事 嘘をつく事 寂しい事 微笑む強さ 消せない程悲しい出来事 君はやっと笑った そ...

1sec.

The one step made from strains power. And a next step you got overcome the trauma. At the next stage, you can changing past me. Saa hanate more mor...

Cherry Blossom

sakura mau sakura ga saku kako wa genzai no tame ni sakura mau sakura ga saku konnichi wa ashita no tame ni kinou to aru hito to wakarete kyou a...

Motomeau Hibi (kanji)

ああ もうそこには僕は居なかった ああ 寂しさよ 気付かせておくれ 辿り着けない今もまだ 手を伸ばして最初から 叫んでました 雨の空見上げて Wow 無数に別...

Hey!

Gradually, I came to realize I was growing up all dull and boring. Gradually, I came to realize I was growing up all dull and boring. Growing up all...

Nil?

I'm forced into the deep corner. Sorry! sorry! I want to get high. But I'm rather happy and I ain't got no guts. Sorry! Sorry! Ahuaa! I got to do i...

Rainy morning (kanji)

When the sun comes up. I believe you find a way to next story. I hope you get the time of your life. Sunrise comes. I believe it. Please step forwar...

Recollection

Aa kanawanakatta yume aa Mezamete ma mo naku omoidasaseru suigara no kazu Mado no sukima kara nozoku asa asagiri de kao wo arau akaku hareta mabuta...

Goes On

yoru no umi wo tobi tsuduke te dare nanokamo wasure te yoru no sora wo tobi tsuduke te dare nanokamo wasure te Heart dried up, tears flow. Your wi...

Islands In The Stream

Baby when i met you there Was peace unknown I set out to get you with A fine tooth comb I was soft inside there Was sumthen goes on You do sumth...

Little More Than Before

I don't know since when I changed to such a cold-hearted guy. I have to warm this frozen icy lonely heart to thaw. I like being wrapped with warmnes...

2%

I realize because of the weakness in my soul How many times do I have to tell you so? Know that you're weak Know that you're strong Know that you'...

Just A False! Just A Hole!

It's just a false. Just a hole. Just a false. Just a hole. Everything I really want me to be. I'm lookin' at keys like it's lookin' cause I want me...

Hammer ska

Be brave Be brave kono isshun dake douka yuuki wo atae teokure Be brave Be brave kono isshun dake unmei wo kae ru yuuki wokure Be brave Be brave kon...

Nil? (kanji)

I'm forced into the deep corner. Sorry! sorry! I want to get high. But I'm rether happy and I ain't got no guts. Sorry! Sorry! Ahuaa! I got to do i...

Shoes (kanji)

I came across that scenery, it brought back those bad times. I didn't plan to recall that dark mind. The days I wanted to escape and run away from c...

Recollection (kanji)

ああ 叶わなかった夢 ああ 目覚めて間もなく 思い出させる吸い殻の数 窓の隙間から覗く朝 朝霧で顔を洗う 赤く腫れた目蓋を いつになく 絶え間なく覇気...

Shoes

I came across that scenery, it brought back those bad times. The days I wanted to escape and run away from crying are out there somewhere I don't wan...

Taikutsu Na Drama

Anata wa mattobe de ashi no tsume wo kiiteru Shiroi LEESU no KAATEN ga yureteiru Taikutsu na DORAMA wo miteiru mitai na Nanimo okinai hitotoki ga...

U

Sunrise noboru from higashi in the sky. When I woke up, It was broad daylight. Crazy na Kids yo Come back again! Sing for me! Shout for me! You run...

River

(Nagareyuku kawa nagareyuku toki) It's just a waste of time if you can't do anymore Do your best and lay back and leave the rest to God Imi to gen'...

Stone Cold Break

So always let it be more light. now you're in the dark. So always let it be more light. so always let it be more light. So always let it be more lig...

Super Stomper

Jump around! Jumping free! It's all depends on you! Jump around! Jumping free! Say! Yeah! Yeah! If our hearts weren't stained black. Hate and a...