×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Zuzkol Noc w mieście ft. Ziembus tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

1. Kiedy światła gasną, wychodzę wprost na miasto,
Idę ulicą, gdzie każdy mnie tu zna ziom,
Może to dziwne, ale chcę być dzisiaj sama,
Kolejny dramat, pełno myśli mnie przerasta,
Na niebie gwiazda, wskazuje dzisiaj drogę,
Nie do Betlejem, gdzie indziej dzisiaj kroczę,
Możesz się domyślać, że idę odreagować,
Nie najlepszy sposób, ale co mam zrobić? Zobacz.
Siadam przy barze, wokół same znane twarze,
Niczym się nie zrażę, zakrwawione korytarze,
Dziś dźwiękiem Cię porażę, ten bit zagra w Twoim sercu,
Nie broń się przede mną, to i tak nie ma dziś sensu,
Widzę doskonale jak łza spływa po policzku,
Niech zgadnę, ukochana zakończyła z Tobą wszystko?
I znów kieliszek w ręku, i znów smutek zapijasz,
I znów joint Cię zamula, i znów ledwo się trzymasz.

Ref: Oto noc ta, taka piękna i samotna,
Spotkasz w niej dziś, szczęście, strach i rozpacz,
Popatrz na księżyc, ponad chmury się wybija,
Kiedy światła gasną wena muzyką oddycha.

2. Brawa ucichły, reflektory wyłączone
Teraz sumienia spowiedź, scenę opuszczasz bo wiesz
Ceną sukcesu samotność, wolność już Cię opuściła
Kiedy opadła kurtyna jesteś tylko człowiekiem
Księżyc nad bladym niebem towarzyszy Ci w podróży
Skruchy chcesz szukać w barze, tam upojone twarze
Nie mają marzeń, barman z dość dużym stażem
Nalewa powoli, upadku monolit
Rośnie powoli, Ty stoisz, choć leżysz
Nie widzisz, nie wierzysz, kontury rozmazane
Wychodzisz na miasto, ono opustoszałe
W ciemności skąpane, Ty w mroku, latarnie
Widzisz w oddali, się wstydzisz za siebie
Refleksja nadchodzi, widzisz łunę na niebie
Zostawiłeś butelkę, teraz szczerze wierzysz w siebie
Zło sczeźnie, się boisz ,czy to sen? Ja nie wiem!

Ref: Oto noc ta, taka piękna i samotna,
Spotkasz w niej dziś, szczęście, strach i rozpacz,
Popatrz na księżyc, ponad chmury się wybija,
Kiedy światła gasną wena muzyką oddycha.


3. Na sali światła gasną, konkretny klimat,
Z boku ziomuś buja się samotna dziewczyna,
Koleś do niej podbija, no i kręci się rozmowa,
Chyba pójdą do jej domu na przyjemności i browar,
Ale koncert trwa, więc bawimy się kochani,
Tu z góry widzę kilka miłych pań oraz drani,
Teraz w górze z rękami wszystkie oczy na mnie patrzą,
Krzyczcie te wersety, niech nie zaśnie dzisiaj miasto,
Dziś płonie majk, a wraz ze mną dymi scena,
Konkretny temat, nie masz nic do powiedzenia?
Dziś to my jesteśmy bogiem, w tym wersie Paktofonika,
Hejtowałeś nas niedawno, a teraz z nami się trzymasz?
Szczerze? To mam już w dupie, kto co o mnie nawija,
Bo znam swoją wartość, moje ziomki też, no wybacz.
Z kłamstwa się wywijasz, prawda i tak na jaw wyjdzie,
Kiedy pogrążasz się dalej, ja wypływam na powierzchnię.

Ref: Oto noc ta, taka piękna i samotna,
Spotkasz w niej dziś, szczęście, strach i rozpacz,
Popatrz na księżyc, ponad chmury się wybija,
Kiedy światła gasną wena muzyką oddycha. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Break My Heart (Ft. Rick Ross)

Estelle

[Estelle] Cause I just wanna love you baby I don't wanna waste no time I wanna be your only one baby please don't break my heart [Intro - Rick Ro...


Star

Estelle

You know I got to do this I got to sweep my mind I got to tell you about how I I came to be so fly I went through drama like you ‘Fore, I was all alon...


Conqueror

Estelle

Life is like a big merry-go-round You're up and then down, Going in circles tryina to get to where you are Everybody's been cutting you out Where are...


Long Journey (긴 여행)

Espresso

Romanizacja gani neo jeongmal ganeungeoni ije uri da kkeutnabeoringeoni jakku bulleodo sorichyeodo neo jeongmal an deullineungeoni uni daeche...


I Don't Know (모르죠)

Espresso

Romanization eolmana oraen sigani heulleoyaman naega gwaenchanha jilkkayo geudael pumeossdeon nae mami geudaeman chajaseo nan gyeondil suga eopsj...


Freak

Estelle

I can be a freak I can, I can be a freak I can, I can be a freak I can, I can be a freak I can, I can be a freak I can, I can be a freak I can, I can...


The Life

Estelle

This is the life and we live this to the fullest Do whatever we like They said that all I had to do was rap rap and rap again Go ahead and get buh b...


Dance With Me

Estelle

Ok, Listen, It's old skool, this is love, y'all, (yeah) Ok Ladies, Y'know you got a man, And you're feeling in love with him right now, I want you to...


Superstition

Estelle

Very Superstitious Writing's On the wall Very Superstitious Ladders Bout' to fall Thirteen month Old baby Broke The lookin' glass Seven years Of bad l...


Do my Thing(ft.Janelle Monae)

Estelle

Hey hey hey hey Hey hey hey hey Hey hey hey hey Hey hey hey hey I wear my clothes like this because I can I wear my hair like this because I can...


The Same

Estelle

The bullshit They look good together They fit well wherever They're so real it's un-found They're a kind of couple We gave life a double Tryin...


Time After Time

Estelle

You, me, I, you You, me, I, you You, me, I, you You, you, me, me, I, I, you, you You and me are everything, everyone can see Even with dark glas...


Thank You

Estelle

Sometimes I wonder… Do you Even recognize the woman That’s standing in front of you Sometimes I wonder… Do you Even care or realize why I took ca...


Two People (Duet By Lee So Eun)

Espresso

Romanization geudaeneun moreujyo namjaui maeumeul geoteuron anin cheok hajiman geokjeongppunijyo hoksi ulgo isseulkka bwa babo gateun jajonsime g...


Fight For It

Estelle

I never been the one to cry But you got tears rolling down my face Won't you put your pride aside Instead you'd rather turn and walk away I know...


Want To Forget (잊고싶어)

Espresso

Hangul 하루에 수백 번씩 이유 모를 아픔이 날 찾아와 사실 이유를 알고 있지만 인정하고 싶지가 않잖아 내가 내린 결정에 짊어져야 할 아픔이라는 게...


Wait

Estelle

[chorus] Wait a minute, wait wait wait a minute, wait wait wait a minute, wait wait wait a minute. wait wait wait a minute, wait wait wait a minute, w...


Shy (Feat. 박지은)

Espresso

Romanization issjanha nan niga johahalmanhan geosdeureul modu da gajigo issneunde naeibeuro malhal su eopsgo beolsseo boyeojugin jom geureonde...


Fall In Love

Estelle

Lets just fall in love (ooh-ooh) So we could fall in love (ba ba ba ba) We could fall in love (x2) Lo-ooo-ve Be on the stars and the moon and the sky,...


끝 인사 (OST Ver.)

Espresso

Romanization gani neo jeongmal ganeun geoni ije uri da kkeutnabeorin geoni jakku bulleodo sorichyeodo neon jeongmal an deullineun geoni uni daec...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

3 minuty [Intro]

To są moje 3 minuty, zaraz klasę Ci pokażę, Nie jestem V.I.P. jestem Zuzkol, może znasz mnie, Nadal w podziemiu, bo na legal się nie spieszę, Tam tra...

Biorę sprawy w swoje ręce

1. Zrozum! Życie to gra, Ty odgrywasz własną rolę, Dla mnie to wielka scena, już 16 lat tu stoję. Jak każdy za szczęściem gonię, bo przecież po to żyj...

Kiedy tylko zechcę

1. Wchodzę w tą grę jak Sobota na melanżu, Może trochę inna wersja mego Rapu, weź to skapuj, Mam w dupie kilka spraw, kilka osób, to bezsensu Trzymać...

Erato

1. Powiedz mi, co masz z miłości? Ja mam tylko pocięte łapy, Cierpiałam, płakałam i jak ślepiec biegłam za tym, Mama mówi „Co to za typ?”, Mamo prze...

Grawitacja

1. Podcięli skrzydła, a do pleców przywiązali krzyż, Upadły anioł mówią, jak w Crescendo, uwierz mi, Marne twierdzenie, że nie polecę już dalej, Dz...

Dowód [Outro]

1. 3 lata śmigam na scenie, choć nie grałam tu koncertów, Mimo to gdy słyszysz o mnie, liżesz mi buty z podeszwą, Choć jest ciężko, czasem bardzo i ch...

Mój styl życia

Ref: To jest mój styl i to tylko moja sprawa, To jest moje życie, to ja za nie odpowiadam, To jest mój rap, bo ja tak te wersy składam, Serca mych...

Anioł z majkiem

1. Byłam jedną nogą tam skąd już nie ma powrotu, Dwie opcje osiągalne, piekło albo wieczny spokój. W moim przypadku kat stałby się bratem moim, Wieczn...

Historia zapisana w nutach ft. Jezzmen

1.Zwykle miałam pod górkę i sypał piasek w oczy, Opowiadam Ci historię, której mam serdecznie dosyć, Nie będę się więcej prosić, lecz w sumie co mogę...

Koniec początku

To nie koniec ziom, to początek tej historii, Jak chcesz swag wacków na bicie to to wyłącz i zapomnij, Nacieram na Ciebie jak Ci-Cira naciera na Cie...

Miałam to rzucić (Remix 2013)

1. Znasz mój styl, trenuję go od trzech lat na wersach, Teksty kieruję do Was z głębi mojego serca, Nie ważne czy jesteś w Polsce, czy w innych miej...

Kult potępionych

Z kuchni biorę nóż, wkładam czarną kominiarkę, Wokół ciemna noc, Ty i ja, i śmierci taniec. Zabiorę Cię na spacer, będzie całkiem niepozornie, Wyba...

Mój styl życia 2

1. Zaczynam nowy rozdział, Zuzkol wbija na te tracki, 6 miesięcy było źle, muszę zacząć sobie radzić, Żyletkę na bok odstawić, wykurować wreszcie ła...

One Moment

Give one moment for me, you know I love it, And it’s not true when you’re saying that I am so sad, Voices in my head shout „Hey you! Come on babe!”...

New Generation

1. Dzisiaj patrzę na życie z całkiem innej perspektywy, I choć nadal jestem dzieckiem, to mam doroślejsze rysy. Marzenia z czasem prysły, dostrzegam z...

Nie zawsze tak jak chcesz ft. Dragon, Hania Paszkowiak

1. Kiedyś słyszałam historię o życiu, Ci ludzie chcieli przez nie razem iść, Walczyli o to i to ich zgubiło, i każdy z nich samotny jest dziś, Mówil...

Nike

1. Stała bezbronna, wokół noc chłodna, nie czuła w sobie siły, nie, Świat ją pokonał, armia czerwona, zabrała całą wiarę gdzieś, I w ręku browar, i sz...

Piasek w klepsydrze ft. Pacix, Adishone

1. Zuzkol: Śpiew ptaków i szum liści wprowadza mnie w melancholię, Świat do życia budzi się, ukazując piękno skromnie, Wskazówki zegara biegną, ja...

Nie mam nic by wygrać ft. ieNte

1. Zdarli ubranie jak z dziwki, setki piw piję, umilkli oni Przychodzą jak wilki by nakarmić tyłki, dzwon nie dzwoni Aby bronić, ostrzec, nim ostrze...

Na przekór ft. Dino

1. Wszystkich serdecznie wita Zuza na tym bicie, Nareszcie się rozwijam, kreślę wersy w zeszycie, Idę dumnie przez życie, na przekór przeciwnością,...

Staram się nie mysleć ft. Laser

Ref: Staram się nie myśleć o tym co było, lecz jest, wiesz, Me uczucia rozpłynęły się gdzieś we mgle, Nie wracam do przeszłości, ale w przyszłości b...

Nie mów mi

1. Dzisiaj nie chcę muzyki, przecież otacza mnie co dzień, Mówią, że mowa jest srebrem, za to milczenie jest złotem, Mam dziś ochotę na rozmowę sam...

Obiecaj mi

1. Wiele słów wypowiedzianych, wiele obietnic złożonych, I często niespełnionych przez brak odwagi, pokory. Przyjaźń to często pozory, chcą Cię wyko...

Pamiętasz? ft. Bieda

Ref: Pamiętaj nie zapomnij wiesz to jest ważne, Jedno serce kocha drugie, ale tak nie zawsze, Przyjmujesz cios, parę ton na samą klatę, Brak Ci pow...

Znam swoją wartość ft. Sokolak

1. Życie zmienia człowieka, czasem na dobre lub złe, Jeżeli płyniesz we mgle, radzę dobrze obudź się, Często otoczenie wywiera na nas duży wpływ, J...

Przepraszam

1. Kolejną noc i dzień snuję wizję mej przyszłości, Dobro i zło pozostają bez wartości, Życie w ciągłej złości nie tłumaczy mnie na pewno, I wiem,...

Schizofrenia

1. Słyszysz mój głos? To pieprzona schizofrenia, Choroba nie do zniesienia ani nie do wyleczenia,, Czaszka już Ci pęka, bit w głowie się zalęga, Rozpi...