Zulmet Karanlıkta Yaşayacaksın tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

İçine düştüğüm yalnızlıkta, bu dünyanın ölçüleri, eğer hala var iseler, içimizde baş döndürücü bir ölçüsüzlük duygusunu sürdürmek için vardırlar: Bu yalnızlık, Tanrı'dır."*


Yalnızlığın içinde yolunu kaybeden

Bir ben var…

Bilmediği vahşi ormanda olduğunu fark eden

Kendini son bir umutla ağaçlara asmış

Cadı adaylarının arasında


İlerleyip aralayınca sis perdesini

Görkemli şato belirdi aniden karşımda

Açık bırakılan kapıdan girince buldum kendimi

Kalabalık bir balonun karşısında


Zevkle döşenmiş her köşesi

Bağrına basmak için çağırmakta beni

Yalnızlığın beni hapseden kederi

Bir şey var burada çağırıyor beni


Yüzleri belirsiz insanlar,

Kendi gölgeleriyle dans ederken

Kızıl maskeli biri vardı; dans etmiyordu, gölgesi yoktu

Yanıma yaklaştı ve “takip et” dedi


İçindeki şeytanı bulmak istiyorsan takip et beni

Göstereceğim sana, bu dünyanın tüm gizemlerini


Ufukta siyah yelkeni gören Egeus kadar çaresizsin

Atla hadi kollarıma, sen zaten benimsin


Büyüler yapacaksın

Karanlıkta yaşayacaksın

Sonsuza dek var olacaksın…


Büyüler yapacaksın

Karanlıkta yaşayacaksın

Bana tapınacaksın…


Terk ettik o efkârlı balo sahnesini

Şatoda ilerlerken odalar çıktı karşımıza

Gençliğimi gösterdi ilk odada bana

Nefret, kıskançlık, öfke doluydu


Tuttu kolumdan götürdü beni diğer odaya

Geleceğimi gösterdi bu odada bana

Bir balo sahnesinde gölgesiz

gördüm kendimi

Dans ediyordum kalabalıkta

Hiçbir farkım yoktu diğerlerinden

Özendim bu sahneye,

Saklamak istemiyorum…


Son odaya girerken kayboldu kızıl maskeli efendi

Bilmediğim o ormandaydım artık

Kendini son bir umutla ağaçlara asmış

Cadı adaylarının arasında


İçindeki şeytanı bulmak istiyorsan takip et beni

Göstereceğim sana, bu dünyanın tüm gizemlerini


Ufukta siyah yelkeni gören Egeus kadar çaresizsin

Atla hadi kollarıma, sen zaten benimsin


Büyüler yapacaksın

Karanlıkta yaşayacaksın

Sonsuza dek var olacaksın…


Büyüler yapacaksın

Karanlıkta yaşayacaksın

Bana tapınacaksın…


"Gökyüzünden yansıyan bu parlaklık ölümün kendi parlaklığı. Başım gökyüzünde dönüyor. İnsanın başı asla ölümünde döndüğünden daha iyi dönmez." * 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Stay Forever Delain

Silence in the living room Hours feel like days Silence when I speak to you Your thoughts seem miles away My euphoria, oh yes, you're worth the pr...


Money For Sex Del the Funky Homosapien

Let the buyer beware and prepare for the scare of 1991 yo brothers get dumb without no remorse yo gas they hand and then they thrown off course yo...


Turn the Lights Out Delain

I was here When the first morning dawned upon you I'll be there I was here When you first ever drew a breath in I'll be there For the last living thin...


Such A Shame Delain

Such a shame to believe in escape A life on every face But that's a change (but that's a change) Until I'm finally left with an eight Tell me to r...


無限廻廊 (Mugenkairou) Delacroix

fretfulness & hello another day zetsubougo tensei guretsu no katamari shousou, hora hikutsu na made ni senkoutou etsuraku to odoru reincarnati...


The Glory and the Scum Delain

We all live in unforgiving precarious ways If it bleeds, it leads is all we seem to hear today Thorns remain while flowers fade Monster Such a no...


Suckerpunch Delain

This frost performed its art And it's, it's stained my tainted heart You just leave me to my solitude It's where I feel at home Since that cold ni...


Start Swimming Delain

I'm waiting for another day I'm waiting for the clock to reach the six and twelve I'm waiting for a holiday I'm waiting for myself I'm waiting for ano...


The Gathering Delain

The song that angels sing The spell that calls, The Gathering The magic that might bring, Eternal life, The Gathering I see a world in anger I s...


The Hurricane Delain

Your voice is thunder Pounding on my soul My voice is rain We're going under Nothing will remain We'll be the hurricane And I can't calm you do...


Misery Del Shannon

When your with somebody new Mi-i-isery. Doin' things we use to do Mi-i-isery. I remember every kiss we use to share. It's hard to believe that you don...


The Monarch Delain

I looked at the stripes The monarch flies I halt my cries If my friend If you can change Perhaps then so can I 


No More Worries Del the Funky Homosapien

[Featuring Hieroglyphics] A Plus: You don't have to worry any longer. . . Yo wait a damn minute listen to the way the man spin it even with impro...


My Love Has Gone Del Shannon

Tonight you said that we were through I've lost again and it is you I walk alone and think of things, we've said and done Our love has flown, like...


My Wild One Del Shannon

They call you the wild one You're the wild one But I will always love you Everybody I know calls you the wild one They say you're mean and cruel And y...


No Need For Alarm Del the Funky Homosapien

I wait to see your skull vibrate when I bury the hatchet I hope you catch it I'll attach it to his focus when I broke his head in half feel the w...


Offspring Del the Funky Homosapien

[Del] Aiyyo whattup El-P? [El] Yo whattup Del-phonic? [Del] Nuthin man; I was on the bus the other day man tryin to listen to my Walkman This moth...


Positive Contact Del the Funky Homosapien

[Del] Transmutation, brand new statements I'll have you gapin, open Check it out y'all Now let's see -- Deltron Z Art avenger, let's start the ad...


The Tragedy of the Commons Delain

To another commotion To another disruption To another explosion I raise my glass To another investment Into the future of wasteland Well, here’s...


New Coke Del the Funky Homosapien

look out the window look at all that bullshit going on down there in the street whats all that shit floating out in the water yea we gotta get out...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Anxiety of Existence

Let him take the first part: “I’ve come from the place Where time does not dwell If you wonder about my trace It’s the despair you face For...

Incoming Winter

He took his bride to the castle Inside secret mountainy jail To spend the incoming winter Rest of their world was full of chaos Believers dyi...

Sisli Mabet

Uzaklarda Peri masallarının diyarında Geçsin hikayemiz Ya da öyle Zannedin siz… O, tek başına Bir şatoda dururdu hep Kimse sevmezdi onu...

Temple of Nemesis

O Satan, o Lucifer Present my heart On a plate To Nemesis I have to find her temple To sacrifice my soul Reality is so torturous I cra...

Enoch and His Mistress

“Is this the fear That I smell in the air?” Dig your own graves And dig them deep You dirty little bitches I feel my blood pulsing under my sti...

Enactor of His Own Death

Let me tell you about suicide of a madman He was a great friend of mine But I couldn't have been a great friend for him Fuck me... Forget it all...

Darkness Has Its Own Virtues

Extend your shivering hand And open the gate You’ll hear a rasping sound Welcomes you to the path That leads your darkest journey The garde...

Sonsuz Karmaşanın Yüce Efendisi

“Sonsuz karmaşanın yüce efendisi Karanlık ülkene kabul et beni…” Ve öylesine zor ki Bu sıradan günler Bana ait olmayan Yabancı bir hayat gi...

Kidnaps for His Mistress

In this unholy and foggy night, I am on the streets again No kids are in safe As my mistress wishes innocent blood I’ll take them from their beds...

Ode to the Old

Can something old ever Give the same pleasure With something newer? Isn’t always The young one better? Something not familiar Attracts yo...

Transilvanian Hunger (Darkthrone Cover)

Transilvanian hunger the mountain so cold Cold cold soul cold Your hands are cruel careful ... pale ... To haunt, to haunt forever at night...

The Black Plants

A crowd around a candle A big mouth of a sister An ugly eyebrow of a father It’s them ruling the world over They say you are not good enough...

To Defend Thy Kingdom

Black cowls on their heads Swords hungary for lives on hands Inverted crosses shining behind them To protect his mighty temple Marching agains...

Den sorliga platsen i skogen

Det finns en sorlig plats i skogen Som ligger nära Parthenia Och jag ska berätta till er om det Det var en gång levde en ensam kvinna i skogen...

Castle of Shadows

A big shadow rises, touches to the rainbow Swallows its colours, destroys its glow Cold walls and black stones Long shades and empty halls Tak...

Satans nunnor

Den mörka vägen Måste man gå på Föratt hitta den borgen Där nunnorna bor i De svarta måsar Skulle man följa Därför att de vet Varifrån...

The Keres

Thousands of claws Were fighting amongst themselves To feed their hunger With the blood of the dying That was not a battlefield Just a pit...

River of Despair

Tormenting me… Isn’t everything a sickness, at all? Drowning in the river of despair Bleeding endless water Sweet blood flowing river Cruel...