×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Zorka Na luzaku tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Krótką chwilę trwa i znika po nas ślad

chociaż każdy wiele ich zostawia

Jedną szansę masz, żyjesz tylko raz

Więc szalona niech wciąż trwa zabawa

Śpiewaj pij i tańcz z losem graj va bank

w końcu to jedyna jest okazja

Zanim będzie żal straconych głupio szans

Żadnej z nich na później nie zostawiaj


Ref:

Więc jeśli pijesz pij do dna i kochaj zawsze pierwszy raz

a jak się bawisz baw się tak jakby ostatni raz

Nie ważne co przyniesie czas nie warto życia serio brać

Bo jeśli zechcę to i tak kopniaka w dupę da


Mocno z całych sił wciąż każdą chwilą żyj

żeby było z czego się rozliczyć

Nigdy nie patrz w tył tak jak burza idź

Niech co chcą gadają sobie inni

Ty uśmiechaj się wszystko w nosie miej

słuchaj tego co dyktuje serce

Nie oszczędzaj się zbyt krótkie życie jest

By czas tracić na rozterki zbędne


Ref:

Więc jeśli pijesz pij do dna i kochaj zawsze pierwszy raz

a jak się bawisz baw się tak jakby ostatni raz

Nie ważne co przyniesie czas nie warto życia serio brać

Bo jeśli zechcę to i tak kopniaka w dupę da


Ref:

Więc jeśli pijesz pij do dna i kochaj zawsze pierwszy raz

a jak się bawisz baw się tak jakby ostatni raz

Nie ważne co przyniesie czas nie warto życia serio brać

Bo jeśli zechcę to i tak kopniaka w dupę da 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

My Heart Is Broken

Evanescence

I will wander ’til the end of time, torn away from you. I pull away to face the pain I close my eyes and drift away Over the fear that I will neve...


Forgive Me

Evanescence

Can you forgive me again I don't know what I said But I didn't mean to hurt you I heard the words come out I felt that I would die It hurts so m...


My Immortal (Original Version)

Evanescence

I'm so tired of being here Suppressed by all of my childish fears I would give the very breath from my chest To give you all the things that my min...


I'm So Lonesome I Could Cry (Johnny Cash)

Evanescence

Hear that lonesome whippoorwill He sounds too blue to fly The midnight train is whining low I'm so lonesome I could cry I've never seen a night s...


My Last Breath

Evanescence

Hold on to me love You know I can't stay long All I wanted to say was I love you and I'm not afraid Can you hear me? Can you feel me in your arms?...


Hi-Lo

Evanescence

I don't know your heart I don't know where to begin But I could feel you erasing the rivers I'd drawn in The more I stood still the faster you wer...


Haz vivir tu alma

F 6:17

Haz vivir tu alma El tiempo pasa y no se detiene Ya les días se acortaron Y la injusticia reina Cada día más La raza humana no reconece Al C...


Haunted (Demo 1)

Evanescence

Long lost words whisper slowly to me Still can't find what keeps me here When all this time I've been so hollow inside I know you're still there Watc...


Agua viva

F 6:17

Agua viva Sin Ti, mi cuerpo se cansa Sin Ti, mi vida tropieza Sin Ti, mi alma se pierdo Sin Ti, mi vida se seca Quiero sumergirme en Ti Quie...


When She Loved Me

Evynne Hollens & Anna Gilbert

When somebody loved me Everything was beautiful Every hour we spent together Lives within my heart And when she was sad I was there to dry her tears...


Good Enough

Evanescence

Under your spell again I can't say no to you Crave my heart and it's bleeding in your hand I can't say no to you Shouldn't let you torture me so...


ZaKODowani

Evtis & Basti

EVTIS: Pora wrócić do tego, bo nie było mnie tu chwilę I ulice polskich miast w końcu zalali debile, Przekonani o swej sile, przez Petru adorowani,...


Never Go Back

Evanescence

Everything is so dark and I know there's Something wrong but I can't turn the light on In that split second change When you knew we couldn't hold on...


I Wanna Dance With Somebody (Whitney Houston Cover)

Evanescence

Oh, I wanna dance with somebody I wanna feel the heat with somebody Oh, I wanna dance with somebody With somebody who loves me Clock strikes upon...


Origin

Evanescence

I'm sure it's getting darker Don't close your eyes Don't make a sound Don't make a sound You hold the answer deep within your own mind Death in...


F6:17

F 6:17

F6:17 Es hora de tomar la espada Y conquistar tierras nuevas Para el reino de Dios Ya que el tiempo se termina Corre y pelea por tu victoria...


Orestes

Evanescence

Metaphor for a missing moment Pull me into your perfect circle One womb One shape One resolve Liberate this will To release us all Gotta cut away,...


Imperfection

Evanescence

The more you try to fight it The more you try to hide it The more infected rejected you feel alone inside it You know you can't deny it The worlds...


Rompiendo cadenas

F 6:17

Rompiendo cadenas Hoy ya no hay más tristeza, Hoy ya no hay más dolor, Ya no vivo yo, Él vive en mí Hoy ya no hay más tristeza, Hoy ya no ha...


Haunted

Evanescence

Long lost words whisper slowly to me Still can't find what keeps me here When all this time I've been so hollow inside I know you're still there Watc...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Катюша / Katiusza

Расцветали яблони и груши, Поплыли туманы над рекой; Выходила на берег Катюша, На высокий берег, на крутой. Выходила, песню заводила Про степного, си...

Cudowny sen

W miłości dotyk zmienię się, będę snem o którym ty śnić ciągle chcesz. Zamienię każdą Twoją myśl w pragnienia szept, miłości słów nauczę Cię. I ty...

Dawaj dawaj

Dawaj dawaj dawaj - 3 razy Daaa.....waj.....zorka! Dawaj! 1.:Małako charaszo Nu a wodka jeszczo łuczsze Budiem pit' jeszczo pa krupcze Ach,gdie...

Moja bejbe

wciąż mówiłaś o miłości o tym jak nas wiele łączy ja wciąż odwracałem się nie wierzyłem w słowa Twe Refren: kochana moja ja oszaleć dziś chcę...

Czarownica

На ўсёй зямлі na całej ziemi Мы з табой адні jesteśmy sami/jedyni Праляцяць над чаратамі przelecą nad trzcinami Белы туманы białe chmury І каханне зно...

Landrynka

Widzę ją każdego dnia jak przemierza park, tu nas zbyt nie widzi, że jak czekam co dzień tak, ech te nóżki, krótka mini, widok ten wciąż mi się śni,...

Kotek

Ekstra balet, fajny melanż aż do rana, ciało giętkie, główka boli z niewyspania, chciałem podnieść się lecz coś mnie nie puszczało, to było nieznaj...

Dens ma sens

Dzień kolejny mija, nadchodzi długa noc, dyskoteka, nocne kluby, nowych wyzwań moc. Zaszaleję z kimś, kto wciąż wodzi mnie za nos, będzie dzisiaj f...

Lato

Kto, powie mi jak zatrzymać czas, by letni twój czar mógł cały rok trwać, i w słońca ciepłych promieniach dotykać szczęścia, rok cały biec do nowyc...

Kochana Moja

Wciąż mówiłaś o miłości, o tym jak nas wiele łączy. Ja wciąż odwracałem się nie wierzyłem w słowa twe. Ref. Kochana moja, pragnę cię, pragnę cię. Żyć...

Modliszka

Na twarzy masz minionej nocy ślad, ktoś inny znów w ramionach dziś cię miał, królowa nocy mówią o tobie tak, jak anioł piękna lecz w sercu ogień pi...

Rozpryhajte Chłopci Koni

Rozprahajte chłopci koni, toj lahajte spoczywat, A ja wyjdu w sad zełeny, w sad krynyczeńku kopat Ref: Marusia raz dwa try kalina Czornaja diwczyn...

Spoxik

Spoxik jest, muza gra, jesteś ty i jestem ja. Super faska odjazdowo, wszyscy bawią się wesoło, Melanż, lans, szafa gra, jesteś ty i jestem ja,...

Ogień w sercu

Mówią z ogniem nie igraj w końcu sam opażysz się, lecz co zrobić kiedy serce jak ogień gorące mam Ja lód najtwardszy w sercach krusze miłość dawać mu...

Nasz taniec

Tylko dla mnie, wiem, dzisiaj tańczyć chcesz, twego ciała wdzięk słodko kusi mnie, w rytm muzyki tej już poruszasz się, czuję ciepły dreszcz, on pr...

Ślepy los

Wiem, że gdzieś jesteś wiem, słyszysz mnie, wiem że nic nie zagłuszy tych słów. Bo to serca jest krzyk, to tęsknota do krwi, kiedy ja byłem nim, by...

Zabawy czas

Zabawy nastał czas Podnieście w górę ręce Bawmy się Mocniej, wyżej, więcej Dla nas dziś Dla nas dziś szalona jest ta noc Długa noc Mówisz doła...

Zranione serce

Nic nie rani bardziejniż cios zadany, z ust które drugim bliskie stały się, z tych które jeszcze wczoraj całowały, dzisiaj ból dają mi, kłamią, kła...