Zlata Petrovic Idi, idi tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Neka pukne ovo srce
sto te volelo
nek prestane i da dise
sto te zelelo
2x
Ref. 2x
Idi, idi sto dalje od mene
necu s tobom ja
idi, idi sto dalje od mene
ti si neveran
Neka mlada dusa moja
bolom uzdise
nek pucaju gromovi
s tobom nikad vise
2x
Ref. 2x
Nek se tuga obavije
oko srca mog
ako s tobom budem vise
nek me kazni Bog
2x
Ref. 2x
Ostatnio szukane utwory:
Pytasz mnie, co właściwie Cię tu trzyma Mówisz mi, że nad Polską szare mgły Pytasz mnie, czy rodzina, czy dziewczyna I cóż ja, cóż ja odpowiem Ci...
Highschool sunshine It's just like the perfect time I feel your eyes on mine You don't even gotta try It's like the stars aligned I'm wrappe...
Ja nie wesoła, ale z kokardą lecę do słońca, HEJ LEONARDO! A ja się kręcę, bo stać nie warto naprzód planeto HEJ LEONARDO! Dość jest wszystkiego...
So sold out How dear you are How on earth did you come to live as a clown Close Closed down And here you are Sun and then the shade Sun eclip...
Come my love Kick the line Afield lies nothing but squalor to turn on A song asale Should have said so much Makes it harder The more you love...
Opaline through her hair Born on an April tide Glowing in the wonder of our first child There my promise is A spur A rein The world upon my ba...
Feel my skin Lord Feel my luck tumbling down Left no life no more Turn my seasons turn Lived in much younger times Left no life no more For me...
I like to watch you when you sleep Lie awake, stroke your face Run my hands across your battle scars Undo your chains and throw me the key You are...
Oh the sun runs its course from the east to the west With the best of our motives illumined Then it sinks with a sigh in the dusk of the heart And...
The silence in your head You don’t know where to go, to go The darkness creeping in You don’t know where to go, to go But there are days a light...
I see you now and then in dreams Your voice sounds just like it used to I know you better than I knew you then All I can say is "I love you" I th...
And I'm home again But alone my child For the emptiness of war remains One among five But I'm dead to love A pawn the same And I'm home again Run alo...
Feel the passion ignite me Feel it burning inside me I won't let this life just pass me by Gonna start a revolution Go by the name hero Take back...
If I ever get to see your face And if you will spare me I know that my allegiance to the human race Will not ensnare me If I ever get to know you...
Oh Diane, tell me once again Sing a song of Jesus for me, friend Sing as a bird with breath drawn from God's Word Tell me of the life that never en...
Scars from Medieval Times The 'Unclean', spoiled and rotten Corpses lay on the Melting Edge of a Dead Realm Awakening, the souls of the Damned T...
Gray skies all around, there's no light in sight The one that left behind, haunted by the night Devilish of I fall, I fall for all the time Haunted...
Is it the feel of the unknown Our fear of losing our control This heart beats out when Everything that we try In time our eyes are open wide...
"Forget our fate", the pedlar sings. Set up to sell my soul, I've lived a life for wealth to bring. And yet I'll gaze [at]... The colour of spring...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Bila sam u tvom srcu al' ti srce nisam znala lagao si savrseno sve sam tebi verovala Ref. 2x Proklet bio, sto si krio da me ljubis ti proklet bio, vo...
On nikad ne bi reko da sam ja u pravu ni za zivu glavu ime mi ne spominje kao da je tabu sta hoces, kazem sebi kad volis barabu 2x Ref. 2x A ja, ko u...
Ako te upita neko kuda cu bez tebe stici reci mu, pamticu tebe kroz zivot sama cu ici (2x) Ja ponosa imam mnogo idem i necu stati a tebe u zivotu uve...
Ljubio je sve na meni u kosu mi prste pleo tajne nasih ludih noci on je, majko, zavoleo 2x Ref. A nocas ga nema, nema on je drugoj ljubav dao sad rad...
Gde to nocas sviraju oni lepi cigani da nas pesmom izuju da nam dusu otruju Dosta mi je stvarnosti da patim i tugujem ocu malo radosti uz vino da lud...
Stariji smo duso za iskustvo vise sto je lose bilo neka proslost brise (2x) Ref. 2x Da li ces mi oprostiti oprosti ces, nego sta niko nema dusu ko st...
Reko mi je taja rekla mi je i nana ostavi se kceri toga vragolana (2x) Ref. 2x Do zalaska sunca beres sljivu ranku a u noci ljubis tvoju carapanku K...
Tako mi postenja mog, srca lazljivog uvek cu ti reci ne, kunem se 2x Ref. 2x Da si Bog, da si car od secera da si sav tebi ne bih pripala nikada Tak...
Kunem zivot dan kad me je majka rodila cini mi se, svi su srecni samo nisam ja Ref. 2x Da l' je, majko, ovo zivot sto ga zivim ja kad od mene sreca b...
Kosa crna, a oci zelene zaljubih se cim si jednom prosao kraj mene Ref. 2x Cini mi se, cini da si moj ti ja bih da se zabavljamo pa da proverim Gled...
Ono sto sam oprostila tebi, oprostila tebi to nijedna zena oprostila ne bi Ref. 2x Pa se pitam i razmisljam dugo da l' da prastam il' da trazim d...
Kad zima dodje i padne sneg pahulje bele prekriju breg i kad selom zavlada tama pred kucom tebe cekacu sama Ref. 2x Dodji da mi ruke grejes dodji da...
Selo spava, selo spava napolju je tama dodji, dragi, pod moj prozor zaspala mi nana (2x) Ref. 2x Cuk, cuk, cukni jednom ugovoren znak da izadjem, zla...
Daj mi, Boze, malo snage daj mi, Boze, malo srece Ref. 2x Daj mi, Boze, malo snage daj mi, Boze, malo srece cemu vodi ovaj zivot srce drugog nece Ka...
Da li je greh voleti kao sto tebe volim ja veci je greh ljubiti nekog kad srce ga ne oseca Ref. 2x Volim ga, volim ga o moj budi ako sam gresna nek m...
Zasto dusu djavolu dati kada Bogu molimo se mi nema toga ko gresio nije mili Boze, svima oprosti Ref. 2x Gresio si ti, gresila sam ja mozda nam je ta...
Nije mene moja majka rodila sa djavolom ljubav da bih vodila 2x Ref. 2x Voleces me, voleti, vise nego sebe kunem ti se, isteracu djavola iz tebe Ukr...
Cekala sam, cekala cekala sam ja bila je to nedelja sva u suzama (2x) A njega nema, nema pa nema a njega nema zora svanula (2x) Ref. 2x Jedva cekam...
Ne ljutim se sto odlazis i drugi se znam rastaju ali nemoj ti da cutis pogledaj me bar na kraju Ref. Ne okreci glavu to me boli, to me vredja iako s...
Da l' bi nekom zao bilo kad se mi rastali da l' bi neko zaplakao il' bi jedva docekali Ref. 2x Ne daj, sreco, dusmanima da nam vide kraj jer bez tvoj...
Ne priznajem ja tvoju casnu rec obilazis cesto Pariz, Rim i Bec al' sta tamo radi covek kad je sam da te pitam necu, ne moram jer znam Ref. Hajde cik...
Jedan mali plavokosi danima mi ne da mira smeska mi se u prolazu i dira me, dira 2x Ref. 2x Hej, mali, ne diraj me ne, ne, ne ako hoces igru sa mnom...
Sta je ljubav nisi znao sta je ljubav sada znas shvatio si ali kasno sad kad propadas (2x) Sad kad propadas Kako boli kad se voli nisi znao sada zna...
Kad nisi tu, imam potrebu za skandalima kad nisi tu, imam potrebu za losim stvarima kad nisi tu, ko da izgubim tlo pod nogama kad nisi tu, kao da zivi...
Odavno mi nisi kose nisi kose milovao guste odavno me nisi nezno nisi nezno zagrlio, znaj Zar je nasa sreca brzo prosla zar je nasoj ljubavi brzo dos...
Neko voli jedan dan neko jednu noc samo nasa ljubav nikad nece proc' 2x Ref. 2x Tara, tara, tarapana pricace se osam dana da smo skupa bili mi da sm...
Kad se voli pamet ne postoji samo srce ludo kroz zivot te vodi i sve kada prodje srcu bice zao sto je pogresilo i sebe izdalo Ref. Nije vise vreme da...
Ti dolazis i odlazis ne mogu te zadrzati sudjeno mi da me s' tobom uvek losa sreca prati 2x Ref. 2x Ne mozes me zadrzati ne mozes bez lanca tako ti j...
Ove su zime pahulje snezne bile svedoci ljubavi nezne Ref. 2x Koraci u snegu vode nas ka sreci koliko te volim vreme ce ti reci Plesu sa nama poljan...
Lomio si zenska srca k'o da su od finog stakla a ja tvoje slomila sam a da prstom nisam takla Ref. Cuvaj dusu od jela i pica a jos vise od zenskoga b...
Iako je sunce moja jutra sva su sumorna iako sam mlada moja dusa, moja dusa vec je umorna Ref. Proklet da je ovaj zivot sto mi dusu uze proklet da je...
Pogled malo duzi, osmeh koji dira stvorili su nemir sto me nezno trese u vazduhu slatko ludilo treperi neke lepe stvari mora da se dese Ref. 2x Lepti...
Nismo mogli vise zajedno cutala sam, on me varao mladi besmo, nismo znali na pola smo puta stali nismo mogli vise zajedno Ref. 2x Koga sam ja to vole...
Resila sam od juce a ti malo mangupce da ti ljubim medna usta da me pijne zelja pusta Ref. 2x Hej momce stani malo do tebe je meni stalo nisam vise c...
Ostavljas me da se borim s dusom ranjenom ko robijas takav zivot gadja kamenom Ref. U zivotu neko gubi neko dobija bez tebe je meni zivot vecita robi...
Za mene nestaje ovaj svet sa staze srece u ponor padam necu da cujem njegovo ime ne mogu vise da se nadam Ref. 2x Lijte suze dok ne oslepim grmit...
Gde sam to zgresila koga sam ranila pa me zla sudbina tako nagradila 2x Ref. 2x Kaznio me Bog sto je bolje znao kaznio me Bog, pa mi tebe dao Koga d...
Od ovog trena samoca se gasi prestalo je srce da uzdise od veceras imam samo tebe i niko me ne zanima vise Ref. 2x Ti si onaj sto ce uvek po narucju...
Kad ti budem usne usnama dotakla slomicu ti srce k'o casu od stakla Ref. 2x Slomicu te, slomicu poljupcima vrelim opasna sam, opasna kada nekog zelim...
Delila sam tebe s drugom nisam mogla vise tako biti s tobom il' bez tebe znam da nece biti lako Ref. 2x Sta li radis ove noci pomislih u ovaj tren zn...
Upoznah ga iznenada i zavoleh ga ljubili se, grlili se sve do svitanja A onda je tiho, tiho dragi nestao (2x) Ref. Ne pamtim mu lice belo samo oka d...
Hocu da me ljubis kreni, zasto stojis cega li se, mili cega li se bojis 2x Ref. 2x Sladak si, sladak si k'o secer i med budi vatra, duso nemoj biti l...
Zabranjeno voce uvek najsladje je svima ti bi mene, i ja tebe al pripadao njima Bila bih ti ljubavnica jer ti s njom ne ide al se bojim on ce cut...
Sta smo sve proziveli zar si to zaboravio sta smo sve prebrodili a ti bi me ostavio Ref. 2x Sad ti vise ne trebam sad su prosle tvoje muke sad me vis...
Stalno se ljutis, nanosis mi boli tvoje srce mene nikako ne voli 2x Ref. Ubi, ubi me tvoja rec i tvoj, i tvoj pogled bled topis nasu srecu ko prolece...
Ugledah ga, majko nakon pet godina videla sam da je srecan i da ima sina srce mi oduze tuga golema shvatila sam, majko, da jos volim ga Ref. Stani, s...
Mala kuca, mala kuca a velika sreca a i stizu deca, stizu deca gradice se veca Ljubav zida kuce ljubav cuda stvara sve ziv covek moze kad je ljubav p...
Zasto su tuzne oci tvoje reci mi, o najdraze moje nemoj mi reci da moras poci budi moj od ove noci Ref. 2x Ti si covek za moju dusu ti si neznost i d...
Suska se po gradu, price putuju da se nasa luda srca rastaju 2x O, da l' je tacno to a, nije istina Ref. 2x Nek se suska, nek se prica al' nek znaju...
Jasno mi je da je s nama kao u romanu odvelo nas ludo srce na suprotnu stranu Ref. 2x Svrati opet neki put svrati da te vidim da popijem s tobom kafu...
Hocu s tobom noc, pa sta noc, pa sta, noc, pa sta hocu da sam tvoja sva tvoja sva, tvoja sva hocu zelje da ostvarim sta ce biti, ja ne marim Ref. 2x...
Odlazi, odlazi ne reci ni reci nadji sebi drugu ljubav da ti rane leci Ref. 2x Uteha tebi sam bila tugu svoju sam krila druga je odnela moju srecu la...
Ref. Ubile me, ubile, tvoje madjije ubile me, ubile, tvoje madjije Ljudi moji, bolesna sam ja al' za bolest moju nema lekova 2x Danima i nocima ne z...
Jos mi usne zarom gore jos ne vladam sobom prvi put sam prosle noci ljubila se s tobom (2x) Ref. 2x Ti si moja slatka tajna nikome te reci necu ne sm...
Pricaju za njega, ima mnogo cura al' me neka sila tom coveku gura 2x Ref. Kad bolje razmislim znam da cu da izvisim to ludo nadanje donece stradanje...
Kad me majka rodila tri zelje je imala da postanem lepotica da ne budem varalica ni devojka lutalica Ref. 2x Lepotica postala sam sve do jednog varal...
Bila sam uz tebe izvukla te s dna a to nije mogla ni majka rodjena (2x) Ref. 2x Uzalud, uzalud sve je bilo to izdajnice ljubavi opet ces na dno Dala...
Znali smo se iz vidjenja dobar dan i dovidjenja al su srca htela vise srca ljubav na slutise Ref. 2x Ucinilo vreme svoje tebe ljube usne moje mene...
Svi zavide sto te ljubim sto nam ljubav srecom sija da nam sruse ljubav srecnu ne daj, dragi, ne dam ni ja Ref. 2x Ti si moje najdraze ja sam tvoje n...
Nocas nesto lepo pripremam za tebe uskoro ces videti to Kraljevstvo je malo za ovo bogatsvo nocas ce nam biti prelepo Ref. 2x Vodicemo mi ljubav bo...
Zdravo, duso, srecan budi nek te sada druga ljubi vetre tuge, duni jace i meni se tako place Ref. 2x Zao mi je, zao ti je sudjeno nam bilo nije prokl...
Ljubav je igra nerava u kojoj niko ne dobija sta nas je nekad spajalo sad nas razdvaja Volim te al te ne poznajem ono sto vidim plasi me telefon sluz...
Ne zovi me, jos sam tuzna jos me bole stare rane zaboravi nasu ljubav zaboravi nase dane Ref. 2x Zaboravi plave kose i sve sto je lepo bilo i ne pita...
Dovoljno sam luda da te opet volim da za nasu ljubav ponovo se borim Ref. 2x Probajmo jos jednom to nam srca traze sve ljubavi prave i sam Bog pomaze...
Ljubav nema pamet nema ne nema ne, nema ne ljubav nema oci pa da vidi sve pa da vidi sve pa da vidi sve Ref. Pobedi cu ja, pobedi cu ja pobedicu ja,...
Moram nesto da ti priznam moram to sto pre nemam snage, nemam mira kad si pored nje 2x Ref. 2x Ljubomorna ja sam zato sto te volim nemoj da me mucis...
Imao si moju ljubav imao si sve a sada me ti ostavljas ostavljas zbog nje Ref. I ne vredi da te molim znam da ti je do nje stalo ucini mi zadnju rado...
Smela bih se zakleti u svoj zivot jedan da ti meni ljubavi vise nisi veran (2x) Ref. 2x Mirises na nju zoves je u snu sve vise si njen ti si zal...
Zelim s tobom decu najlepsu na svetu zelim s tobom decu iz ljubavi cisto da na tebe lice, da su tvoje krvi jer znam, tako nesto zelis i ti isto Ref....
Ne ljutim se sto odlazis i drugi se, znam, rastaju ali nemoj ti da cutis pogledaj me bar na kraju Ref. Ne okreci glavu to me boli, to me vredja iako...
Rodila me jedna stara bez bogatstva i bez para to je zena srca jaka to je, ljudi, moja majka Ref. 2x Majko moja da te kunem necu ja Bogu cu se moliti...
Najtuznija zena ja sam ove noci meni niko, meni niko ne moze pomoci 2x Ref. 2x Moze samo jedan covek moze, moze, ali nece nisam vise deo ja njegove...
Ne pitaj me sto ne smem da gledam ni u tebe, ni u oci plave znam da one zbog mene bi mogle drugaricu moju da ostave Ref. Mani mene, gledaj nju sto za...
Milovanja, milovanja samo malo milovanja mrzim noci kad sam sama U srcu te nosim a bol mi donosis sta je zivot ucinio s nama (2x) Ref. 2x Cujes li m...
Moja stara drugarice (duet Goca Bozinovska)
Moja stara drugarice vraticu ti ja na lice sjaj vodim te u ludi provod ustani i meni ruku daj Puno pica i drugara diskoteka ili neki splav daj da bu...
Ako zelim srecu s tobom ako ceznem da te volim zar za to, zar za to treba da te molim Ref. Ako trazis pesmu, pevacu ako kazes idi, ici cu samo ne, sa...
Svi zavide sto te ljubim sto nam ljubav srecom sija da nam sruse ljubav srecnu ne daj dragi, ne dam ni ja Ref. 2x Ti si moje najdraze ja sam tvoje na...
Imas nesto sto osvaja nesto jace od lepote i drugi su pokusali a ti mi srce ote Ref. 2x Nesto nezno, nesto snazno u ocima tvojim ima ljubavna si zag...
Nemoj majko, nemoj oce da ga kunete otiso je, pa neka je Bog ga cuvao vratice se jednog dana, decu imamo Ref. 2x Sto ga kunes, majko moja kad ga voli...
Otvori se, zemljo, da propadnem otvori se, nebo, da nestanem Ref. 2x Kad umire ljubav, sto da zivim ja polomljeno srce nikom ne treba Prokleta nek b...
Us'o si mi ti u srce u vene zivota pa bez tebe ne znam sta je ljubav i lepota Ref. Ludujem za tobom za ocima tvojim ti si mi u krvi opasno te volim...
Nemoj da se ljutis ti drugom sada odlazim sta je bilo, bilo je drugom sada dajem sve Ref. Placi, moli tu pomoci nema drugi je kraj mene sad sam...
Oj, Ivane, lepotane dala sam ti oci vrane srce, dusu, ljubav, sebe sve, Ivane, sve za tebe 2x Ref. 2x Uvek si mi pred ocima samo crte tvoga lika pame...
Jednog dana nadjoh pismo cekala te druga zena ostala sam u suzama ponizena, uvredjena Ref. 2x Ozenices se ti, udacu se ja sve zbog tvoje avanture lud...
Nikada ljubav necu kriti bas tebe ludo volim ne znam sto briga me sto ce sutra biti kasno je meni sad za to 2x Ref. 2x Prkosim zivotu, ne znam za sra...
Setali smo ulicama grada mi nekada a vas dvoje sada ja sad placem a ona se smesi uvek neko u zivotu gresi Ref. 2x Pamticu sastanke nase cuvacu nase s...
Mislila ja sam cenis me barem sto ti se dajem dusom i telom neko mi rece pricas po gradu laka sam ti roba drustvu celom Ref. Meni si pricao u zavezu...
On me voli, on me sanja i u snu mi usne ljubi on bi hteo da me ima da me nikad ne izgubi Ref. 2x On me voli, on me zeli to se vidi, to se zna al' ne...
Nasli smo se ti i ja, nasli smo se potpuno ti si lud u ljubavi, a ja luda normalno (2x) Ref. 2x Pola tri, pola tri, pola tri a jos i kod mene ti sta...
Pratim dragog u armiju suze bola same liju znam, ni njemu lako nije pa od mene tugu krije Ref. 2x Svi su srecni, i otac, i mati samo ja zbog odlaska...
Sta da radim ljudi moji ne mogu da zaspim od ljubavi srce poludelo sasvim 2x Ref. 2x Poludelo srce kako da se smirim od ljubavi lude ne mogu da zivi...