×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Жасмин Капля лета tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Как во сне приснилось мне
Легкий шар земной на ладони моей.
Этот шар моя душа,
Никому я его не отдам обижать.

Видела сверху, как море замерзает,
Видела в зеркало, дождь прошел.
Знаю печаль белым снегом забросает
И тогда я знаю, будет все хорошо.

Капля лета на ладонь упала,
Мимо неба осень пролилась,
А когда зима с небес упала,
Я грустить перестала.

Капля лета на ладонь упала,
Мимо неба осень пролилась,
А потом зима с небес упала,
И тогда я грустить перестала.

Наяву забыла я,
Как во сне моем замерзает земля,
А когда весна пришла
Всю свою любовь я опять отдала.

Видела с неба как лето расцветает,
Просто от счастья летала я,
Только о том, что опять похолодает,
Даже и не думала планета моя.

Капля лета на ладонь упала,
Мимо неба осень пролилась,
А когда зима с небес упала,
Я грустить перестала.

Капля лета на ладонь упала,
Мимо неба осень пролилась,
А потом зима с небес упала,
И тогда я грустить перестала. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Per Te

Toto Cutugno

Per te che ti addormenti a due passi dal cuore e ti risvegli senza fare rumore t'inventi un bacio e poi mi dici:buongiorno amore. Per te non mi ricord...


Non E' Lontano Il Cielo

Toto Cutugno

Non é lontano il cielo Quando ti scoppia il cuore Quando il tuo fragile seno Mi scalda più del sole E dimmi quello che vedi E dimmi quello che credi S...


Sara

Toto Cutugno

Adesso resta qui E fai parlare me Che tu ci creda o no Io con te non ci sto più bene Per noi finisce qui Perchè ho deciso io Mi spiace per me Ma ormai...


Sarà La Differenza Di Età

Toto Cutugno

Dimmi cosa fai questa sera Vai sempre a far casino al Plastic Se vuoi vengo con te Monic In quel locale di Vip Chich Con la Technolaus Mi rimbambisco...


Posso Ancora Volare

Toto Cutugno

C'è qualcosa di strano al tuo improvviso Mi ritrovo pian piano tra il tuo sorriso E poi inseguo i miei giorni scrivendo canzoni di te E mi accorgo che...


Attomkniven

Tottal Tømming

Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkni...


Piacere Rai1

Toto Cutugno

Dagli alpi e gli Appennini e un po' più là La Sicilia non è poi così lontana Oh, oh, oh, oh, oh. Stiamo insieme cinque giorni a settimana, Con la nost...


Punto E Virgola

Toto Cutugno

Se la mia mente è strana è stanca se l'anima ogni tanto manca se c'è la luna accessa nella stanza ho bisogno di te… Se a Parigi io lavoro più ti penso...


Like a Rolling Stone

Totta's Bluesband

Once upon a time you dressed so fine You threw the bums a dime in your prime, didn't you? People'd call, say, "Beware doll, you're bound to fall" You...


Se Mi Ami

Toto Cutugno

Dai che si va, diamo un calcio alla citta senza stress, problemi e mal di testa se guardiamo i ma e i pero, son sicuro non si va ogni volta rimandiamo...


Sei Qui

Toto Cutugno

Sei qui tra le mie braccia che paure hai fai crescere l'amore e poi non vuoi ma quale amici… amici mai noi Sei qui che tenerezza la tua malinconia le...


Se Non Avessi Te

Toto Cutugno

Se non avessi te sarei...una donna inutile e invece tu sei quì sul mio cuscino stai dormendo già come un bambino. Se non avessi te sarei...un uomo inu...


Siamo Ancora Noi

Toto Cutugno

Ciao come ti va che cosa ci fai qui tu da sola E' finita fra noi da un mese l'orgoglio ci consola Ma dimmi tu come stai ti vedo un po' giù forse nei...


Sciuri Sciuri

Toto Cutugno

Una chitarra accompagna una dolce cantilena che si confonde ad una antica ballata siciliana in questa notte di luna sud americana corre nel vento e ne...


Sogni D'oro

Toto Cutugno

Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Stai dormendo sogni d'oro qui tra le mie braccia I nos...


Sola

Toto Cutugno

Pronto, come stai? Mi senti? Stavo già pensando A te... Dai, parliamo un pò,mi manchi.... cosa fai senza di me? Io, non posso stare un giorno senza te...


Sinfonia

Toto Cutugno

Luce del giorno, giura di farlo leva di torno questa citta' lasciami solo e toglia anche il cielo anche uno sguardo mi distrarra'. E porta via, con te...


Jeg har en kniv (Kniv)

Tottal Tømming

Det som gjør deg spesiell Er ikke at du kaller deg for intellektuell Bare lat som du er intligent Sett hjernen din på pausevent Sett deg ned med...


Se Una Donna Se Ne Va

Toto Cutugno

Se una donna se ne va Non torna indietro quasi mai se la ferisci veramente nell'orgoglio e nella mente Se una donna se ne va che casino se ti ama anco...


Tu Sei Mia

Toto Cutugno

Non mi basta più essere con te solo le volte che quello non c'è Digli che vai via diglielo così lascia tutto lascia li dai vieni qui Non lasciarti a...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Шалом

Я тебе навстречу просто улыбнусь, И словами сердца твоего коснусь Пожелаю счастья и удач в пути, Станет легче и светлей тебе идти Под полящим солнцем...

Боль

Грустной запятой роза на столе, Города, друзья - те же, да не те. Научилась жить без твоих оков, А в сердце моём распята любовь... В клочья разор...

Белая птица (ft. Леонид Руденко)

Сделаю амулет на счастье, подарю тебе Чтобы не подумал в ненастье, что ты один на Земле Я бури собираю, чтоб не достали тебя Ты всем ветрам назло держ...

Алмазы

Ты тенью за мною ходишь Алмазы к ногам бросаешь Не те ты слова находишь Что бисером рассыпаешь Ты ловко расставил сети, Но я - всё понять успела И ск...

Да

Сорванные с губ словно, Долгожданных три слова Надо мной парят невесомо. Мы то дальше, то ближе, Но я знаю, что слышишь Громче гроз и снов тише Слово:...

Виновата

В доме тишина, солнце за окном скроется Не хватало нам так по пустякам ссорится Ты меня согрей, ты меня скорей обними За мою любовь, что не сберегл...

Восточная любовь

А в океане, а в океане, А в океане колышется вода. За океаном чудо - горы города Чудо – города, далеко Нам туда попасть, нелегко. А в океане дует вет...

Девять свадебных историй

Нашептал мне ветер с моря Девять свадебных историй Кто-то в них узнает друга Кто-то - лучшую подругу Обади-тути, обади-тути Тагада-обади, обади-да За...

Деньги есть?

Стой,погоди,не уходи жить без тебя я не могу. Сердце моё ты покорил, замуж хочу я за тебя. Ты посмотри как хороша- розой цветет наша душа. Ты посмотри...

Дождь

Не держи, руки не держи Не играй счастье напоказ Это жизнь, в ней хватает лжи Честным, прошу, просто будь сейчас О чувствах мне лгать не надо Пу...

Дольче вита (Dolce Vita)

Кто-то пролил солнце на город Ну почему он мне так дорог В воздухе есть что-то такое Что не дает помнить плохое И на щеке лучик мне пишет Я тебя люблю...

Дуэт Аладдина и Принцессы feat. Антон Макарский

Сквозь времена мы сегодня полёт совершим И для него нам не нужно волшебных машин Рядом с тобой мне эпоха любая близка Рядом с тобой превратятся в с...

Здравствуй, новая любовь

Ветер гладит волосы, Ветка клена целует плечо, Я не слышу времени голоса, От любви мне горячо. Ветер нежно меня ласкает И мурлыкает песню сво...

Иерусалим

Первый луч как будто с неба из-за туч Ворвался в жизнь мою с тобой так смело. Я тебе от сердца подарила ключ, Навстречу птицею к тебе летела. Для теб...

Как ты мне нужен

С белого листа - начата весна Грусть-подруга, - птица с Юга С белого листа, осень, холода И вагон пустой по-кругу В никуда из ниоткуда Новые дру...

Индийское диско

Сверкнула молния очей твоих И мои глаза ослепила Не вырвать сердце из сетей твоих Пленена тобой, друг мой милый В сердце мне стрелу направляют бр...

Тебе понравится

Глаза закрой И представь, что ты на небе со мной Твои мечты Могут обрести реальные черты Как две звезды Мы видим с тобою разные сны Но все впер...

Не жалею

Ни о чем не жалею Что было то прошло Я тобой не болею Здорова я давно То что прошло не вернется Я поняла одно Ни о чем не жалею Было и прошло...

Самый любимый

Время убегает как песок Мне бы быть с тобой ещё чуток Скоро я увижу вновь рассвет Но исчезнет с ним твой след Самый любимый, самый желанный Сердцем р...

Лёли-лёли

Белая река, лодочки все спят До весны пока Сотни верст пути Через облака звездочки блестят Широка река Мне не перейти Вереница снов До святой зари Исч...

Ночь

Чашечка кофе я немного согрета Меня подставило недоброе лето Я долго жду тебя на холоде этом А ты никуда не спешишь. Тобой одним я заболела так с...

Первый близкий

Как вода бегут минуты На стекле дождя маршруты Это так наверное глупо Вновь пишу тебе Я тебе пишу за строчкой строчку Пусть неверно, пусть неточно Но...

Ресничка

Говорят все подряд, что не пара мы, Унесёт листопад о любви мечты От чего всё не так получилось вдруг, Если б не было свиданий - не было б разлук...

Свадебные истории

Нашептал мне ветер с моря Девять свадебных историй Кто-то в них узнает друга Кто-то - лучшую подругу Обади-тути, обади-тути Тагада-обади, обади-да За...

Только ты

только ты на землю осень осыпает все мечты их, превращая в бесконечность пустоты а небо плачет, понимая что, теряю я тебя знаю только ты на зем...

Холодно

От руки до руки От реки до реки Расстелился туман млечным звоном Время катится вспять Может можно начать Забывая обман, звать надежду нам Холод...

Слёзы тихо падают

Я не забыла твои глаза Я по следам твоим ходила Но время нам не вернуть назад Я для себя уже всё решила И растопить я хочу в сердце лёд Но почему оно...

Пей любовь

Посадила в саду мечту, красивую, а весной Распустилась в моём саду, красивая любовь Расцветут бутоны, подставляй ладони, Ты в моей любви утонешь...

Лабу-дабу

Ночь полною луной Вспыхнет у окна, И снова разговоры да слова. Только в них все тоже и тоже Я так устала быть с тобой, Устала быть одна, Хоть за...

Руки в рукава

Кто-то вновь перелистал мой календарь. И меня по серым будням разбросал. Мы теперь – параллели. Мне осталось только пять шагов пройти До последнего м...