×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Zeugen Der Leere Fluten tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Durch die Fluten reißt es mich

und treibt es mich zu neuen Ufern.

Ich werde mich erinnern,

so lange ich noch atmen kann.

So lange ich noch sterben kann.


Angespült in einer neuen Welt.

Hinfortgeschwämmt, das Blut an meinen Händen.

Doch lebt die Krankheit in meinem Körper,

und sie ergreift immer mehr Besitz von mir.

Ein einziger Gedanke, um alles zu zerbrechen,

kein einziger Gedanke daran, von Hoffnungen zu sprechen.

Die Gebete unserer Kindheit beschwören nur

die Seuchen die uns quälen.

Die Sorgen unserer Zeit sind nicht mehr zu zählen.


Nein, dies ist nicht der Ort aus meinen Träumen,

so stürze ich mich erneut in diese Fluten.

Die Wellen schlagen mir wie Fäuste ins Gesicht

und ich kann nur noch hoffen,

dass du nicht ertrunken bist.

Ich tauche auf und ringe nach Luft.

Doch was mir den Atem raubt, sind nicht die Meere.

Es ist die Gewissheit, dass ich immer noch nicht sterbe,

so suche ich immer weiter nach meinem Verderben.


dein Wort

in meinem Kopf

frisst mich auf

zerrt mich hinaus

auf raue See

lässt mich nicht gehen

ertränke mich

ich will nichts mehr sehen.


So stehe ich am Rande dieser Welt,

und ich spüre die Gicht auf meinem Gesicht.

Die Fluten reiben mir ihr Salz

in all meine klaffenden Wunden.

Schreiend hoffe ich auf Linderung


Wo auch meine Ziele sind,

auf deinen Schultern reise ich,

da wo die Sonne ewig steht,

an den Ort an dem Geist vergeht.


Dort, wo die Monde ewig sind,

und die Entropie für immer lebt. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

More Today Than Yesterday

Kiki Dee

I don't remember what day it was I didn't notice what time it was All I know is that I fell in love with you And if all my dreams come true I'll b...


Mystic City

Killah Priest

[Antonio Chance aka Shanghai the Messenger] [Killah Priest] After the storm [what's deal god, I heard you got some] After the storm [bad news about...


Want Peace(ft. Victorious)

Killah Priest

V.I.C.T.O.R.I.O.U.S. Priesthood (Hook) Victorious 2x I really like peace, but niggas only understand war So I'mma give 'em what they lookin' for...


Happy (ft.Starry James)

Killah Priest

A homeless man smiles at me Showing no teeth A young man laying dead in the cold streets He was a victim, beaten bad by the police And every day a...


Loving And Free

Kiki Dee

Bound, I am bound, like a knot on a string Eager to be where my life can begin Out of the shadow and into the sun So many things that I should have...


All For Love

Kiki & Kika

I can be jumping for joy or Crazy with longin' I feel somebody All the times I've been cryin' Things I've been tryin' Were all for lovin'...


Z tobą chciałbym być

KidraMan

Z tobą chciałbym być, chciałbym poruszyć całym światem aby ciebie odnaleźć. Z tobą chciałbym być, wciąż tęsknię, wciąż Kocham jak szalony, wciąż myśl...


Zbawca

KidraMan

Niech dziś Świąteczny czas oświetli nas, niech dziś oblecze nas Boże Miłosierdzie, niech dziś Zstąpi Pan nasz, niech dziś jego moc doda nam skrzydeł n...


Simple Melody

Kiki Dee

Look at that sky don't it make you feel good Running in rain and chopping up wood Digging a hole for no reason at all And running in rain till we r...


Easy Busy

Kiki & Kika

You can be Strawberry and cream This game is like a color by numbers Say with me What you wanna be Just believe your life is a dream Baby it's...


Big Yeah

Kiki & Kika

Tell me babe I wanna know the way you move your body Set my body dancin' Touch me baby You see me wrapped around your little finger I'm so h...


Chema Otro Lleno Mas

Kid Frost

(talking) Pass the joint blood (takingpuffs) Hey blood leave my uncle alone (chorus) chema otro lleno mas chema otro lleno, chema otro lleno ch...


My Name Is Goofy Feat. Goofy DJ

Kiki & Kika

Dancin' like a crocodile you're jammin' The music faster (Aha! spinnin' like a twister!) Will you be my special DJ (Mhhm - show you the way)...


Coalminer

Kid Dakota

Coalmine and moonshine, hills of tennesse. with a dirty old car. hillbilly sanctuary. with a dirty old car. in the cab of a truck. in the heart of...


Crossin' Fingers

Kid Dakota

It's late at night I let the phone ring and ring but no one picks up I try to pretend you must be asleep I try to convince myself but I know where you...


I Got the Music in Me

Kiki Dee Band

Ain`t got no trouble in my life No foolish dream to make me cry I`m never frightened or worried I know I`ll always get by I heat up (I heat up) Cool...


Pairin' Off

Kid Dakota

spring is finally comin' all the geese are pairin' off here and there a snow squall but the snow is almost gone hear the birds a singin' and the days...


Summer Cold

Kid Dakota

try to shake a summer cold pleas to sink a sarin probe and get drunk and merry and wonder why and get drunk and merry and wonder why to forgive is t...


Disco Queen

Kid Francescoli

Even in death i'm yours I'm a ghost Haunting you Every time you dance with her, I bust out of my grave In the mood to misbehave Haunting you...


Fog

Kids and Chemicals

I looked at you And your eyes were black like rain You told me a secret But your voice just sounded like the rumble of thunder When I reached for...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Anomie

Empor der tausend Stufen Auf denen schon so viel zerbrach Höre ich es immer noch rufen Was die Wut in mir vermag Geboren in die Kälte Ist m...

Angstgebilde

Stirb mit mir, schwaches Licht Aber bitte verlass mich nicht In unseren dunkelsten Stunden Sind dank dir die Feinde verschwunden Ich will end...

Äther

Tote Stimmen hallen in Gedanken. Von Zeit und Raum erschlagen, beginnt erneut die Suche nach der Stille. Versuche zu mir hinzuspüren, doch ich bin...

Verbrannte Bilder

Kein Wort aus Zorn Das die Stille durchbricht Mit Asche in den Händen Nun auch das Feuer erlischt Das fahle Gesicht starrt augenlos Ins let...

Forsaken Astronaut (Erkryss Cover)

Floating through this endless void I feel all alone All within me seems destroyed All my fears are blown away I am in space I'm out of time...

Intro (Pulsschlag)

Durch diese Wände dringt ein dumpfer Klang Und er führt uns im Kreis Was jetzt noch bleibt, ist keine Zeit zu verlieren Sind gefangen im Labyrin...

Tänzer im Nebel

Kann ich es fühlen, oder spürt es nur mich Verdrängte Angst vergiftet die Seele Wo sind die Sterne die ich einst zählte Hoffnung erstickt an mei...

Der Seelenwanderer

Lass mich niemals los Die Nacht ist doch so kalt Zurück in deinen Schoß Denn du wirst niemals alt Von all den leeren Körpern Bleibt dir nur...

Komplex Der Vergessenen

Lass dich fallen, komm mit mir Von unserer Zeit bleibt nicht mehr viel Vergiss was war und folge mir Der Wind, er schreit so laut nach dir Ei...

Untergang

Durch die Straßen ziehst du umher Der Mond wirft Strahlen von diffusem Licht Entfremdete Erinnerung erfasst deinen Verstand Dein Gesicht hast du...

Canis Majoris

Forgotten child Of the universe Who has taken your light Once you shone so bright Prayers in black Loosing your live Glorious days of pri...

Erdenreich

Durch die Wälder reise ich, um die Städte zu verlassen. ...und die Vögel folgen mir auf meinem Weg. Muss nun gehen, um zu vergessen, was mir den...

Flammentraum

Speist du dem Wind mit Feuer und Flammen entgegen, durch offene Hände verbrennst du den Regen. Mit strammen Schritten läufst du der Kälte entgegen,...