Zebda Le Manouche tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
C'était la fête et comme à la maison
Dans le parking, toutes les familles... à raison
De 3 filles et de 18 garçons
Sont descendus, y avait des chaises
Et de toute façon...
Y avait du thé, mais y avait surtout des makrouts
Y avait surtout rien à raquer tu t'en doutes
Des cons auraient dit "là, tu les assistes"
Rien à foutre et allez ! Place à l'artiste
Tout à coup le manouche est monté sur la scène
Ici pas de cachet et pas plus de mécène
Et c'est en ramenant ses cheveux en arrière
Qu'il s'est mis à manger toute la scène entière
[Refrain] :
Y nous a pas fait latche
Et tout ça à la tchatche
Y nous a fait le match
Et nous a dit là ya tchi
Ah ! quel plaisir
Y avait là tous les prénoms qui finissent en ID, "Farid" !
Et l'armada de ceux qu'avaient pas lu le Cid, "Hafid" !
Toute la faune qui taquine le tiercé
Et des millions de landaus qu'il fallait bercer
Y avait aussi des chiens qui mangeaient plus de viande
Mais des restes de ragoût presque à leur demande
Il a pris sa guitare et l'allure trop fière
Je vous dis pas ce qu'il a fait de nos ornières
Il a fait comme un pansement sur la misère
Sur le mal de crâne de l'Alka Seltzer
Comme les larmes sont jamais trop loin du rire
Il a mis au rez-de-chaussée quelques sourires
[Refrain]
C'était une épée qu'il avait, pas une voix
Qui disait "de l'or" ! Pour ceux qui n'en ont pas
C'était pas une guitare au bout de ses doigts
Mais une méchante potence pour les rois
Il a dit aux mômes, "je vous fais une place
Vous serez tous premiers de la classe
Puis ça sera pas des classes mais des salons
Et sur ma tête ! Y aura pas un crayon"
A ces mots les mômes ont lâché les ballons
Les plus petits qu'étaient accrochés aux jupons
Ont dit "Oui !" Quand il a dit "la première leçon,
Sera comment faire cuire les hérissons"
[Refrain]
Y nous a fait l'océan, là sous notre nez
Je vous le jure c'était pas du poisson pané
Et sur la plage, comme si on y était
Il a effacé les 300 jours de l'année
Et dans un confort qu'on n'aurait pas osé
Mieux qu'un fauteuil de la ligne Roset
Avec un français à couper à la hache
Il a dit "Libertad est un mensonge, qu'on le sache"
Je peux te dire que depuis ce jour on raconte
Que la misère et même le jour ont eu honte
D'avoir jeté des singes dans les cages
On a oublié qu'on habitait les étages...
[Refrain]
Ostatnio szukane utwory:
Never had nothin'; no one to care That's why I seem to have more than my share, I got a woman, crazy for me, She's funny that way. When I hurt her fe...
Brothers, sisters Listen to what I say Moanin' and groanin' Won't drive those blues away Lift up your voices in song You know you've all done wro...
Softly as in a morning sunrise The light of love comes stealing Into a newborn day Flaming with all the glow of sunrise A burning kiss is sealing A v...
Baby, won't you come and let me Kiss you, kiss you, kiss you Then I'm gonna Touch you, touch you, touch you Oh baby let me Show you, show you, show yo...
Oh the weather outside is frightful But the fire is so delightful And since we've no place to go Let it snow, let it snow, let it snow! It doesn't sh...
Keep the faith, Baby That's what the man said Keep the faith Baby I ain't down Ain't down I ain't down Not yet, you bet'cha Keep the faith, Baby Don'...
When you’re in love and you are wonderin’ If he really is the one There’s an ancient sign sure to tell you If your search is over and done Just catch...
Hold me close and hold me fast. This magic spell you cast; This is la vie en rose. When you kiss me, heaven sighs. And though I close my eyes I see l...
Skylark, have you anything to say to me? Won't you tell me where my love can be? Is there a meadow in the mist Where someone's waiting to be kissed?...
Last night when we were young Love was a star, a song unsung Life was so new, so real so right Ages ago last night Today the world is old You flew aw...
~~~~♫♫♫ ~~~~ Snowfall Softly Gently drift down Snowflakes Whisper 'Neath my window Covering trees Misty white Velvet breeze 'Round my doorstep Gen...
Sleepy time gal, You're turnin' night into day! Sleepy time gal, You've danced the ev'ning away! Before each silvery star fades out of sight, Pl...
When I hear children at play Memories come from far away Taking me, holding my hand To the playground wonderland See-saw, lifting you high Swings tha...
I’ve been hunting through woods I’ve been fishing over water For one certain girl Who’s a certain father’s daughter I’ve been following trails I’ve b...
Laura is the face in the misty lights Footsteps that you hear down the hall The laugh that flows on a summer night That you can never quite recall An...
Smile though your heart is aching Smile even though it’s breaking When there are clouds in the sky, you’ll get by If you smile through your fear and s...
Happiness always comes around to bless Happy hearted ones, I guess It's true, get your share There's a lot of joy to spare Any heart that's free from...
My love and I ask little of the world The right to sigh together in the rain And walk with hands up in the sun And share our joys and our pains And y...
You're the only reason for my happiness You're the one I'm always dreaming of Just to show you what I mean by happiness Let me paint a picture of my l...
Love is lovelier The second time around Just as wonderful With both feet on the ground. It's that second time You hear your love song sung Makes yo...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
J'ai quitté ma famille et toute la faune J'ai bien quitté deux ou trois cents personnes Rien que sur mon pallier on etait des milliers A rêver d'un...
Mettez tout ça dans une cocotte en papier Ca vous fait une idée de c' qu'était le quartier Pas qu'on était des ogres, un peu désagréables On voulai...
Elle a la patate et l'appétit, la bouche édentée La secte du Mawhashi et du pas cadencé Je vous la présente voici mon énoncé Petite histoire pour e...
Je suis le feu et l'eau tout à la fois Même si le feu brûle et même si l'eau noie Tout ça est bien en moi Et c'est moi Je suis Je suis autant la...
On vivait y'a pas si longtemps Comme des Indiens Dans des cases que nos parents Ont construit de leurs mains Et si les robinets d'eau n'étaient pa...
J'ai la tête de celui qui s'entête Peut-être même du voleur de bicyclettes De celui qu'a la main près du sac à main Qu'on s'y trompe, moi sans pass...
Ma ville a ses petits avions Jolis comme des papillons Mais qui les prend à votre avis Qui les prend... on s'est compris Ma ville a ses jardins où...
Une odeur de café me sort de mon rêve Un rayon de soleil et je me lève Sans bousculer personne moi je rêve pas la nuit Qu'on me réveille "oh! rentr...
Je Crois Que Ca Va Pas Etre Possible
Voici... ce que je vous propose comme entrée Je fais des fixations devant les portes d'entrée Pas n'importe lesquelles, surtout les bien gardées Av...
Il était d'où, il était jah, il était djinn. Voici l'histoire de celui qui portait pas de jean Mais des tissus bariolés de l'Afrique, Des sandalett...
J''ai pas de mifa sur la place pas de flan Pas de mafia pas de possee pas de clan Le clan oblige avant d'être debout D'être une chose qui s'apparen...
J'ai dit le trait, j'ai jamais dit la trace Et puis dit "peace" de guerre lasse C'est vous dire ce qui colle à ma peau T'ouvres ma bouche et t'y tr...
Qu'est ce qui se passe dans ma tête ce matin On passe plus par la fenêtre des trains Et sous le pont du Carrousel tu le crois pas Y z'ont écrit plu...
Si j'suis tombé par terre C'est pas la faute à Voltaire Le nez dans le ruisseau Y avait pas Dolto Si y'a pas plus d'anges Dans le ciel et sur la...
A peine né elle a crié "c'est mon fils" Elle était reine, j'étais sa fleur de lys Comme une épaule accroche une médaille Elle a dit "raï" De tous...
Spécialement dédicacé à tous ceux qui sont motivés Spécialement dédicacé à tous ceux qui ont résisté, par le passé Ami entends-tu le vol noir des c...
Petit, j'étais largué, on dit ici "à Lourdes" Dans ce que l'on appelle une famille lourde L'amour y était le contraire du doute La tête collée cont...
Dans cette rue y avait, Des espagnols qui n'osaient pas, Montrer qu'ils étaient de vieux réfugiés, Qu'avaient fui les cons et les rois. Dans cette...
[Refrain] : x4 On est chez nous Je fais jaillir de l'eau des aisselles et du front Je suis celui qui danse et fait faire des bonds Je fais lever...
Je suis né dans la rue, enfin disons Que la tomate a effacé le gazon Et le Champagne c'était du Fanta Les jours de fête à table y avait que ça Un...
Les évidences c'est pas mon dessert Tu les avales il en sort un bouc émissaire Moi c'est le doute qui me sert de casse-croûte Oui c'est le doute qu...
Oui bon, j'avais tous les défauts Menteur comme un dentiste, bien comme y faut Dribbleur comme Scifo, en plus grossier , très tôt, je voulais pas bo...
Que sont devenus tous mes amis Je me rappelle et c'est pas si loin De l'âge où on mettait le feu à tous les coins Je me souviens et c'est pas des...
Tous les enfants de ma cité et même d'ailleurs Et tout ce que la colère a fait de meilleur Des faces de stalagmites et des jolies filles Des têtes...
Je dénonçais l'arnaque au 3° degré J'étais croisé je me suis pris pour un pedigree Je dessoudais la fracture sociale Mais c'était que des tournures...
Je suis venu, mais je suis pas venu tu penses M'entendre dire "sois le bienvenu" Mais l'estomac qui a besoin d'essence Dit "qu'est-ce qu'il y a auj...
Comment ça!J'ai pas ma place à ce point! Je vais m'en faire une avec les poings Car mon ventre déjà criait famine je finis par avoir mauvaise mine...
Y a les arnaqueurs, ils sont là rue saint Rome Tu sais les revendeurs de la fripe nippone Et les Taverniti, les Naf Naf et l'arôme Des vendeuses au...
C'était la folie, autant que je m'en souvienne On voulait pas bosser et pour qu'on nous retienne II eut fallu derrière nous, un Zatopek à la course...