Zbigniew Preisner Lacrimosa - Day of Tears tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Lacrimosa dies illa,
Qua resurget ex favilla
Judicandus homo reus.
Huic ergo parce, Deus :
Pie Jesu Domine,
Dona eis requiem.
Ah! that day of tears and mourning!
From the dust of earth returning,
Man for judgement must prepare him:
Spare, O God, in mercy spare him!
Lord, all pitying, Jesu blest,
Grant them Thine eternal rest.
Ostatnio szukane utwory:
Ref: To imprezy czas Nuda niesie nas Wokół fajnie jest Wszystko kręci mnie Nie wiem co i jak Widzę inny świat A kapela dzisiaj gra 1. Kolejny dzień z...
Wstaje rano znowu dół znowu wale pięscią w stół puste słowa tupot stóp nie wiem co mam robić tu i nagle znów ogarnia mnie nie odparte wrażenie że z...
Es stand einmal vor vielen Jahren, als wir noch kleine kinder waren, ein Mädchen auf dem Schulhof ganz allein. Nasse Haut und Sommersprossen,...
Du und ich, das war doch mal, für dich und mich total normal, aber du hast mir wohl nie geglaubt. Das mein Herz nur einmal liebt, und das da niemand a...
Einmal geht alles zu Ende Warn die letzten Worte von mir Jetzt falt‘ ich zum Beten die Hände Und hoff‘ du kommst wieder zu mir. Ich hab im Regen...
1. Moja dziewczyna jest taka ładna Trochę nieśmiała, ale powabna Czasem uśmiecha się po kryjomu Do innych chłopców, gdy siedzę w domu Lecz ja nie leps...
Die Erde bebt, wenn ein Feuer zum Teufel geht Und die Sehnsucht ihr Lied erzählt, weißt du das Mein Herz bleibt stehn, wenn wir uns nicht mehr wieders...
Pędziłem gdzieś przez życie, Szukałem swoich dróg, Wtedy zobaczyłem Ciebie, I poczułem szczęścia łud. Spotkałem Cię na plaży, Tańczyłaś obok mni...
atemlos wir beide waren atemlos vor Glück grenzenlos und frei so liebten wir uns Stück für Stück irgendwann haben wir sogar von Hollywood geträumt doc...
Du schaust schon seit Stunden her davon will ich heute mehr iss der Wahnsinn der pur Wahnsinn doch dieser Blick von dir ist nur ein Trick von dir und...
Ich sitz hier an der Theke und weine um dich, ich hab mich echt verändert, denn so was tue ich sonst nicht ich rauch ne Zigarette und trinke auf dich...
Vileicht habe ich dich schon verloren aber ich gebe nicht auf Ich weiß du musstes gehn von mir aber seit du wegt scheint die sonne auch nicht mehr in...
Die Blumen sind verblüht Mein Herz ist schwer Kein Foto an der Wand Dein Platz ist leer. Wenn da wo du jetzt bist Keine Liebe ist Nimm dir dein...
Dunkles Licht, die Zeit steht still, alles was, ich nur noch will. Ich will so viel und noch viel mehr von Dir. Geb' schon zu, du willst es auch,...
White walls paint a room of sadness, trapped in a decoration of glass. Time isn't careful with his sands, is this the last time I see her laugh? Ho...
Our nations in war, but smiles are broad. Sailing with enemy journals we bought. You hate me. For life we are pilots, pilots of sea. We don't pray to...
Faith. I follow it's call. Always in strife. I pledge to my lord, never to be free. I will redeem, purging of the land, blessing of the sins, mortalli...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi : dona eis requiem. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi : dona eis requiem sempiternam. Lamb of God who...
Ascende huc, et ostendam tibi, quae oportet fieri post haec. Come up hither and I will show thee things which must be hereafter.
noc w noc, całymi latami sen w dzień, gdy ranek za nami czas w nas stukał jak zegar nie wiedział nikt, co nam odmierzał... bo to wszystko...
Panie Boze wspomóz nas Zebrac sily w trudny czas Bysmy mogli dalej zyc Wierzac w sens nastepnych dni Chciej nam te nadzieje dac Chciej nam d...
Vox esurient amplius, neque sitient amplius, neque cadet super illos sol, neque ullus aestus, quoniam Agnus, qui in medio throni est, pasc...
Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus Deus Sabaoth Pleni sunt caeli et terra gloria tua. Hosanna in excelsis. Holy, holy, holy Lord, God of Hosts...
Understand the season, understand your mind. Let yourself feel contract, closeness that we find mute as if enchanted, days pass by in streams le...
Jesteś dniem wczorajszym, Jesteś dniem dzisiejszym, Jesteś dniem jutrzejszym, I masz moc urodzić się po raz drugi, Jesteś boską duszą która stworz...
Song for the Unification of Europe
Tekst oryginalny (po grecku) Εάν ταις γλώσσαις των ανθρώπων λαλώ και των αγγέλων αγάπην δε μη έχω, γέγονα χαλκός ηχών ή κύμβαλον αλαλάζον. Και ε...
Rex tremendae majestatis, Qui salvandos salvas gratis, Salva me, fons pietatis. Ingemisco tamquam reus : Culpa rubet vultus meus : Supplica...
Kto ty jesteś, człowieku Zbrodniarz, czy bohater? Ty, którego do czynu Wychowała noc Oto starca i dziecka W ręku dzierżysz los I twarz twoja zak...
Kai Kairos (Ecclesiastes 3, 1-8) Toìs pàsi ho chrònos kaì kairòs to pantì pràgmati hypò ton uranòn Kai kairòs Kai kairòs Tou tekeìn, t...
W słodkim Jeruzalem nocka już zapada, śpiące stada bydła przeżuwają dzień, zamyślona gwiazda kapelusz zakłada, niesie nad Betlejem ciepło, światło,...
Kolęda Niepokoju (feat. Beata Rybotycka)
Co Ty zrobisz na tym świecie, kiedy ludzkość Cię zawiedzie? Co Ty zrobisz, gdy z nowiny pozostaną czarne drwiny? Zmiłuj się nad nami Panie,...
Kolęda na Koniec Dwudziestego Wieku
Dwa tysiące razy, maleńki, kochany Kładli Cię w stajence w kolędowy czas. Nocne echa niosły “wybrany, czekany” Twardy świt przemienił miękkie siano...
Kolęda Samotnych (ft. Edyta Krzemień)
Tak mi smutno, dobry Boże, Ty się rodzisz, a ja sama, pewnie z mojej winy - może, każesz grzechy zmywać nam. W noc samotną, co tak boli, pewnie...
Kolęda W Drodze feat. Maciej Balcar
Kolęda na skraju miasta Na peryferiach stań Na przedmieściach tam, gdzie narasta Zgiełk opuszczonych serc Na przedmieściach tam, gdzie narasta Zg...
Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison. Lord have mercy. Christ have mercy. Lord have mercy.
The sky is like a dream So high Love is like a dream So far so far Could you please Could You stay With us with us Could you love Could you p...
Lacrimosa, lacrimosa, lacrimosa, lacrimosa, Lacrimosa dies illa, Qua resurget ex favilla Iudicandus homo reus: Huic ergo parce, Deus. Pie Iesu...
O, Matko, odłóż Dzień Narodzenia na inny czas, niechaj nie widzą oczy Stworzenia jak gnębią nas. Niechaj się rodzi Syn Najmilejszy wśród innych gwia...
Światłość wiekuista niechaj mu świeci, Panie, wśród Świętych Twoich na wieki, bo jesteś pełen dobroci. Wieczny odpoczynek racz mu dać Panie, a ś...
quapropter et ego non parcam ori meo loquar in tribulatione spiritus mei confabulabor cum amaritudine animae meae elegit suspendium anima mea et m...
Uśnij, chociaż lęk zagłusza to, co ma się stać, nie ma żłobka ani domu, noc zaciera ślad. Uśnij, chociaż zawierucha, zardzewiały wiatr, życie - ga...
Hostias et preces, tibi, Domine, laudis offerimus : Tu suscipe pro animabus illis, quarum hodie memoriam facimus : fac eas, Domine, de morte tra...
Przyjdziesz w upalny, skwarny dzień Pod złoty żytni bróg I legniesz jak liliowy cień U moich nóg Twój głos gdy srebrny sierp zadzwoni Gdy o d...
Requiem aeternam dona eis, Domine : et lux perpetua luceat eis. Te decet hymnus, Deus, in Sion, Et tibi reddetur votum in Jerusalem : exaudi o...
“Veni.” Et Vidi : et ecce equus pallidus ; et qui sedebat desuper, nomen illi Mors, et Infernus sequebatur eum, et data est illis potestas super...
Miłość od pierwszego wejrzenia
Oboje są przekonani, Że połączyło ich uczucie nagłe. Piękna jest taka pewność, Ale niepewność piękniejsza. Sądzą, że skoro nie znali się wcześniej...
Van Den Budenmayer Concerto en Mi Mineu, Version de 1798
O voi che siete in piccioletta barca, desiderosi d’ascoltar, seguiti dietro al mio legno che cantando varca, tornate a riveder li vostri liti:...
Van den Budenmayer Concerto en Mi Mineur
O voi che siete in piccioletta barca, desiderosi d'ascoltar, seguiti dietro al mio legno che cantando varca, non vi mettete in pelago, ché forse, per...
Van Den Budenmayer Concerto en Mi Mineur, Version de 1802
O voi che siete in piccioletta barca, desiderosi d’ascoltar, seguiti dietro al mio legno che cantando varca, tornate a riveder li vostri liti:...
Tak tu biednie, tak ubogo, że aż płyną z żalu łzy Toś ty matką jest niebogo, tu spełniły się twoje sny. Toś Ty ojcem jest biedaku tej drobiny któr...
Zima w Betlejem (feat. Beata Rybotycka)
W ciemną noc padał śnieg na Betlejem W ciemną noc biały śnieg Nikt nie znajdzie Małego w takiej śnieżnej zawiei Na stajence kołderką leży śnieg Ni...