ZAZ Aux detenteurs tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
A l'heure où mon esprit me parle
D'une inconscience organisée
Par ceux qui dirigent les quidams
Vers un futur décomposé.
Où le contrôle est acide
Et l'monopole à l’élite
Qui monte sur sa coupole maudite
On subit sa crise sans panique.
Aux détenteurs de la vérité,
Laissez transpirer vos âmes,
Car l'univers est malmené
Par le drame...télématiser
pa-pa-pa-ra
pa-pa-pa-ra
A l'heure où nos esprits s’égarent
Anesthésiés des cruautés,
J'aimerais que ma conscience m'épargne
La douleur de l’humanité
Culture solide qui s'enlise
Qui démocratise la bêtise
Trop d'écrans morbides qui munissent
Des émois face aux corps qui gisent
Aux détenteurs de la vérité,
Laissez transpirer vos âmes
Car l'univers est malmené
Par le drame... télématisé
cha-pa-pa-ra
pa-pa-pa-ra-ra
A l'heure où nos vies suivent les rails
Des lendemains traumatisés
Où nos enfants naissent dans la hargne
D'une vengeance dogmatisée
Où les cendres semblent logiques
Et des zaps rendent mécanique
Où l'art de pendre est classique
Et prendre les armes, rhétorique
Aux détenteurs de la vérité,
Laissez transpirer vos âmes
Car l'univers est malmené
Par le drame...télématisé
Aux détenteurs de la vérité,
Laissez transpirer vos âmes
Car l'univers est malmené
Mais je sais
Que tout ça va changer
Ostatnio szukane utwory:
Blinded by your self-devotion and ruthless sacrifice Crushing all lying in your wake with a heart as cold as ice On a senseless mission of destru...
1) Jdu si takhle po ulici, na zádech mám vopici. Táhnu si to do školy, nemám žádný úkoly. 2) Pivo ze mně ještě táhne, ve škole to pěkně vane. Když js...
My ship went down in a sea of sound When I woke up alone, I had everything A handful of moments, I wished I could change And a tongue like a nightm...
Sometimes it feels like the world is on my shoulders With every step, I feel it weighing down on me I close my eyes to try and make it disappear...
I took a walk for the very first time on the dark side of the dance floor, Lit a match just to heat things up but I got more than I bargained for....
I'm on that vampire shift Late night running, red lights in the taxi cab I'm on that four a.m. kick Closing down the bars on a late night drag Is...
1) Kdysi to byl správný chlapec, chlastal všechno to byl mazec. Tenkrát na to ještě měl, že je socka nevěděl. 2) Přišli ale těžké chvíle, stala se z...
Writhing, churning like a tornado Black hole's spiral gravity Cataclysmic forces take control Erupt with violent energy Hurricane lurks in the dar...
1) Někdy se to prostě stává, že láska vyprchává. A občas to s tebou mává, když chyboval jsem já. 2) Jak to jenom něžně sdělit, abych ti moc neublížil...
Scream, but no one hears you in this cyberworld A universe of anonymous contact where time and place are blurred Dream of a new frontier once fre...
Action, time and vision Action, time and vision ATV equals 3/40 time A equals action T equals time V equals vision and the four boys crack In ATV, V,...
Around the clock, it never stops Time becomes an enemy within My stomach turns I feel it burn over and over again Run through the street My silen...
With cloak and dagger, you've cut me many times before Though I'm not a beggar, I hold my hands out and two is four And now I can see into the sha...
I believed you when you said nothing would change I followed you down the primrose path deranged Two-faced borderline, creeping slowly intertwined...
Now I wanna sniff some glue Now I wanna have somethin' to do All the kids wanna sniff some glue All the kids want somethin' to do Now I wanna sniff...
Fear, deceit in someone's eyes Speaking words like landmines Take the bait within a smile Tension overwhelming life Seething, we're coming to the...
I wish you could see your face right now 'Cause you're grinning like a fool And we're sitting on your kitchen floor On a Tuesday afternoon It does...
Old man, old heart, always looking for the time to start living his dreams Too busy with the day-to-day to let his dreams get in the way, or so it...
Down again into the mouth of madness Internalize the face of all your sadness And one by one we crawl in chaotic order The warnings came in with a...
1) Koncem léta jsi přijela, blízko mě ses posadila. Dlouze jsem na tebe koukal, ve svý mysli potom hloubal. Jestli jsem ten tvůj typ, co by ses s ním...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
A Paris, quand un amour fleurit Ça fait pendant des semaines Deux cœurs qui se sourient Tour ça parce qu'is s'aiment, à Paris Aur printemps, sur...
Mieux vaut n'penser à rien Que n'pas penser du tout Rien c'est déjà Rien c'est déjà beaucoup On se souvient de rien Et puisqu'on oublie tout Rie...
Belle, tu es si belle Qu'en te voyant je t'ai aimée Belle, que j'aime tant Depuis longtemps, je t'attendais Souviens-toi du temps où tu venais C...
Cette journee nous appartient, et ne remettra rien en cause, ce que je suis ni d'ou tu viens, on en retendra quelque chose, cette journee pour toute...
Animer, à la vie, les songes, les couleurs, voir la lune, les étoiles, tout se retrouve à nouveau. Serpentant les ruelles, dans l'oubli, dans la p...
On veut faire de moi C'que je ne suis pas Mais je poursuis ma route Et je me perdrai pas c'est comme ça Vouloir a tout prix me changer Et au fil du te...
Trop souvent j'me laisse aller à la dérive J'donne du pouvoir aux pensées négatives Je les laisse m'envahir, dicter mon présent J'me retrouve victime...
Je trace des chemins qui n’attendent que toi À toi l’enfant qui vient, je précède tes pas Je murmure ton nom dans le souffle de ma voix Je t’offrir...
Je m'baladais sur l'avenue le coeur ouvert à l'inconnu J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui N'importe qui ce fut toi, je t'ai dit n'importe...
Pourquoi tu joues faux Pourquoi tu joues fort Pourquoi c'est pas beau C'que tu m'joues encore Pourquoi tu joues faux Pourquoi tu joues fort Pour...
Tape du pied Vas-y, vas-y Tape du pied Y'a que comme ça que tu peux remonter Tape du pied Vas-y, vas-y Tape du pied Ça fait trop longtemps que...
Aie, aie, ce que tu peux être crédule De ces gens malhonnêtes Qui te promettent la lune, Leur laissant ton pouvoir Pour qu'ils te manipulent, ta...
Qu'importe là où je vais Tant que j'ai l'audace De tenir la main de l'autre Pour aimer le temps qui passe Dans tout ce que je fais La rage et l'...
Je pourrais t'attraper comme ça Et d'un coup t'arracher les yeux, Si tu ne me regardais pas Avec la joie d'être amoureux. Je pourrais tourner sur...
Ya no estas mas a mi lado corazon En el alma solo tengo soledad Que si ya no puedo verte Porque Dios me hizo quererte Para hacerme sufrir mas Si...
On dit qu'au dela des mers La-bas sous le ciel clair Il existe une cite Et sous les grands arbres noirs Chaque soir Vers elle s'en va tout mon espoir...
I Love Paris / J'aime Paris feat. Nikki Yanofsky
[Zaz] Un regard sur elle, Comme toujours elle est belle Comme toujours, tous les jours tout le temps [Nikki Yanofsky] Dans le noir, le soleil, l...
Quelque chose de Tennessee feat. Johnny Hallyday
On a tous - Quelque chose en nous de Tennessee Cette volonté de prolonger la nuit Ce désir fou de vivre une autre vie Ce rêve en nous avec ses mot...
Ça y est enfin j'ai trouvé le feu du calumet J'avais pas imaginé tout ce que j'y verrai Ça réveille des douleurs Profond miroir de toutes mes peurs...
J'ai tant escamoté L'angle de parapets De mes incontournables Et de mes indomptables Dédicacé mes nuits Et levé les poignets Sur les comptoirs l...
Du vert pour le feuillage, et du marron foncé pour le tronc Ça c'est du barbouillage, t'as dépassé tes traits, te dit-on Surtout ne pas pas pas, s'éc...
J’irai dans un bar ce soir Aujourd’hui c’est la Saint-Valentin J’irai seule, je m’offrirai une rose Je me battrai pour une place au comptoir Aujo...
Si j'étais l'amie du bon Dieu. Si je connaissais les prières. Si j'avais le sang bleu. Le don d'effacer et tout refaire. Si j'étais reine ou m...
J'en suis là et j'en suis fière Sans fard, féroce comme une mère Je chante, je chute, j'avance, j'accélère Et si c'était à refaire Sans fard, féro...
Des raffales d'émotions, m'envahissent et me saoulent et c'est l'illusion m'ont fait perdre la boule... alors j'suis folle, j'suis folle, j'suis fo...
Eblouie par la nuit à coups de lumières mortelles A frôler les bagnoles les yeux comme des têtes d’épingles. Je t'ai attendu cent ans dans les rue...
Qu'est-ce que t'aimes, qu'est-ce que t'aimes Je sais pas moi, ça dépend J'aime plutôt les gens honnêtes Qu'est-ce que t'aimes, qu'est-ce que t'aime...
J'aime Paris Au Mois De Mai (ft. Charles Aznavour)
[Zaz:] J'aime Paris au mois de mai Quand les bourgeons renaissent Qu'une nouvelle jeunesse S'empare de la vieille cité Qui se met à rayonner [C...
J'arrive pas à faire autrement que de me fondre dedans Et de tout ressentir, subtil, des gestes sincères en colère Qui sommeillent et qui veillent...
Je n'avais jamais ôté mon chapeau Devant personne Maintenant je rampe et je fait le beau Quand ell' me sonne J'étais chien méchant, ell' me fait mange...
Je me sens brocante, je suis la méchante Si mes enfants m'invitent je fais la pas contente et quand ils me visitent je suis la transparente Je me s...
Je suis de Bassora aux portes de désert Mais je ne m'arrête pas aux postes de frontières Nomade pour toujours depuis Shéhérazade Quand arrivera ce...
Que veux-tu que je te dise, Moi je prends parti Je tourne pas ma langue mille fois, Moi j'avise avec mon ressenti Je parle haut Oh oh oh, je parl...
Sous Le Ciel De Paris ft Pablo Alboran
Sous le ciel de Paris S'envole une chanson Elle est née d'aujourd'hui Dans le coeur d'un garçon El cielo de París ve pasear al amor Amantes que...
Si les arbres ont grandi, du portail où je suis Je vois dans le jardin balançoires et toboggans. Je sonne sans réponse, je n'attends pas, je fonce,...
J's'rai toujours la môme des chemins La meilleure copine des lapins La petite fille des herbes folles Qui s'casse la gueule et qui rigole J's'rai...
Qu'est-ce que t'en dis si on changeait tout lundi on aura alors l'effort de ne plus vivre dans l'envie Et si ce qu'on dit ne veut plus rien dire...
Tango ngaï na lelaka Moto andima ngaï te Tango ngaï na belelaka yo Wapi yo Mayi ya miso ekotanga Bolingo na ngaï akeyi eh Nani akoyembela ngaï...
Rappelle-moi le jour et l'année Rappelle-moi le temps qu'il faisait Et si j'ai oublié, Tu peux me secouer Et s'il me prend l'envie d'm'en alle...
1. Donnez-moi une suite au Ritz, je n'en veux pas. Des bijoux de chez Chanel, je n'en veux pas. Donnez-moi une limousine, j'en ferais quoi? Offre...
J'sais pas ce que la vie vous raconte Tous les matins la fièvre monte J'suis née dans une tasse de café Un puits d'gingembre dans une théière J'a...
Je connais les brumes claires La neige blanche et les matins d'hiver Je voudrais te retrouver Le lièvre blanc qu'on ne voit jamais Mais l'oiseau,...
Toute ma vie J'ai gardé le sentiment d'avoir donné Toute mes forces Toute ma vie J'ai gardé le sentiment d'avoir sonné À chaque porte De ma...
Dans le Paris des petits quartiers Oubliez les touristes, Les cartes postales et leurs vieux clichés La tour Eiffel s'la joue aux yeux des passants...
J'habite au coin du vieux Montmartre Mon père rentre soûl tous les soirs Et pour nous nourrir tous les quatre Ma pauvr' mére travaille au lavoir. Moi...
Comme un fou va jeter à la mer Des bouteilles vides et puis espère Qu'on pourra lire à travers SOS écrit avec de l'air Pour te dire que je me sens...
Notre vieille Terre est une étoile Où toi aussi tu brilles un peu Refrain Je viens te chanter la ballade La ballade des gens heureux Je viens te chant...
T'es Trop Sensible c'est vrai Et les autres voient pas qui tu es Trop Sensible je sais Moi aussi ça a faillit me tuer T'es Trop Sensible c'est vr...
J'irai moi aussi sur la lune Demain c'est sûr je tisserai Un fil de ma terre à sa brume Et vers elle je me glisserai Pour offrir des fleurs à ses...
Un vieux banc, au bord de la mer, Je m’assois pour regarder devant Pour sentir, pour me taire, Ecouter les secrets du vent. C’est alors qu’elle s...
Moi aussi j'ai une fée chez moi sur les gouttières ruisselantes je l'ai trouvée sur un toit dans sa traine brulante c'était un matin ça sentais le...
Lorsque je suis arrivée dans la capitale J'aurais voulu devenir une femme fatale Mais je ne buvais pas, je ne me droguais pas Et je n'avais aucun c...
On gravit des sommets dans nos vies, dans nos cœurs, Cet amour infini mélangé de douleur, Le partage et l'instant du bonheur, Qu'on garde ancré en...
Quand on parle de héros, que dire de ces hommes, Qui vivent sous le manteau, et qui ne sont personne? Ils gardent l'insolence, contre l'ordre établi...
On n'a pas pris la peine De se rassembler un peu Avant que le temps prenne Nos envies et nos vœux Les images, les querelles Du passé rancuni...
Un peu plus sucré, un peu plus salé Non moi j'préfère plutôt quand c'est pimenté Un peu plus grand, un peu plus court Non moi jpréfère plutôt y all...
La vie me laisse, la vie me blesse La vie me tue mais moi j’y crois. La vie me bouscule, m'attire, et parfois La vie m'agresse et moi je vois....
Mon p'tit loup feat. Pierre Perret
T´en fais, pas mon p´tit loup, C´est la vie, ne pleure pas. T´oublieras, mon p´tit loup, Ne pleure pas. Je t´amènerai sécher tes larmes Au vent...
Les mois d’août au matin J'ai la gorge serrée Pas envie de me lever Mes volets condamnés Je t'ai prié tout l'été Tu n'es jamais revenu Un jour t...
Regardez-moi sourire Comme une rose au vent Flotter mon délire Sous le désir ardent Être vivante et reine Dans mon monde innocent De ces plui...
J’ai pas envie de rêver le songe des autres D’une vie sans âme victime d’un mauvais jeu de rôle Ne plus me perdre dans ce qui me fait souffrir Mais...
On est des étoiles dans ce ciel bleu clair Et on mettra les voiles quand on pourra le faire On est ce sourire que l’on connait par cœur On est de c...
Est-ce que la voix qu'on aimait tant Peut finir un jour par se taire? Est-ce que tout ce qu'on a pas pu faire Va se dissoudre dans le temps? Est-c...
On ira écouter Harlem au coin de Manhattan On ira rougir le thé dans les souks à Amman On ira nager dans le lit du fleuve Sénégal Et on verra brûle...
Qui dit qu'on ralentit Ça déraille et puis on a les mains plein de cambouis Qui dit, qui dit 'tant pis' Le vernis s'écaille et fini, c'est fini...
J'étais amoureux fou d'une demoiselle Loulou C'était une obsession, j'en perdais la raison J'avais plus d'appétit, je n'dormais plus la nuit Et tous m...
J'ai commencé ma course folle comme portée par le vent Depuis je vole vole vole vole vole étourdie par le courant Échappée d'une couverture je rêvai...
Par précaution, on a beau mettre Des croisillons à nos fenêtres Passer au bleu nos devantures Et jusqu'aux pneus de nos voitures Désentoiler tous...
Quoi que tu fasses Je ne sais pas ce que ça remplace Et derrière nous C’est encore un nombre Faut-il encore qu’on raconte que quelque chose nou...
Ecrasé comme un mythe À qui l’on n’aurait pas donné d’allant Si vous me pensez toute petite, C’est que vous n’êtes pas bien galant, Ah, Ah ! Laissez-...
Una suite al grande hotel, non la vorrei... i gioielli di Chanel, non metterei... fosse mia la Tour Eiffel, che ne farei... limousine con lo chaffe...
Le ciel est gris, La pluie s’invite comme par surprise Elle est chez nous, et comme un rite, qui nous enlise Les parapluies s’ouvrent en cadence, c...
Je pars en Laponie Nayah me demande si c'est le pays des lapins Oui, je pars en Laponie J'embarque le temps pour moi dans mes poches Je pars au pa...
J'accepterai la douleur D'accord aussi pour la peur Je connais les conséquences Et tant pis pour les pleurs J'accepte quoi qu'il m'en coûte Tout...
Paris marlou Aux yeux de fille Ton air filou Tes vieilles guenilles Et tes gueulantes Accordéon Ça fait pas d'rentes Mais c'est si bon Tes gig...
Petite Marie, je parle de toi Parce qu'avec ta petite voix Tes petites manies, tu as versé sur ma vie Des milliers de roses Petite furie, je me ba...
Cet air qui m'obsède jour et nuit Cet air n'est pas né d'aujourd'hui Il vient d'aussi loin que je viens Traîné par cent mille musiciens Un jour ce...
Les passants passant, j'passe mon temps à les r'garder penser, leurs pas pressés, dans leurs corps lésés, leurs passés se dévoilent dans les pas sa...