×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Zaklina Ilic Igralo se musko srce tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Igralo se musko srce
sa ocima mojim setnim
igralo se kao leptir
sa cvetom prolecnim

Ref. 2x
Igralo se, igralo
pa prestalo
nema cveca, ni proleca
sve je nestalo

Igralo se musko srce
sa usnama mojim vrelim
igralo se kao jesen
sa liscem uvelim

Ref. 2x

Igralo se musko srce
i pevalo srcu mome
igralo se kao Sunce
po snegu belome

Ref. 2x 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

You Could Be Mine

Dream Fighters

Speed top down through the city of lights Keep on movin' like a storm Easy to do when the night is mine My god my vette is racing now Easy to los...


Dying for love

Dream Girls

聽著 雨敲著窗外 提醒著 你已經不在 痛著 落空期待 澆不熄的憂鬱和焦慮 都往心裡擺 失去地,早應該放棄 固執地,又一再繼續 懷疑,再拷問自己, 想要讓你...


War

Dream Fighters

Don't tell me darling I don't believe you The game is over for this night Ray of light Whatever we used to be together Black or white Forever w...


I'm Your Dream Girl

Dream Girls

wǒ lái zìnǐ xīn lǐ nà gè mèng jìng duì zhù nǐ wēi xiào dū zuǐ niǔ yāo bǎi tuǐ ràng nǐ fēng diào BOY quán shì jiè dōu xī wàng nǐ kuài cháng dà...


Roll The Dice

Dream Child

Searching, To fight all the fears in your life. Feeling... That something has to be done. Screaming !!! To make them see you're here ! Creating... To...


To Our Dreams

Dream Child

So you say, that we shouldn't go to that way, That we will have a price to pay, What is this game that you play ? While you think, we are still taking...


Reign is Grumbling

Dream Child

come from the skies, Humans cannot see. Some kind of spy, Analysing things; For millions of year, I watch the situation, With no bad intentions, I see...


Shade On Your Sun

Dream Child

Even though you don't know me, It don't prevent you to judge me. All your prejudicies, Are as sweet as serpent's kisses. You think you are superior, B...


Answers

Dream Child

You say that time will work for us, But you don't take the time to work for us. You say that time is making changes. But you don't make the changes ri...


Keep You (faet. Sundial)

Duumu

Your lips are stained with fiction You always have your reasons And I spoil you rotten (spoil you rotten) Your hands are sealed in pockets You fil...


Torn Between Two Worlds

Dream Child

And now the time has come for us, To find the force to carry on, We had the optimism, but time has shown us realism. We remember, the green, the seas,...


Mei Li Tou Tiao

Dream Girls

Shui shui zui ai shui shui chong bai Wo men dou xu yao ai Shui shui zui ai shui shui jing cai Wo men dian fu shi dai Wo shi wo xue bu hui jia dong z...


Forward (feat. ÊMIA)

Duumu

Somewhere Maybe under your bed or the back of your shelf You hid the photographs of us I wonder Have you taken them out, are you with someone else...


Do You Hear What I Hear

Duvall

Said the night wind to the little lamb Do you see what I see Way up in the sky little lamb Do you see what I see A star, a star Dancing in the night W...


Ting Ni Shuo

Dream Girls

Hua ban fei wu meng zai dao shu ren zhe bu ku Ming tian jiu yao jin jin wo zhu wo de xing fu Yi jing xi guan zi ji san bu Yu jian le ni xi san le wu...


Wash Away (feat. Danyka Nadeau)

Duumu

Let it wash away These feelings I'm holding in There's a peace within And I'm on my way I tried to compromise, I realize It's bigger than me No...


Weird World

Dream Child

Time Falls into the sky Loss of life Right before my eyes You sold us a bad tomorrow Watching our hopes demoralize While they rape our minds T...


Bells Of Nemesis

Dream Child

What have you done to your land ? What have you done to your people ? And can't you give an helping hand ? Can't you hear all those cries ? Don't you...


Crystal Lady

Dream Child

There is a statue, enlightning the garden. A beautiful lady, shaped into crystal At the place of the heart, There's a mirror reflecting the state of y...


Pourin' It On

Dux Jones

I dream of money, wake up and chase cash, By 3:45 I make twenty-four-sev, And I'm talkin' thousands we can add that to the stash, God damn--forgot...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dodji opet milo moje

Sto su noci tako kratke kad su nase igre slatke Ref. 2x Dodji opet milo moje da sanjamo slatke snove Cele noci volimo se sve do zore igramo se Ref....

Kupi mi narukvicu

Kupi mi narukvicu i mindjuse dve zlatar nek' napise duso, volim te Ref. 2x Narukvica ta sto na ruci sja cuvace nam ljubav od svih magija Kupi mi nar...

Lepotan si, jesi, jesi

Mislis sve je u lepoti i da imas ceo svet i da mozes sve sto hoces samo za to si lep Lepotan si, jesi, jesi al ne dajem ja ni gros imas mane lepotane...

Nije kasno za nas dvoje

Ako nemas ljubav novu ako nisi srce dao dodji, zargli me kao sto si nekad znao Ref. Ne daj da me suza budi ne daj da me drugi ljubi ne daj, ne daj, m...

Ciji ti je izvor sladji

Sa cijeg si doso praga u osvitu zore snene koga su ti nocas ruke milovale mesto mene (2x) Ref. Ciji ti je izvor sladji usne moje ili njene hej, never...

Od tuge do tuge

Kako mi je posle tebe ne dao ti Bog ni gram srece nemam od odlazka tvog Ref. Od tuge do tuge od rane do rane kako posle tebe ja provodim dane Zivot...

Ranjiva sam

Navik'o si da sam slaba i da se za tebe bojim al' evo me, nikad jaca kako ispred tebe stojim Ref. 2x Kad pogresis kada mislis da cu opet da te molim...

Prebolecu srecne dane

Prebolecu sto te gubim i plakati vise necu iako te silno ljubim idi, idi prebolecu Ref. 2x Prebolecu srecne dane prebolecu uspomene i dacu te zaborav...

Karanfil se na put sprema

Karanfil se na put sprema i peva aman, aman, na put sprema i peva a draga mu konja sedla i place aman, aman, konja sedla i place Ti odlazis, kome men...

Karta srece

Nije meni u ljubavi sreca Bogom data srcem igram, al' me uvek prati losa karta. Ref. 2x Okreni se karto srece zivot mi promeni hajde, sreco varalice...

Samo ti

Samo ti nudis mi ljubav samo ti nudis mi zaborav to mozes ti, samo ti Ref. 2x I sreca i tuga ostavljaju trag ti me srecnom cinis srcu si mi drag Ti...

Kukavice beze

Naivna sam bila, lakoverna, mlada zaneo me zivot, svetla velegrada mislila sam da si covek mog zivota volela sam ludo, nije me sramota Ref. 2x Kukavi...

Sve zbog tebe

Niko nije voleo kao sto sam tebe ja i ne moze te voleti tako nikada Ref. 2x Sve zbog tebe, sve zbog tebe boli, boli dusa moja danima te budna sanjam...

Ti imas moc

Da mi zora ne svane da me voda ne mije ako bi mi ikada s drugim bilo milije (2x) Ref. 2x Jer ti imas plamen da zapali kamen jer ti imas moc da osvetl...

Upali zeleno

O-o-o, kako bih nocas tvoje usne pila o-o-o, odavno se nisam s' tobom ljubila Ref. 2x Pronadji, pronadji mi ludu zicu upali zeleno sve ce tebi, sve c...

Nisam kriva sto sam lepa zena

Oci moje crne, crne kao noc cudnu su mi neku podarile moc sta ima u njima, ko ce to da zna ali pamet mute kao magija Ref. Nisam kriva sto sam lepa ze...

Oci boje noci

Oko moje sanjivo, sanjivo sto si opet ranjivo, ranjivo ko ti opet suzu krade ko ti opet rusi nade Ref. Jedne oci boje noci prezaliti necu moci ah, te...

Ne daj se srce

Ako ima Boga neka mi pomogne da jos malo snage moje srce smogne (2x) Da prezalim dane srece i covjeka sto me nece (2x) Ref. 2x Ne daj se srce ne daj...

Kuda poci posle svega

Zelela bih da pobegnem ali ne znam gde cu samo jednom volela sam nikad vise tako necu (2x) Ref. 2x Kuda poci posle svega kog' voleti posle njega kako...

Povojnica

Eto jutros ori od veselja to je kuca mladih roditelja blago njima, blago njima dobili su sina a kakav je, prava junacina Ref. Kum ce lepo ime dati ba...

Maramica

Maramica sva od bele svile nasred sela kolo vodi Mile kolo vodi, ja igram do njega drugarica popreko me gleda Ref. Maramica, maramica, sva od bele sv...

Zaboravi me

Ne trazi me u zorama belim ne trazi me vise pored sebe kad ti ruka po jastuku krene znaj da necu biti pored tebe Ref. Sad nas dele ponori bez kraja z...

Opet istu gresku pravim

Opet istu gresku pravim u zivotu svom ti me lazes a ja prastam crnom oku tvom Ref. 2x Lazno place i lazno se smeje lazno sunce kraj tebe me greje laz...

Sin

Molila sam Boga nocima i danima zelja mi je bila da ti rodim sina (2x) Ima neka visa sila zelja mi se ispunila Ref. Rodila sam sina sina naslednika...

Rodjendan

Sreco moja, zlato moje i zivote moj danas sunce lepse sija rodjendan je tvoj Ref. 2x Popicemo, nazdraviti nek te prati sreca tvoj rodjendan nek se sl...

Zao ti je zao

Sad ti je zao sto kraj je svemu pa plati suzom sve tvoje boli kad nisi znao cuvati zenu koja te tako iskreno voli Ref. 2x Zao ti je zao, ali ako svoj...

Zelja na jastuku

Kad god si hteo, ti si me pio k'o casu sve do dna ljubio me, njoj odlazio sta sam ti bila ja (2x) Ref. Bila sam ti samo zelja na jastuku nikada mi ni...