×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Юлианна Караулова Море feat. ST tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Давай просто представим,

Крылья расправим и полетим туда,

Где за окнами спален, прямо о скалы

Сердца бьётся волна!


Оставим дела и вместе

Останемся мы наедине.

Давай чувства раскроем,

Просто немного воли дадим весне.


Море волнуется, раз;

Скроем себя мы от глаз.

Давай забудем то, что все люди,

Что-то хотят от нас.


Но я не море, меня не волнует -

Меня накроет волною прибоя.

Буду с тобой я, готова я сдаться

В твой плен без боя, в любовь с головою!


Наша сказка о Вечном,

Расстояние длиною в жизнь.

И звёзд с тобой, мы путь Млечный;

И с тобой мы - знак бесконечности.


Ты спишь без клавиш-клавиш,

И меня не размениваясь меняешь.

Расставляешь всё на свои места.

Мы с тобою до боли, принцесса.


Давай выкинем вещи и

Сотрём номера с телефонной книжки.

Мы с тобой будем вечно гореть,

А вокруг все погаснут, будто бы вспышки.


Дышим! Слышишь, я прошу -

Ближе, будь со мной в эту вьюгу.

И мы перепишем всё вокруг,

Оставим друг друга.


Море волнуется, раз;

Скроем себя мы от глаз.

Давай забудем то, что все люди,

Что-то хотят от нас.


Но я не море, меня не волнует -

Меня накроет волною прибоя.

Буду с тобой я, готова я сдаться

В твой плен без боя, в любовь с головою!


Давай просто представим -

Крылья расправим, птицами улетим.

Номера поменяем,

И никогда не активируем SIM.


И мы звёзды достанем вместе

Руками прямо с ночных небес.

Мы разбили на части, словно

На счастье столько уже сердец.


Море волнуется, раз;

Скроем себя мы от глаз.

Давай забудем то, что все люди,

Что-то хотят от нас.


Но я не море, меня не волнует -

Меня накроет волною прибоя.

Буду с тобой я, готова я сдаться

В твой плен без боя, в любовь с головою! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Ce pays que je ne connais pas

Patrick Fiori

C'est un pays que je ne connais pas. C'est une âme que j'emporte à chacun de mes pas. Des goûts, des arômes, un pays fantôme Des mots, des silence...


Mon Pays

Patrick Fiori

Je prendrai dans mes bagages Tes soleils et tes nuages Chaque saison de ta vie Devient la mienne J'emporterai avec moi Qui tu es, ce que tu vois Je m'...


Dechire

Patrick Fiori

Déchiré Je suis un homme partagé Déchiré Entre deux femmes que j'aime Entre deux femmes qui m'aiment Faut-il que je me coupe le coeur en deux ? Déchir...


D'autres Regards

Patrick Fiori

Faudrait que je mette un peu d'ordre dans ma vie Je rêve à trop de choses et puis Faudrait que je prenne un peu le large Si je pouvais tourner la page...


Dans tes yeux chaque jour

Patrick Fiori

Ce matin de lumière quand le ciel m'a fait roi Jardin de prière en un claquement de doigt De secondes absentes en minutes éperdues J'oublie toutes les...


Debout

Patrick Fiori

Homme dans la poussière A des millions d'années Rampe dans la boue, se terre Animal à moitié Homme voit la lumière Il a voulu toucher Sur ses pattes...


Dans Ton Regard

Patrick Fiori

Dans ton regard je vois la mer et le brouillard où je me perds Dans ton regard, y a des voiliers et des départs l'veux m'en aller Faire la croisière,...


Depuis Toi

Patrick Fiori

Je veux vivre toujours de ta lumière Prendre le sens immense de tes mystères Être frère et père à la fois Aimer une femme comme autrefois Et doucement...


Elle Dansait Seule

Patrick Fiori

Elle est l'oiseau tombé du nid, qui attend seul un vol de nuit Perdue au fond de cette impasse où même l'amour nous menace Elle est déclarée positive...


Demain

Patrick Fiori

Demain Regarder nos belles vitrines Nos inventions, nos machines Tous les ors qui les illuminent Mais pour que chacun mange à sa faim Nous avons...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Маячки

Разбросаны маячки Слышишь, где то под ребрами твое имя стучится. Неразлучные птички мы, или вольные птицы. Когда клавиши плавятся, мегабайтами неж...

Не верю

Я тебе не... Открой мне двери, я убегу отсюда. Можешь не верить, но я люблю тебя. С тобой так сложно и больше я не буду Бояться, что потеряю тебя....

Внеорбитные

Мы не нуждаемся в рецензии нашего фильма; То, что ощущаем мы - другим не видно. Сегодня молния и гром, завтра - мир, Но мы по сторону экрана, что...

Ты не такой

А я всё жду тебя. Сижу и жду тебя. Ты не представляешь, как мне хорошо, Когда ты целуешь меня, а еще - Да, я банальная. Да, я такая, как все. А т...

Разбитая любовь

Десять попыток оставить сюжет, Нашей любви уже больше нет. Сколько открыток и писем к тебе Исчезли где-то там, где наступит рассвет! О чём я только д...

Давай

Наши Величества опять непобедимы, На сердце льдины. Гордость не даёт всё понять. Но где электричество нам взять, чтобы быть с другими Счастливыми лю...

Открывай мне небо

Мокрые стекла, разбитые окна, Мне бы хотелось сегодня промокнуть. Промокнуть до нитки и ничего не испытать. При первой попытке с тобой куда-то удрат...

Лети за мной

Первый Куплет: Юлианна Караулова Снова все шаги сосчитаю я. Снова на пути лишь иллюзия, А может быть сбежим и не будем врать Ни себе, ни им, и не...

Сердце моё

Снова слышу этот шепот прибоя. Кто я, где моё сердце - знает лишь одна вода. Как быть? Не пойму я, что со мною. Но зовет вновь меня море, как будто...

Уникум

Ты не можешь без меня и со мною быть никак. Ты просто уникум, уникум, уникум - таких нужно поискать. Знаешь, что опять неправ, но не можешь мне сказат...

Папа

Утренний кофе, и обо мне ты пишешь стихи. Солнце напротив прячет от нас прямые лучи. Время пленило нас, мы просыпаемся ровно в обед. Ты - мой наркотик...

Ты мой

Ты смотришь так смело, я взгляд не отвожу. Ты держишь так крепко, что я с ума схожу. Все мысли без шансов, лишь только о тебе. Весна, мы в ней с то...

Так близко

Ты уезжаешь. Тихо. Наступает тишина, И тебе не нравится она, так просто. На перекрестке я не увижу силуэт, Может пройдет немного лет - высохнут слёзы....

Феномены

Под моими ногами, если я не с тобой уходит земля. Я твоими губами согрею любовь, даже если зима. Давай запутаем время и будем летать с тобой до утр...

Я попала в сети

Ты неправильный, неправильный мужчина! И сломалась от тебя, как-будто без причины. Говорили мне "Всё зря!", - подруги, гороскопы. Ты смотришь прямо в...

Хьюстон

Я не люблю задыхаться тобой. Я твоя не потому, что хочу; А потому, что так нужно обоим. Ходить ко мне перестань - иди к врачу! Спутники тебя не пок...