Yelle Chimie physique tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Fenêtre abîmée par le vent des kilomètres

Je vois ce paysage comme dans un film

Arrêt sur images de souvenirs plus ou moins nets

Avec en fond le temps qui défile

Ca ne me manque pas encore

Mais je sais que les nuits chaudes sont derrière moi

On était toujours d'accord

Pour s'endormir sur la plage, dans nos bras


Chimie physique, entre nous


Des mots approximatifs dans ta langue maternelle

Nos langues finissent toujours par faire ce qui est naturel

Des silences plus beaux que le reste, reste

Plus beau qu'un coucher de soleil brodé sur ma plus belle veste

Reste, encore un peu, j'aimais tellement ce lieu, je veux une dernière sieste


Je me souviens à peine de ton prénom

Aussi compliqué qu'une expression

Celle de ton visage me suffisait

Pour saisir ce que tu voulais


Tu es loin et de plus en plus

Je compte ce qui nous sépare en cumulus

Je t'ai donné un faux contact

Entre nous un contact physique mais rien de plus


Minimal parc d'attraction

Deux amants, autant de discussion

Que deux aimants dans un mangue-passion

Ce silence n'est jamais gênant


Je n'étais pourtant pas vraiment la plus belle

Mais tu étais le plus beau

Nos deux corps nus allongés sous le soleil

Chaud mélange de peaux


Chimie physique entre nous

Deux corps et puis c'est tout 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

My Fuckin' Valentine Buck-Tick

BELIEVE IT FUTURE RISE ABOVE YOURSELF BELIEVE IT FUTURE RISE ABOVE YOURSELF BELIEVE IT FUTURE RISE ABOVE YOURSELF BELIEVE IT FUTURE RISE ABOVE YOUR...


Narcissus Buck-Tick

odoreru nara norowareta youni oboreru nara NARUSHISU no youni ah...namameku beni dare no tame ni nureru ah...hoshii mono wa kokoro no (i)nai karad...


Once Upon a Time Buck-Tick

Mukashi-mukashi aru tokoro ni ten wo tsuku Hangyaku no tou sobieta SPHINX wa jouki shikake VENUS BODY Ryuusenkei AIR SHAPE Kanashimi wo daite IC...


In Buck-Tick

Anata no uri wa over the moon Makeup ni fashion naminori Snoppu tomo ni baramakou doku ni mo naranai sono ability Are no toki wa itsumo feminist gi...


Itoshi no Rock Star Buck-Tick

Douke no keshou hade na ishou de shibai ga katteru charitee shou Imi mo naku wameki chirashi ato de hiza wo kakaeru Kanashii shijin sake ni oborete...


Jonathan Jet-coaster Buck-Tick

Chou-onsoku bakugeki sentou suterusu DEVIL’s No. 1 I WANNA BE YOUR FUCKIN’ BABY FUCKIN’ BABY. I hope to die. Chou teikuu girigiri madowasu furuwasu...


J Buck-Tick

I'm busy at every weekend Psychedlic masked hall nageki no kiri ni karada o nejiru chi some no [tasogare] Terror no nioi Let's Bloody dance with me I...


Kagirinaku Nezumi Buck-Tick

Sanbyaku rokujuu do yumemigachi no ore wa wana ni hamatta nezumi mitai da “Jiyuu! Jiyuu!” to yobu naite nigetemo dame oitsumerareta toki neko ni kami...


Jupiter Buck-Tick

Arukidasu tsuki no rasen o nagareboshi dake ga sora ni matteiru Soko kara wa chiisaku mieta anata dake ga Yasashiku te o furu Hoho ni nuredasu aka...


National Media Boys Buck-Tick

Choujin wa sennen made yume wo miru Akasugiru fuminshou no tsuki no shita de Oh Kimi ni tsugu, yume wa owaranai Kurui no fanfare Yokare warukare ima...


Omae no Inu ni Naru Buck-Tick

Soko ni iru no ka Watashi ga todokanai Me o tsubureba Senaka ga kōru Nani mo kangaezu omae no inu ni naru Namari no yoru ni chi ga mawaru...


Only You Buck-Tick

ONLY YOU kono sekai gakuguru mawaru Ai wo katarou kasoretomohashiridasou ka ONLY YOU kimi wa jirubakurukuru mawaru Taiyou to tsuki de kazararetaroo...


Inter Raptor Buck-Tick

kaze kiru SHINPURU da ze ikite shinu no ga sadame nara notarejinu sono mae ni koroshi no uta ni chi wa odoru odoru n'da atari ichimen MONOKURO-MU...


Just One More Kiss Buck-Tick

Dream & dream mune ni kizamu Slow motion hito yo no yume Just one more kiss yokogao wa maru de setsuna no bibou Just one more kiss muse kaeru kaor...


Kagerou Buck-Tick

Usubeni midarete manatsu no yo no yumeyume tobitatsu kagerou koi kogarerou Me ni utsuru no ga warui yume nara me wo tsuburu no wa warui kuse na no Ta...


Kain Buck-Tick

Tadayou ore mo anata mo... Abel nani o son nani obiete iru no naite iru no waratte iru no Ano hi kurui dashite shimattandane yume o miru no nemutte i...


One Night Ballet Buck-Tick

Subete chaos na yoru ni "you can tell me memories" yokoshima de Yureru heart wa tomete "let sorrow be yesterday" moteamasu Uso ni darkness karamu lov...


Kamikaze Buck-Tick

Kamisori no you na oru no ue wo kiyou ni tobiutsure Gin’iro ni kagayaku ito wo haku kumo no you sa Awarena kioki wo ienshi ni motsu kimi wa ore na...


Paradise Buck-Tick

saa ikou maiagatte gokusaishiki uchuu PARADISE mekurumeku MERRY-GO-ROUND maware wa ni natte iromeki tatsu me de odorou tokeru made saa odore yoru no...


Oriental Love Story Buck-Tick

Kawasu kotoba surechigai yorisoi tada mitsume au wasure wa shinai ROMANCE wakachi aeru yume mo naku kizutsuke au koto bakari ano hi no mabor...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Tu Es Beau

Veux tu vraiment une reponse je ne sais pas sur quel ton je dois te dire que t'es choux mais pas mon style de garcon et pourtant mince je savais que q...

85A

Ca fait 10 ans qu'on m'en parle Que de là vient mon charme Et que je suis très sympa quand même J'ai pas finis de l'entendre Qu'avec des chiffres et d...

C'est pas une vie

Tout pour moi c'est tout Fou pour moi c'est foutu Tu vois c'est cool quand On ne se voit plus De goût dans la vie comme dans du tofu Je zappe la...

Amour Du Sol

Refrain: Amour du corps, amour du "flor", amour de la sueur, Amour des cases sur le sol de toutes les couleurs, Amour sans question, amour simple, amo...

A Cause Des Garcons (Riot in Belgium Remix)

Tu déconnes on va pas te faire Encore un plan grocacom De quel plan tu causes Tu oses, c'est toi qu'a commencé J'abandonne T'es vraiment trop con...

L'amour parfait

I don't know what you mean, but it means a lot to me Tes défauts sont mes qualités Je ne suis qu'une formalité Quand l'amour part Quand l'amour p...

Ce Jeu

Fou et telemement evident Que je n'trouve plus de sens A ce jeu excitant Si bon mais si lassant Tu aimes me manipuler Et j'aime en faire autant Nous s...

A Cause Des Garcons

Tu déconnes on va pas te faire Encore un plan grocacom De quel plan tu causes Tu oses, c’est toi qu’a commencé J'abandonne T'es vraiment trop con...

Je Veux Te Voir

Cuizinier avec ton petit sexe entouré de poils roux Je n’arrive pas à croire que tu puisses croire qu’on veuille de toi Je n’y crois pas même dans l...

Bouquet final

OK Avance, doucement OK J’ai tout mon temps Tout est permis maintenant OK On se comprend Je me laisse aller Tu m’attires comme un aimant Hypn...

Coca sans bulles

Un verre de coca sans bulles Une paire de mecs qui s'enfument Les minutes passent une à une Je les vois toutes (Trop bien) Les blondes sont blond...

Mal Poli

Tu es mal poli Je t'avais dit de pas me tutoiyé Nous n'avons rien gardé ensemble Et n'payons pas le meme loyer Tu postiyonne Et ton visageet trop pret...

Ba$$in (bassin)

J’aimerais embrasser ce garçon Mais je ne sais pas comment lui dire Apprends-moi, apprends-moi Apprends-moi, apprends-moi J’aimerais draguer ce ga...

Dans Ta Vrai Vie

Je joue un role et j'aime ça Ma vie n'aurait pas d'interet je reve quoi! Tous les soirs je cherche des mecs Pour finir dans les toilettes Je me fais b...

Comme un enfant

J'aime les fraises Tagada et je rêve d'un Wayne's World 3 Je veux une méga happy end enlacée dans tes bras J'en ai pas de dents de sagesse, ça ne me...

Complètement fou

Je suis arrivée au sommet Tu n'as rien vu pendant ton sommeil Je n'ai pas attendu que tu m'y autorise Regarde la glace fondre quand moi je la brise...

Mon Pays

J'aime mon pays mais j'adore le tien Je fais mes valises et je pars demain La vie est un long chemin Tout droit ne sera pas le mien J'ai besoin d...

Toho

Un mytho et puis deux et puis trois Tellement beaux oh qui ne se voient pas Aussitôt cités, aussitôt là Comme une vérité que tu n'as pas Ohohohoh...

Les soupirs et les refrains

Les jours se suivent, les nuits ne sont jamais les mêmes Je vis une année, en un mois passé Avec toi, les heures avancent et j'ai de plus en plus so...

S'éteint le soleil

La lumière voit le jour par cette étoile Je n'ai rien vu venir sur cette toile Le géant rouge et sa femme en bleu Qui valsaient ensemble Avaient l...

Les Femmes

Elle me regarde. Et je suis sous le charme comme ci tous à coup. Je n'etais plus une femme. c'est agreable. comme sensation, J'ai l'impression d'...

Safari Disco Club

Peux-tu me voir m’envoler-voler ? Je te vois en bas, somnoler-noler Accroche-toi à moi, c’est fêlé, fêlé Ce qu’on voit de là, je te promets, promet...

Qui est cette fille

(Je m'appelle Yelle, elle s'appelle Robyn) Les filles sont jolies C'est évident Et moi je le suis Juste de temps en temps Les filles sont jolie...

Interpassion

Hi, mon nom est, je m'appelle Celle qui emmêle Les consonnes et les voyelles Je suis internationale ¿Hola, qué tal? ¿Hola, qué tal? ¿Hola, qué ta...

Que veux-tu

Ils se croisent tous les jours comme un couple en amour Elle lui sourit légèrement avec un tas d’arrières pensées Regarde toujours où il va, ce qu’i...

Jogging

Step, Peur, Jo- Ging, Soif, Peur, Foot- Ing, Ang- Oisse, Rout- Ine Cellulite dans ma jupe en jean Amour je sors mon tapis de sol pour me faire des fe...

Florence en Italie

De toute façon Les guides c'est encombrant Les romans, trop longs J'prends la fuite Je ne suivrais pas le sens De la visite La lumière qui dan...

J'ai Bu

J'en veux toujours a ta mère, Elle m'a dit qu't'étais l'meilleur, J'me suis faite avoir sur la marchandise, J'ne veux pas faire marche arrière,...

Tristesse Joie

Tu nous guettes tous Tu nous cherches tous Je ne fais jamais le premier pas Même quand mon coeur souffre Je suis heureuse Tu es envieuse Tu es bien p...

Mon Meilleur Ami

Tu es tout petit Mon Meilleur ami Je t'emmène avec moi Partout où je suis Je te parle comme à un homme doux et sensible La seule chose qui m'agace c'e...