Xmas Eileen Dance Number tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

ROMAJI


ano hi boku wa yume ni toketa

dōse asu mo mada minuSame day

hirakinaori miageta sora

I ll be nante wasureta furi sa


karamatte naite mogaite akirameru？

toboketa kao de mata kon’ya mo futene


kontorasuto nai yō na

makkura na sora ni mo narete hora

mata sagasuNumber


ano koro te o nigitta te mo ima ja tsuyogari poketto ni

Hello! hey!

han tōmei na kumori kara nozoku taiyō sura tayori ni


Shot Shot Shot Shot Shot Shot

keiken shita kōkai wa sōzō no saki e

Shot Shot Shot Shot Shot Shot

sonzai no shōmei de konran shitaMa Ma Myself


The dance number we lost in those days.

Do you remember me and that place?

Don t replay that. We are going this way.

Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na


ame wa yanda

nara ima kara furueruNumber oBGM

Dance Dance Dance


kono koro ne fusoku no me o suri hi ga kureru kurikaeshi

Hello! hey!

kanō-sei？ nante doko ni suteta ka sura wasureta kke


Shot Shot Shot Shot Shot Shot

keiken shita kōkai wa sōzō no saki e

Shot Shot Shot Shot Shot Shot

sonzai no shōmei de konran shita Ma Ma Myself


The dance number we lost in those days.

Do you remember me and that place?

Don t replay that. We are going this way.

Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na


sukoshi naita？

nara ima kara kikoeruNumber oBGM

Dance Dance Dance


aki mo shirazu toki wa nagare

onaji jikan( katachi) ni do wa deaenai

ichi do kiri to ano ko ga ie ba

I ll be da tteNow


Oh my God koeru tsumori datta yoru no dorei

Oh my God kako no bōrei ni hippararete

Oh my God fukaku fukaku fukaku shizumu

Oh my God omoidasenai mama no merodī to


The dance number we lost in those days.

Do you remember me and that place?

Don t replay that. We are going this way.

Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na


ame wa yanda

nara ima kara furueruNumber oBGM

sukoshi naita

nara ima kara kikoeruNumber oBGM

Dance Dance Dance












KANJI LYRICS


あの日ボクは夢に溶けた

どうせ明日もまだ見ぬSame day

開き直り見上げた空

I’ll be　なんて忘れたフリさ


絡まって泣いてもがいて諦める？

トボけた顔でまた今夜もふて寝


コントラスト無いような

真っ暗な空にも慣れてホラ

また探すNumber


あの頃手を握った手も今じゃ強がりポケットに

Hello! hey!

半透明な曇から覗く太陽すら頼りに


Shot Shot Shot Shot Shot Shot

経験した後悔は想像の先へ

Shot Shot Shot Shot Shot Shot

存在の証明で混乱したMa Ma Myself


The dance number we lost in those days.

Do you remember me and that place?

Don’t replay that.　We are going this way.

Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na


雨は止んだ

なら今から震えるNumberをBGM

Dance Dance Dance


この頃寝不足の目を擦り日が暮れる繰り返し

Hello! hey!

可能性？なんて何処に捨てたかすら忘れたっけ


Shot Shot Shot Shot Shot Shot

経験した後悔は想像の先へ

Shot Shot Shot Shot Shot Shot

存在の証明で混乱した　Ma Ma Myself


The dance number we lost in those days.

Do you remember me and that place?

Don’t replay that.　We are going this way.

Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na


少し泣いた？

なら今から聞こえるNumberをBGM

Dance Dance Dance


飽きも知らず時は流れ

同じ時間(かたち)二度は出会えない

一度きりとあの子が言えば

I’ll beだってNow


Oh my God　越えるつもりだった夜の奴隷

Oh my God　過去の亡霊に引っ張られて

Oh my God　深く深く深く沈む

Oh my God　思い出せないままのメロディーと


The dance number we lost in those days.

Do you remember me and that place?

Don’t replay that.　We are going this way.

Oh Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na


雨は止んだ

なら今から震えるNumberをBGM

少し泣いた

なら今から聞こえるNumberをBGM

Dance Dance Dance 

Tłumaczenie