×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Xian Zi Meng Na Li Sha (蒙娜麗莎) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

你只愛你的風格 而我要什麼 你從不曉得
微笑了 心卻是灰色的 難道這種快樂 是我想要的快樂

一個人等等等 等著一個人 眼眶熱熱的
不想再忍忍忍 越捨不得越要有勇氣作選擇
跑過了孤單的紅綠燈 我要向前走 不回頭
找回曾經屬於我單純的自由

不做你的蒙娜麗莎 那並不是我
你不懂得我的夢 漸漸的 在褪色
Bye Bye my love 我是我 眼淚會好的
不寂寞 你會看到的 我真的 微笑了

間奏

我依著你的規則 窗外的天色 我慢慢忘了
微笑了 心卻失去顏色 原來這種快樂 不是我要的快樂

一個人等等等 等著一個人 眼眶熱熱的
不想再忍忍忍 越捨不得越要有勇氣作選擇
跑過了孤單的紅綠燈 我要向前走 不回頭
找回曾經屬於我單純的自由

不做你的蒙娜麗莎 那並不是我
你不懂得我的夢 漸漸地 在褪色
Bye Bye my love 我是我 眼淚會好的
不寂寞 你會看到的 我真的 微笑了

不做你的蒙娜麗莎 那並不是我
你不懂得我的夢 漸漸地 在褪色
Bye Bye my love 我是我 眼淚會好的
不寂寞 你會看到的 我真的 微笑了



Romanizacja:

Nǐ zhǐ ài nǐ de fēnggé ér wǒ yào shénme nǐ cóng bù xiǎode
Wéixiàole xīn què shì huīsè de nándào zhè zhǒng kuàilè shì wǒ xiǎng yào de kuàilè

Yīgè rén děng děng děng děngzhe yīgè rén yǎnkuàng rè rè de
Bùxiǎng zài rěn rěn rěn yuè shěbude yuè yào yǒu yǒngqì zuò xuǎnzé
Pǎoguòle gūdān de hónglǜdēng wǒ yào xiàng qián zǒu bù huítóu
Zhǎo huí céngjīng shǔyú wǒ dānchún de zìyóu

Bù zuò nǐ de méng nà lì shā nà bìng bùshì wǒ
Nǐ bù dǒngde wǒ de mèng jiànjiàn de zài tuìshǎi
Bye bye my love wǒ shì wǒ yǎnlèi huì hǎo de
Bù jìmò nǐ huì kàn dào de wǒ zhēn de wéixiàole

Jiàn zòu

Wǒ yīzhe nǐ de guīzé chuāngwài de tiānsè wǒmàn man wàngle
Wéixiàole xīn què shīqù yánsè yuánlái zhè zhǒng kuàilè bùshì wǒ yào de kuàilè

Yīgè rén děng děng děng děngzhe yīgè rén yǎnkuàng rè rè de
Bùxiǎng zài rěn rěn rěn yuè shěbude yuè yào yǒu yǒngqì zuò xuǎnzé
Pǎoguòle gūdān de hónglǜdēng wǒ yào xiàng qián zǒu bù huítóu
Zhǎo huí céngjīng shǔyú wǒ dānchún de zìyóu

Bù zuò nǐ de méng nà lì shā nà bìng bùshì wǒ
Nǐ bù dǒngde wǒ de mèng jiànjiàn de zài tuìshǎi
Bye bye my love wǒ shì wǒ yǎnlèi huì hǎo de
Bù jìmò nǐ huì kàn dào de wǒ zhēn de wéixiàole

Bù zuò nǐ de méng nà lì shā nà bìng bùshì wǒ
Nǐ bù dǒngde wǒ de mèng jiànjiàn de zài tuìshǎi
Bye bye my love wǒ shì wǒ yǎnlèi huì hǎo de
Bù jìmò nǐ huì kàn dào de wǒ zhēn de wéixiàole 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Problem

Hovvdy

i’ll walk you home you say you’re tired of talking to people you don’t know feet on the concrete we’re weighing on i want to live here a coup...


Pretend

Hovvdy

pictured you there then could not win yourself over say i will be a friend if you want look at your eyes like i’m lacking a punchline prete...


Window Room

Hovvdy

when i'm hi i take cold showers when the sun warms the earth with its power i don't mind the cold it wakes me up i feel good i feel fine...


Wiley

Hovvdy

i saw yesterday i swore you would fade away to the sun back where you came from someday stay awhile come stay awhile i'll show you the ligh...


Volver en vino

Horacio Guarani

Si el vino viene, viene la vida: vengo a tu viña, tierra querida. Quiero morirme cantando bajo tu parra madura y que me entierren al alba regao de vi...


Phase

Hovvdy

i went to your house last night in the southern east and rain i dont think you've changed at all you just want me to lie to you but you aint g...


Try Hard

Hovvdy

drive your car around the block and tell me lies how can you assume the worst all the time i never was a friend to him and there’s no reason i a...


Noon Boo Shin Nal Deul

Horan

Molgi ku in nu neuro utgo itdon So nheun deu neun noye majimang mo seub Ka meun nu neul tashi ttobo myeon Pyeo nha mobshi chorahan nae mo seub Sarang...


A Dream of Glory

Horacle

The Night will be short the Battle will be long he wanted to win follow his destiny To find the best way never to retreat ... the French strateg...


Here comes my arrow

How It Should Have Ended

In a Super Cafe just the other side of the galaxy He was just sittin' there a grinnin' With red fin that made him look sinisterly This man had just...


The Beauty, The Beast

How Like A Winter

In my arms I found a scarlet rose and dust I kiss it I kiss you for the last time Now I'm a martyr by my hands and you've become a shadow in my...


I've Had a Little Talk

Horace Silver

I’ve had a little talk with my stomach And i’ve decided to treat him right We’ve made a mutual agreement And I think at last we both seem to like...


A Flower That Sears In Silence

How Like A Winter

In this smile You'll see my suffering In this tears, my cruelty My majesty A flower that sears in silence For whom Lord loves Vanish Too soon "A flame...


Axes of Blood

Horacle

Born the son of odin, the axe in the hand the battlefield is my playground I ride a victor through the lands, my ship brings news of pain As I pill...


Bat Blood

How It Should Have Ended

Cause baby now we got Bat Blood You know we used to be best buds So take a look what you’ve become Cause baby, now we’ve got Bat Blood, HEY! You...


All The Seasons Of Madness

How Like A Winter

I hope (that) into this morning sun will explode on me I hope (that) into this crawling (the) floor will subside with me I embrace this mutation now I...


Laying Together Again

How Like A Winter

What have they done to you? ... what's this smell on your skin? ... let me embrace you again let me take you on this bed... (Laying together again) le...


Crucifige

How Like A Winter

stained by your blood and by the crowd that daze me invoking your weeps and my spear deep within your wounds but what's this void in my veins... this...


Cold Murder Night

Horacle

Into the night he’s lurkin’ And every way you’re lookin’ the predator eyes are watching to shed some piece of meat crawling down the alley to the...


Disturbing the Light

Horacle

The night is falling down they gather in the Woods, preparing their Weapons for the great Battle. The Armies of Witches, Demons and Wizards Under...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Bu Ai Zui Da (不愛最大)

離開了 那愛情的夏令營 我的耳朵終於清醒 被他擁抱不透氣 聽他說謊沒意義 回來做我自己 揮一揮手 不必傷心不必寫信 愛太傷 不愛最大 請人間蒸發 月光下 有的王...

Bu Pa

Wǒ chéng hēi sè mù mǎ bái zhòu dào xīng guāng xún zhǎo yí piàn hǎi yáng néng qīng tīng wǒ yuàn wàng yí lù yǒu mèng yǒu jǔ sàng bù ān yòu mí wǎng yǒu n...

Ni Shi Ni De

ai ni ai de duo tan te xiang xiang ni si hu ye cong bu xiao de fan kai le jiu ri de xiang ce cai fa xian ni de biao qing bing bu shen ke ai ni ai de...

Shua Lai

绕 着 杯 口 转 这 手 指 总 不 听 使 唤 悄 悄 试 探 我 的 孤 单 落 地 玻 璃 窗 隔 开 了 城 市 的 喧 哗 我 的 呼 吸 过 份 的 长 窗 外 炫 耀 着 一 片 晴...

Jiu Xiang Pian

bǐ xiǎng xiàng zhōng yuǎn duō le rèn shí nǐ de nà jiān diàn bān bó de wū yán xiàng yào rén xiǎo dé méi yǒu shì néng bú biàn bèi zuò zhěng yè dì liáo t...

Tian Zhen

hui yi hai shi wen re de dan cheng nuo yi jing leng que le wo de tian zhen zai lei shui li chen lun gu du ta rang wo wu fa fu he bu yong jia zhuang h...

She Bu De (捨不得)

第一次你陪我坐著 我的手心是空空的 我知道那些簡訊聲你努力藏著 還怕我難過 不追問到底為什麼 是我最後的溫柔 想笑著附和說分開是好的 但我們卻怎麼 一起哭了...

Xin Li You Shu

hé nǐ yòng wán liǎo wǎn cān péi nǐ zǒu yí duàn zhè tiáo xiǎo xiàng zěn me zǒu bù wán néng gòu shuō de dōu shuō wán méi huà tí bié mián qiǎng fēn kāi l...

Xīn Tiào

Hey 到 底 在 磨 蹭 甚 麽 还 不 快 表 白 你 眼 睛 已 装 了 喇 叭 心 早 飞 出 来 Oh 才 不 是 故 弄 玄 虚 省 略 了 对 白 我 的 心 早 发 出 讯 息 等 爱...

Di San Zhe de Di San Zhe (第三者的第三者)

Wǒ jiǎndān huídá yījù hái hǎo nǐ diǎntóu wéixiào shuōguò de hǎo jiù hǎo Nǐ bù zìrán de lǐmào bù tíng bǎinòng shǒuwàn de biǎo nǐ xiǎng shuō de wǒ yǐ mí...

Wu Ke Qu Dai (無可取代)

I do everything for everything for you 把我的心打開 裝滿你的愛 I do everything for everything for you 就算時空變換 你無可取代 你不在我就頭痛 腦袋一片...

Fei Ni Bu Ai (非你不愛 )

像美麗的氣球 彩色的泡沫 這世上充滿了 類似愛情的溫柔 可是你不同 你真的不同 只有你完全符合我做的每個夢 像按對了按鈕 重獲了自由 我成了忽然間改變 轉速...

Gei Wo Ni De Shou (給我你的手)

所有人給我你的手 瘋狂的搖擺 左邊別害羞 大聲唱出來 所有人給我你的手 今晚要很HIGH 跟我一起喊 把屋頂唱翻 有時候生活就是讓人這麼無奈 有時候現實就是讓人...

Zui Qing Feng

yue se zheng meng long yu qing feng ba jiu xiang song tai duo de shi song zui sheng meng si ye kong he ni zui hou chan mian (ni) ceng ji de luan le f...