×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

WSP Ten, który tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ten, który wszystkim serce swe otwiera
Francuzem jest, gdy Francja cierpi
Grekiem, gdy naród grecki z głodu obumiera
Ten jest z ojczyzny mojej, ten jest człowiekiem

Nie trzeba być bogatym żeby być szczęśliwym
Za to trzeba mówić prawdę żeby być prawdziwym
Śródmieście południowe, płynie przekaz stąd treściwy
Otwórz się na świat, znajdź swój własny ład
Opanuj swój strach, nie licz ciągle strat
Bo mija się to z sensem i z okolicznościami
Nie warto walczyć ciągle z przeciwnościami
Don Kiszot był taki patrz swoim sercem
A nie na wiatraki, to nic dobrego walić głową w mur
Odrobiny znieczulicy pośród szczelnych mur
Kolejnego trupa na ulicy
Głosu biedy i niesprawiedliwości
Niech w twoim bycie jak najwięcej dobra gości
Pomaga ci zioło, czerp go pełnymi rękoma
Niech rodzina będzie jak osłona dla ciebie od zła
Tak właśnie dla mnie wygląda sprawa ta
Czerp ile możesz i dawaj ile chcesz
Patrz z sercem, bo to słuszne jest
Ja to wiem, ty to wiesz, pokaż bliskim
Pokaż rodzinie, że ich kochasz, wyższe odczucia okaż
Jeszcze raz otwórz się na świat
Znajdź swój własny ład, elo, tak, tak, tak

Ten, który wszystkim serce swe otwiera
Francuzem jest, gdy Francja cierpi
Grekiem, gdy naród grecki z głodu obumiera
Ten jest z ojczyzny mojej, ten jest człowiekiem

Te,n który wszystkim serce swe otwiera
Francuzem jest, gdy Francja cierpi
Grekiem, gdy naród grecki z głodu obumiera
Ten jest z ojczyzny mojej, jest człowiekiem
Spojrzenie zmienia się z wiekiem
Jak inspiracje, wiara, nauka, sztuka
Szukasz, znajdziesz
Kto tego nie zna - mądry polak po fakcie
Stracone szanse, dziś robota czeka
Ten, który sercem patrzy na człowieka
Myśli i mówi, zamiast narzekać
To jest trudne aczkolwiek możliwe
Cierpliwie czekać nie patrzeć chciwie
Udzielać poparcia temu, co prawdziwe
I wartościowe, niesie z sobą treści
Po raz drugi przekaz z południowej części
Boże wejrzyj ku nam i swego ducha ześlij
Kumam to, co w głowie się nie mieści
Tu mam źródło swoich opowieści
Mój głos pięknych kobiet dusze pieści
Ode mnie dla was garść życiowych wierszy

Ten, który wszystkim serce swe otwiera
Francuzem jest, gdy Francja cierpi
Grekiem, gdy naród grecki z głodu obumiera
Ten jest z ojczyzny mojej, ten jest człowiekiem

Jak patrzysz? sercem czy portfelem?
Jesteś złodziejem czy tylko go udajesz
Pomagasz? czy tylko na jeden wałek się nadajesz
Później - narazie, cześć, już się nie przydasz
Walczysz z przeciwnościami albo się dygasz
Dopóki będę mieć możliwość będę pomagać
Człowiekowi rakiety listy przez telefon rozmowy
Co niedziele może to niewiele, ale wszystko z serca płynie
Jak miłość do kobiety mieć skrupuły
To wady i zalety
Wada to dlatego, bo w tym świecie dużo złego
Chodzi o to, że pomagasz komuś
Ktoś to odbiera jako twoją słabość
A nie radość, którą w sercu czuje
Jak pomagam bliskiemu, w ten sposób swoje plany realizuję

Ten, który wszystkim serce swe otwiera
Francuzem jest, gdy Francja cierpi
Grekiem, gdy naród grecki z głodu obumiera
Ten jest z ojczyzny mojej, ten jest człowiekiem 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Big Brother

Mad Caddies

we are one in a million we are one and the same like buildings of our generation, they're in our name they'll censor it with a whistle now while back...


Cup O'tea

Mad Caddies

you don't know where im going you ask me where iv'e been you wish you couldn't understand im gonna fight this till the end local girls and you wont se...


Days Away

Mad Caddies

that's me staring out my window different man than i was before i was scared with no hesitation kept me runnin' for the door when i spoke well these w...


Depleted Salvo

Mad Caddies

how can you justify your pain (why do you justify your pain) when every one has felt the same how can you walk around so dead (why do you walk around...


Easy Cheese

Mad Caddies

if i had a dollar for every time she was mad i'd buy california invite my friends and i'd make it my pad if i had a peso for every time she said: "wa...


Shame

Madonna

[Intro] Why do you want to waste your life away? (It’s a shame) It’s a shame It’s a shame [Verse] Anyone can learn to fly Keep your head up Ke...


I'm So Alone

Mad Caddies

i'm so alone i don't have no home so when you gonna bring your sweet love on home to me red mary come from the ground she take away everything she ma...


Day By Day

Mad Caddies

My situation brings me down again Boredom wraps it's arms around me My inhibitions were thrown out the door so long ago Now I sit here and I can't bre...


Distress

Mad Caddies

heard my favorite song on the radio i get so tired that i just don't know is my whole life comin' down on me or is my problem anxiety she said spent...


Don't go

Mad Caddies

I saw your face in a photo today Took me back to a time that I loved so One thing remains that still gives me pain The fact that I never got to say do...


Balkanska ulica

Magazin

Ne prolazim tvojom ulicom Gdje šetaš sa svojom curicom Na te sliči slatka je k’o toplo pecivo A ja još te volim neizrecivo Ne prolazim našom prečicom...


Oh what a circus

Madonna

(che:) Oh what a circus, oh what a show Argentina has gone to town Over the death of an actress called Eva Peron We've all gone crazy Mourning all...


Econoline

Mad Caddies

I heard you call my name but now it's not the same when i hear your voice half way across the country locked up in the van you'll never understand thi...


Just One More

Mad Caddies

The fine life is a beautiful thing The caviar and the diamond rings It goes all night, I see the writing on the wall The bright lights of a big soire...


Ako poludim

Magazin

I u dobru i u zlu Ljudi jedva čekaju Da ti zemlju pomaknu Grijeh za srce zataknu Na daleko čuje se Da si brat od nevolje, nevolje Ali, ali meni si Me...


Hound bound

Mad Caddies

I mix it up I wash it down now I guess it's all I ever learned to do When I'm with you Last chance second nature I see a road that leads Right to...


Amadeus

Magazin

A-Amadeus sladak k’o curica I svu noc svira da me fascinira Amadeus radi što ne treba I ne zna da me ne nervira A stan je prazan šansa sto postotna D...


Boli me

Magazin

Sad pitaj me pitaj kako mi je Kad prolaziš mene i ne vidiš REF. Jer boli me kad govore Da moram te drugoj dati dušo Jer boli me boli da znaš Boli me...


Good Intentions

Mad Caddies

Rolling away with my good intentions Trying to go with my mind Said i'm walking the line Flying away with my same desire, yeah Oh, I'm trying to get t...


Briga me

Magazin

Briga me dragi briga me Što te volim jutrom navečer Danas k’o i prekjučer Briga me dragi briga me Što ja nosim posred srca svog Razglednicu srca tvog...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Jedna wielka niewiadoma

Jedna wielka niewiadoma to ludzkie życie Jedna wielka niewiadoma sami zobaczycie do czego zdolny jest człowiek a to przeraża Jedna wielka niewiadom...

Głębia

Głębia Głębia Głębia Głębia Głębia Głębia Głębia Głębiaaaaaa W głębię się zagłębiasz właśnie tak Daj mi Boże jakiś znak Na bani hak, krak Jaki...

Konsekwencje

Od życia butem w twarz ale oddychasz Czy otwierasz się na ten świat czy zamykasz Odwagę wykaż staw czoła przeciwnościom Każdą porażkę tak przyjm...

Nie zaciskaj pasa, zaciśnij pięść

Nie zaciskaj pasa, zaciśnij pieści To jest ciąg dalszy śródmiejskich opowieści Naszych własnych życia treści W którym jest ten temat, ten dla mnie się...

Faktem jest

Faktem jest wiesz to faktem jest Faktem jest że zioło to mój lek na stres Faktem jest że na każdym rogu pies wiesz Faktem jest że nie spocznę dopók...

Ludzkie myśli

Jedna z wielu historii, przez życie pisana treść Chłopak budzi się rano i wychodzi się przejść Później musi coś zajebać, bo też musi coś zjeść Nie myś...

Bliscy

WSP Sercu memu bliscy ludzie, ludzkie uczucia znajdują se miejsca w codzienności brudzie bliski sercu i braci przeciw kłamstwu i ułudzie raz w du...

Nie zapomnij kim jesteś

Chłopaku spod ulicznego wojownika znaku wychowany na podwórkowym trzepaku nie zapomnij kim jesteś nie odcinaj swych korzeni bo w jednej chwili wszystk...

Psy

Psy, jebane skurwysyny czają się za rogiem Nie przeczę, są moim głównym wrogiem Przyurowani porównują się z Bogiem Myślą że mają władzę nad nami Są gł...

Ludzkie istnienie

Jedna z wielu historii, przez życie pisana treść Chłopak budzi się rano i wychodzi się przejść Później musi coś zajebać, bo też musi coś zjeść Nie...

Niepotrzebne nam reklamy

Niepotrzebne, niepotrzebne nam reklamy x5 Nie chce sobie rapy na bilbordzie spalić,WSP szczera prawda i chce to utrwalić,każdy wie, że jest źle, nie...

Rap kaganiec

Rap kaganiec Boże pobłogosław ten różaniec Boże błogosław WSP Rap kaganiec Boże pobłogosław ten różaniec Który dał mi siłę przetrwać tamte dni Nie...

Śródmiejski sektor

Sektor śródmieście południowe znane wszystkie miejscówki rejonowe mała klatka, krótka gadka i buch zioło znów i wypitka co robimy? Chyba w kurs uderzy...

Terra Incognita

Każdy dzieciak ma własny szlak jeśli szlaku brak to zły znak a jak to jest fakt Terra Incognita ziemia obiecana jednak nie zdobyta Terra Incognita j...

P.S (feat. Elvis)

Radar Wsp 2004 post scriptum PS PS Wyobraz sobie wiem co to głód, Wiem co chłód Znam tez dźwięk celi kłód Moja przyszłość to nie miód raczej cier...

Takie społeczeństwo

Połowa społeczeństwa to policyjni szpiedzy Próbują zgłębić tajniki ulicznej wiedzy Mają wszędzie wtyki więc uważaj na zakręty Chcesz na skróty [chc...

Ulica życiem tętni

WSP, właśnie tak, Damian, Vis-à-vis dziesiątki, stoję, piję browar, obserwuję, naród zapierdala jak mrówki, praca, szkoła, chęć zarobku, stoję z boku,...

Chwila Nieuwagi

Powiedz ziomek co wolisz wolność czy kratę ? x3 Chłopaku pożegnaj się ze swymi marzeniami Dzieciaku zbyt łatwo swe życie spierdolić [tak] chwila n...

To trzeba przeżyć

Masz sekrety, które tylko Ty znasz, paroletni staż, tylko czy aż, wiarę dasz czy idziesz pod prąd, powiedz, czy warto było popełnić ten błąd? Jest...

Uciekam feat. PRG

Z dala od rzeczywistości, widzę świat z dystansu, nie ma w nim biedy, (....)i fajansu, każdy ma tyle hajsu żeby mu nie zbrakło, zielone światło, od...

Siła i słabość

WSP Siła i słabość,słabość i siła Dziś czyny ludzkie to gra zawiła Gwałt,mord,kradzież i okrucieństwo stają się prawami życia Tu dar i talent ni...

Za zamkniętymi drzwiami

Nabita haszem rurka WSP Za zamkniętymi drzwiami dziwne rzeczy się dzieją jednym psy w twarz się śmieją, zabierają wolność sprawia im to wielką radość...

Zarobek

Jak to zrobić by zarobić a się nie narobić ? By hajs zdobyć w zakręt sie wyrobić sam wiesz jak jest [jest] Co dzień życia test żeby mieć gest najpi...