×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Wretched (Niemcy) Torn Between tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Torn between two worlds I feel

One is day the other night

The night is made of crimson steel

And day is all nice and quiet


I leave all my life behind

And I'm never coming back

I can't go on, I'm going mad

But I'm never coming back

It drives me crazy - lost my mind

People say this boy is bad

I'm leaving now

Mommy don't be sad 'cause I'm never coming back


Torn between two worlds I feel

One is day the other night

The night is made of crimson steel

And day is all nice and quiet


In the twilight

Walk to the other side

Come into my embrace

Love the night, forget the days


And the witch she speaks to me

The voice is in my head - Love the night

And I do not what I should not

People say this boy is bad


People say this boy is bad

But I'm never coming back

I'm taking you with me

And we're never coming back


I'm taking you with me

And we're never coming back

I'm taking you all with me

And we're never coming back 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Legacy Of The Defeated

Skyfire

So much in vain you might think When it's over everything is lost Too late to negotiate Accept or regret it What once was so cold Is melting and...


Under A Pitch Black Sky

Skyfire

Alternate reality Digging deeper and deeper Construct emptiness Out of nothingness And erase the compassion Fragments in time Moments irreplacea...


Straight Jacket

Skindred

Wha dem ah go do when we get too strong Pick up stickz ah new selection Handle the pain and the rejection Giving all of the world ah shock to dem...


Sound The Siren

Skindred

People dem ah rock inside the dancehall Everybody know the dred ah stand tall Defend the weak we no defend the strong If you defend the strong y...


State Of Emergency

Skindred

What's going on all over this whole wide world? What's going on all over this whole wide world? Calling there's an emergency and I'm only dialling ca...


Uncloud the Sky

Skyfire

Where is the sun? I hope it's gone Only rain makes my world fade to grey Slowly marching to a future unknown I glance on what was, did I evolve to...


Within Reach

Skyfire

I could live without so much I can die without a clue Sun keeps risin' in the west I keep on wakin' fully confused I never seen no mountain Neve...


Trample The Weak, Hurdle The Dead

Skinless

Released into the atmosphere The sky is rotten left Choke on the isolation Infection reflected Symbols of diplomacy are signs of weakness from above I...


Run Dem

Skindred

run dem chase, dem run dem, chase dem we ah fe run dem chase dem why you carry on in such an evilolus way cutting your eyes and throwing daggers ev...


Tears

Skindred

This just aint fair What you trying do to me Trying make me crazy Telling me just how it should be And ive got to know Which way are we gunner go Gunn...


Abiku

Skinflint

ABIKU (Ravenous People-Eating Demons) Ring the bells before Blood sets on these shores They don't need no fire Their bellies swell with crier Ri...


The Beginning Of Sorrows

Skindred

Roots Take Head that no man should decieve you For many shall come and try to lead you You'll hear of wars and rumours will set Yet be not troubled it...


The Target

Skindred

As were looking at the clock we see the time is getting rougher Some of the people in my town Even dem nor no food Dem ah talk bout dem ruff ,but de...


The kids are right now

Skindred

"The Kids Are Right Now" Black child, born Jamaica Crossed the ocean on a wind-ward sailboat Twisted guitar he's a got an' a gangster Rude boy from t...


Doom Riff

Skindred

Telling you once, not telling you twice It seems like the world, it just want to fight, for ever And they don't want to live together (aah ah, aah ah)...


Under Attack

Skindred

Now if you really want war you've got to be sick All of the people they need to hear this From the sound of the riddim you cant refuse it Shocki...


Together

Skindred

Man we're living in a dangerous time Every nation to the father seeks a sign You're either righteous or the heathen infidel It's only judgment morning...


The Healing

Skindred

In addy ghetto where the shots dem bust off Yoots dem duss off jump in addy car and dem just take off Beg we no beg from we hungry we thirsty Do...


Tell Me

Skindred

It isn't right for me to grab the wheel Now we crashed and the pain you feel Are you happy now? Asking, are you happy now? I thought you were the...


Volume

Skindred

And so again you know we're on it Don't even bother try to tell we stop it I'll take them straight to the hanging tree This is the sound that ma...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Anywhere

Baby, it's dark and cold outside Baby, come and hold me tight Baby, I'm drowning in your eyes What a wonderful way to die Baby, a candle's fallen...

Army of the Dead

A graveyard's a dangerous place Situated near a nuclear power plant The breeding of the undead race Facilitates my masterplan Aspiring worldwide...

Au Hur

Auhur, Auhur, Ihr seid doch alles Fotzen! (4x) Her Bölling, Herr Bölling, du dicke, fette Sau, du machst mich ständig fertig kriegst doch selber ke...

Bad Moon

Bad Moon Can't see the stars tonight Moon is much too bright Paralysed with fear End of the world is near End of the world is near Can you se...

Dawn of the Dead

This is the dawn of the dead, This is what we fear Zombietroopers of death, The end is near. They found the book of evil, Code of the dead was its...

Devil Horns

Devil Horns It's a full moon's night And we've gathered here To celebrate the rite Of pain and fear The ceremony starts And the beast is born...

Burn This City Down

Burn This City Down What do I have to see here, torturing my eyes? Debauchery and lewdness! There's not a soul without a vice You must repent you...

Burning Money

Burning Money I was a donkey, you know Chasing carrots, fearing sticks Till I found a much better future A new thing that gave me the kicks Now...

Birthday Bloody Birthday

Birthday Bloody Birthday AAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHRRRR Birth control is from yesterday It's inefficient and obsolete And what's worse, it is forbid...

Dragonball

Follow me, let me be your sire. Come with me, feel the demonic fire. I will teach you the temptress of satanic desire. Be my apprentice, learn my w...

Deal with the Devil

I'm a rock star yeah yeah yeah I got the guys who write my songs Cause I'm a rock star yeah yeah yeah So I can drink and fuck all night long Let...

Die Shopping

Die Shopping We are still alive, got a safe place to hide The LIVING DEAD are out there walking in our streets But we are humans, aren't we? Mast...

From Beyond

From Beyond You spend your days in misery You pray but you cry endlessly Come with me and take my hand I'll set you free You are a lonely one...

Deutsches Liedgut

Mit 15 Jahren fängt das Leben richtig an Weil man dann als Metaller ganz viel saufen kann Man schneidet dann das Haar nicht mehr Und hat furchtbar...

Graveyard Polka

Graveyard Polka Graveyard Polka Graveyard Polka 

Rule Mars

If you want to rule a planet Why don't you go rule Mars And if you want to send your troops out Send them to the stars This planet's had enough...

Run Away

You thought yourself safe But not anymore You had to be brave And so you went to war In your shiny uniform To fight for your belief Now you're h...

The Other Side

And I don't know where we will go But one thing I know for sure And that's wherever we may go For every pain we'll find a cure Follow me to the o...

Souls

They were imprisoned in barrels Yeah no one could see them Nobody believed they were there We went there at night There was this ugly beast Its e...

Eye of the Cross

Eye Of The Cross The year is 2048 The nation is ruled by a totalitarian state Religious fundamentalists control the government The times of moral...

Tonight

Tonight is the night when you wake up in sweat When you dream of me And when you die I'm the man with the unknown face No one knows my name or p...

She Dug Her Own Grave

She walks through the night, a haunted creature on the run She loves sex and drugs, she fears the light and the sun She can't remember how it all be...

Livin' Like a Ghost

You won't die tonight cause your time wasn't right I'll send you back to earth to lead another life This time make it right - show them how to fight...

Show No Mercy

You don't know what it means to be a sinner So be a demon disguised as a man The moral majority points with its finger Accusing you look at the blo...

The Future Burns

The Future Burns I wake up in the dead of night I wake up in the dead of night My eyes are bleeding Am I blind? A vision’s forming in my mind O...

Rage

The apocalypse will soon be there - Gaia's reign will end The werewolves howl their battlecry, ready to defend The world from all the evil seed that...

Some Way Out

The same things every day again Work for the money lose your friends Another year dream of fame Knowing the next day will be all the same People...

You

I see you cryin' baby, cryin' in the rain I see you tryin' baby, tryin' all in vein To heal your soul from the demons but they're coming back You c...