Wojtek Szumański Blues tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Nie potrzebna mi jest szkoła, gdy w umyśle pełen luz,

chodź mnie mają za matoła to w mej duszy tylko blues.

Mówią: weź się do roboty, to ci może wiele dać!

Na co mi te siódme poty? Na gitarze wolę grać.

Więc schowajcie swoje rady, w końcu zdanie własne mam,

kresu chcę tej maszkarady, ja poradzę sobie sam.


Chociaż kasy mi brakuje, robię, co mi w duszy gra,

to za szczęście podziękuję, które tylko blues mi da.

Najpierw Ela, potem Aśka, bo do kobiet ja mam gust,

a najlepsza była Baśka, no bo miała fajny biust.

Mimo, że się oddawały, tej jedynej ciągle brak,

wszystkie jednak uciekały, chociaż im śpiewałem tak:


Jeden chciałby być żołnierzem,

drugi chciałby być papieżem,

jeden ładny drugi brzydki,

a ja kocham twoje cycki.


Nie gram rocka na ulicy, w moich żyłach płynie blues,

bo mi klubu brak w piwnicy, żeby kumpel radio zniósł.

Od hip hopu także stronie, nie rozumiem takich treści,

kiedy Wilk na mikrofonie w mojej głowie się nie mieści.

Nie chce bym do pracy wstawał, wolę wino ciepły koc,

bo jak pewien Rysiek mawiał: siódma rano to jest noc.


„Chociaż puste mam kieszenie, no i wódy czasem brak,

ja już nigdy się nie zmienię, zawsze będę żył już tak.”

Ku uciesze na gitarze publiczności niezbyt licznej,

kiedy o Irlandii marzę, ja przygrywam na Fabrycznej.

Zatem na co jest mi szkoła, gdy w umyśle pełen luz?

Choć mnie mają za matoła to w mej duszy tylko blues… 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Loosen Up The Buckle Edens Edge

That front pew seat, I might as well been born in it Three times a week, tell me whose got time for sittin' We live and breathe the golden rule Here y...


Liar Edens Edge

I helped you find her a diamond ring You made me try it on and everything Tomorrow you'll both say "I do" And I'll be there 'cause that's what best fr...


Roots Edens Edge

Now I know you're needing You're some good ol' rock 'n roll And I've been known to sing along To the Rolling Stones But on a night like this Tonight I...


Slow Motion Edens Edge

Sunset, sunrise, open your big blue eyes If you go too fast you'll pass up the best things in your life My heart ain't into roller-coaster rides I nee...


Nothing Edie Brickell

Are you in bad mood? Don't you wanna talk about it? Did I say somethin' rude? You don't have to cry about it. Aren't you feelin' okay? Would you like...


Swingin' door Edens Edge

You've got your Texas way of walking You've got your sexy way of talking And I let you get all under my skin But now your welcome has worn off thin An...


Skinny Dippin' Edens Edge

I warned you that the tank was low Shoulda stopped for gas ten miles ago Back in Prairie Grove And now we're stuck and just our luck And it's too hot...


Little Bird Edens Edge

Little bird, come to my window And sing about the break of day Little bird, come from the meadow And tell me about your lonely way I don't wanna put...


Wherever I Go Edens Edge

An American life and American town Watchin' wheat fields dance till the sun went down Some dream close and some dream far We all wished on the same bi...


A Farewell Rose Edenian

If I'm gone when you awaken Please don't think I was unkind As I left, I thought about you And still hold you in my mind I don't know where I am...


Beauty Entwined Edenian

I see somehow white is turning grey Cross the line You’ve told me now: “I repay for your cry” Dismal thoughts burning in me Save me now of what...


Beside the Dying Fire Edenian

When you lose your will, does your fire die? The snow of reality will surely kill your flame Let me fall into a burning pit of embers painting...


Awoken Edenian

Satin sunsets, velvet skies, Silken stars, a soft moonrise. Blankets on the soft green grass, Waiting for the night to pass. What is life? What i...


Embittered Silence Edenian

I woke up in the ice-cold room In darkend silence I behold This frigid frost reflects my doom In sleep my soul will be unfold Feel the silence, t...


All The Time Edge of dawn

Convulse on the impulse This is how you learn This is how I'll teach you To be a better man A shock for a thought We don't use pennies anymore...


Nearer My Love To Thee Edenian

[Verse 1] Nearer, my Love, to thee, Nearer, my Love, to thee! Even tho' it be a cross That raiseth me, Still all my song shall be, Nearer, my Lo...


Capsized Edge of dawn

Each day I touch the scar Sustained from cutting away a love bite Remember? That's all way in the past A split second And everything's gone to pi...


And the Sea Shall Bring Up It's Dead Edenian

Thousands of years have gone Reaching the end of ages Breed of the mortals is dead Unwilling to hear the sages Prophecy thy will be done Only the...


Snow-White (Xandria cover) Edenian

Once upon an ancient time Beauty was born in a someone She was the Snow-White of mine And if you´re no copy, my darling, become one Snow-white skin,...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ogólnie Rzecz Biorąc

Ogólnie rzecz biorąc, to lubię politykę. Całymi dniami przemierzam ulice, Rozglądam się po syfie mojego podwórka, Koło nogi stąpa pinczer miniaturk...

Piosenka o śmierci na Facebooku

Dzisiaj umarła sławna osoba Więc cały Facebook do mnie krzyczy Pod każdym postem niczym ozdoba Setki wirtualnych zniczy Rozpaczają po sławnej osob...

Panny lecą na gitarę

Chłopaku wybierz życie grajka Choćbyś nawet miał problemów chmarę Takie życie to prawdziwa bajka Bo panny lecą na gitarę I każdy cwany grajek tak...

Piosenka na dobry dzień

Dziś wstałem, skoro świt i tak mi było błogo, Chociaż bym pospał dłużej, no bo ze mnie niezły leń. Morfeusz się obrazi, lecz wstałem prawą nogą, Bo...

Piosenka dla wróżi

Dobry wieczór droga wróżko! Jestem zaszczycony! Mam głęboką nadzieję, że wysłuchać mnie masz chęć. Mam na imię Wojtek i jestem urodzony 26 wrześn...

Piosenka o Janie Sokole

Przeglądałem komentarze od SzumSzołowej gawiedzi, aby na jej pytania móc dać odpowiedzi. Ale tam same bzdury, więc złapałem doła, gdy nagle zobaczy...

Autobus

Jadę sobie autobusem, jadę w siną dal, jadę tam, gdzie chcę lub muszę, nerwy mam jak stal. frajdy na każdym wyboju nie opiszą słowa, rollercoster w...

Piosenka na sto tysięcy subskrypcji

W końcu to się wydarzyło choć minęło w bród miesięcy na Youtub'ie mi wybiło subskrybentów sto tysięcy Moi drodzy piękna sprawa trudno mi uwierzyć w t...

Piosenka o kocie

W kuchni na stole, jak pępek świata siedzi i mruczy arystokrata. Tonem szlachcica w godzinach siedzenia wymiałczy dwa słowa - tak od niechcenia....

Piosenka o śmierci Youtubera

Pewien Youtuber bardzo popularny, bo fanów miał bez liku. Z nastrojem jakby marnym mówił w najnowszym filmiku Straszna rzecz się zdarza ale nie mam...

Świąteczna Ballada o cyckach

Jeden chciałby klocki LEGO, Drugi woli coś innego, Ktoś chce dostać morską świnkę, Ja chcę cycki pod choinkę. Chociaż Mikołaj jest Święty, To gd...

Proszę księdza Bernardyna

Raz do księdza Bernardyna, zajechała limuzyna. Z limuzyny ktoś wysiada, i tak księdzu się spowiada: Proszę księdza Bernardyna, całowałem się z d...

Piosenka o złym Mikołaju i niegrzecznych dziewczynkach

Jestem Mikołajem, ale złym, każdy mówi: o rany, Kiedy mnie myli z tym, co jest najbardziej znany, Lecz ja nie jestem święty, nie na mnie czekasz z...

Po kolei

Jakoś od samego rana dziś mnie prześladuje pech, w świat odeszła ukochana wczoraj, więc piłem za trzech. Wziąłem za łóżko podłogę w skutek wczorajsz...

Psia piosenka

W moim życiu ktoś bardzo ważny jest, ktoś z kim lepiej smakuje każda chwila. To kobieta, lecz z gatunku pies, a nosi wdzięczne imię Mila. Tej mił...

Szanta dla panien i mężatek

Hej hej heja ho, postrach panien i mężatek, Mała, do twojego portu zaraz wpłynie mój statek. Fakt, że nie jesteś łatwa naprawię jak mechanik, Bo m...

Wakacje Wakacje

Mamy wakacje, no nareszcie Ten fakt jest wszystkim znany Cieszyłem się wielce i uwierzcie Że miałem tęgie plany Być może weźmiecie to za kpinę C...

Różaniec

Dziś słonecznie dookoła, jest godzina siódma rano, ona wchodzi do kościoła z twarzą lekko niewyspaną. On przycupnął na klęczniku, plecie ręce, chyli...

Ballada o cyckach

Jeden chciałby być żołnierzem, Drugi chciałby być papieżem, Jeden ładny, drugi brzydki, A ja kocham twoje cycki. Gdybym nosił moro-gacie Albo...

Bez Twoich wad

1. (Wojtek): Chciałbym zacząć od tego, by powiedzieć coś miłego, lecz polecę bez litości krzty. Nie przystoi kobiecie, aby nikt na całym świecie...

Święto Grażyny, czyli piosenka na Dzień Kobiet

1. Ona ciągle za nim woła, że dla dzieci nie jest wzorem Że nie chodzi do kościoła, siedzi przed telewizorem A on w kółko mówi jej, aby z tym coś z...

Wymyślona dziewczyna

Wymyśliłem sobie dziewczynę, I tak bardzo bardzo kocham ją. Każdy stroi krzywą minę, lecz ta miłość ma przyczynę, że zakochać się nie jest rzeczą...

Albo i nie

Dam ci tyle czasu, ile potrzebujesz I się nie obrażę, jeśli powiesz nie Spokój to jedyne, co nas uratuje Co ma się wydarzyć i tak zdarzy się...

Ballada o miłości Pana Zająca

Wciąż pod liście w naszym lesie miłość złotą aurę niesie, A do szczęścia droga długa, przecież serce to nie sługa. Pewien Zając nocą szlochał, bo si...

Zegarek

Jak wiadomo, na początku, To proste zdaje się. Wszystko było w porządku - Miałem Ciebie, a Ty mnie. Nie ma o czym więcej marzyć. Być z miłością z...

Wyzwanie piwne a łańcuszki?

Dostałem wiadomość z długim opisem, Że treść niesie ważną o magicznej mocy. Duch zmarłej dziewczynki z wielkim penisem, Przyjdzie i zgwałci cię dzi...

Ballada o maturze

Na nic zdadzą się złudzenia, chociaż wierci mnie od środka, bo nie spełnią się marzenia o wygranej w totolotka. Do nauki już usiadłem. Niepotrz...

Ballada o Cyckach 2

Widzisz tak to bywa w świecie, Że choć ciężko jest kobiecie, To surowo sie zabrania, Nie dać cycków do macania. Możesz rzec ze jestem płytki, al...

Bałwan

Mym zaskoczeniem z drogowcami, Mógłbym mierzyć się. Bo zima przyszła jak co rok, Znów to dziwi mnie. Kolejny raz zaczepiasz mnie, By ku sobie zbl...

Bum Bum!

Ow! Nadam imprezie koloru Zrobię przegląd desfloru Bozia dziś mi szczęście dała Bo tańcuje taka mała A więc do niej podbijam Chwilę później z n...

Całą noc, czyli najlepszy podryw na świecie

Cześć mała. Na taką jak Ty czekałem od lat. W twoich oczach zamknął się cały mój świat. Twój tata chyba jest saperem, bo masz bombową figurę. A ja...

Do Widzenia

Nikt mnie nie kochał jak kochałeś mnie Ty, więc należą Ci się słowa wyjaśnienia. Czasem mówię Ci to wszystko gdy nawiedzasz moje sny, a na co dzień...

Smutna piosenka

To jest smutna piosenka na smutne dni Gdy przez smutek nie ma chęci do zabawy Napisałem ją gdy było bardzo smutno mi I są w niej zawarte same smu...

Zrzęda

Dzisiaj mamy walentynki No i wszyscy się dziś kochają, Bo chłopcy i dziewczynki Miłość sobie wyznają, No a ja się porwałem Na tych, co z niej sz...

Buzi Buzi

Ref: Daj mi buzi buzi z rana, a zanucę na na na na, a na słodkie luli laj, buzi buzi daj daj. Nie przystoi takiej fruzi, nie dać mi buzi buzi, daj...

Ciut

Wiem, że dziwne może to wydawać się. No bo ja nie znam Ciebie, a Ty mnie! Lecz samotnie sobie stałaś, no i mi się spodobałaś, więc podejdę myślę s...

Betoniarka

Choć przystojny to nie jestem - i pieniędzy nie mam w bród, To nadrabiam trochę gestem - no i wiem że będzie good. Więc choć mała ze mną w tany ze m...

Wstydliwe wyznanie

Chyba muszę się do czegoś przyznać, chociaż strasznie wstydzę się. Sam już nie wiem jak mam to wyznać, byście nie przestali lubić mnie. Biorę na...

Zróbmy to tak

Refren: Zróbmy TO tak, bo niby czemu nam nie wolno? Zróbmy TO, jak robią w filmach porno Klasycznie i na wspak, obojętne jak i gdzie A więc zróbmy...

Ból dupy, czyli o Internetach słów kilka

Bo ból dupy, ciężka sprawa, kiedy wszystko dookoła, Wielkim smutkiem mnie napawa, uszczęśliwić nic nie zdoła. Gdybym tylko wcześniej wiedział, bo ju...

Tylko Ja

Gdy się ludzie łączą w pary, aby z sobą razem być To nie takie mam zamiary, bo ja chcę samotnie żyć Jak to dobrze jest wstać z łóżka, kiedy stroni...

Nie odpisała mi na Tinderze!

Nie odpisała mi na Tinderze, nie wiem co mam zrobić ze złości. A miało być tak pięknie, no nie wierzę, przecież nie wyślę kolejnej wiadomości. Jes...

Kiedy nagle to wróciło

Czasem czuję jakbym był na szczycie, Kiedy słowa składam w rym I jakoś ułożyłem życie Odkąd nie ma ciebie w nim. Los miał dla mnie wielki gest,...

Kij w Ryj!

Ostatnio moja miła, mam takie przemyślenia, że gdyby ktoś Ci krzywdę zrobić chciał, to raczej bez głębszego zastanowienia, od razu bym mu w mordę d...

Gdybym...

Gdybym był naleśnikiem, chciałbym byś mnie usmażyła. Gdybym był śniegiem, chciałbym byś ze mnie kulki lepiła. Gdybym był lampką nocną, chciałbym byś...

I LO w Chrzanowie

Kiedyś każdy w swoim życiu staje przed ciężkim wyborem Bo niestety ale musi znaleźć sobie jakąś szkołę Za tę pieśń oczekujemy właśnie twojej reakcji...

Piosenka o siusiaku, a właściwie jego braku

Ref. Nie mam siusiaka, i to nie jest zły sen. Dręczy mnie przypadłość taka, że wyglądam niczym Ken. Chodźcie sprawdźcie sami, bo to nie na wodę pic...

Siódemka

Wiele nie powiem o tej pierwszej, bo to jest zawiłość I sami wiecie jak to jest przeżywać pierwszą miłość. O drugiej wiem za mało, aby pisać o niej...

Dziki west

Ref. Chodź do miasta, do pełna lej! Ja stawiam bo taki mam gest. Wysłuchaj opowieści mej o tym czym był Dziki West Gdzie słońce praży przez cały d...

Dabi Dam Dam

Wyjechałem do Afryki, wyjechałem całkiem sam, Do plemienia Riki Tiki, by nauczyć ich Dabi Dam Dam. Wstaję tam z samego rana, ciągle na gitarze gram...

Dragon Ball to nie chińska bajka

Dragon Ball to nie chińska bajka, Rzekła mi raz przyjaciółka Majka. Odpowiedziałem, że może to wieś, Lecz nie oglądałem i mam to gdzieś. A ona mi...

List z przyszłości

Ta historia jest zawiła i skomplikowana Uwaga, może od niej pękać głowa Lecz wysłuchaj jej do końca, choć jest troszkę poplątana Twoje życie mogą z...

No wiesz

(Wojtek) W sumie nie wiem jak zagadać, ale żal mi nie spróbować, od początku czuję że coś w sobie ma. Mam wrażenie że są głupie, wszystkie moje s...

Kolęda na kochanie

Przyznam się, że w Pana Boga nie dowierzam, i różaniec dawno wyrzuciłem w kąt. Na pasterkę pójść z rodziną nie zamierzam, do nikogo się nie modlę p...

Od Zbyszka dla Grażki

1. Ja nie byłem faworytem na długim dystansie, Obgryzałem swe paznokcie i na randce. Podkradzione z renty matki ja przepiłem Cała wieś milczała, gd...

Miłość - to skomplikowane

Wiedziałem już w pierwszym momencie, Że mógłbym wszystko Ci dać, Bo jednym spojrzeniem rzuciłaś zaklęcie, Byś mogła co zechcesz brać. Więc przych...

Kto by pomyślał

Posłuchaj tej historii bo aż chce się o tym grać To była jedna z nocy kiedy Kraków nie mógł spać A każdy z kawalerów szukał panny jak ze snu I kto...