×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Wine Loop Pierrot (삐에로) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


haega balkgo jineun banbokjeogin nari

eotteon iegeneun naccseoljido molla

maeil achim himgyeopge

jameseo kkaeneun ildeuri

harul saneun ge wae irido

beogeopgo jichyeoman ganeunji

dadeul saraganeun ge himgyeopjido anheunji

naman uulhae boyeo

haruga gagi jeon nuwo jameul cheonghae

tteonagal oneurui dareun gireosseumyeon hae

tto dareun naeireul bilmyeo gidoreul hae

eoduwossdeon nae salme balkeun bichi nasseum hae

momdo mamdo yakhaessdeon eorinaineun

eoneusae ganginhan eoreuni dwaessjiman

kkumdo huimangdo keossdeon

eoril ttaewaneun dallajyeo

harul saneun ge wae irido

jigyeopge banbogi doeneunji

dadeul saraganeun ge ttokgatjineun anheunji

naman jiruhae boyeo

haruga gagi jeon nuwo jameul cheonghae

tteonagal oneurui dareun gireosseumyeon hae

tto dareun naeireul bilmyeo gidoreul hae

eoduwossdeon nae salme balkeun bichi nasseum hae

eoduun bam haneurui bichnaneun byeoldeul jung

gajang bichnan byeol hana

sesangui manheun saramdeul junge

nado bichnal su isseulkka

bami gagi jeon nuwo saenggageul hae

tteonagal oneurui dareun algo isseulkka

tto dareun naeiri ogil tto gidaehae

bamsae chanranhan kkumi irueojyeosseum hae












Hangul


해가 밝고 지는 반복적인 날이

어떤 이에게는 낯설지도 몰라

매일 아침 힘겹게

잠에서 깨는 일들이

하룰 사는 게 왜 이리도

버겁고 지쳐만 가는지

다들 살아가는 게 힘겹지도 않은지

나만 우울해 보여

하루가 가기 전 누워 잠을 청해

떠나갈 오늘의 달은 길었으면 해

또 다른 내일을 빌며 기도를 해

어두웠던 내 삶에 밝은 빛이 났음 해

몸도 맘도 약했던 어린아이는

어느새 강인한 어른이 됐지만

꿈도 희망도 컸던

어릴 때와는 달라져

하룰 사는 게 왜 이리도

지겹게 반복이 되는지

다들 살아가는 게 똑같지는 않은지

나만 지루해 보여

하루가 가기 전 누워 잠을 청해

떠나갈 오늘의 달은 길었으면 해

또 다른 내일을 빌며 기도를 해

어두웠던 내 삶에 밝은 빛이 났음 해

어두운 밤 하늘의 빛나는 별들 중

가장 빛난 별 하나

세상의 많은 사람들 중에

나도 빛날 수 있을까

밤이 가기 전 누워 생각을 해

떠나갈 오늘의 달은 알고 있을까

또 다른 내일이 오길 또 기대해

밤새 찬란한 꿈이 이루어졌음 해 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Looks like love

Madilyn Bailey

I better be careful cuz the way that you’re looking at me looks a lot like love kiss with your eyes and you hold me in your thoughts all night locke...


Tell Daddy feat. Ying Yang Twins & Waka Flocka Flame

Maejor

Lil' momma, tell daddy whatcha want, I got you I'mma get a big ball of grape goose You can get loose, shake that ass fo' me Can ya survive all? How...


In These Halls

Madilyn Bailey

So... Tell me what did you learn all these years? Tell me what are you gonna take away from here We spent 4 years growing up together And the tim...


Natsu no kioku

Maeguchi Wataru

Tooku no biru aozora Asufaruto yureru shinkirou Mabushii kisetsu no naka de Hitori tachitsukushite iru Mou nidoto modorenai Kakenuketa osanai hibi ni...


Szara Strona Miłości

Magda Sandera

Serce bije tak mocno i głośno, bo okryło tą jasność ciemnością, sen dziś stał się rzeczywistością, życie jedną wielką szarością. Nie ma Ciebie i...


Dobra noc, dobry dzień

Magda Niewińska

Gdy coś się kończy, nie trzeba ronić łez. Umiera król i zaraz nowy jest. Bo w życiu bywa odchodzi, choć to wstyd nawet mężczyzna co miał nasz zawsz...


Get You Alone ft. Jeremih

Maejor

[Hook: Maejor Ali] Sex on my mind thinkin' 'bout when I get you alone You already know it's goin' down when I get you alone You know what I came he...


Malibu

Madilyn Bailey

I never came to the beach or stood by the ocean I never sat by the shore under the sun with my feet in the sand But you brought me here and I'm happ...


Dzięki ci lato

Magda Niewińska

1) Oto widzisz chłopcze idzie lato Ciepły wiatr opala twarze Wachlarz chmur dodaje cienia kwiatom A mnie nastraja do marzeń REF *2: Co ty na to że la...


Lean on Dream on

Madilyn Bailey

Do you recall, not long ago We would walk on the sidewalk Innocent, remember? All we did was care for each other But the night was warm We were...


Dziękuje za Ciebie

Magda Niewińska

Czy będzie nam dobrze ,czy będzie nam źle Zamieszkasz na stałe, czy zostawisz mnie Czy kochać mnie będziesz i wciąż przy mnie trwać Czy przez cały...


Problem (Cover)

Madilyn Bailey

Hey baby even though I hate ya, I wanna love ya, I want you-u-u. And even though I can't forgive you, I really want ta, I want you-u-u. Tell me,...


Halo serce moje

Magda Niewińska

halo halo (4x) Refren: halo halo serce moje Ty za morzem ja tu stoję halo halo wracaj proszę bo bez Ciebie dni nie znoszę halo halo mój Pysiaku czemu...


Nasza Ibiza

Magda Niewińska

o - chłopak nie spać ładny mamy dzionek, będzie grubo no dalej - żeby wam się chciało, tak jak wam się nie chce zapraszamy na imprezkę "ooo jeee haha"...


Nie taki był nasz plan

Magda Niewińska

miłość jak świeca zgasła nam była i nie ma jesteś sam w sercu pamiątka kilka ran nie taki był nasz plan nie budź nigdy mnie to nie Twoje lokum tylko...


Jak wulkanu lawa

Magda Niewińska

Z każdym dniem, z każdą minutą coraz bardziej chcę Do Ciebie podejść i przywitać się Idealny, trochę przesadny i do księcia daleko Ci Kradniesz wsz...


Jutro będę lepsza

Magda Niewińska

Uwięziona w klatce zobowiązań W labiryncie złudzeń błądzę już od lat Dokąd znowu poprowadzi droga Chcę coś zmienić w życiu, ale nie wiem jak Pomyś...


Marynarz

Magda Niewińska

poznałam kiedyś chłopca jak marzenie uśmiechem mógł mi jedno skruszyć skałę lecz jedną wadę miał maleńki feler uczucia jego nie wyznałi stałę miłości...


Lazurowe oczy

Magda Niewińska

To była wczesna ciepła wiosna słońcem pijana i radosna Dni kiedy myślisz co się dzieje dlaczego świat pięknieje Nagle znalazłaś kogoś w tłumie miłoś...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Apple Lips

Romanization teongbingeori garodeung mite neowana i yeoldaeya boda deo gapgaphangeon doeryeo simtongnan pyojeong dangdanghan nimaltu ssaulttaemye...

Fake Friends

Romanization nugunaegena issneun eoduwossdeon geureon naldeul pulliji anhneun iyagi kkeutdo eopseo nan neul gunggeumhae sueopsi manheun saramdeu...

Silent Mode

Romanized jajeong-i neom-eun sigag-e jalyeogo nuun sigan-e geoseullige ullineun nae haendeupon jindong-e deul-eossdeon nae jam-eun nal-agane daeche...

Vacantly (멍하니)

Romanization amugeosdo hagi silheul ttae gamanhi nuwo jamdeulgo sipeo seupgwancheoreom tteooreuneun geokjeonge jamgiji anhge meonghani jamdeulgo...

Diary (일기장)

Romanizacja baraman bwado bukkeureom mandeon neowaeui jinannal cheoeum mannatdeon gongwon apeseo majuhan neol sijageun seotulleosseotji seotbureu...

Romance Season (로맨스 시즌)

Romanizacja oneulttala waenji gibun-i joh-a museun il-i saeng-gilkka maeil geoddeon i geoliga seolleineun geon danji neo ttaemun-in geolkka nal...

Summer Night Smile (여름밤 미소)

Romanization yunanhi eoduun i jeonyeok haneure mundeuk tteooreuneun aryeonhaetdeon geu sijeol bambarami dalgaun eoneu badatgaeseo sarangeul haetg...