Wincent Weiss Betonherz (feat. Chakuza) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Hallo!
Hallo Liebe!
Kann ich kurz mit dir?
Bitte zeig mir deine Welt!
Ich würd' dich
Nur gern verstehen können
Dich besser kennenlernen
Kenn' dich ja nur vom Sehen
An einem Tag hast du's geschafft
Hast plötzlich alles leicht gemacht
War fast zu spät, doch dann hab' ich' gecheckt
Mein Herz war mit Zement bedeckt
Hast es befreit, wiederbelebt
Alles getan, dass es nochmal schlägt
Mein Betonherz bebt, bebt, bebt
Bis mein Betonherz lebt, lebt, lebt
Zu lange, zu lang alleine
War festgefahren und wusste nicht, wohin
Und du nimmst dir Hammer und Meißel
Erschaffst ein Kunstwerk aus meinem kalten Herz
An einem Tag hast du's geschafft
Hast plötzlich alles leicht gemacht
War fast zu spät, doch dann hab' ich' gecheckt
Mein Herz war mit Zement bedeckt
Hast es befreit, wiederbelebt
Alles getan, dass es nochmal schlägt
Mein Betonherz bebt, bebt, bebt
Bis mein Betonherz lebt, lebt, lebt
Viel zu viel lief schief,
ich war der mieseste aller Schachspieler
Viel Regen fiel aufs Dach nieder,
aber easy, Babe, denn ich lach' wieder
Der Rummelplatz macht Pause,
haben ihn zugemacht und aus
Haben uns nicht umgebracht,
das war fast Kunst wie'n Hundertwasserhaus
Zugepflastert war die Pumpe und
die Herzschläge zu langsam
Das war 'n ernst zu nehmender Kampf,
ganz ohne Märchenfeen und Pandas
Wir Nervensägen hatten lange Krach,
aber das war's dann auch
Aus meinem Hals kam manchmal auch
nur Schall und Rauch
An einem Tag hast du's geschafft
Hast plötzlich alles leicht gemacht
War fast zu spät, doch dann hab' ich' gecheckt
Mein Herz war mit Zement bedeckt
Hast es befreit, wiederbelebt
Alles getan, dass es nochmal schlägt
Mein Betonherz bebt, bebt, bebt
Bis mein Betonherz lebt, lebt, lebt
Uh-uh-uh-uh-uh-uhh
Mein Betonherz bebt, bebt, bebt
Bis mein Betonherz lebt, lebt, lebt
Ostatnio szukane utwory:
Je me sens dans tes bras si petite, Si petite aupres do toi" - Czy pan widzi tę drżącą kobitę? Jej bezbronność, co w tych słowach łka? Całe serce masz...
Kiedy jeszcze byłem kotem, Zapragnąłem być człowiekiem. Miałem chęci szczerozłote, Lecz niewiele przyszło z wiekiem. Kiedy jeszcze byłem sową, Zapragn...
Hawajki są tak piękne,aż z zachwytu się umiera, gdy okruch szczęścia takiej dasz, to niebo się otwiera... Zakwita wtem Hawaju kwiat, daleko na mokrad...
Raz pewien umysł ścisły dość życia miał z kretesem, chciał rzucić się do Wisły, lecz...nadszedł gość z "Ekspressem". Ponury samobójca odmienił zamiar...
Dalia,choć przykro rzec - podobna jest do cebuli. Nie huśta jej nawet dziecko, ni pies jej nie utuli. Dalia w piwnicy mieszka i marzy... o Bóg wie cz...
W niemożliwym niebie Niemożliwe anioły, W niemożliwym niebie Niemożliwy dom I wcale nie trzeba Chodzić do szkoły, I nie ma końca Błazeńskim grom Ta...
Myśmy to mieli, nam to dali, to do nas się uśmiechnął Bóg. Ja,kiedy przyszłam,jeszcze grali, ja,kiedy przyszłam,śpiewał róg. Wyjrzały święte słowa z s...
Chciałabym z Tobą, było nie było, przejść się po rynku w Piszu. W końcu,wiadomo, nieczęsto się żyje, niech nawet nas opiszą! Zbiegną się zaraz po aut...
to nie czas na tańce... Do zrobienia ciągle tyle mam... To nie czas na bzdury, bo ja inaczej widzę świat Miasto gna, pogania nas, ludzie łatwo chcą...
Istnieniem ludzkości światem obecnym, Nie jesteś w nim całkiem bezpieczny, To co otacza to zawierucha, Stojąc na dnie często jej słucham, Docz...
Trust me, Our awakened bodies are more seductive Than it could have ever been, Than you've ever seen. Hear me, Out dormant bodies are less att...
Któregoś roku - czy to ważne - na statku, który toczy śmierć, piliśmy długo, nieuważnie... - I jeszcze raz... I jeszcze ćwierć... A siedział tam Zabó...
"Przyjaciele moi i moje przyjaciółki! Nie odkładajcie na później ani piosenek, ani egzaminów, ani dentysty, a przede wszystkim nie odkładajcie na późn...
Jestem taka, jestem taka zmęczona Bolą mnie ręce, boli mnie cała głowa Tyle dzisiaj, tyle się dzisiaj stało Boli mnie serce, boli mnie całe ciało Dzi...
-Czy pani tak to wszystko pisze z życia? -Z życia -A łatwo się pani pisze? -Łatwo -A łatwo się pani żyje?
Obudzą mnie jarzębin rozpacze wśród asfaltu, listopad się pokłoni Zastuka wiatr do drzwi... i znów jak hrabina pijana wrócę z rautu, i znów zobaczę si...
Na kraniec siedmiu mórz, Na kraniec siedmiu zórz Przypłynął raz kapitan, Z księżycem się przywitał I zapadł w sen ... i śnił ... Mija młodość jak woda...
Zielony księżyc w niebie stał Pijany skrzypek walca grał I wtedy on zobaczył ją I sobie to do serca wziął Co ona była byle kto Czerwone buty w se...
Pisarze - do piór! górale - do gór! petenci - do biur! dziurkacze - do dziur! matrony - do cór! stolarze - do wiór! (do wiórów chyba?) palacze - do pa...
Kiedy, kiedy nie żal będzie nam tych łąk, malowanych słońcem szos, zaplecionych ciasno rąk. Kiedy, kiedy w dal popłynie dom i las, który dawniej sprzy...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Drei Zimmer, doch schiefer Haussegen Nur auf eigene Gefahr zu betreten Sag, kannst du es wirklich nicht sehen? Ich tu das alles nur für dich Ja, d...
Meine Welt ist gerade zu klein Und deine passt da scheinbar nicht rein Wir dachten doch, dass wir für immer wären Wann haben wir angefangen aufzuhö...
Meine allerersten Schritte, führten nicht zu dir Mein erstes Wort war „Mama“, du kannst doch nichts dafür Kenn' dich nur aus Geschichten und nicht m...
Aus ab und zu mal schreiben, wurde über Nacht bleiben Ich lieg hier in deinem Arm, ja Aber aus meinem Schweigen, hörst du manchmal noch Zeilen Die...
Ich dachte, ein Jahr reicht, um dich zu vergessen Ich dachte, ein Jahr reicht, um dich zu vergessen Meine Schritte sind schwer, ich kämpfe mich dur...
Ich frag' mich viel zu viel und vielleicht auch zu oft Obwohl das nichts ändert und ich trotzdem hoff' Kurz vor Ziel hab' ich den Schritt nicht gema...
Yeah Und vielleicht, und vielleicht, und vielleicht, und vielleicht (yeah) War mit dir hellwach, jetzt bin ich müde Bei mir steht still, was du be...
Ich hab gehört, du erzählst deinen Freunden Dass dir das mit uns nichts mehr bedeutet Und ich hab gehört, du hast schon einen Neuen Wahrscheinlich...
Du denkst seit Tagen: „Ey, wie soll es so weiter geh'n?“ Ob alles gut ist Ist es wirklich das, was du willst? Stellst dir die Frage, was die andere...
Viertel vor - verdammt, schon wieder spät dran! Ich muss renn'n, da vorne kommt schon meine Bahn Ja, ich weiß, es heißt: „Keiner wartet auf dich."...
Sonnenaufgang und du auf meiner Brust Hätt' gern bisschen mehr von dir gewusst Die Nacht verging so schnell, jetzt wirds schon wieder hell Du wills...
Ich zieh' mich an, ich ziehe los Wie in den alten Zeiten In unsre Bar, in der ich war Nach unsren ersten Streiten Wir hab'n aus Elefanten Mücken g...
Das Gefühl, wenn wir nachts durch die Straßen ziehen Uns nach Ewigkeiten mal wieder sehen Wenn der ganze Stress sich in Luft auflöst Und Euphori...
Wochen unterwegs, immer mittendrin Leute um mich rum, die mir wichtig sind Doch immer das Gefühl, dass mir irgendwie irgendwas fehlt Nächte lang al...
Bin noch immer der Junge aus den alten Geschichten Auch wenn's im Norden so viel Neues gibt Ob sich was ändert, wär zwar spannend zu wissen Doch we...
Die Klamotten, die sich stapeln, die können heute warten Die Termine, die noch komm'n, die soll'n sich selber plan'n Alle Fragen, die ich hab', kann...
Ich brauche dich wirklich nicht mehr Stell' mir ganz sicher nicht vor, dass es mein Gesicht wär’ Neben dir auf dem Bild, auf dem du lachst Es sieht...
Ich fühle es noch als wär' es gestern Du hast mich jeden Morgen wachgeküsst Ich seh' dich noch als wär' es gestern Wie du verplant mit dir selber s...
Was für eine Nacht Bin mit 'nem Schädel aufgewacht Gieß den Kaffee wie in Zeitlupe ins Glas Dem wenn du magst kannst du noch bleiben Folgt ein...
Ich steh' hier an den Gleisen, schau' dir in die Augen Dein Blick sagt mehr als jedes Wort, Wort, Wort 'Ne feste Umarmung und ein paar leise Tränen...
Und wenn alle Stricke reißen Halten wir uns an uns fest Und wenn alle Stricke reißen Halten wir uns an uns fest (Wir sind mittendrin, oh) Die le...
[Wincent Weiss] Du hast doch immer schon gesagt Man soll so bleiben, wie man ist Gemeinsam kann man alles schaffen Doch alleine schaff ich's nich...
Von hier nach da Von mir zu dir Bleib hier, bin da Sind hier gefangen Ich in dein’, du in mein’, du in mein’, ich in dein’ Arm Du am schlafen un...
Ich frag' mich, was ist passiert? Wohin hat uns das gebracht? Und wo führt das noch hin? Ich hätt' das niemals gedacht Ich glaub', ich halt's ni...
Ich will noch nicht gehen Ey und wenn ja, dann nur mit dir Kann dir nicht widerstehen Was machst du nur mit mir? Ich weiß, ich rede zu schnell Ey...
Ich komm' nach Haus, hör: Hallo, Schatz! Dabei ist da keiner, der was sagt Wieso denk' ich schon wieder Dass du vielleicht hier warst Bei mir? Im...
[Verse 1] Hast du den gleichen Weg genommen Um mir wieder bisschen näher zu kommen? Hast du es absichtlich gemacht? Denkst du noch manchmal an uns...
Was ist mit allem, was wir vorhatten? Was ist mit all den kleinen Dingen, die wir uns mal geschworen haben? Was ist mit all den Orten, wo wir noch n...
[Strophe 1] Ich treibe durch die Straßen Wie ein kleines Floß im Meer Ich hör' nur weißes Rauschen Ich hör' nur diesen Lärm Worte sind wie Wellen...
Wisst ihr noch wir saßen alle im Kreis Wir haben die Flasche gedreht und die Wahrheit geteilt Und heute noch, damit uns niemand vergisst, stehen uns...