Willy William Les souris dansent tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Baby quand je te vois l’impression

D’avoir l’air d’un con

Elle me met la disquette

Elle fait ça en scred

Baby quand je te vois j’ai l’impression

De faire n’importe quoi

J’y penserai 7/7 et H24



Faut que j’arrête d’y penser

La demoiselle est déjà mariée

Un jour célibataire ou en couple

Quand elle veut c’est compliqué



Faut qu’elle arrête de me regarder

Parce que moi je ne suis pas marié

Le pire c’est qu’elle fait en scred

Pendant que son petit copain n’est pas là



La la la la la la

La la la la la la

Quand le chat n’est pas

La la la la la la

Les souris dansent

oh oh, oh oh



Quand le chat n’est pas

La la la la la la

La la la la la la

Quand le chat n’est pas

La la la la la la

Les souris dansent

oh oh, oh oh

oh oh, oh oh



C’est le genre de nana

Qui ne sait pas sur quel pied danser

Et plus le temps passe

Je ne sais plus quel statut lui donner

J’aimerai l’avoir pour la nuit

J’ai des arguments pour un baiser volé

Mais la j’ai rien compris

Même le scrupule à faillit s’envoler



Faut que j’arrête d’y penser

La demoiselle est déjà mariée

Un jour célibataire ou en couple

Quand elle veut c’est compliqué



Faut qu’elle arrête de me regarder

Parce que moi je ne suis pas marié

Le pire c’est qu’elle fait en scred

Pendant que son petit copain n’est pas là



La la la la la la

La la la la la la

Quand le chat n’est pas

La la la la la la

Les souris dansent

oh oh, oh oh



Quand le chat n’est pas

La la la la la la

La la la la la la

Quand le chat n’est pas

La la la la la la

Les souris dansent

oh oh, oh oh



J’ai rencontré le genre de nana qui ne sait pas assumer

Elle va dire qu’on est tous les mêmes

Le genre de nana avec des principes qui tombe à tout moment

oh oh oh oh

oh oh oh oh



La la la la la la

La la la la la la

Les souris dansent

La la la la la la

La la la la la la

Les souris dansent



La la la la la la

La la la la la la

Quand le chat n’est pas

La la la la la la

Les souris dansent

oh oh, oh oh



Quand le chat n’est pas

La la la la la la

La la la la la la

Quand le chat n’est pas

La la la la la la

Les souris dansent

oh oh, oh oh



La la la la la la

La la la la la la

Quand le chat n’est pas

La la la la la la

Les souris dansent

oh oh, oh oh



quand le chat n’est pas

La la la la la la

La la la la la la

Quand le chat n’est pas

La la la la la la

Les souris dansent

oh oh, oh oh 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Einsamkeit... Paysage d'Hiver

Einsamkeit durchzieht die Luft dürre Äste des Geistes' Gebrechlichkeit irgendwann wird meine Sehnsucht Erfüllung finden. 


Ewig leuchten die Sterne Paysage d'Hiver

Ewig leuchten die Sterne Und unaufhoerlich faellt der Schnee… Der Blick nach oben eroeffnet mir die Klarheit, Einfachheit und zugleich unendliche Kom...


Schritte Paysage d'Hiver

Schritte erklingen. Es scheint, als suchen sie Befreiung…Aeonen von Seelenleiden haben sich ins Gestein gehauen und hallen in bizarren Formen wider. W...


Die Zeit des Torremond Paysage d'Hiver

Die Zeit des Torremond Der Wald, ein leerer, abweisender Ort, eine Halle mit einem Dach aus starken Aesten, das von den Saeulen der Staemme gestuet...


Die Baumfrau Paysage d'Hiver

Wenn Tag und Nacht sich treffen neben mir und ihre Schattenkinder bei mir schlafen dann blaut der Tag wohl aus, versinkt im All greift Wolkenschattenh...


Moloch Paysage d'Hiver

Manche Menschen suchen die Wahrheit in den Traeumen, aber was ich dir erzaehlen moechte ist kein Traum, Traeume sind wirr und truegerisch. Ausgesto...


Schatten Paysage d'Hiver

Schatten des Daseins. Liegen in meinen Haenden und winden sich verspielt um sie, strahlen wie unendlich lange Finger in die Finsternis. Ich beginne ei...


Ich starre... Paysage d'Hiver

Ich starre aus dem Schwarz meiner Augen in diese Welten... und dieses Schwarz starrt in mich zurück geht nahtlos in die Welten über. Vernarbt, zerfurc...


Winter... Paysage d'Hiver

Winter, oh du wunderbare Welt der Dunkelheit umhülle meinen Geist mit deinen Schwingen und lehre mir den unsichtbaren Pfad der Vergessenheit Es gibt k...


Tiefe Paysage d'Hiver

Tief in den Fels gehauen, befindet sich der Schrecken. Die Dunkelheit kriecht den Wänden entlang und umfängt still das Herz und lässt es zu Stein erst...


Communicate Pavo

You've seen the heroin Now see the heroine I'm at the finish! You've seen the heroin Now see the heroine We say about music Being the most uni...


Anything but Cupid Pavlove

[Verse:] Life isn’t always what it seems Feels like living in a lucid dream I’m not waking up No baby, I’m not waking up Days and nights that h...


Little Miss Perfect Payton Rae Burrows

Striving for perfection, Believing in me Oh what a struggle, It can be Find your mask and put on a smile Being Perfect is living in denial Living Eac...


Meant to Be Payton Rae Burrows

It feels like just yesterday I remember you holding me You said youd never let me go You loved the way I smiled And you loved my green eyes But was I...


Raven Pavo

Demon's Demon's that is dreaming Shall be lifted And the raven still is sitting Just above my chamber door And his eyes have all the seeming of a d...


Star Pearl:K

hangul Verse A) 바람도 잦아드는 새벽. 모든 것이 멈춘 고요함. 나는 홀로 잠 못 이루고 창에 기대어 얘기 하네 Verse B) Star~ 너는 내 맘 알지. 내...


To You Mine Pearl's Day

(humming…) nu-ri kamgo dwirul ki-ur-ya-bomyon yaki yo-din-gaye … nado mo-reu-ge nae bal-korum momunun ku-ja-ri-ye ma-chi ma-bom-ka-tu-nil-chorom nal b...


Goodbye , wind Pearl:K

hangul Verse A) 바람, 머물지 않는 어디로 가는 지도 모르지만 문득 불어와 내게 우연히 닮은 기억 속 향기 품고 Verse B) 그런 날엔 잊고 있었던 그...


Save me Pearl:K

hangul Verse A) 날 감싸는 이 짙은 외로움 뜬 눈으로 지샌 밤은 끝없이 길어 해가 뜨면 또 시작되는 하루 어둠을 감춰. 마음을 숨겨 Verse B) 정처없...


Act Of Love Pearl Jam

The fruit of love was in the future Around the corner and over the hill The act of love was slowly pounding, slowly pounding, slowly pounding. The...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Tentation

J'aimerais que tu me laisses Oui j'aimerais que tu me laisses Que t'arrêtes de m'rôder autour Ta silhouette de vautour Savoir dire non À la tenta...

Alalila

Alalila Mama On est de retour DJ Assad, Denis Azor, Mario Ramsamy, Willy William Dis leur ! Si vraiment ou maléré, si lé ker apé serer Nek...

Baila feat. Lylloo

Baila con migo, Sobre este ritmo si te gusta mucho, canta hohoho Venga a la playa, para hacer la fiesta sobre la musica. Baila con migo, Sobre e...

Li tourner

Dans tous fiesta li casse dans tas Si li na pas la Na pena nissa Sirtout kan line fini bam bam Sa so life content tamtam Mette la faya sans traca...

Hula Hoop & Lylloo

[Ca c'est la danse du Hula Hop] Refrain: Ca va danser, ca va danser, ca ... Tout ca va chauffer, ca va chaufer, grave Ca va bouger, ca va bouger,...

Les 6t d'or

Enfant du soleil Tu parcours la terre, le ciel Cherche ton chemin C'est ta vie c'est ton destin Et le jour la nuit Tu travailles, tu te construis...

Paris feat. Cris Cab

J'ai tronqué ma voiture pour un vélo Rouler sur ces rues pavées Un air d'été sur la capitale On était là lala Quelques musiciens me donnaient la mélo...

On S'endort

Il est 5h du matin Les moutons je les ai comptés Le silence me met des claques Je suis en pleine négociation avec Morphée Je suis foutu j’ai p...

R.q.t

Je suis monté dans ce train je n avais pas de ticket Jusqu' ici tout va bien On m as dit qu'il ne fallait pas flipper Et je vois que les autres s'aim...

Rien que toi

Je suis monté dans ce train Je n'avais pas de ticket Jusqu'ici tout va bien On m'a dit qu'il fallait pas flipper Je vois que les autres s'aime...

Si j'etais le meme

Est-ce un appel ou un SOS Ne fais rien et je prends sur moi Non vraiment je prends sur moi Un mal qui se joue de ma faiblesse Je fais rien et je p...

Personne n'est parfait feat. Jean-Michel Sissoko

[Couplet 1 - J-MI Sissoko] C’est l'homme avec sa reggae music raisonne Je voyage au soleil, ne calcule personne Ils me regardent, me fixent et se q...

Pulcino Pio

In radio c'e un pulcino In radio c'e un pulcino E' il pulcino pio E' il pulcino pio E' il pulcino pio E' il pulcino pio E' il pulcino pio E' il...

Te Quiero

Te quiero No se porque te quiero Quien es este sentimiento No se porque te quiero J'ai tout essayé avec toi Ça ne marche pas J'avoue j'étais di...

Voodoo Song

Pourquoi tu cherches des complications Quand les choses sont là devant toi? Aveuglé par ta fierté, Ne retiens pas ton corps il veut danser Et le...

Ego

Miroir Dis moi qui est le plus beau Quitte à devenir mégalo Viens donc chatouiller mon ego Allez allez allez Laisse moi entrer dans ta matrice...

Suis moi feat. Vitaa

[Intro - Vitaa] Suis-moi, suis-moi, suis-moi Suis-moi, suis-moi, suis-moi [Couplet 1 - Willy William] Je suis monté dans ce train Sans savoir si tu v...

Tes mots

Tes mots donnent Tes mots prennent Les plus courts me retiennent Tes mots blessent Tes mots de passe Ils s’écrivent puis s’effacent Tes mots que...

Une seule vie

On a, on a, on a, on a On passe son temps à se plaindre Pour des trucs à la con Donne moi ta main je vais te montrer De tristes horizons Tu veux...