×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

W.E.N.A. Do Dnia, w Którym (feat. Włodi) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

[W.E.N.A.]

Do dnia, w którym skrzyżują mi przedramiona na piersiach

zamkną powieki, mój czas się dokona, a wszechświat

zapomni o nas, o naszej krwi i wysiłku

o życiu pisanym przez upór i siły instynktu

nadejdzie dzień, zostawimy najbliższych

nieskończone rozdziały, nieposkładane zapiski

doczesność zniknie, nie wróci już nic jej

odejdę stąd, odmawiając ostatnią modlitwę

zostawię pamięć, między niebem, a piekłem

mierze w najlepsze życie dziś, nie wierzę w wieczne

wierzę, że szczęście mi przyniesie więcej

niż sny o potędze, to dziś jest najważniejsze

do dnia, w którym to rozsypie się w pył

grzechy przestaną istnieć, rozliczę się z nich

przed sobą samym, dopóki zachodzą zmiany

zrobię wszystko, żeby umierać niepokonanym

niepokonanym




do dnia, w którym po raz ostatni zamknę oczy

odłożę długopis, zostawię rodzinę i bloki

do dnia, w którym zamknę oczy po raz ostatni

odwieszę słuchawki, opuszczę osiedla i ławki


do dnia, w którym po raz ostatni zamknę oczy

odłożę długopis, zostawię rodzinę i bloki

do dnia, w którym zamknę oczy po raz ostatni

odwieszę słuchawki, opuszczę osiedla i ławki



[Włodi]

Do dnia, w którym zabraknie sił memu ciału

wystygnie krew, owiną mnie w biały całun

Dżanaza za bliskich, od fanów salut

po same gwizdki za pamięć ci co znali mój nałóg

tego dnia nie będę mógł już przeprosić

podać ręki na zgodę, spojrzeć głęboko w oczy

żadnych emocji nie zapiszę na trackach

nie ma opcji z przyciskiem 'pierdolę, chcę wracać'

wierzę, że życie tutaj jest wstępem

kocham je tak nachalnie, za nich ten dzień nadejdzie

Bóg dał mi talent, ja wkładam w to serce

pamięć o sobie, zostawiam ją w każdym wersie

do dnia, w którym nie poplamię już tuszem

rąk ani ubrania, na służewieckim murze

ktoś wrzuci memoriał, zapali znicz

na dole napis: Włodi, on wiedział, jak żyć



do dnia, w którym po raz ostatni zamknę oczy

odłożę długopis, zostawię rodzinę i bloki

do dnia, w którym zamknę oczy po raz ostatni

odwieszę słuchawki, opuszczę osiedla i ławki 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Radio Song

Days Difference

As the days turn into weeks You and I, we hardly speak The flowers bloom in the month of June But that really doesn't matter because I lost you A...


Wake Up Your Heart

Days Difference

Open arms, and open eyes I pray to God that you´re alive I try to start your heart beat And all you have to do is try I am on your side Can I br...


Live to Suffer

Days of Loss

Quarrel, pain and strife, Life is an endless struggle - Until we arrve in a savage garden! Hardship marks our way and nothing is for free And on...


Nature's Revenge

Days of Loss

We never thought that far and now it's out of control, We wasted far too much, poisoned and burned our planet Eradicated landscapes and killed off w...


This Frail Existence

Days of Loss

One's life is easily thrown away And souls are quick to be defiled Fragile entities are born to decay And then the leftovers are piled Dark are t...


Godlike Betrayal

Days of Loss

So you've thought it had been enough to mark your way, to make your path. but their prayers had kept you wake. and the fragile are first to break....


Falling Down

Days of Loss

Life fast passes before my eyes Feel the fear inside my soul Oh, won't you bring me down Poison runs fast through my veins This will be the last...


Immortal

Days of Loss

It was a fathomless night Only struck by the moonlight On an on, we've come that far All to stop the persian war And the sea turned red while the...


He Who Romances the Lie Shall Deny It Not

Days of Yore

Concentrate allies, as echoes the battle Hold up your swords, as we prepare for the fight Our valorous deeds shall mark this day We shall crush our...


Steel March

Days of Loss

Armed and dangerous the only son From god's own country the righteous one A proud crusader sent far away Trained for intentness of one glory da...


Through Empty Eyes

Days of Loss

You stare at me with broken sight No dissent from you, my words repel Beyong defiance you dwell You unfold the dead man's hand Brace yourself, ta...


1938

Days Differense

You left just the other day Implied goodbye when they Placed you in the ground You did not make a sound And I'm standing in the grass Watching people...


White Page

Days of Loss

Everytime I awake, the world is not the same, The circle never ends, never changes face! There's no control in the world today - Is this the sense...


Set It Off

Days Gone Black

This is our time This is our time now we're gonna Set it off, set it off, set it off One stop for your invitation You wanna lose control One shot...


Unavoidable Obliteration

Days of Loss

Blast! Flames rising high on blood red sky Flesh! Melting like wax in scathing fire Souls! Crying for ransom from above Fallout! Bombs brought by d...


Sword Against Fire (Part II)

Days of Yore

A prey, that's the way Arbo was feeling at this very moment: the harmless lamb awaiting to please the wolf's appetite. As his heart beat wildly, a s...


Sword Against Fire (Part I)

Days of Yore

Courage is often the warrior's most admirable virtue and Arbo's braveness was mistrusted by no one in the realm, but courage was the little less of...


The Hand of Truth

Days of Yore

To walk in this part of the realm aroused grievous memories in the warrior's mind and he knew it was no coincidence. To the north lied the vestiges...


Crash

Days Gone Black

Yeah it never satisfies it never fills me up Can't seem to let it go until I've lost control So for now I'll stoke the coals The truth is in my sou...


Tonight a Town Shall Burn

Days of Yore

Some states are worse than death And from these there is but one escape Benumbed I awake, outside a battered building Why am I here? Where are all...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

2007

[Zwrotka 1] Stare osiedle nie wygląda już jak kiedyś Nie sądzę, żebyś w 99' na nim umiał przeżyć Windy całe w tagach, palce całe w flamach, kiedy z...

Cytryny feat. VNM

REF. Cytrynówka w moich kubkach, THC w bibułkach, Carhartt na koszulkach, ja zostaję tu do jutra Cytrynówka w moich kubkach,THC w bibułkach, Bac...

Dobra marka

Myślisz, że Twój rap to dobra marka? Trwalsza niż Carhartt, że nosi dużo wyżej od powietrza w air-maxach? To więcej niż bluzy, baggy, kicks'y, czapk...

Dług feat. Bisz, Miuosh

W.E.N.A Tak samo jak ty mam, czerwoną krew i białą skórę, Jestem z miasta, którego domy ukrywają kule. W warstwie czerwonych cegieł, z dnia, na dz...

Ghetto

[x2] To ghetto, to ghetto, to, to, to ghetto Masz w swojej głowie na własne życzenie Papier jest ważny, ale jest tylko papierem Powiedz jaką dziś może...

Dalekie zbliżenia

W.E.N.A. : Byłaś dziewczyna,z która mógłby być każdy raper Paliliśmy jointy i kochaliśmy się na kanapie To było chwile przed tym,nim zaczęłaś oper...

Jestem Sam (feat. Proximite, Rasmentalism)

W.E.N.A. Muszę wiedzieć, o czym myślisz, nawet kiedy milczysz. To moi bracia, powiedź, jak mógłbym przynieść wstyd im? Razem mogliśmy oczyścić świ...

Imperium

Moje sto osiemdziesiątki niosą moje imię na powierzchni, Doceniam twoją drogę - postawię na niej podeszwy, Niebezpieczny, bracie pierdol podteksty,...

Kostka Jumanji ( Rasmentalism )

[Ras] Szósty zmysł, słyszę wersy, których jeszcze nie ma. Jaki mały ten świat, wielkie nieba! Patrzę na wszystko, czego jeszcze nie mam, dzwonię w...

Korytarze Liceum

Wiesz mam trampki w których kurwa jeszcze w liceum śmigałem teraz też w nich biegam kurwa Zatrzymaj zegar, później godziny wyzeruj cofnij się ze m...

Getto (ft. Smarki Smark)

[x2] To ghetto, to ghetto, to, to, to ghetto Masz w swojej głowie na własne życzenie Papier jest ważny, ale jest tylko papierem Powiedz jaką dziś...

Mówię za siebie

Chyba nie myślałeś, że to jest koniec, nie? Jestem jeden na sześć miliardów, pięć kontynentów Mam słabą pamięć, więc pamiętam sens swoich wersów N...

Mówią na Mnie

Mówią na mnie Montana Maxx lub Wu do E, siedzę długo w grze, niszczę tych którzy łudzą się że nabrudzą w niej, mój flow to alfons, ich twórczość ta...

Brak Perspektyw

Możesz nie wierzyć, ale wszystko daje się wykonać Studio spokój mój człowiek Demen ty skojarz W takim składzie nie ma rzeczy niemożliwych I nie ma co...

Bez uczuć (feat. Paweł Ejzenberg, Małolat)

[W.E.N.A.] Nie dziwią mnie bezdomni koczujący na klatkach, Mankamenty egzystencji w zgiełku miasta. Płacz niemowląt żebrzących o drobne, Tyle zła...

Na zewnątrz (feat. Smarki Smark, Rasmentalism )

[W.E.N.A.] 1. Trafiłem znów w sedno, wyjąłem języki na zewnątrz Zawsze mówię to co myślę, więc wychodzi na jedno Każdy mój ruch podyktowany przez m...

Nie Pierwszy Raz

nie pierwszy raz przyglądam się życiu jak przemija stojąc obok gorączkowo sam się przeklinam nie chcę szukać rozwiązań, wskazówek po kurwie zmęczony n...

Oasis

Leżałem na oddziale ratunkowym po czołówce z ciężarówką Parę godzin po tym jak psy zawinęły w czarne płótno na moich oczach kolegę i dziś przy mnie n...

Dookoła

Dookolo wciąż widzisz to. Dookolo widze wiele spojrzeń pełnych nienawiści stłumiony gniew najblizszych czas monotematyczny, minuty, godziny, dn...

Chciałbym

Podnoszę wzrok, widzę parę twoich pięknych oczu smak ust których tak na swoich chciałbym poczuć delikatny dotyk kasztanowych włosów na policzkach s...

Od do

W.E.N.A. Wpadam na kwadrat, przebieram się, odpala mazda, prosto do studia nagrań, nawet nie zastanawiam się nad trasą, znam ją niż swoją kieszeń l...

Otis

To dla moich ludzi z którymi nie piszę umów Chcesz, prześwietlę ci kliszę, nie potrzebujesz zoomu Nie od dziś wiem na kogo liczę, nie lubię tłumów...

Najlepsze przed nami feat. O.S.T.R.

[Intro: Steve Jobs] You have to trust in something Your god, destiny, life, karma, whatever Because believing that the dots will connect down the r...

Patrz im na ręce (ft. VNM, Pyskaty)

Uwielbiam ludzi, kocham ich obłudę i zawiść, Śmieją Ci się w twarz, za plecami gotowi zabić, Dlatego trzymam wrogów bliżej od przyjaciół, Za dużo...

Palermo

kawa i kolejny blant kawa i kolejny blant kawa i kolejny blant siedzę tu jak siedzę tu jak kawa i kolejny blant kawa i kolejny blant kawa i k...

Nigdy

Nigdy nie podejrzewałem, dokąd mnie ta droga zaprowadzi. Z Marymontu do studia, z chodników na podkłady, z korytarzy wielkiej płyty do radia, pró...

Magnolia

1. Miejsca z dzieciństwa pamięta się na zawsze Urodziłem się w białym szpitalu na rogu Żelaznej i Nowolipia Rodzice trudna miłość, przed przełomem...

Lato w mieście

[Zwrotka 1] Kończy się kolejne lato w mieście, kolejne lato w studio Na stół pod którym Quiz trzyma MPCtke stawiam burbon Miałem samemu nie pić, tr...

Późno

Masz prawo się wkurwiać Znowu wracam późno do domu ze studia Masz prawo się wkurwiać Znowu wracam późno do domu ze studia Masz prawo się wkurwiać...

Podstawowe Instrukcje

Ref. Musisz iść, wbrew przeciwnościom tego świata I i idź, nawet jak nie masz już do kogo wracać. I i idź, naprawdę do stracenia nie masz nic, zob...

Mijamy Się (Feat. Hades)

W.E.N.A - Mijamy Się (Feat. Hades) W.E.N.A. Znów idę gdzieś niezauważony przez egoizm Z dala od ideałów z myśli uwalniam demony Niech przeminą s...

Ostatni Prawdziwy

Marymont, Studio Spokój, Mój człowiek Medyk, Wudoe, Wiesz jak Jest Yo, zobacz, zobacz.. Wpierdalam się do studia, Wrzucam wokal na taśmę, Spędzam t...

Tinker Hatfield

Jestem pewien że nie dałbyś rady zrobić kroku w moich bredach Może gdybym oddał pare ci, nie podejrzewam Że docenisz ich wygode, dostrzegasz to że s...

Moc znaków (Prys, Jot )

[W.E.N.A.] Kładę ramię na wosk, kładę ramię na wosk Jot kładzie ramię na wosk Prys kładzie ramię na wosk Wudoe kładę ramię na wosk Stoooona, cały...

Księga Wyjścia

Żaden dzień nie jest dla mnie wyzwaniem Kocham wyzwania, uwielbiam wygrane Idę drogą z piekła do nieba Bez znieczulenia, aż tyle wytrwałem Brnę pr...

S-A-L-U-T-U-J

Ty kurwa chyba dziś się nie czujesz najlepiej, Zapamiętaj kto odtąd będzie królem na mieście, Musisz zarabiać na kulę koniecznie, Bo gwarantuje że...

Leniwe Dni

Miałem sen, że miałem sztukę jak Selena Gomez Później miałem sen, że miałem jej numer w telefonie Później miałem sen, że wybieram go i dzwonię Mówi...

Stan uśpienia (feat. Jeżozwierz)

Podnoszę wzrok, widzę znów tłumy, brud ulic, oportunizm pośród nich już bunt stłumił, subkultury straciły tu swój fluid, a twój umysł powinien się...

Wiadomość (feat. Magdalena Dziegiel)

1. Gonisz wokół każdego faceta na twoim roku, chociaż nie odróżniasz poligamistów od poliglotów, nie jest źle jakby cię osądzić z boku, ale każd...

Nic

Nie znam szczęścia, jak z nią Nie ma miejsca, jak dom I wiesz o czym mówię Stona Nie znasz miejsca jak Śląsk Mojego życia linia kompletna na wskro...

Tylko jeden (prod.Quiz)

Nie pytaj czy jestem gotowy na wojnę, Urodziłem się z dziewiątką w ręku, Skurwysyny mówią o mnie, obok przechodzą bez słów, Ze wzrokiem wbitym w po...

Zawsze mam czas ft. Holak, Paluch

[Ref. Holak] Zawsze mam czas Jak chce to go mam Zazwyczaj mnie stać, po prostu. Zawsze mam czas Jak chce to go mam Zazwyczaj mnie stać, po pr...

Wzwyż

Załóż najnowsze okulary te, które lubię Moje słowa zabiorą Ciebie w górę te, które mówię niektóre trudne problemy zrzucę w niepamięć, niektóre w...

Włączam play

Włączam play, słyszę bit, płynę po nim Znowu widzę wszystkich swoich ludzi, razem idę do nich Znów siedzimy na osiedlu późnym wieczorem Bez korekt...

Od wiernej

Poznałem ją jeszcze jako szczeniak Kiedy miałem czyste serce na długo nim czas je zaczął zmieniać Nim zdążyła mi pokazać czym jest zdrada Jak oszuk...

Wyższe Dobro

Nienawidzę pierdolonych palantów, w bejsbolówkach za dwie stówy z hologramem na daszku. Kurtki z futrem, obok plastikowe kurwy w futrze, ja pierdol...

Zapach Spalin (feat. Ras)

[W.E.N.A.] Nie czekam na świt dzisiaj, ostatni zakręt, blichtr życia Konkurencji dawno już nie słychać, mógłbym wyjść - cisza Pewnie stoją, dzwonią...

Sny 2.0

Chyba nie mogę napisać, że jestem niedoceniony po trzech albumach, czuję niedosyt po nich rzadko ich słucham, gram, nie mogę zwolnić nowa muzyka, n...

Świat, w którym żyjesz

Nie mogę znaleźć podobieństw w ludziach, patrzę na nich wielkich i próżnych Próbuję szukać wspólnych cech, ale łatwiej jak nic o setki różnic, Które...

Triumf (ft. Jarecki)

W.E.N.A. Stoję na szczycie swojej gry, panuję nad wszystkim Widzę kolejne drzwi, pakuję walizki Ten typ, którego znałeś, Typ, którego miałeś za n...

To Jest Dla (Feat. Kay)

Kay To jest dla moich braci, dla moich sióstr Kiedyś trud się opłaci, damy radę znówx2 W.E.N.A To dla moich żołnierzy, którzy walczą, bo wiedzą...

Za Późno

Zarówno.. Ja i oni jesteśmy stąd, czas ich goni, Ja stoję obok nich zamyślony. Oni biegną, nie odwracają się jak miliony, Nie widzą wad, które cz...

Wszystko. ft. Włodi, Te-Tris

Włodi 7:30 siedzę na krawędzi łóżka, twarz chowam w dłoniach, nie podchodzę do lustra dusza porzucona, na dnie pusta muszla, przepuszcza okazję by...

Żołnierze fortuny

Zauważ…jak…życie słabych zmienia w mocnych…wytęż słuch i oceniaj…śmierć dookoła widzę jej wszechobecność…widze bol w ich spojrzeniach…kurz na butach…n...