Weki Meki Color Me tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Romanization


You make me feel brand new

love is colorful

gonna be fine

Gonna be fine


geobi manhdeon na neul iksukhan sesanggwa

nae ultari aneseo

beoseonal saenggageun moshaessneunde

eonjebuteonga useumyeo son naemineun

neoreul ttara jakkuman usge doeneun na


It’s gonna be fine

neowa isseumyeon saenggageul meomchwo

meorissogeul biwo geurigo chaewoga

ontong saeroun geosdeullo

neol talmeun mujigae saekkkallo

neoreul algi jeon naneun jiwoga


Color me happy baby

ireonjeoreon geokjeong singyeong an sseo uh

nan neoro inhan jageun byeonhwa

Color me brightly baby

idaero geudaero wanbyeokhadan mal

neoro inhae alge dwaesseo


pyeongbeomhadeon na neul ttokgateun najgwa bam

jeonghaejin seukejul sogeseo

geujeo geureon naro sarassneunde

nawan neomu dareun neoraseo

eodiro twilji moreul neoraseo

deo deo kkeullyeossneunji molla


It’s gonna be fine

Oh dahaengiya niga isseoseo

jinannareun ijeo geurigo chaewoga

ontong saeroun geosdeullo

neol talmeun mujigae saekkkallo

neoreul algi jeon naneun jiwoga


Color me happy baby

ireonjeoreon geokjeong singyeong an sseo uh

nan neoro inhan jageun byeonhwa

Color me brightly baby

idaero geudaero wanbyeokhadan mal

neoro inhae alge dwaesseo


heurishaessdeon sesang jeomjeom saegeul chaja

seonmyeonghaejijanha pingkeubicc

chanranhan neol talma nuni busyeo

all mine

nae pume tteoreojin byeol


Color me happy baby

ireonjeoreon geokjeong singyeong an sseo uh

nan neoro inhan jageun byeonhwa

Color me brightly baby

idaero geudaero wanbyeokhadan mal

neoro inhae alge dwaesseo


Yeah yeah yeah yeah woo

It’s gonna be fine alright

Yeah yeah yeah yeah woo

You make me feel brand new

love is colorful

neoro inhae alge dwaesseo









Hangul


You make me feel brand new

love is colorful

gonna be fine

Gonna be fine


겁이 많던 나 늘 익숙한 세상과

내 울타리 안에서

벗어날 생각은 못했는데

언제부턴가 웃으며 손 내미는

너를 따라 자꾸만 웃게 되는 나


It’s gonna be fine

너와 있으면 생각을 멈춰

머릿속을 비워 그리고 채워가

온통 새로운 것들로

널 닮은 무지개 색깔로

너를 알기 전 나는 지워가


Color me happy baby

이런저런 걱정 신경 안 써 uh

난 너로 인한 작은 변화

Color me brightly baby

이대로 그대로 완벽하단 말

너로 인해 알게 됐어


평범하던 나 늘 똑같은 낮과 밤

정해진 스케줄 속에서

그저 그런 나로 살았는데

나완 너무 다른 너라서

어디로 튈지 모를 너라서

더 더 끌렸는지 몰라


It’s gonna be fine

Oh 다행이야 니가 있어서

지난날은 잊어 그리고 채워가

온통 새로운 것들로

널 닮은 무지개 색깔로

너를 알기 전 나는 지워가


Color me happy baby

이런저런 걱정 신경 안 써 uh

난 너로 인한 작은 변화

Color me brightly baby

이대로 그대로 완벽하단 말

너로 인해 알게 됐어


흐릿했던 세상 점점 색을 찾아

선명해지잖아 핑크빛

찬란한 널 닮아 눈이 부셔

all mine

내 품에 떨어진 별


Color me happy baby

이런저런 걱정 신경 안 써 uh

난 너로 인한 작은 변화

Color me brightly baby

이대로 그대로 완벽하단 말

너로 인해 알게 됐어


Yeah yeah yeah yeah woo

It’s gonna be fine alright

Yeah yeah yeah yeah woo

You make me feel brand new

love is colorful

너로 인해 알게 됐어 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Esclave En Fuite Manu Militari

J'ai approché l'industrie sans partir en croisade, au contrere avec elle jvoulais partir en croisière. Jme voyais déjà bronzé, ont me voyaient comme u...


La Piaule Manu Militari

Ouvre la bouteille lentement, lentement Ouvre la bouteille lentement, lentement À soir on fait ta piaule, écoute la soirée est so good so fuck,...


Je Me Souviens Manu Militari

[Verse 1] On met l’cap sur un rêve mais la traversée est longue Combien trépassent avant d’toucher l’nouveau monde On est Breton, Normand, Irlan...


Le Bureau Manu Militari

La place est faite de rêves, de machines à miser Contre des murs de miroirs, une lumière tamisée Service rapide, la caisse a pas l'temps d'poir...


La Barre Des Trente Manu Militari

Ils veulent mon nom, mon adresse et ma date de naissance Le taut de crimes augmente, plus que le prix de l'éssence Le respet diminue, les sœurs à...


Mache Vitale Manu Militari

[Verse 1:] Quand t’es atteint d’la seconde cause de mortalité chez les enfants Tu peux envier la liberté des gars en d’dans Pi toi t’es rienque une...


Fall Out Mansun

It never occurs to me To ask anybody what I'm doing here (It never) It never occurs to me To ask anybody what I'm doing here, doing here (Four, fi...


L'empreinte Manu Militari

18 21 Ontario Est les clients rentrent i sont sérieux i veulent le best jai un feeling hardCore comme dans montana mais matin jpensse jva Shiner a la...


Michelle Manuel Escala

Te fuiste de aquí porque? y te buscan ya donde estas? tu madre esta llorando por ti, Michelle una llamada más que no me habla de ti un minuto más...


Que día es hoy? Manuel Escala

Y que seas tú quien llene de alegría Junto a esta melodía cada amanecer En esta vida que cambia cada día de color Y que matices mi corazón Y verte...


Inverse Midas Mansun

Everybody helps me make my own mistakes If I'm left alone I'd make them anyway Great events, but can't predict What's happening in present tense...


The Fires Are Burning Manson Family

Colder than where the cold comes from It's as bright as a burning sun Much hotter than the valley of death It makes your heart heat It's called love's...


Gangstérisme Manu Militari

hey yio c'est manu forcer et le temp vocalise on defend les loie dla rue quand on parle de gangsterisme on shouette bienvenue a vivronville ou...


Negative Mansun

Stop, you're looking miserable Can't be bothered getting up today My future's looking positive No one even picked on me today So you tested negati...


La Tête Dans Les étoiles Manu Militari

Depuis tellement longtemps On rêve de faire le tour du monde à pied De réinventer la roue avec crayon papier On s'imagine écrire des pages de...


Mon Inspiration Manu Militari

yo yo mon inspiration, puisée dans une grosse machine les pneus qui crissent la ville en état d'crise du ciment, a perte de vue une emotion de...


Serotonin Mansun

My migraine makes me ill My electricity is low My laceration soothes itself My chemicals flow And I'm boosting what I take Just like the Germans,...


Rime Organisé Manu Militari

[Verse 1] Drastic habitait l’quartier général à Viauville Chaque jour au studio tout l’monde est saoul avis aux filles Animal train d’vie, pense...


My Pace Daiou Manzo

asa okite rei ni yotte keitai wasurete nori okureta donkou no mado ni utsuru jinsei nihon juu de dare ni mo makenai hitotsu ga aru ni wa aru kedo kan...


Marche Funèbre Manu Militari

J'ai l'age que le monde te demande, mais y se demande si tu te pisse dessus chui dans un hospice Comme une espece de pute qui s'est remise au crac...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Butterfly

Romanization eoriseogeun sesangeun neoreul molla nue soge gamchwojin neoreul mot bwa naneun ara naegen boyeo geutorok chanranhan neoui nalgae g...

Iron Man

Romanization nae mami nae mamdaero an dwae jakkuman neoegero na fallin’ Oh naega naega anige dwae jakkuman neoegero na fallin’ pihamyeon jineun...

ITeen Girls Special

Romanization I’m missing you I want you wae iri sirineun geolkka ttatteushagedo usneun ne eolguri naroneun andwae sosimhaejineun mame ttodasi...

Dear

Romanization One step two step One step two step yunanhi eodumeul museowohadeon ai jame deulgi jeon geu sungani wae geuri geobi nassneunji jeon...

Metronome

Romanization pireul tago heureuji chagaun momui seongjil hanchi ochado eopsneun geureon saram nain geol nal bichun tteugeoun bit amureon soyongeop...

Crush

Romanization neukkimi wasseo cheoeum bon sungan nado moreuge dugeundugeun daejanha neoman bomyeon eojjeom geurae jjaksarange ppajyeobeoringeol ye...

Fantastic

Romanization Imagine all the girls Get lucky go easy fantastic we take it ah woo Imagine all the girls Get lucky go easy fantastic we take it a...

I don’t like your Girlfriend

Transliteracja: Let’s get crazy Boys daeche eonje bwassdago neone duri geureohge chinhae jal moreujanha hal maldo mwo ttakhi eopseul geot gateu...

La La La

Romanization Ayo this is the one that’s what you do to me ah yeah Hey babe dagawa jwo geureon mareun an hae nan Hey boy naega joheum gadeorado...

Lucky

Romanization Tell me what’s your secret jakgo banjjagineun yeolsoe kkeonaeseo naegero Are you ready Weki Meki Boom baro jigeumiya like you ba...

My World

Romanization aju isanghan kkumeul kkwosseo nae juwi modeun ge da nawan bandaero geokkuro naccseon moseubeul hago isseo naega jalmosdoen geolkka...

Love Diamond

Romanization yojeum nan neukkyeojyeo dallajin bunwigiga gapjagi nun majuchimyeon sujupge doraseodo maleopsi dagawaseo anajul nal arajul neoram...

Petal Fortune

Romanizacja You lalala lalalala lalala lalalala You lalala lalalala woo ttaseuhaejin baramgyeore ganjireowotdeon gieogi tteooreugo pieonaneun s...

One More Time

Romanization I know I believed in you I think to me We are over now all the times we together Let's go Baby one more time Let me blow your mind...

Neverland

Romanization Woo my Peter Pan nal deryeoga eoseo ja nun gameulge nalgaereul dara eoseo gonggicheoreom gabyeowojyeo nan jamsi modeun geol naeryeon...

Stay with Me

Romanization naneun nugurago hae geu maldo hagi jeonin geol iyuga mwo jungyohae nan seolleeossneungeol geuttae nado moreuge ireum moreul neoui s...

Whatever U Want

Romanizacja Oh baby take my love Oh baby take my love ijen iksukhaejil mando hande wae naneun tto ni apeman seomyeon kkok mwoe nollan geot many...

True Valentine

Romanization ttak haru gobaegi heorakdoendae eotteokhae neomu meoreossneunde yeah yeah yeah yeah geureon geol nuga gyeoljeonghan geonde jeongmal...

Tiki-Taka (99%)

뭔가 부족한데 알 수가 없네 머뭇머뭇거리다 또 놓쳐 버렸잖아 좁힐 수 없는 우리 둘 사이 사실 너무도 가까운 거리 그 1퍼센트의 어떤 것 우리에게 필...

Picky Picky

Romanizacja Like it, don't like it Luv it, don't want it Weki Meki, I'm so Picky Like it, don't like it Luv it, don't want it Weki Meki, I'm s...