Webster B Aim (지향) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

ROMANIZATION


noryeokgwa keun silpaereul gyeokkgo nan hu

saero neukkineun geosdeureul bada naegi wihan jase


geujeo nan naui isangeul jjoccgo

jopgo baegopeun nae ilsangeul jeokgo

nuguegena wadahneun geosdeureul mandeuneun geos

geugeoseul nae samyeongira yeogyeo


kkeuteul nonhagien

sijakjochado haji anheun nagie

jigeum sagiui chungcheoneul machigo nan hu

naneun jihyanghaneun mokpyoro naaga


sijageun eonjena jeulgeopgo

ige nae kkeuteul malhago issneun geonjineun molla

gyeolgugen naneun gieoko seontaegeul haessji

igeon nae insaengui byeonhwa

da balpgo balphyeogamyeo


tteoreojineun nagyeopgwa gati da i badageul tteona

nan mwoga majgo teullin geonjineun moreugesseo

naegen geujeo eumagui beonhwa

changjagui gotong, gonoeui yeonsok

tto jwajeorui kkeute naega aranaen geoseun eum

gwageowa hyeonjae sai


dan hanaui byeonhwado eopseumyeonseo malman bakkwineun mosun

dorabon goseun gyeolguk geojisdoen tareul sseugo

yeongireul haneun jadeurui moseup

gajjadeurui meoseun ama deoreowojin gamgak

saerowojin salmgwa tto ieojin geosdeul


jogeuman bang, kkwak dathin gonggan

jigyeoul jeongdoro maeil gateun salmgwa

saehayan byeokjiga naege juneun bangam

sesanggwa churipmuneul jamga

changgae seoseo bamgeorireul naeryeoda bwa

machi kkeuti an boineun sahara samakcheoreom


meolgodo heomhae

naega jugeul ttae kkajineun naega baeteun daneodeureun yeongwonhae

sijageun jagassgo

jigeumdo byeonhan georagon eopsji

swipji anheul georago


tto, saegyeonoheun jeongsangeul kkumkkuneun naneun

hyeonsilgwa meon sangsangeul haji

pandanryeogi jom heuryeojyeosseo

ijeneun bungando mot hal jeongdoro eoduwojin yukgam

da musan dwaebeorin gyehoek ttawineun anjunge eopseo

millin geosdeureun ssahyeoman gaji beolsseo


nado ara, kkumi irwojineungeon

moduui saenggakbodaneun hwolssin deo nopeun jogeon hae

deo manheun noryeokgwa keun silpaereul gyeokkgo nan hu

saero neukkineun geosdeureul bada naegi wihan jase

geujeo nan naui isangeul jjoccgo

jopgo baegopeun nae ilsangeul jeokgo

nuguegena wadahneun geosdeureul mandeuneun geos

geugeoseul nae samyeongira yeogyeo


bachyeowassji nae dosi

naui cheongchuneul jwossgo

tto, nae sarangeul jwossgo

nan eorin sijeorui gakseong

yeorahobeul meokgo naseoya nareul balpawassgo

geuraeseo kkume gakkawo jini


ije I wanna get cheese

I wanna live in peace

I wanna have happiness with my love

tto, I wanna get home

jeonmangi joheun gos

geu gose swimyeo

saraganeunge nae kkum, tream










HANGUL


노력과 큰 실패를 겪고 난 후

새로 느끼는 것들을 받아 내기 위한 자세


그저 난 나의 이상을 쫓고

좁고 배고픈 내 일상을 적고

누구에게나 와닿는 것들을 만드는 것

그것을 내 사명이라 여겨


끝을 논하기엔

시작조차도 하지 않은 나기에

지금 사기의 충천을 마치고 난 후

나는 지향하는 목표로 나아가


시작은 언제나 즐겁고

이게 내 끝을 말하고 있는 건지는 몰라

결국엔 나는 기어코 선택을 했지

이건 내 인생의 변화

다 밟고 밟혀가며


떨어지는 낙엽과 같이 다 이 바닥을 떠나

난 뭐가 맞고 틀린 건지는 모르겠어

내겐 그저 음악의 번화

창작의 고통, 고뇌의 연속

또 좌절의 끝에 내가 알아낸 것은 음

과거와 현재 사이


단 하나의 변화도 없으면서 말만 바뀌는 모순

돌아본 곳은 결국 거짓된 탈을 쓰고

연기를 하는 자들의 모습

가짜들의 멋은 아마 더러워진 감각

새로워진 삶과 또 이어진 것들


조그만 방, 꽉 닫힌 공간

지겨울 정도로 매일 같은 삶과

새하얀 벽지가 내게 주는 반감

세상과 출입문을 잠가

창가에 서서 밤거리를 내려다 봐

마치 끝이 안 보이는 사하라 사막처럼


멀고도 험해

내가 죽을 때 까지는 내가 뱉은 단어들은 영원해

시작은 작았고

지금도 변한 거라곤 없지

쉽지 않을 거라고


또, 새겨놓은 정상을 꿈꾸는 나는

현실과 먼 상상을 하지

판단력이 좀 흐려졌어

이제는 분간도 못 할 정도로 어두워진 육감

다 무산 돼버린 계획 따위는 안중에 없어

밀린 것들은 쌓여만 가지 벌써


나도 알아, 꿈이 이뤄지는건

모두의 생각보다는 훨씬 더 높은 조건 하에

더 많은 노력과 큰 실패를 겪고 난 후

새로 느끼는 것들을 받아 내기 위한 자세

그저 난 나의 이상을 쫓고

좁고 배고픈 내 일상을 적고

누구에게나 와닿는 것들을 만드는 것

그것을 내 사명이라 여겨


바쳐왔지 내 도시

나의 청춘을 줬고

또, 내 사랑을 줬고

난 어린 시절의 각성

열아홉을 먹고 나서야 나를 밟아왔고

그래서 꿈에 가까워 지니


이제 I wanna get cheese

I wanna live in peace

I wanna have happiness with my love

또, I wanna get home

전망이 좋은 곳

그 곳에 쉬며

살아가는게 내 꿈, Dream 

Tłumaczenie