Weaver AMI tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

ROMAJI


Tanjō bi no asa ni mēru ga todoi ta

gakusei jidai ni atta natsukashii namae

‘omedetō’ no nochi

‘hisashiburi’ to “pīsu sain”

natsu ga hajimaru 2 nichi mae


‘arigatō’ no nochi ni

tsuke ta “kurōbā”

emoji dake mukashi to

kawara nai mēru wa

toki ga tsukutta kūhaku umeru yō ni kasanatte

atarashii natsu ga sugi te iku


hajike sō na takanaru mune no kodō ga

hanareteru kimi mo onaji nara ii

otona ni natta kimi no yasashi sa

kimagure ja nai koto o negatta


aki ga kuru koro ni machiawase o shi ta

betsujin mitai kun wa kirei ni natta noni

tamani hen na hyōjō

sugu ni warau asai tsubo

nani mo kawara nai kimi datta


afure sō na fukuramu kitai to fuan ga

me no mae no kimi mo onaji nara ii

otona ni natta kimi no hitomi ni

boku wa ima donna kaze ni utsutteru?


kimi wa ima taisetsu na hito wa iru no kai?

nan do mo tashikameyo u toshite

kotoba ni deki nai mama

kisetsu wa sugi te iku


“pīsu” to “kurōbā” de

machiawase o mōichido

fuyu ga hajimaru 2 nichi mae


ikutsu ni natte mo

hito o suki ni naru

dame ni natte shimau n da

nani mo te ni tsuka naku naru n da


hajike sō na karada chū no kono omoi ga

me no mae no kimi mo onaji nara ii

otona ni natta kimi wa kirei de

yasashii me o shiteru

kotoba ni de kizui ta koto o

ima tsutaeyo u








KANJI LYRICS


誕生日の朝に メールが届いた

学生時代にあった 懐かしい名前

「おめでとう」の後

「久しぶり」と“ピースサイン”

夏が始まる2日前


「ありがとう」の後に

つけた“クローバー”

絵文字だけ昔と

変わらないメールは

時が作った空白 埋めるように重なって

新しい夏が過ぎていく


はじけそうな 高鳴る胸の鼓動が

離れてる 君も同じならいい

大人になった君の優しさ

気まぐれじゃないことを願った


秋が来る頃に 待ち合わせをした

別人みたい君は 綺麗になったのに

たまに変な表情

すぐに笑う浅いツボ

何も変わらない君だった


溢れそうな 膨らむ期待と不安が

目の前の 君も同じならいい

大人になった君の瞳に

僕は今どんな風に映ってる?


君は今 大切な人はいるのかい?

何度も確かめようとして

言葉にできないまま

季節は過ぎていく


“ピース”と“クローバー”で

待ち合わせをもう一度

冬が始まる2日前


いくつになっても

人を好きになる

だめになってしまうんだ

何も手につかなくなるんだ


はじけそうな 体中のこの想いが

目の前の 君も同じならいい

大人になった君は綺麗で

優しい目をしてる

言葉にできずいたことを

今伝えよう 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

I Get Along Without You Very Well Lena Horne

I get along without you very well, of course, I do. Except when soft rains fall and drips from leaves, then I recall the thrill of being sheltered in...


Old Fashioned Love Lena Horne

I've got that old-fashioned love in my heart And there, it shall always remain You're like that old ivy vine Cling a little closer all the time Throug...


All The Things She Said Lena Katina

All the things she said (2x) Running through my head (3x) All the things she said (2x) Running through my head (2x) All the things she said (All t...


Out of Nowhere Lena Horne

You came to me from out of nowhere You took my heart and found it free Wonderful dreams, wonderful schemes from nowhere Made every hour sweet as a flo...


An Invitation Lena Katina

You want it, I know it Heart’s beating That’s for certain Pay attention Don’t overthink it Find your way in through the door Get ready I’ll show you W...


I Concentrate on You Lena Horne

Whenever skies look gray to me And trouble begins to brew, Whenever the Winter winds become too strong, I concentrate on you. When fortune cries "Nay...


Old Friend Lena Horne

Hey old friend Are you ok old friend What'll you say old friend Are we or are we unique Time goes by Everything else keeps changing You and I we get...


I Feel So Smoochie Lena Horne

I feel so smoochie When I hold your hand and look in your eye. I feel so smoochie When I touch your lips, then I realise That to hold you near Make ra...


All Around The World Lena Katina

Does it feel Like your heart is lost And it can't find its way home Does it feel Like your shine is gone And you can't go on Anymore Just go oh oh oh...


Ours Lena Horne

The high gods above look down and laugh at our love And say to themselves, "How tawdry it's grown" They've seen our cars in front of so many bars When...


Caminando En El Sol Lena Katina

Con corazón en manos vanas. No hay salida. Con pensamientos estoy perdida. Vueltas alrededor. Ayer estaba con dolor, muerta y sin fe. Con mi alma...


Night and Day Lena Horne

Like the beat, beat, beat, Of the tom-tom; When the jungle shadows fall, Like the tick, tick, tock Of the stately clock, As it stands against the wall...


Paradise Lena Horne

I'm just a woman that loved a man But our house of love Was built on sand While it lasted, ah, it was grand My love We lived in love ... our day's th...


Here I go again Lena Katina

You got me fell in love Here I go again I want to fly up high like I don't give a damn I'm feeling so alive I look straight ahead Got so much t...


IRS [(Russian) fonetycznie] Lena Katina

Pam-pam-pam-pam-param-pam-param Pam-pam-pam-pam-param Pam-pam-pam-pam-param-pam-param Pam-pam-pam-pam-param Vtornik - dryan', i sreda ne luchshe...


Just A Day Lena Katina

Drift away Watching the Sun slowly fade Catch a break, Wait for the Moon to awake. They say, you won’t be happy 'till You own the world T...


Old Devil Moon Lena Horne

I look at you and suddenly Something in your eyes I see Soon begins bewitching me It's that old devil moon That you stole from the skies It's that old...


Guardian Angel Lena Katina

I’ll be there watching from way up high The shadow you cant see when the suns in the sky Wondering eyes have no disguise It’s obvious that this love n...


New-Fangled Tango Lena Horne

Everybody's mambo crazy Cha-cha happy, but I'm lazy I don't dig that frantic turpsichord When I trip the light fantastic I don't wanna be gymnastic T...


Cosmos Lena Katina

Game we don't want to play Same winner everyday Kill for the second best Feel no more, feel no less We get our minutes cut We lose our feelings but Th...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Inception

Don’t you know time moving backwards from inception? Can you see the days you spent and perception? Night turns to day and you still search an an...

Hello Goodbye

KANJI LYRICS 動かない置き時計 静かな部屋で鼓動が一つ 君をそっと瞼に映して 果たせない約束 それでも今も輝いてるよ 一人では叶わないけど 君が悔...

Hello, Again ~昔からある場所~

ROMAJI Itsumo kimi to machitsuzuke ta kisetsu wa nani mo iwa zu tōrisugi ta ame wa kono machi ni furisosogu sukoshi no riguretto to tsumi o tsuts...

2 Jigen Ginga

Koukyuu sei no ai o te ni irete Sore o daishou toshite boku wa ushinatta Sore wa kimi no hohoemi sore wa Kimi no nukumori Sonna fuuni ni tsukurareta...

Hakuchoumu

Aru asa boku wa kizuita sono negao kokyuu no oto Itsumo doori akegata no heya no iro kami no nioi nanoni Kimi dake ga inai keshiki ga ukanda Mou h...

Another World

ROMAJI Saishū densha ni yurare te nemutta ashita o ikiru riyū sae mo wakara nai mama ni rūru ni shibarare ta chīsana sekai wa koko ga ikiru s...

Kimi no Tomodachi

Owari no mienai michi o Tachidomarazu kimi wa aruiteku Massuguna sono hitomi ga Boku wa sukoshi urayamashiku naru Fumidasu koto mo sezu ni Akira...

Time Piece

ROMAJI I was just there isogashii machi utsuro na hibi o sorezore arui te ku You were just there tooku no machi de deatta hito o me o tojiom...

Photographs

ROMAJI Watashi no shira nai sora yuki furu shiroi michi ‘kite ta yo’ tte o haranouchi ni i ta nara oboe te nai yo jinsei no fushime ni kōshit...

Tsuyogari Bambi

Yume datte ki ga tsuite Me ga sametara itsumo no densha de Onaji merodii kurikaeshiteru Hontou wa dare datte kowagari de sa Minna to onaji de iru...

Reisu

As bonyari mi ta mado no soto Asa wa mou ko nai to kanji ta n da Aa tenohira de tsutsumikome ba Koori mitai ni sotto Yoru wa tokeru ka na? Aa hajimar...

Kuchizuke Diamond (TV Size)

tsumaranai nichijou ni anata wa waratte michi wo egaita konna chigau bokura deau hazu mo nai hazu mo nakatta sa nakanaide ite himitsu no yakus...

Koko

ROMAJI Ikiba no nai aseri kagi wa sudeni shitsu kushi ta ashita e tsuzuku tobira no mae mazariau furoa oto wa karada o tsutau namae mo shira n...

S.O.S.

ROMAJI Namida ni Shining Sun egao ni Shadow hontō no kokoro wa No One Knows shakai no meiro de kimi wa mayotte dare ni mo ie nai No One Helps b...

Shiro Asa Yume

Aru asa boku wa kizuita Sono negao kokyuu no oto Itsumo toori akegata no heya no iro Kami no nioi na no ni Kimi dake ga inai keshiki ga ukanda Mou...

Maken na!

Mondai ga yamazumi Me o somuke nigedashitaku naru Nigete mo sore wa itsu made mo nokotteru Son'na daraketa boku o satoshite kureta kimitachi no K...

Shine

"Hoshi ga furu" da nante Futari wa waratta Heya no sumi rajio kara Kiseki no yohou Hitotsume ga hikatte Yami wo terashitara Bokutachi wa hadash...

Letter

Beranda no shita no Yami o nozoku Koko kara tobi o ritara sugu Raku ni nareru ka na Furue teru ashi ga Kuzurete suwarikonda Are wa itsudarou O...

Neverland

Hikari koboshita sora Asa ga otozureru yo Arukidasu michi Anata no te o hiita Kitto kizukanai no Itsumo otona wa sou Dakara bokura wa Bokura dak...

Kuchizuke Diamond

Tsumaranai, nichijou ni! Anata wa waratte Niji o, egaita! Konna chigau boku na! Deau hazu mo nai Hazu mo, nakatta sa! Nakanai tte itte Himits...

Tokidoki Sekai

Sekai ga dekite nannen dakke? Sorezore ga ichido kiri no guuzen Sono naka de deaetanda Onaji toki o ikitanda Bokura de tsukuridashita kaikou Jikan k...

Wraith

Bonyari mita mado no soto Asa wa mou konai to kanjitanda Te no hira de tsutsumi komeba Koori mitai ni sotto Yoru wa tokeru kanaa Hajimari sae m...

Wake Me Up

ROMAJI Te o totte mitsumeattara subete o wasure ta ki ga shi ta tsukiatte sorenari ni natte ‘kirei’ tte ‘suki’ datte hitotsu mo uso ja nai kedo...

Diamond

ROMAJI Tsumaranai nichijou ni anata ha waratte niji o egai ta konna chigau bokura deau hazu mo nai hazu mo nakatta sa naka nai de i te himitsu...

Hard To Say I Love You ~ Iidasenakute ~

Hanarete ireba omoi dasu tabi ni tsunakute Tonari ni itemo tsutaerare nai mama Tsuyo gatte waratte ano hi bokura wa Deaeta kono unmei saemo Muki au ko...

Beloved

ROMAJI Kokorokara sou omoeru toki chiisana mune ni fukuramu fuusen o kanjiru sono chikara o shinjiru toki sabaku no sekai de yuuki no shizuku o...

A I wo Atsumete

ne, kimi no heya de mitsuketa ARUBAMU ni ha, sannen mae no futari ga utsuru shuugou shashin deau mae no hi da ne aa, natsukashii na boku ha mad...