Wax (kor.) As Cold As Winter (겨울인듯 추워) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Romanization


jjaekkak jjaekkak siganeun ganeunde

na honja meomchwo issna wae

jeonyeogi oneunjido moreuge

haruga kkeutnagago


kkamppak kkamppak garodeung kyeojil ttae

gaseumi meokmeokhalkka wae

bameun tto chajaogo ireohge

oneuldo ni saenggak


gyeourin deut ajik nan chuwo

nae gyejeoreun da gyeoul gata

naman bom yeoreum gaeuri

neukkyeojijiga anha

niga tteonan geu dwiro


sarangeun wae hamyeon hal surok eoryeoulkka

eolmana yeonseuphaeya swiulkka

animyeon animyeon

neol ijeulkka


soneul daemyeon buseojil geoscheoreom

maeumi yakhaejyeossna wae

hanbeon deo saranghaji mot hage

sangcheoman gadeuk hae


gyeourin deut ajik nan chuwo

nae gyejeoreun da gyeoul gata

naman bom yeoreum gaeuri

neukkyeojijiga anha

niga tteonan geu dwiro


sarangeun wae hamyeon hal surok eoryeoulkka

eolmana yeonseuphaeya swiulkka

animyeon animyeon

neol ijeulkka


chueogeuro momeul deugien

sseun ibyeollo eoreobuteun nae bameun gireo


gyeourin deut ajik nan chuwo

nae gyejeoreun da gyeoul gata

naman bom yeoreum gaeuri

neukkyeojijiga anha

niga tteonan geu dwiro


sarangeun wae hamyeon hal surok eoryeoulkka

eolmana yeonseuphaeya swiulkka

animyeon animyeon

neol ijeulkka











Hangul


째깍 째깍 시간은 가는데

나 혼자 멈춰 있나 왜

저녁이 오는지도 모르게

하루가 끝나가고


깜빡 깜빡 가로등 켜질 때

가슴이 먹먹할까 왜

밤은 또 찾아오고 이렇게

오늘도 니 생각


겨울인 듯 아직 난 추워

내 계절은 다 겨울 같아

나만 봄 여름 가을이

느껴지지가 않아

니가 떠난 그 뒤로


사랑은 왜 하면 할 수록 어려울까

얼마나 연습해야 쉬울까

아니면 아니면

널 잊을까


손을 대면 부서질 것처럼

마음이 약해졌나 왜

한번 더 사랑하지 못 하게

상처만 가득 해


겨울인 듯 아직 난 추워

내 계절은 다 겨울 같아

나만 봄 여름 가을이

느껴지지가 않아

니가 떠난 그 뒤로


사랑은 왜 하면 할 수록 어려울까

얼마나 연습해야 쉬울까

아니면 아니면

널 잊을까


추억으로 몸을 데우기엔

쓴 이별로 얼어붙은 내 밤은 길어


겨울인 듯 아직 난 추워

내 계절은 다 겨울 같아

나만 봄 여름 가을이

느껴지지가 않아

니가 떠난 그 뒤로


사랑은 왜 하면 할 수록 어려울까

얼마나 연습해야 쉬울까

아니면 아니면

널 잊을까 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Nisam ti jedina ali sam ti najbolja Colonia

1. Opet se pretezu vlastite rijeci stvarno, duso,stvarno nema potrebe i nije mi vazno s kim si bio nema ovdje nikakve ljubomore Kad si moj, onda s...


Kao Pahulja Colonia

Veceras je toplo u krilu tvom tiha glazba i nas slatki dom bozicne pjesme i kasni film dok zvjezde padaju ja pozelim da nam jutro osvane u snijegu i d...


Gad Colonia

Uvijek si bio prema meni mrski gad ego manijak, bezkrupulozni smrad Uvijek si samo sebe volio zlo i nevoljo. I nikad nisam, nisam slušala sve te...


Crveni ruž Colonia

Zadnji naklon iza zastora, to je to, gotova je predstava. Koliko vrijedim napokon znam, imam osmijeh od milion dolara. Crveni ruž na usnama, jer...


Kiša Colonia

When shall we three meet again? In thunder, lighting, or in rain? When the hurly-burly's done, When the battle's lost, and won. That will be ere t...


Dio Nje Colonia

Ponovno ludim, Tonem u misli što ne daju sna, Telefon šuti, Satima biram pogrešan broj, I gledam kako naše kule se ruše, Sve mijenja se, Ljubavi imaš...


Oci Andjela Colonia

Stojimo na rubu po stoti put i ne znamo da nemamo vise kud Svaka minuta je uzalud Probali smo sve, al ne ide Medju nama nema carolije Tu sve poc...


Pokaži mi svoje pravo lice Colonia

Držim te za ruku, ne osjećam Da si onaj isti ko nekada Što sam to propustila Drugi ti je sjaj u očima Kome opet šalješ poruke Više ni ne skrivaš osmj...


Mačka Colonia

Kao sjena noću hodam kroz grad, U potrazi za plijenom vodi me glad, Neka se paze, mrzim ih, mrzim ih sve, One što govore mi da sam sexy, One što govor...


Mala kišna kap Colonia

Usne tvoje lijek su za sve godine blijede kad dotaknu me rusim sve zidove da si onaj pravi sad jasno je od prvog susreta sanjam u bojama Srce mo...


Oči Boje Meda Colonia

all the people in the house... Are you ready to move your heads Feel the rhythm Girls and boys.... we are here to bring you noise Nikad mi nije tako...


Od tvojih osmijeha Colonia

Došao si tiho, iznenada Kao sunce u vrijeme snjegova I svojim srcem naslikao boje Preko mog svijeta sivila Ponekad mislim da li je sve to istina...


Ona Colonia

Ruke tvoje ko od mekane svile Ostale su bez ljubavi za nas Oči tvoje što modre su bile Predamnom izgubile su sjaj I sad kad više nema razloga za laž B...


Lei Lei Colonia

Tako lako je sve danas je jako dobar dan evo smije nam se i tako se dobro osjećam Sunce i kokteli na ulicama vratilo se ljeto u poljupcima živo...


Hladna soba Colonia

Hladna soba, četiri zida Vino pijem, tuga kida Proklet bio, zašto ona? Nemam, nemam odgovora I neću plakat' baš za inat U lice ću se tebi smijat...


Nisi ti više crno vino Colonia

Nekad bio si more sada samo si pjena nekad velika ljubav a sad sam druga žena Nekad bio si sunce sada svjetlo u tami nekad ruka u ruci a sad smo opet...


Do kraja Colonia

Briga me kad neko mi sudi neko uvijek mrzi a neko ljubi i nije neka zagonetka da svi smo samo mali obicni ljudi Jedan dan sam kisa drugi dan sam kap...


Ljubav Mi Treba Colonia

Bila sam tvoja, Bila sam sve što želio si, Jedna u nizu svih onih što imao si, Kao noć bez sna, Kao more bez dna, Kao lutka bez srca, Bila sam ja......


Na Tvojoj Strani Postelje Colonia

Uzalud mi prodajes te razbacane stihove Odavno sam shvatila sve tvoje trikove Umorna sam postala od tvojih glupih prica Ti si samo sarmer bez pokrica...


Prvi I Zadnji Colonia

Neko novo je vrijeme Neka nova su lica Stare ljubavi su iza nas I kako dani lete, prođu pokraj mene Uvijek sa osmijehom sjetim se Tvojih slatkih priča...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Tariya ( 탈이야 )

nuga bwado geujeo geureon namjainde chingudeuldo byeolloradeon namjainde maldo andwae wae nan neoege kkeullini nae meoriga michyeonnabwa yeojareul mo...

Tears, I Just Cry

Romanization Geunyang nunmuri na chamasseossdeon nunmuri Dakkgo dakkanaedo jakkuman heulleo Kkamahgiman hae api boijil anha Geujeo meonghani isse...

The End Of Autumn

hangul 가을의 끝자락 그 무렵 했던 이별 텅 빈 이 내 맘 찬바람 스며들어 어디로 가나 어디서 쉴 까나 난 니가 없어서 갈 곳도 없어 가만히 저기 저 여린 가...

Travel

deolkeongineun dalgujie nuwo paran haneul gaseume deryeo wa nun gameumyeon meolli gichasori gyeote namu sumgyeol neuritneurit siganeul neutchwo hamon...

The Aftermath(숨겨둔 절반의 사랑)

nan geudaeui haengbogeul baraesseuni gwaenchanhayo sarange ppajin geu moseup naneun tto hayeomeobsi barabwayo ijeoboja geumanhaja dajimhaedo jal an...

Towards Tomorrow

hangul 태양보다 뜨거운 너의 눈빛은 저 먼 곳을 보고 있잖아 바다보다 드넓은 너의 마음은 아주 많은 꿈들을 품었잖아 힘들고 지쳐 쓰러져도 눈물 빗물처럼...

The song met

hangul 매일 같은 하늘에 매일 같은 하루에 돌고 도는 내 모습은 웃는 일 점점 줄어져 우는 일 점점 늘어가고 그냥 억지로 살았어 그러다 널 만났어 내운명처...

Till The End

hangul 제발 참아 달라고 ..헤어지지 말자고.. 울면서 매달리고 빌 것 같았니.. 더는 착각 하지마..그게 너의 문제야.. 첨부터 날 우습게 본 게 실수지.. 이제...

You are You are You are

Romanization neo eopsneun harureul myeot beon bonaen ji na oneuldo himgyeopge neoreul gidarineunde myeochil jago namyeon jeongmal gwaenchanheulji...

Two women

Naega neomu swiwo boyeonni Nae sarangi gabyeowo boyeonni Na heundeullijanha na biteuldaejanha Ni nunbiche sum swil su eobtjanha Neo jeongmal wae ireok...

Don’t Forget

hangul 바보 같이 눈물이 흘러 또 바보 같이 후회해 봐도 미안해요 잊지못해 눈물이라도 그댈 적셔 나 흩어지는 그댈 잡아도 오늘 처럼 눈이 부시게 아름다운...

A Rising Direction (Feat. Kwak Jin Eon)

Romanization tteonaganayo gyeote meomureunayo meomusgeorimi museun soyong issnayo nan geotgo issgo geudaen meomchwo isseo annyeongeul baramyeo...

I Believe in You Now (지금의 널 믿어)

Romanization jigeumui neol mideo i sungan neol saranghae nalgaereul pyeogo ijeneun naraolla sumi chage dallyeo bwado eonjena gateun jari kkumeul kkun...

Be Amplified

hangul 슬픈 이별의 그림자 내 목을 숨 막히게 뒤덮어 약 없 는 고통에 몸부림치다 내 남은 힘을 다해 몸을 일으켜 소리쳐 이젠 나를 떠나 상처 가득한...

Happiness Is A Woman

달콤하게 더 포근하게 행복을 느낄 수 있도록 아름다운 사랑으로 그대 곁에서 살고 싶어 매일 아침 눈을 떴을 때 그대 얼굴 그리며 오늘도 내일도 평생 동안 사...

Olivia wo kikinagara

Okiniiri no uta hitori kiite miru no Oribia wa sabishii kokoro nagusamete kureru kara Jasumin cha wa nemuri sasou kusuri Watashi rashiku ichinichi wo...

Cheer Up(힘내)

byeoldeuri banjjagineun geon bamhaneul ttaemunya dachyeodo ulji annneun geon neomeojyeo bwatgi ttaemunya modu insaengiran mudae wieseon juingongin ge...

Crying Behind

birado majeumyeon geudaega jiwojiji anheulkka.. barame gidaemyeon apeun mam ssiseun deusi naeulkka.. sangcheo nan gaseumi deotnado geudae ape in...

Cham oraenmanipnida ( 참 오랜만입니다 )

hangul 이 느낌 참 오랜만이죠 설레임도 오랜만이죠 심장소리 두근두근 입술은 또 바짝바짝 첫사랑 소녀 같아 가슴은 참 따뜻하구요 목소린 더 달콤하구요 아...

Coin Laundry

Nunmul han seupuneuro apeun ibyeol eollukdo Eobsael su itgireul Jjideun neoui naemsaedo jiteun neoui heunjeokdo Jeonbu da sarajyeo boigireul Jeo byeo...

Empty Heart

gaseumi jakku apawa uri ireoke heeojingeoni heeojil ttaen mollasseo geureonjul man arasseo modeunge doraol jul arasseo haruharu neoeomneun naldeure ne...

I love you

hangul 널 더 사랑하기엔 초라한 날 알면서도 네 모습이 떠올라 긴 긴 시간들을 다 자르고 베어도 끝이 보이질 않아 다시는 갖지 못할 걸 알아 이렇게 널 바라...

Dreams

mundeuk jameseo kkaeeo, nugudo nal chatjiannneun ohu. waenji nae gaseumi tto seoreowo.. maeumman yakhaejyeo.. siganeun jal heulleo.. sesangi na honja...

Dear Love

mamdaero saranghada mamdaero tto tteonagayo geudaeman gidarida kkeutnae meomulgotdo eomneyo eonjenga geuriumyeon neomunado geuriwo ulttaemyeon...

Fly High(비상)

geoul sok naega daneun anya joyonghi dwidora ipsureul kkaemureo nae ane tteugeoun yeoljeongi kkumteulgeoryeo gin bami eobsineun achimdo eobseo chamat...

Gonna be a Hundred Times

jilturaneunge gyesok himdeulge haeyo garagohangeon bunmyeong nainde ni yeope dareunsaram inneun moseubi jakku naenune geoseullyeo naega hwanaengeon c...

Comma (쉼표)

Romanization jamsi hansum dollyeoyo tto han georeumman swieoyo jichin uri maeumege mugeopdago neukkil ttae beokchadago neukkyeojil ttae jamsi...

Loving You (Feat. The Name)

neolmannaseo nan cheoeumeuro sarangeul mitge doego neolmannaseo nan geuriumi mwonjido alge doego birado naerimyeon neol derigo gal yeppeungeorireul c...

Laugh And Cry

hangul 구겨진 휴지와 닮았다 버려진 내 사랑 다 쓰고 휙 던지고 뒤돌아서 그댄 가버린다 아프다 생각보다 살아가는 게 고통이다 거울 속에서 날 닮은 너...

I’ve Gotta be Nuts

eotteoke sigani..heulleo ganeunji molla.. nun ko tteul saedo..eobseul mankeum..bappi unikka.. nae uneun sorie..inae meongmeokhae jyeoseo.. haru haruga...

It’s Definitely the Drinks

sarangttaeme uljimalja tteonansaram saenggakhajimalja geureoke myeotbeonigo dajimhaenneunde jakkuman niga saenggangna jibedora oneungire neoeopdago w...

Glass Heart

hangul 더 기다려야 하는지 내 마지막 사랑 긴 기다림 속에서 또 내뱉는 한숨 내 맘에 내린 비가 참 오래 내렸지 우산이 되 줄 사람 어디쯤 있는지 골목길에...

Kiss

Romanization najimagi deullineun sori ireun achim nal kkaeun geudae on sesangi usgo issneun deus geudae geudae geudae geudae sarangi wayo geuda...

Not My Mind

eonjebuteoinga nan algo isseossji neoui sarangeun imi da sigeossdaneun geol aesseo naege useumjisneun neoege nan useumjisne hansum jago namyeon by...

My Romance

Romanization haeganeun juldo mollasseo jeongsin eopsi sarasseo mari jeogeojigo useumeun jureossjiman i jichin bam honjain bam jebeop gyeondilmanh...

Oppa

Gunyang phyonhan nu kim i chohaso chohun saramira jeng ga gheso Hajiman ige mwoya jomjom gamjaro nukyojyo ama sarang hago Isosnaboa Oppa na man bar...

Silly you (바보같은 너)

Romanization bogo sipeun neo ango sipeun neo ijhyeojin oneurira oeropda teong bin hansumman jiteun hansumman geuman ureo beorinda haengbokhaes...

Love Wind

geudaega sarangbaram doeeo bureoonda geudaega naui gaseumeuro seumyeodeunda geudae dagaol ttae nal hyanghan misoe eodupdeon nunape haessari bichi...