×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Wanda Warska Człowiek, którego kocham tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Siedzę cicho, mało mam już szans
Pal go licho, ten wspaniały świat
Trzeba przyznać, rozczarował mnie zupełnie
Chociaż kocham wciąż ze wszystkich sił
Wszystko robię, byś szczęśliwy był
Uparcie wierzę w miłość, w miłość

Że pokochałam cię, świat o tym wie
Że nam nie było źle, świat też to wie
Bo zawsze byłam tam
Gdzie ty najbardziej chciałeś być

A teraz jakiś żal przyplątał się
Przynosi myśli złe i śmieje się
Z tych naszych dobrych lat
Z tych, które dawno rozwiał wiatr

A wspomnienia są już obojętne
Już straciły sens
Myśli tłoczą się inne, natrętne
Każdy ma swój własny los

A jeśli jakiś żal już musi być
To dalej musisz iść, bo trzeba żyć
A listy nasze spal
Bo czytać ich nie będzie, nie będzie już nikt

A wspomnienia są już obojętne
Już straciły sens
Myśli tłoczą się inne, natrętne
Każdy ma swój własny los

A jeśli jakiś żal już musi być
To dalej, dalej musisz iść, bo trzeba żyć
A listy nasze spal
Bo czytać ich nie będzie, nie będzie już nikt

Że pokochałam cię, świat o tym wie
Że nam nie było źle, świat też to wie
Bo zawsze byłam tam
Gdzie ty najbardziej chciałeś, chciałeś być

Chciałeś być 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Signal Lamp

Fanny Fink

Romanization Geu dae ga sa ra jeen geu geel eh suhn Geu dae ga sa ra jeen geu geel eh suhn Bbal gan deung ee kyuh jyuht jyo Han buhn man geu dae...


Run for Tomorrow

Exxplorer

People of the village gather round Before the cross aflame, burns down Hallowed be thy land and sea The victims of their tyranny We run with passion -...


The Walls of Laemnil

Fairyland

Suffering no more today Not today! Believe in us, we are now on our way to your jails Leave your past suffering behind Freedom awaits so you must rais...


Milkshake (Chinese Ver.)

Fanatics-Flavor

Pinyin wǒ milkshake shake shake wǒ milkshake wǒ milkshake shake shake wǒ milkshake shake shake nǐ shēnshang méiyǒu nà zhǒng wēnróu xìnì de mèil...


Lucia

Fanny Fink

Romanization Noo neul ga ma Beet chee uhb suh do nuhl bol soo eet ssuh, nan Gwee reul ga ryuh Ma ree uhb suh do neh ma eu mee deul ryuh, nan Mee...


Sweet

Fanny Fink

Romanization dulndu dulndudn dwebiba dulndu dulndudn dwebibaba dulndu dulndudn dwebabebobi dulndu dulndudn dwebiba dulndu dulndudn dwebibaba dul...


Night time girl

Fairport Convention

Night-time girl, rocking in a chair Whiles her time away combing up her yellow hair Night-time girl, rocking in a chair Looking in the mirror with a w...


Fotheringay

Fairport Convention

How often she has gazed from castle windows all And watched the daylight passing within her captive wall With no one to heed her call The evening hou...


After halloween

Fairport Convention

Red and gold and Halloween have passed us by The charcoal branches lean against the rosy sky You are so far away and I could touch you if I may But do...


Dawn

Fairport Convention

Morning shone among the shadows Sunlight bled upon the silence From the blackest night Must come the morning sky But yesterday was such a long time Ye...


I Don't Believe You

Fairport Convention

I can't understand, She let go of my hand An' left me here facing the wall. I'd sure like t' know Why she did go, But I can't get close t' her at all....


Crazy man michael

Fairport Convention

Within the fire and out upon the sea Crazy Man Michael was walking He met with a raven with eyes black as coals And shortly they were a-talking "Your...


Jack O'Rion

Fairport Convention

Jack O'Rion was the finest fiddler ever fiddled on the string He could drive young ladies wild with a tune his wires would sing He could fiddle the fi...


Eastern moon

Fairport Convention

Rain comes from the east one night We watch it come To hang like beaded curtains till the morning sun Water dripping from our clothes You, with raindr...


Flowers on the forest

Fairport Convention

I've heard them lilting At are? you milking And I've heard them lilting Before light a-day Now they are mourning For all time a-lilting The flowers o...


Farewell,Farewell

Fairport Convention

Farewell, farewell to you, who would hear You lonely travelers all The cold north wind will blow again The winding road does call And will you never...


Mr. Lacey

Fairport Convention

Please, Mr Lacey, let me work your loving machine Please, Mr Lacey, let me work your loving machine Will you let me control the handles, you know it's...


I don't know where i stand

Fairport Convention

Funny day, looking for laughter and finding it there Sunny day, braiding white flowers and leaves in my hair Picked up a pencil and wrote 'I love you'...


Dream of Mint Sky (민트 하늘의 꿈)

Fanny Fink

Romanization Jo geu man yoo ree byuhng ha neul beet sa tang ha na reul Eeb a neh nuh uh bon da Eeb a neh sal myuh shee no ga deun meen teu ha neul...


Sucre sale

Fanny

Yeah ... ouhh Couplet Je ne me rapelle pas être tombée de si haut D'avoir aimée si fort et sans pouvoir en dire un mot Car au bord de tes lèvres je...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Anioł Stróż

Trójkącik nieba Między krawędzie dachów spadzistych A framugę okna Wetknął Anioł Stróż 14 czerwca rano I odleciał To jest: wywiódł dzień I zostawił D...

Lwowska polka dla Bliklego

Bo na Nowym Świecie Blikle ciasto gniecie Wymachuje wałkiem Nad każdym kawałkiem Z ciasta robi pączki Co same do rączki A potem do gęby Lizą między zę...

Jeszcze jeden minął dzień

jeszcze jeden minął dzień jeszcze jeden list pofrunął pasmem dymu jakże mocno krzyczał płomień jakże palił teraz skrzętnie na kolanach zbieram okrus...

Jesteś w siebie zapatrzony

Jesteś w siebie zapatrzony Nie masz brata ani żony Nie masz nawet narzeczonej Jak tak można żyć? Trzeba będzie cię ożenić Trzeba będzie wszystko zmien...

Jest tyle szelestów

Jest tyle szelestów I dużo szelestów Dużo różnych szelestów znam Lecz jednak wśród wielu Mi znanych szelestów Nikt nie szeleści tak pięknie jak pan......

Jest pięknie, najpiękniej

jest pięknie najpiękniej gdy w zimie pada śnieg jest pięknie najpiękniej gdy wygrasz bieg jest pięknie najpiękniej gdy jesteś uznany a portret twój uw...

Kołysanka

Ja napoję Usta twoje Dźwiękiem i potęgą, Czoło twoje przyozdobię Jasności wstęgą I matki miłością Obudzę w tobie Wszystko, co ludzie na ziemi, a aniel...

Kosztowna nieobecność

Nie wyjeżdżaj, nie wyjeżdżaj Nie zostawiaj mnie Bo gdy ciebie nie ma, nie ma Wszystko psuje się Kosztowna nieobecność twoja Jest smutna jak tęsknota...

Już za długo czekam

Już za długo czekam Na spotkanie z tobą Miliony gwiazd - nie bardzo wiem Na której z nich spotkamy się W tych błękitach myśli Jesteś zawsze ze mną A...

Ku ku ru ku ku Paloma

Mijają dnie i noce Szukamy światła Szukamy gwiazd Ile to jeszcze chwil Niepewnych dni Przeżyjesz sam Huragan porwał nas Rozrzucił nas We wszystkie str...

Koniugacja

ja minę ty miniesz on minie mijamy mijamy woda liście umyła olszynie olszyna czerwona nad wodą zmarzła moknie mijam mijasz mija a zawsze tak samotnie...

Kocham

Kocham, ach! kocham, po sto razy wołam, A ty się smucisz i zaczynasz gniewać, Że ja kochania mojego nie umiem Dosyć wymówić, wyrazić, wyśpiewać; I jak...

Już kocham cię tyle lat

Już kocham cię tyle lat na przemian w mroku i w śpiewie, może to już jest osiem lat, a może dziewięć - już nie wiem; splątało się i zmierzchło - gdzi...

Larwa

Na śliskim bruku w Londynie, W mgle - podksiężycowej, białéj, Niejedna postać cię minie, Lecz ty ją wspomnisz, struchlały. Czoło ma w cierniu czy w b...

Laura i Filon

Księżyc już zeszedł, psy się uśpiły I coś tam klaszcze za borem, Pewnie mnie czeka mój Filon miły Pod umówionym jaworem. Pewnie mnie czeka mój Filon m...

Ballada ułańska

Białe pole, białe A woda czerwona Żołnierz na tym polu Żołnierz na tym polu Żołnierz w polu kona Żołnierz na tym polu Żołnierz na tym polu Żołnierz w...

Lato 1932

Ziemia kłosami się pochyla, Niebo gwiazdami się rozżarza, Przednocna, przezroczysta chwila Czeka na swego gospodarza. A on przychodzi niewidzialny, U...

Mam dla ciebie dwa warkocze

Mam dla ciebie dwa warkocze I dla ciebie do wody wskoczę Mam dla ciebie te korale Dam je chętnie, ale, ale... Boję się wiatru na polach Muszę się cho...

Adagietto

[2x:] Jakżeż ja się uspokoję? Jakżeż ja się uspokoję? Pełne strachu oczy moje Pełne grozy myśli moje Pełne trwogi serce moje Pełne drżenia piers...

Anioł mój

Anioł mój nad ranem wpadł Cicho powiedział mi Że z miłością coś nie tak I że to nie jest dobry znak Mój aniele, przynosisz złą wieść Czy aż tak źle mu...

Anusia

A czemuże Anusia rutę hodowała, Wiecznie zieloną rutę w szeteńskim ogrodzie? Czemu żalia rutele wieczorem śpiewała, Aż niosło się echo, za wody, po...

Bim-bam

Bim-bam bim-bim ba-bam Bim-bam bim-bim ba-bam bim-bam Bim-bam bim-bim ba-bam Bim-bam bim-bim ba-bam bim-bam Że też tak nie mogło być Żeby z królem w...

Liśćmi mgliście dyszącymi

Liśćmi mgliście dyszącymi Smutny czarny wiatr szeleści I jaskółka trzepocząca W ciemnym niebie koło kreśli. Cicho walczy w moim sercu, Konającym, pie...

Mój orzeszku, mój koniku

Mój orzeszku, mój koniku Już cię miałam w pamiętniku Już cię miałam w swoich rękach Dokąd pędzisz? Serce pęka Wiatr przynosi złe pogody Oj, ucieka mi...

Jutro kogoś spotkam

Gdzie jesteś? Patrzę, nie widzę Gdzie jesteś? Słucham, nie słyszę Gdzie jesteś? Czekam, nie czekam Byłeś tu? Już nie pamiętam, już nie pamiętam Myślę...

Chcę na kredyt żyć

Chcę na kredyt żyć Bez pieniędzy chodzić po świecie Na kredyt soki pić Chcę na kredyt jeść Chcę na kredyt mierzyć sukienki Chcę na kredyt mieć kawiare...

Babciny kajet

Przyjdź w mundurze, przyjdź Przyjdź do mnie w mundurze Przyjdź do mnie ze szablą Wyjdź, nad ranem wyjdź Zostaw mnie zemdloną Zostaw mnie bezradną To...

Jeruzalem

Pierwszy anioł: Michaél któż jak Bóg Drugi anioł: Raphaél Bóg uzdrawia Trzeci anioł: Gabriél jak Bóg mocny Czwarty anioł: Uriél nieznany jak Bóg C...

Na ciebie pracuję

Na ciebie pracuję I w domu gotuję A ty nie pomagasz mi w tym Jak ciebie poznałam Sprzątałeś i prałeś Nie byłeś człowiekiem złym Sąsiadów nie lubisz D...

Na dom w Czarnolesie

Panie, to moja praca, a zdarzenie Twoje; Raczyż błogosławieństwo dać do końca swoje! Inszy niechaj pałace marmorowe mają I szczerym złotogłowem ściany...

Choć raz jeden szczery będę

Choć raz jeden szczery będę – To już wiele: Wszystko brednie, sherry-brandy, Mój aniele. Gdzie złociła greckie dzieje Chwalba światła, Na mnie z czar...

Na zdrowie

Szlachetne zdrowie, Nikt się nie dowie, Jako smakujesz, Aż się zepsujesz. Tam człowiek prawie Widzi na jawie I sam to powie, Że nic nad zdrowie Ani le...

Igram wciąż

Igram wciąż, twardą kratę z całej siły trzymam, I coraz wyżej biegnę - wkrótce naokoło Księżyc osypię kwiatem. Chwytam już Promienie blade, co się sno...

Nie płacz już dziewczyno

Płacz, biedna dziewczyno Twój chłopak bawi się A tobie łzy płyną, płyną Rzeką płyną Rzeką płyną twoje łzy Płacz, biedna dziewczyno Po takich łzach je...

Nie trać wiary i nadziei

Nie trać wiary i nadziei (x4) Może się coś zmieni (x3) Ciągle mieszkasz w sieni Na tej ziemi W przejściu ledwo śpisz A naokoło coraz więcej kamieni l...

Co będzie

co będzie kiedy ręce odpadną od wierszy gdy w innych górach będę pił suchą wodę powinno to być obojętne ale nie jest co stanie się z wierszami gdy...

Czas

Czas się w kółko kręci wciąż Czas ci nie pozwoli siąść Czas ucieka, gonisz go Czas to pieniądz, tak go zwą Z czasem giną ludzie też Giną lwy i ginie j...

Nim zakwitnie tysiąc róż

Nim zakwitnie tysiąc róż, Nim zakwitnie tysiąc malw, Będę miała kilka spraw, Do ciebie kilka spraw. Nie o różach, nie o bratkach, Nie o wstążkach, ni...

Czekam noc i dzień

Czekam noc i dzień Czekam rano i wieczorem Czekam w każdym mgnieniu Na znak Z nieba Z piekła Skądkolwiek Czekam na rozbłysk Zrozumienia Czekam noc i...

Czego chcesz od nas, Panie

Czego chcesz od nas, Panie, za Twe hojne dary? Czego za dobrodziejstwa, którym nie masz miary? Kościół Cię nie ogarnie, wszędy pełno Ciebie: I w otchł...

Nikomu nie żal pięknych kobiet

Tak wam żal gazowych latarenek z miodowym promykiem na dnie. Tak wam żal stateczków pływających do Młocin po Wiśle we mgle. Tak wam żal niemodnych cu...

Co nam przyniesie rok

Co nam przyniesie rok Ten rok, z dwoma dwójkami Rok - co będzie z nami Kto wie, kto wie, kto wie? Co nam przyniesie rok Ten rok, z dwoma zerami Rok -...

Czułość

Czułość bywa jak pełny wojen krzyk, I jak szemrzących źródeł prąd, I jako wtór pogrzebny... I jak plecionka długa z włosów blond, Na której wdowiec n...

Deszcz

Smugi jasne, smugi srebrne, smugi szklane, Srebrnowłose, srebrnodźwiękie, ukochane - W waszych szeptach miodopłynne są peany, Smugi deszczu, szklane k...

Daj mi wstążkę błękitną

Daj mi wstążkę błękitną - oddam ci ją Bez opóźnienia... Albo - daj mi cień twój z giętką twą szyją; - Nie! nie chcę cienia. Cień - zmieni się, gdy ku...

Niepotrzebna podróż

Za późno Na miłość, na przyjaźń - za późno Czekaliśmy długo - na próżno Przyjaźnić się jest bardzo trudno Trudno, trudno, dno Kochanie Nie żałuj, poc...

Godzina się zniża

Godzina się zniża, dotyka mi czoła metalem swych czystych brzmień i drżą moje zmysły. I czuję: podołam - i chwytam plastyczny dzień. Nic jeszcze nie...

O mój rozmarynie

O mój rozmarynie, rozwijaj się O mój rozmarynie, rozwijaj się Pójdę do dziewczyny, pójdę do jedynej Zapytam się Pójdę do dziewczyny, pójdę do jedynej...

Daj mi od siebie coś, daj

Daj mi od siebie Daj mi od siebie coś, daj Daj mi od siebie Daj mi od siebie coś, daj Może być wczorajszy deszcz Może być wczorajszy zmierzch M...

Do dziewki

Daj, czegoć nie ubędzie, byś nawięcej dała: Daj. czego próżno dawać potym będziesz chciała, Kiedyć zmarski twarz zorzą, a gładkie źwierciadło Okaże to...

Gościu siądź pod mym liściem

Gościu, siądź pod mym liściem, a odpoczyń sobie! Nie dojdzie cię tu słońce, przyrzekam ja tobie, Choć się nawysszej wzbije, a proste promienie Ściągną...

Dzień dobry, to ty

Wiedziałam, wiedziałam Wiedziałam bez słów Że wrócisz tu znów Otworzę ci drzwi I szepnę: "To ty!" Jeszcze masz ten stary płaszcz Jeszcze mnie na pami...

Do snu

Śnie, który uczysz umierać człowieka I ukazujesz smak przyszłego wieka, Uspi na chwilę to śmiertelne ciało, A dusza sobie niech pobuja mało! Chce li,...

Dzieci lubią prezenty

Dzieci lubią prezenty A czy prezenty lubią dzieci? Dzieci lubią, jak z wystawy Miś zaprasza do zabawy Potem misia ktoś kupuje I przewozi go w kartoni...

Obertas

Oj, drym, drym! Oj, drym, drym! Tiu, wia,wia, Wiatr malwy do tańca namawia. A zamknij, niezdaro, zamknij drzwi, Bo gruba basetla brzydko drwi. Piszc...

Ile listów niewysłanych

Ile listów niewysłanych Tyle kocham ciebie Ile słów niepowiedzianych Tyle pragnę ciebie Ile wierzb płaczących przy mnie Tyle jestem z tobą Kwiaty ros...

Impresja

Czas zatrzymany w zapachu konwalii Dotykiem dłoni uniesiona chwila Cierpki smak morwy, słodycz leśnych malin Szept niesłyszany skrzydełek motyla Wszy...

Pelikan

Jak pelikan ptak umknęłam z sideł wspaniale kłamliwych. Sidła roztrzaskane. Ruchomy chodnik niesie moje kroki. Wyruszam dla nieznanych przygód. Gdzi...

Umiej żyć

Jeden widzi słońce inny chmurę Jeden widzi ptaszki, inny w niebie dziurę Możesz widzieć to, co chcesz Najładniejsze bierz Popatrz, jest pięknie dziś...

Twoje wąskie ramiona

Twoje wąskie ramiona spłyną krwią pod biczami, Spłyną krwią pod biczami, ugną się pod jukami. Twoje dłonie dziecinne będą płonąć od mrozu, Będą płoną...

Taka głęboka przy fontannach cisza

Taka głęboka przy fontannach cisza, Tak ciemne mirty... i tak liściem szumią Nad fontannami jak pacierz derwisza. Cały ten smutek błękitami tłumią Wod...

Tyle dróg

Patrz, ile nieba Patrz, ile dróg Cóż więcej trzeba? Chodź ze mną! Gdy słońce zajdzie Na jezior dnie Skarb wielki znajdziesz - Chodź ze mną! Tak się...

Taki zadumany

Taki zadumany jesteś dziś Czy jest ci źle? No, powiedz mi Martwimy się - ja i nasz pies - Co z tobą jest I kogoś jeszcze bardzo martwi też Bo koło nas...

Te sukcesy

Te sukcesy, co pan ma Powodzenie, co wciąż trwa To pozory albo pan bezwzględny Mnie ucieka wszystko gdzieś Mam w tygodniu złych dni sześć Teraz - wie...

Taki pejzaż

Psy kulawe Stroją drogi Diabeł dziewkom Plącze nogi Drzewa kwiatom Kwiaty cierniom Po marzeniach Trupy biegną Taki pejzaż, taki pejzaż Taki pejzaż, t...

Uroda

Uroda, uroda, uroda, uroda - Cóż po urodzie? Przygoda, przygoda, przygoda, przygoda - Już po przygodzie. Idą sierpnie i wrześnie, A my jeszcze i jeszc...

Wychodzę za mąż

Mamo Po co, na co chcesz mnie wydać za mąż? Powiedz wreszcie, co się tobie stało Czy w domu przyda się ten pan? Mamo Dziś nie w modzie wychodzenie za...

Volare

Cicho tu dziś, cicho tak, jakby spał cały świat Morze usnęło i ptak, zasnął piasek i wiatr Z białych i pustych plaż lato odeszło po cichu Tyle tu było...

Pieśń X

Może kto ręką sławy dostać w boju, Może wymową i rządem w pokoju; Lecz jesli żona męża nie ozdobi, Mąż prózno robi. Kto z gospodarstwa, a kto zaś z w...

W samotności mej

W samotności mej Wiatr poniósł daleko mnie Na drugi brzeg Może był to sen, a może nie Bo nie wie nikt, co znaczy sen [2x:] Pamiętasz noc Był obok kto...

W Weronie

Nad Kapulettich i Montekich domem Spłukane deszczem, poruszone gromem Łagodne oko błękitu. Patrzy na gruzy nieprzyjaznych grodów Na rozwalone bra...

Walc

Już lustra dźwięk walca powoli obraca I świecznik kołując odpływa w głąb sal. I patrz: sto świeczników we mgłach się zatacza, Sto luster odbija snując...

Wit Stwosz

Gdy go matka rodziła zimowego wieczora, nie wiedziała, że synek będzie drzewem się porał. Synku, niebo się chmurzy. Zasłonię cię od burzy. Nie wiedz...

Valentine

Mój śmieszny Valentine Zabawny Valentine Z miłości wciąż sobie drwisz Przysłałeś kiedyś wiersz Że bardzo kochać chcesz A teraz mówisz, że to żart W c...

Pieśń o Bogu ukrytym

Często stamtąd długo na mnie patrzy, Spojrzeniami przykuwając moją twarz - Czy ty wiesz, czy ty wiesz, mój bracie, Jak miłuje ciebie Ojciec nasz? Ojc...

Uwierz w swoją nieważność

Uwierz w swoją nieważność Nic nie warto pamiętać Brzozy nad wodą marzą Ciężarem urody przygięte Całuję sosnę, ciszę i brzozę Drogą nad wodę nie przyj...

Zagubiony tancerz

zwiędły suknie i wachlarz z piór strusich czas opada jak chmura szarańczy wszystko kończy się prędzej niż musi gra muzyka lecz nie ma z kim tańczyć t...

Zakochaj się

Zakochaj się, zakochaj się we mnie Chociaż na trzy dni Albo na parę chwil Zakochaj się, zakochaj się we mnie Zanim przyjdzie świt Nie tracisz na tym n...

Zapomnij

Zapomnij, bo to był tylko żart Tyś uwierzyła w jego grę Zapomnij, on nie był wart Szukał rozkoszy, lecz nie serca twego Za późno dzisiaj na łzy Nie w...

Zabierz moje sukienki

Zabierz moje sukienki Zabierz z szafy wełenki Zabierz, zabierz korale, szale Zabierz pamiętnik Zabierz moje pomadki Zabierz wszystko z szufladki Zabie...

Zaproś nas do Trzemeszna

Co tam za kwik idzie od chlewni Że aż się wszystkie kury obudziły w kurniku?... Zaproś nas do Trzemeszna Zaproś nas do Rękawczyna Pozwól wejść do ka...

Oczy masz niebiesko-zielone

Oczy masz niebiesko-zielone I włosy masz za bardzo kręcone I ludzi nie lubisz, i źle o nich mówisz Dlaczego? Buty z zamszu, kapelusz pilśniowy I kraw...

Żona

Chciałabym wszystkie nasze ciężkie sprawy Schować do szafy dębowej, starej, nie nowej Chciałabym wszystkie nasze ciężkie sprawy Poukładać na półkach,...

Zaśpiew

Lustra, w których widziałam kolor moich ust, Kto idzie tam, kto sobie dziwi się na nowo? Naszyjniku z kamieni agatu, zgubiony i rozsypany, Jaka mró...

Zdrowaś Mario

Zdrowaś, Mario, łaskiś pełna, Pan z Tobą Zdrowaś, Mario, łaskiś pełna, Pan z Tobą Błogosławionaś Ty między niewiastami I błogosławion owoc żywota Twoj...

Pieśń XXIII

Nieźle czasem zamilczeć, co człowieka boli, By nie znał nieprzyjaciel, że cię ma po woli; Ale to nade wszystko za raz odżałować, A niewdzięcznemu panu...

Pani Róża

Róża, pani Róża To już nie ta sama Róża Kiedyś była piękna, młoda Pełna, kiedyś była duża O, biedna ta pani Róża O, Róża, pani Róża Po salonach...

Okno

Wyjrzałem przez okno o brzasku i zobaczyłem młodą jabłonkę przezroczystą w jasności. A kiedy wyjrzałem znowu o brzasku stała tam wielka jabłoń obciąż...

Pieśń XXIV (Zegar, słyszę, wybija)

Zegar, słyszę, wybija, Ustąp, melankolija! Dosyć na dniu ma statek, Dobrej myśli ostatek. U Boga każdy błazen, Choć tu przymówki prazen, A im się bar...

Pogoda

Ta pogoda ciągle zmienia się Od tych zmian już wszystko boli mnie Znów się czujesz niepotrzebny Słyszysz motor słów natrętnych Piszesz listy, piszesz...

Postanowienie

Cóż wam mogę obiecać Skoro znów smutek we mnie? O mój miły, jaśniuteńki Widzę coraz ciemniej Cóż wam mogę obiecać Moje ciche skrzypeczki? Jak się prz...

Zatruto chleb

Zatruto chleb, powietrze znikło Jak trudno leczyć owe rany Józef sprzedany do Egiptu Nie mógł okrutniej być złamany Na koniach drzemią beduini Pod ni...

Po co jest tak

Po co jest tak Że człowieka wciąż brak Ani ty, ani nikt od lat Po co jest tak Że poznajesz ten świat A gdy poznasz go To nie to Po co tak jest Że na...

Po co żyjemy?

Życie jest diabła warte Poza Szopenem, Mozartem Poza Słowackim i Mickiewiczem Jest w ogóle niczem Ja - nie żeby pisać sonety Nie żeby "Króla Ducha" S...

Posłuchaj mnie

Zanieś swe prośby nad rzekę Zanieś swe prośby do lasu Ludzie w mieście nie mają czasu Posłuchaj mnie, posłuchaj mnie Zanieś swe skargi na pola Zanieś...

Ptaku mojego serca

ptaku mojego serca nie smuć się nakarmię cię ziarnem radości rozbłyśniesz ptaku mojego serca nie płacz nakarmię cię ziarnem tkliwości fruniesz ptaku...

Przy kościółku

[2x:] Przy kościołku, Mój aniołku, Koronka, Żonka, Pieczonka. Przy organku, Mój Bohdanku, Szumka I dumka. Przy organku, Mój Bohdanku, Szumka, szumka...

Przy piwoniach

Piwonie kwitną, białe i różowe, A w środku każdej, jak w pachnącym dzbanie, Gromady żuczków prowadzą rozmowę, Bo kwiat jest dany żuczkom na mieszka...

Puzoniści (z Poitiers)

Chcę pojechać do Poitiers Pan burmistrz ucieszy się Chcę zobaczyć ten mały, śliczny rynek W dzień tak bardzo śpiący A w nocy winem pachnący I hotelik...

Pietrucha

Słoneczko, śliczne oko, dnia oko pięknego! Nie jesteś ty zwyczajów starosty naszego. Ciebie czasem pochmurne obłoki zasłonią, Ale ich prędko wiatry po...

Romanca Cherubina (feat. Czesław Niemen)

Pojechał w obce strony Paź na koniku wronym. O, jak ciężkie od smutku ma serce! Koń niesie go, gdzie zechce. Zatrzymał się u źródła - Jak z tym smutki...

Szeptem na brudno

Co mam rzec, powiem szeptem - na brudno, Bo na czysty głos jeszcze nie czas: Trzeba poddać się trudom i próbom, Nim beztroskie niebo przyjmie nas, prz...

Szukasz sensacji

Znów szukasz sensacji Znów przy kolacji Będziesz pieklił się i złościł O, jak ci nie wstyd Konwicki miał przyjść Dzisiaj mieliśmy mieć gości Jak uśmi...

My One and Only Love

The very thought of you makes my heart sing Like an April breeze on the wings of spring And you appear in all your splendor My one and only love The...

Slow-fox z filmu Wakacje pana Hulot

Ciebie spotkałam na plaży Morze szumiało wśród skał Na roześmianej twej twarzy Złoty słońca promień drżał Łódź ze śnieżnymi żaglami Tańczyła wśród mo...

Sobie śpiewam a muzom

Sobie śpiewam a Muzom. Bo kto jest na ziemi, Co by serce ucieszyć chciał pieśniami memi? Kto nie woli tym czasem zysku mieć na pieczy, Łapając grosza...

Słońce

Nie zatrzymuj mnie Chcę pojechać gdzieś Wolę na wsi żyć Z krowami być Z kurami śnić Cóż po ludziach nam Kiedyś zawsze sam Bo przyjaciel twój Choć dzi...

Szewczyk (2. wersja)

Szewczyk chwat, mały chwat Bardzo, bardzo tańczyć chciał Prędko butki szył I o balu śnił Mała ślicznotka szła Zobaczyła butki dwa Spodobały się Zaraz...

Róże, róże są tylko róże

Choć każdego dnia przynosisz prezent Nie licz na mnie - takich panów dobrze znam Najpierw torty, potem kilka zwierzeń Na spacerze informacja, że pan s...

Szukaj mnie

Szukaj mnie Może w kawie, może w trawie Może w złocie, może w błocie Może w książkach siedzę cicho A może, a może, a może Porwało mnie licho Szukaj m...

He Needs Me

He needs me He doesn't know it, but he needs me And so no matter where he goes Though he doesn't care He knows I'm there He needs me I ought to leave...

Szewczyk (1. wersja)

Młody Stach szewcem był Pantofelki piękne szył Cały dzień - stuk stuk Młotkiem w buty tłukł Pracowity jak nikt Wstawał rano skoro świt I od siódmej pu...

Samotność ma barwę zieloną

Marianne c'est la petite tam, pod tą gołą ścianą łokciem rozmazuje łzy twarz ma bladą i małą na tym wąskim wysokim z wiejącymi wstążkami w cias...

Time After Time

Time after time I tell myself that I'm So lucky to be loving you So lucky to be The one you run to see In the evening, when the day is through I only...

Prelude to a Kiss

If you hear a song in blue Like a flower crying for the dew That was my heart serenading you My prelude to a kiss If you hear a song that grows From...