Vreid Dei Daude Steig Av Grav tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Så grå var ingen vår vel før
Som våren i år
Det er som om sjølve ljoset blør
Av hemmelege sår
Sola skinner, men i vinterblåst
Den kuldsker også den
Ein likkvit flekk av sjelefrost
Har merka land og menn
Det isnar over skog og myr
Grått ligg land og hav
Det er som med kvar dag som gryr
Dei daude steig av grav
Ja, det er våren frå i fjor
Som spøkar, går igjen
Bleik, blodig og dødningsflor
Ja, det er atter den
Dei møter oss så bitter kjent
Den vårens bleika drag
Dei stirar på oss ufråvendt
Kvar ny og bitter dag
Det mørknar kveld, det grånar gry
Så bleikt og utan smil
Det er som kvar dag på ny
Den niande april

Ein vår som ingen sumar fekk
Skal frelaus gå igjen
Som gjenferd bakom ord og blikk
Hjå alle norske menn
Men denne bleike gjenferdsvår
Står brennande i knopp
Med arr ved arr, med sår ved sår
Som dagleg spring opp
Hald ut, hald ut, blir alder trøytt
La bak kvart knoppet arr
Vår framtid bruse sumarheit
Frå hjartas offerkar
Til dagen kjem, timen slår
Er kvar dags doven kvil,
Kvar dag du feig og motlaus går,
Ein niande april
 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Per Te Toto Cutugno

Per te che ti addormenti a due passi dal cuore e ti risvegli senza fare rumore t'inventi un bacio e poi mi dici:buongiorno amore. Per te non mi ricord...


Non E' Lontano Il Cielo Toto Cutugno

Non é lontano il cielo Quando ti scoppia il cuore Quando il tuo fragile seno Mi scalda più del sole E dimmi quello che vedi E dimmi quello che credi S...


Sara Toto Cutugno

Adesso resta qui E fai parlare me Che tu ci creda o no Io con te non ci sto più bene Per noi finisce qui Perchè ho deciso io Mi spiace per me Ma ormai...


Sarà La Differenza Di Età Toto Cutugno

Dimmi cosa fai questa sera Vai sempre a far casino al Plastic Se vuoi vengo con te Monic In quel locale di Vip Chich Con la Technolaus Mi rimbambisco...


Posso Ancora Volare Toto Cutugno

C'è qualcosa di strano al tuo improvviso Mi ritrovo pian piano tra il tuo sorriso E poi inseguo i miei giorni scrivendo canzoni di te E mi accorgo che...


Attomkniven Tottal Tømming

Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkni...


Piacere Rai1 Toto Cutugno

Dagli alpi e gli Appennini e un po' più là La Sicilia non è poi così lontana Oh, oh, oh, oh, oh. Stiamo insieme cinque giorni a settimana, Con la nost...


Punto E Virgola Toto Cutugno

Se la mia mente è strana è stanca se l'anima ogni tanto manca se c'è la luna accessa nella stanza ho bisogno di te… Se a Parigi io lavoro più ti penso...


Like a Rolling Stone Totta's Bluesband

Once upon a time you dressed so fine You threw the bums a dime in your prime, didn't you? People'd call, say, "Beware doll, you're bound to fall" You...


Se Mi Ami Toto Cutugno

Dai che si va, diamo un calcio alla citta senza stress, problemi e mal di testa se guardiamo i ma e i pero, son sicuro non si va ogni volta rimandiamo...


Sei Qui Toto Cutugno

Sei qui tra le mie braccia che paure hai fai crescere l'amore e poi non vuoi ma quale amici… amici mai noi Sei qui che tenerezza la tua malinconia le...


Se Non Avessi Te Toto Cutugno

Se non avessi te sarei...una donna inutile e invece tu sei quì sul mio cuscino stai dormendo già come un bambino. Se non avessi te sarei...un uomo inu...


Siamo Ancora Noi Toto Cutugno

Ciao come ti va che cosa ci fai qui tu da sola E' finita fra noi da un mese l'orgoglio ci consola Ma dimmi tu come stai ti vedo un po' giù forse nei...


Sciuri Sciuri Toto Cutugno

Una chitarra accompagna una dolce cantilena che si confonde ad una antica ballata siciliana in questa notte di luna sud americana corre nel vento e ne...


Sogni D'oro Toto Cutugno

Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Stai dormendo sogni d'oro qui tra le mie braccia I nos...


Sola Toto Cutugno

Pronto, come stai? Mi senti? Stavo già pensando A te... Dai, parliamo un pò,mi manchi.... cosa fai senza di me? Io, non posso stare un giorno senza te...


Sinfonia Toto Cutugno

Luce del giorno, giura di farlo leva di torno questa citta' lasciami solo e toglia anche il cielo anche uno sguardo mi distrarra'. E porta via, con te...


Jeg har en kniv (Kniv) Tottal Tømming

Det som gjør deg spesiell Er ikke at du kaller deg for intellektuell Bare lat som du er intligent Sett hjernen din på pausevent Sett deg ned med...


Se Una Donna Se Ne Va Toto Cutugno

Se una donna se ne va Non torna indietro quasi mai se la ferisci veramente nell'orgoglio e nella mente Se una donna se ne va che casino se ti ama anco...


Tu Sei Mia Toto Cutugno

Non mi basta più essere con te solo le volte che quello non c'è Digli che vai via diglielo così lascia tutto lascia li dai vieni qui Non lasciarti a...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Disciplined

This is times of battle, This is times of war, This is time for discipline, No mercy for a war whore. Life turns harsh, But lust does not disappear,...

At the Brook

It was like the mountains had shifted The paths had crossed Trees had become stones The forest filled with rocks No stars are burning The heaven pouri...

Alarm

An open wound since World War I, Feeding the hatred of a tyranny to come. Empowered and selected in 1933, The Wolf hunger rises in Germany. Across E...

Ætti sitt fjedl

Lange skugga Skinande fjedl Raggete fjellbjørke Mose øve stein Ein fot i lyngen Ser mot høgdi Lytta ette flokken inga let Dreges mot røysi Dar han a...

Arche

Ageless rivers flow Into the blackened fjords Mountains break the skies As infinite monuments of old The sound of emptiness Wastelands of deathlike s...

Blücher

Battleships are leaving port, They are heading north, Squadrons of cruisers are coming forth, The cold Norwegian fjords await. Trained in the Baltic...

Då Draumen Rakna

Slaget er tapt, krigen er forbi Alt er feila, latterleg ideologi Ein einskapleg tanke frå den reinaste idé Alle var me brikker i ein uknuseleg armé E...

Eit Kapittel For Seg Sjølv

Dei beksvarte stunder åleine I den kaldaste mørktid Då væta er den einaste venen Og otta er berre mi Då er einsemda stundom vakker Ho gir tankane spe...

Eldast, Utan å Gro

Da var ei tid ikkje så langt vekke Då mi verd var i trygge hende Slike stunde vil eg alder meir få Slike tider er omme nå Tida står stille for meg no...

Fangegard

Det kom som lynnedslag, gjekk som skred Den gangen det slo oss ned Det overmektige mange No går det langsamt - Atter vår Og Noreg er ein fangegard Kva...

Evig Pine

Høyr dei skrike Høyr dei grine Dei som alder får fred Dømde te evig pine Eit liv i liding Alder nokon ende Inga forløysing Dømd te evig smerte Svika...

Empty

There are times when time stand still Times where there are no tomorrow Remembering the days of life The days we used to live Innocent ages of most v...

Black Waves

White foam cover the blackness Like a frowning beast it tumbles It looks so timeless and eternal So far from the known world In glimpse from the skie...

Folkefiendar

No er me folkefiendar me som nektar Å selja landet vårt for noken pris Ja no er "folkefiende" siste slagord Men dette ordet, det har dobbelt egg Me ha...

Fridom med daudens klang

Framåt marsj Mot nye tide Gamle verdia Er trua på livet Eit slør ligg øve Allmugen sine auge Ut for å kjempa i den klåre månenatti tusenvis a...

Hengebjørki

Ein herleg dag då gubben vart vekke Ein grueleg skaping har var Hans kropp er no atter te jord Men herjingane hans held fram med å gro Minna vil blei...

Haust

Lauvi fell Går mot jord I eit med det spirelause Dei siste spor Kjøldi Brer seg Frosten drepe Likkledde fjelltoppa Lyse i mørketid Nake Fa...

Helvete

Da er mørkt Da er kaldt Mara kjem i natt Bite negler Skjelvande kropp Bankande hjarteslag Vreid fyller meg Tankane svartnar Bare på ein grenselaus a...

Hang 'Em All

Minister of death Please take my soul Minister of death I'll hang 'em all I hail the discipline which I'm granted Embrace the firm iron grip Stand in...

Geitaskadl

Flammen brenne i mitt bankande hjarte Med mine eigne hende Ska eg skapa mi skjebne i eit endelaust kaos triv eg øksa om eg må Vilja ska sigra Naturkra...

Sólverv

På skuggesida Dar alt va mørkt Va da ingenting so grodde Alt va daudt Livlaust og bleikt Gjekk dagdn i hop Natt va som evig Eit ekko av daudens rop F...

Fire on the Mountain

Rebirth of life New moral values awake A beast takes shape Awakes an inner hate Primal instincts let wild An untamed figure arise From the shadows it...

Heroes & Villains

A nation small from the north so cold, Our consensus is now to fall, Former brothers start hating each other, Both claim to fight for the Nordic soul....

Our Battle

A pale sky Lack of visibility due to fog A quit humbling sound As the train of war trembles To it's final destination Rain falls As life of men peris...

Pitch Black

Pitch black attack Alarming sirens fuel the fear Everywhere there's chaos and decay Glass shattering War drums battering Enter the pitch black brigad...

I Krig

Eg er født i ein generasjon Som såg krigar og revulosjon Me såg verda på trebein og krykkar Gå mot komande verdsulykke Korleis kan det no gå fatalt Ja...

Jarnbyrd

Jarnnetter nærmar seg Stivna står skogen og bier Over dei langsynte lier Over dei stirrande tjern Alt som kan gløda det gløder Langs einsame stiar Bær...

Left To Hate

Left to blame Left in shame A future laid in ruins Left to blame Left in shame A future left to hate A scapegoat for all sins committed An icon for a...

Noen Å Hate

Han der æ'kke sånn som deg Fort deg bort og ta han Det er like godt som sex Å banke en stakkars faen Ref. Er det ikke deilig å ha noen å hate Føles d...

Raped By Light

A rebel cursed from below A devil in the eyes of those above I am a fallen angel, a god-hating demon I am an arising bandit, an erotic sinner Embrase...

Slave

With unrestrained steps he wandered the earth An appetite for survival, a natural law With no vice nor virtue There was no moral nor awe Man was born...

Når byane brenn

Ljose Vara ikkje evig Da kjem ei mørketid Profetiadn har feila Ei openbaring av ei svik Himmelen vil mørkna Viden vil bli stri Byggverki vil falla Ein...

Milorg

With the military capitulation in 1940, Weapons are sheltered away, Contact is kept by officers, Resistance is growing by the day. Some men fight for...

Millom Hav Og Fjell

Noreg millom fjell og hav Slektas vogge, heim og grav Dette landet, høgt og hardt Kviskrar lågt med morsmild stemme Det er her du høyrer heime Er me u...

Sights of Old

With all colours gone With all life dead With all will absent I hang my head A walking dead In a dying world With all colours gone With all life dead...

Songen Åt Fangen

So lagde dei lekkjone på meg og klaven kring halsen min batt. Helsa mi pinte dei tå meg, men hatet sit enno att! Å, hadde eg kulor og knivar som rokk...

Svart

Eit andlete herja Skjebneslått Med byrgt og berjet, Edelgrått Eit mange-tusenårig blikk Som gøymer alt som kom og gikk Dette er min heimkyst - Her og...

Speak Goddamnit

Far away, the sound of a symphony, Wagner the soundtrack to my tragedy, Broken ribs and bloody feet, Ripped off hair and knocked out teeth, Brutal ass...

Storm frå vest

Fjedli speglast i ein frådande fjord Blir slukt ned i djupet Dregen mot jord tindadn strekke seg Mot himmelens ljos Breadn buldra Som helvetes...

The Devil's Hand

After the storm the hate was born Torn from the childhoods warmth Lost in time, lost in life I broke away from the repent of lies So I walked Endless...

The Blood Eagle

Born out of worlds of fire and ice The nature spirits embrace our lives From the underworld to above We worship the fertile soil Carved in the ba...

The Others & the Look

Rebirth of life New moral values awake A beast takes shape Awakes an inner hate Primal instincts let wild An untamed figure arise From the shadows it...

The Ramble

From the narrow fields strangled by mountains The river flow into the sea From the sea I set sail Drifting into obscurity With the moon as a fire at...

Then We Die

From the wilderness we arose Spread our wings in search For answers to eternal questions Life after death The meaning of birth Sometimes we see it Bu...

The Reap

Shattered windows Curtains ripped Roughed walls The colour faded Beyond its prime With wood walls rotten This fallen temple A life forgotten The reap...

Unholy Water

Fired up with the devils fuel I seek an utter high Leaving an all to boring reality Everyday, a day to die Clear, brown or red, doesn't matter much t...

Under Isen

No er me under isen No er me underlagt Den grå og skitne isen Av framand overmakt Tungt kviler den på landet Men høyr i fjellet vatnet Det sender bod...

Way of the Serpent

Hissing sounds From a cleft tongue A vexed sinister creation Sliding slowly from side to side In the shadow of vegetation The way of the serpant Coil...

Welcome Farewell

A blood red fire That burns inside Ignites the spark to feel alive This line is moving from time to time Sometimes it's burning sometimes it dies Thi...

Wrath Of Mine

There is a primal instinct that can not be tamed There is a destructive power that can not be named I wallow in my filth and treasure the stains Brand...

Welcome to the Asylum

Welcome to the asylum A monotheistic sect Where reasons are abandoned The one almighty you serve and protect Mythic manifest of interpreted scripture...

Wolverine Bastards

Wasted ashore by a stormfull flood Left behind by their natural kin Raised by disrespected peasants Born with nothing, but with a world to win Set as...

The Sound of the River

A northbound path Alone I walk this land These lordless fields Untouched by man Through the narrow woods Trees shield the wind Just a whistling sound...

The Red Smell

Chained to a world of suppression Embraced by the red perfume The wretched stench of humiliation Our own filth consumed Housed in barracks built for...

Væpna Lengsel

No skal det være øve No kan de trampa godt På grava der du søve Men fred det har du fått I gravas tronge kjellar Er skamma ikkje kjent Dei tapre folke...