×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Vore Departure tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Impasible el cosmos se estremece,

Desgarradora partida marca las grietas que lo vuelven polvo,

Voraginosos firmamentos se derraman nuevamente sobre el laberinto,

Lluvia de estrellas azota los yermos cenizos,

Luz celestial sofocada entre los colosales muros de silencio.

El alma caminante nuevamente se halla en su punto de partida,

Nuevamente de ella sólo le queda un recuerdo, aquella hoja sagrada

Que de sus cabellos desprendió como piel al muerto,

Lanza una mirada a los cielos que fallecen como moscas,

Busca entre las fétidas estrellas aquellos astros a los que tanto se aferró

Los idealiza, los desea, pero simplemente se halla con su ausencia,

Lanza un grito penitente que se esfuma en las tinieblas,

En su locura se arrastra nuevamente por las sendas ensangrentadas,

Sobre matorrales espinosos y afiladas estrellas rotas,

Purulentas heridas se abren nuevamente, se estremecen,

Mueren y se pudren con el resto de su ser,

Su dolor firma con cada gota de sangre y pus, aquella sentencia

Que sobre él pesaba, nuevamente los grilletes y el yugo pesan sobre su ser

Mira con anhelo su recuerdo, y su piel se abre nuevamente,

Cien ojos ciegos que miran al vacío, lloran con sus penas,

Sueñan con su ausencia. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

O sobie ...

Leszek Wójtowicz

Dziwny facet w dziwnej knajpie – tak się zaczynają sny Swym pytaniem kiedyś mocno mnie zadziwił Spytał chytrze ile trzeba ile trzeba wypić by By przez...


Just Another Love Song

Lee Harding

I've seranaded you a billion times But you don't hear the tune I'm singing tonight I guess I must have wrote A zillion lines Just to make you see...


Baby It's You

Lee Harin

Romanization Chagaun gyeoulbalame Tteona beolin geudae Gin teoneol sogeul hemaeideus nan Yeogi idaelo nama isseo Uli salanghan siganeun meomchun...


Permeate

Lee Hae In

Romanization eoneusae naui maeume joyonghi seumyeodeureun neo jogeuman tido an naego sarange jogeum dunhaeseo namjareul ajik mollaseo jeonhyeo nunchi...


Moja Litania

Leszek Wójtowicz

Jaki jeszcze numer mi wytniesz W którą ślepą skierujesz ulicę Ile razy palce sobie przytnę Nim się wreszcie klamki uchwycę By otworzyć drzwi d...


Kwiat Paproci

Leśne Licho

Kiedy spoglądasz w oczy naturze, widzisz te knieje pachnące co noc Kwitną już pola, pełne zachwytu, po krętej ścieżce przebiega kot Świat się odbi...


Mała rewolucjonistka

Leszek Wójtowicz

Co się z tobą porobiło Mała rewolucjonistko Co się z tobą porobiło przez ten czas W twoich słowach tyle było Wzruszających ciepłych iskier Jakbyś nios...


I Want You Bad

Lee Hae In & Baek Seung Heon

Romanization Excuse me baby dalkomhage mal geonnebolkka dugeundaeneun nae simjanga dowajwo sigan issneunji yongginaeeo tto mal geonnebolkka geo...


Norny

Leśne Licho

Przyzywasz Ojcze mnie, wpierw zaczekaj Zaśpiewam dawną pieśń, pełną żalu i łez Świat w bólu powstał, trzej bracia Odyn Wili We Nieśli tylko śmie...


L is for loser

Lee Harding

When you were three, I was just four You were the cute little girl next door We played hide and seek, kissed on the cheek Cowboys and Indians, you...


Wróg u Bram

Leśne Licho

W stolicy trwożna cisza trwa, posępny nastał dzień Nad śmiercią króla płacze świat, kruki nad tronem zbierają się Nim zbożnych modłów ucichł głos,...


Gędźba

Leśne Licho

Kiedy spojrzysz hen na pole, gdzie się ścielą łany zbóż Wtem przystaniesz i zobaczysz, ciężką pracę, ludzki trud Kiedy idziesz brzegiem rzeki, sły...


Wieszczba

Leśne Licho

Przyzywasz Ojcze mnie, wpierw zaczekaj Chcesz słyszeć dawną pieśń, lecz historia gorzką jest Świat w bólu powstał, trzej bracia Odyn Wili We Nieśli...


4000 (Cztery Tysiące)

Leśne Licho

Cztery tysiące mężów do Anglii brzegu Nocą przybiło myśląc o zemście Twarze z kamienia, pot i zmęczenie W sercach swych mieli wolności słodką pieśń...


Burza

Leśne Licho

Z zachodu zmrok się skrada powoli W trwożnym bezruchu stoją drzewa Tylko odgłosy pradawnej trwogi Pną się lękliwie w burzowe niebo Pola zalane dł...


Eye Of The Tiger

Lee Harding

Risin' up, back on the street Did my time, took my chances Went the distance, now I'm back on my feet Just a man and his will to survive So many...


Try Tonight

Lee Harding

It's twelve o'clock And I haven't had my coffee yet I know she's here Across the hallway, with a face I can't forget She moved in About a month a...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wraith

I prowl through the dark corridors of isolation, looking for an exit, my death . For I have now became a Wraith, testament of that I once w...

Z-R (6hu21e0)

In warm sunlight and tall grass, over the hill and silent trees, we laid embraced, we slept, we dreamt. "I Love you" you said, "I love you too...

Vortex of Loneliness

Winds of sorrow bring the malefic stench of the blood drenched razors of the long rotten corpses The Black reek of their melting flesh beco...

Vomited Will to Live

Soul released from its thrall convulted and prolapsed throats voices risen from the howling darkness cry their acid torments into the pale cen...

Baden im kaltes Sonnelicht

Die Nacht ist gestorben und der Sonne hängt über das graues Firmament. Mein Blut fließt zum Schatten, und das Licht tötet mich langsam, ich schli...

Die Frau auf dem Weg

Warum? ich denke. Warum allein muss ich leben? Ich ertrinke im dunkelsee... plötzlich, sie ist da schön wie die Regen, sie läuft auch durch di...

Ella nunca despertó I

Ahora bajo el yugo del pesar mi alma muerta yace, mi mente corroída por el mal se vuelve turbia, se desvance. El sol se oculta sin piedad, la lu...

Die Schönheit wird ich nie haben

Ich weiß es nicht, wo meine Tot ist gekommen ich weiß es nich wenn sie wird gegangen sein. Meine ganzen Welt ist grau, der Sonne, die Blumen, ihre...

Blur

Static time carries on over the tears and screams, feeble cries can be heard, all of them noise far apart. Vision, wretched can't focus, no...

Enthralled

Resplandor blanco de pureza Invade el reflejo de la realidad percibida, Haz de pálido sufrimiento divide los espacios de silencio Ceguera eterna de...

Inner Void

Soul no more inside of me void cosmos dwells barren landscapes of hate. white noise the voices are to me no emotion shall I feel. Bl...

Isabella

Oculta en tus ojos yace mi soledad eterna fantasma eterno de Agonía Blanca belleza, luz del día. Ilusión efímera realidad maldita eterno re...

N-Z (2i16i2)

Amongst the joyful trees you bestowed me your eyes which looked through my being windows to a sempiternal shining. We didn't need words, our...

Enlightenment

Pestilentes pirámides cadavéricas se erigen, Sobre mares grisáceos de soledad hirviente, Aristas malditas ornamentadas con velas e incienso, Ídolos...

Nisz'or karr Naguum

Hjiir'nihhr, Or jek Fau Zeerh Sha'keenti'degrum, Guurrn'th ekk or nük'ah Agn, Hydraah'degrum, Or nisz'or Aggrah. Xu'niär'nihhr, or Vurr karr or R...

Or Jek karr Garr'sahorr Sidera'or

Jek... ...norrk'leah uah xiakarith, yi're Zargn'h hjiirryä, Krish or naguum, krish or nük'ah uah Agn'us Nisz. 'Wuo garr'sahorr foorh Ard...

Exit

Once again I am the blackness hidden in the heart I am the malice awaiting within the eyes I am the sorrow Consuming your lifeless soul...

Prowler

You go towards your campus at 1:30 PM you go to your french class at 10:00 AM you take the bus 2 streets north 6 routes pass there and I...

Maze of Solitude

Sobre eternos yermos cenizos, ensordecedor silencio se erige Como murallas eternas de desespero y odio Donde reverberan ecos eternos de aquellos lla...

Scars

Exploding spheres of neutron gas, dying so far above, sparkles in the howling void, sores in the skin of the night. Edges of sorrow, run thro...

Shameful Lies

Lies I live in them Lies I hear them everytime Lies I spoke them in the past Liar that what I am! Call me a bastard and call me a scum but...

Her Faint Mirage in the Rain

I dream about this zephyr, Skinned of all its angelic aura, left to be a ghost Aside from her warm body, clenched to it, I feel... Voices of gloomi...

Ninfa del bosque

Llorando mi alma Suplicando mi ser Clamando por tu mirada Que hace mi pesar Crecer Dulce es el dolor que experimento al mirar De tus ojos...

Isolation

Nuevamente, el laberinto de soledad y silencio Se erige a su alrededor, Su fetidez, su obscuridad, su tremebunda umbra Se disuelven ante los ojos d...

Paper Cuts

At my feeding time She pushes food through th door I crawl towards the cracks of light Sometimes I can`t find my way Newspapers spread around So...

Path of the Neutron Gas Spheres Seen in the Mirrors

Ataduras deshechas al alba, Niebla pretérita dispersa en el silencio nocturno Páramos de ardiente deseo derriten la piel del caminante Gritos dispe...

The Lonely Bugainvillea Gardens

Where the dying scream was echoed by blood, her lifeless corpse has taken place, rot by the pale and cold sunlight, her blood is being shed upon...

The Gloom Keep

Velas sagradas son incrustadas en su mollera, La cera caliente brota de sus ojos como lágrimas, Altar caminante de sueños penitentes, El sol maldit...

Tower of Silence

Turbulentas vibraciones separan de su carne la piel Obscuridad vacía y gélida roba su aliento para entregarlo a la nada. Incomprensible furor le inv...

Tania

Recuerdo tus palabras tan dulces escritas bellamente en tinta negra. Mi alma se estremece, se desvanece, ante tu voz, mi ser se esfuma. Te re...

Veil of Tears

My eyes, blur the funereal images, for these tears flowing, like rivers in my face, rivers that shall never see the sea. Mourning existence,...

Saarv Guurn'th ekk Agn

Hass karr Thuuri... Kosto Karaath Kosto Aasther Zeerh... Gorr'or... Nisz'or... Saarv'or... Guurn'th ekk Agn 

Sonrisas

No hay motivos, para ver la luz no hay motivos para los ojos volver a abrir Iluminado, por el suave azul del cielo, quien disfruta verme sufrir....