Vitas Ptica schastia tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
1. Птица счастья завтрашнего дня
Прилетела, крыльями звеня.
Выбери меня, выбери меня
Птица счастья завтрашнего дня!
Сколько в звездном небе серебра!
Завтра будет лучше, чем вчера
Лучше, чем вчера, лучше, чем вчера
Завтра будет лучше, чем вчера!
Refren:
Где-то гитара звенит
Надежное сердце любовь сохранит
Сердце любовь хранит,
А птица удачи опять прилетит...
2. Будет утро завтрашнего дня
Кто-то станет первым, а не я.
Кто-то, а не я, кто-то, а не я
Сложит песню заврашнего дня...
Нет на свете танца без огня,
Есть надежда в сердце у меня
Выбери меня, выбери меня
Птица счастья завтрашнего дня!
Refren:
Где-то гитара звенит
Надежное сердце любовь сохранит
Сердце любовь сохранит,
А птица удачи опять прилетит...
Ostatnio szukane utwory:
Working every day, just to party every night Happiness is like coke, cause I got it in my sight Now I gotta slow it down, cause these feelings that...
And so the questions that you’ve chose to ask “Will it be better where we’re going?” And though the answer I don’t know, for a fact Still my heart i...
[Verse 1: Hendersin] What the fuck am I doing here? Maybe I just made the wrong choice And I know I got them hot lines, but maybe I just got the wro...
[Chorus: Rozzi Crane] Maybe I'm psycho Maybe I'm a little out of touch Maybe I'm delusional Or a shot glass away from insane Maybe I'm foolish M...
Oh you think darkness is your ally? You merely adopted the dark I was born in it, molded by it I didn't see the light until I was already a man, B...
[Verse 1]: Music is my comment I know you see me dying Know that i will pund Like the shit you wouldn`t fight it Every single day i am just tryi...
[Verse 1] Go ahead and read the bio Hendersin, I'm back like LeBron in Ohio Went against the grain like motherfucking silo Ain't worried 'bout you...
[Verse 1: Hendersin] Comin' in first, I ain't comin' in last Abandoned at birth, but that shit is in the past You ain't gotta search, no you ain't...
[Intro:] When I saw the break of day I wished that I could fly away I waited 'til I saw the sun I don't know why I didn't come When I saw the b...
[Verse 1] I ain't gon' lie, I love everything you do A little bit of me with a whole lot of you Mix it all up, girl, I call it love stew I know th...
[Verse 1: Hendersin] Making noise, Hendersin the Announcer Stay round bars, all I'm missing is a bouncer Ain't fucking with the camp, my position i...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Nam nichego ne izmenitʹ, Iz chashi bolʹ ne perelitʹ. Tebya prosila ya ne raz Ostavitʹ menya zdesʹ i syeĭchas. Nochnoĭ vualʹyu ne spesha Nak...
Без тебя проходит день как год А миг как длинный день. Без тебя мир песен не поет Грустит в саду сирень. Без тебя пустынно в том саду И так печале...
"Куда ты - туда я" Куда, куда, да, да Идут дожди, я не знаю Куда, куда, да, да Ведут вожди, я не знаю Но я знаю одно, я знаю одно Припев: (Refr...
Кто тебя сотворил? На мою на беду… Я и к боли привык, Но ко лжи не могу. На губах твоих зной Опьяняющих слов. Только в сердце твоём Замерзает л...
Старый сад золотой росой Без меня на рассвете плачет Возвращаюсь к себе домой Мне не хочется жить иначе Устаю от земли чужой Непонятной и незнакомой...
Очень много раз я себе задавал вопрос Для чего родился на свет, я взрослел и рос Для чего плывут облака и идут дожди В этом мире ты для себя ничего...
До свидания /Do svidaniya (Goodbye)
Витас — До свидания Спасибо вам, друзья, за этот вечер, Его я с нетерпеньем ждал, Но время пролетело незаметно И вот уж, расставанья час настал. До...
“Она хотела написать о том, Как солнце умирает на закате, Как вольно дышится при нем, Как горько ночью плакать на кровати… О всех несбывшихся мечт...
Просыпаюсь я в мыслях о тебе Вспоминаю нас, будто в сладком сне Всех дороже ты на моём пути Правильнее слов не могу найти В счастье и в беде мне н...
Как много я хочу сказать, Когда последний вздох любви исчезнет! Тебя с улыбкой буду ждать, Встречать и провожать с надеждой. И каждый день, как ми...
“Минуты без любви - года Секунды без мечты - вода Когда со мной ты я живу Живу во сне и наяву Не знаю что тебе сказать Во мне нет сил ни есть ни спать...
Лебедь мой, он был лишь мой, Он был зимой со мною, лебедь мой. А весной он загрустил, я отпустил, лети: Летит он над облаками. Чужой он среди л...
“Я скоро стану льдом холодным, Кристаллом редкой красоты В своем падении свободном С невероятной высоты. Метеоритные мечты я погружу в анабиоз, В...
Я знаю, ты простишь. Не надо резких слов. Послушай, ты услышь. Как сердце бьется в дрожь. Поверь, я стал другой. И мыслями в неволе. Я дл...
Sands of time all buried in the depths, silently Tears of struggle, unrelenting, lost to the world Songs of grief and sorrow Oh washed away my sou...
Staryj sad zolotoj rosoj Bez menia na rassvete plachet Vozvrashchaius' k sebe domoj Mne ne khochetsia zhit' inache Ustaiu ot zemli chuzhoj Nepon...
Birds have Flown Away (Птицы улетели)
В раскосый осенний закат, Cквозь все причитания и всхлипы На юг журавли полетят. Там стелется дым повечерьe, На склоне осеннего дня, Роняя...
Swan of mine, he was just mine He was in winter with me, swan of mine And in spring he turned sad I let him go... Fly! He is flying above the clo...
Я буду долго гнать велосипед В глухих лугах его остановлю Нарву цветов и подарю букет Той девушке, которую люблю Я ей скажу с другим наедине О наших...
Инопланетный друг Помимо тех друзей, что есть вокруг На свете существует тайный круг Моих друзей незримых, неизвестных Я тоже чей-то неизвестный...
Wsie smiejutsa i wazdusznyje szariki Nadubajut wiesiolyje karliki I fiejerwierkom pietardy wzrywajutsa Cirk prijechal, i wsie ulybajutsa. W etam cirk...
Vzgliad vstrechaiu tvoj, my davno s toboj Ne govorili o liubvi Ia nochnym dozhdiom, rasskazhu o tom Ty shumom list'ev govori Pripev: Kriknu klin...
1.Когда простым и нежным взором Ласкаешь ты меня, мой друг, Необычайным, цветным узором Земля и небо вспыхивают вдруг. Refren: Веселья час и боль р...
Someone's Melancholy Is Crying
Placzet czużaja taska na asjenniem wietru... Tol'ka nie znaju sowsiem, kak sud'bu nam prosit' Sczast'ja kusoczek, a nie razluku, Nocz'ju da boli za na...
Sczast'je... Szczast'je - wot ono Wot ono sczast'je Sczast'je - wot ono Wot ono sczast'je Wmiestje żizn'ju naslażdat'sa Nikagda nie rasstawat'sa Zas...
Paceluj dlinoju w wiecznost', Stroju k tiebie masty, Znaju, Ty slyszisz', Chaczu k tiebie bliżje, Gdje Ty?! Palawiny, czasti swieta, Tak pachożi na d...
не молчи, так громко не молчи, лучше на весь дом ты закричи. кирпичи пусть сыпятся и стекла только не молчи, а то оглохну..... ты мои ворота, мячи...
I. Jezhednevno meniajetsia moda, no pokuda zhivet belyj svet U cyganki so staroj kolodoj khot’ odin da najdetsia klijent V ozhidan’i chudes nevozmoz...
Взгляд встречаю твой, Мы давно с тобой Не говорили о любви... Я ночным дождём Расскажу о том, Ты шумом листьев говори. Крикну клином журавлиным...
Il dolce suono Mi colpi di sua voce!..ah, quella voce… M”e qui nel cor discesa Ester! lo ti son reso Ester! ah Ester mia! Si, ti son reso! Fuggi...
Нам ничего не изменить, из чаши боль не перелить. Тебя просила я не раз оставить меня здесь и сейчас. Ночной вуалью не спеша накроет грусть меня сей...
Завывает вьюгами февраль Согревает лишь зеленый чай Ты сейчас одна и вся в мечтах Изучаешь лунный календарь Тихо льется музыка любви Завяжи на сч...
Nam wsiegda cziewo-ta nie chwatajet... Nam wsiegda cziewo-ta nie chwatajet... I taska za sierdce nas chwatajet, Na wietru asiennjem nas szatajet. Nas...
Дом мой достроен, но я в нем один, Хлопнула дверь за спиной, Ветер осенний стучится в окно, Плачет опять надо мной Ночью гроза, а наутро тумно, Солнц...
Ulybnis, yesli dozhd za oknom nye konchayetsya Ulybnis, yesli chto-to nye poluchayetsya Ulybnis, yesli schastye za tuchami spryatalos Ulybnis, y...
Старый сад золотой росой Без меня на рассвете плачет. Возвращаюсь к себе домой - Мне не хочется жить иначе. Устаю от земли чужой, Непонятной...
Nie wieziot... Ty skazala, czto nie lubisz’, i wot Priewratila żizn’ wiesioluju w smur. Wsio mura na swietje, kromie la-mur... Nie wieziot... Nie wie...
Я пришёл дать эту песню… Я пришёл дать эту песню… Я пришёл дать эту песню… Я пришёл дать эту песню Aha, aha, hahaha, hahaha-ha Brlrl, brlrl, hah...
Tri belih konya (Три белых коня)
ТРИ БЕЛЫХ КОНЯ Остыли реки, и земля остыла, И чуть нахохлились дома. Это в городе тепло и сыро, Это в городе тепло и сыро, А за городом – зима...
Очень много раз я себе задавал вопрос Для чего родился на свет, я взрослел и рос Для чего плывут облака и идут дожди В этом мире ты для себя ничего...
Мне трудно передать словами Те чувства что во мне живут Как объяснить все ведь ночами Заснуть раздумья не дают Тебя я вспоминаю мама родная милая...
Widisz', ulybajetsa Dusza? Nogi sami ubystriajut szag... Budta wprawdu kryl'ja za spinoj, A nikto nie gonitsa za mnoj. Gljan', panikla mokraja Dusza.....
Streets of the Capital (Улицы Столицы)
На улицах столицы огни, дома и лица Мелькали, пробегали, перед ее глазами На улицах столицы есть все, что не присниться, Всё для нее чужое, чужо...