×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Винтаж Свежая вода tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

По радио звучит последний новый хит
Ты слышишь голос мой, по телу дрожь бежит
Я на FM волнах, заплыв за все буйки
На разных полюсах и сквозь чужие сны
Узнает вся страна, что я пою тебе
Врубай на всю меня, пускай оглохнут все
Сквозь ветер рвущий тучи на куски
Тебе я прошепчу

Дождь с неба, а я, дождь с неба, а я
Дождь с неба, свежая вода
Дождь с неба, а я, дождь с неба, а я
Дождь с неба, пей, пей, пей меня
Меня, меня, меня, меня, меня, меня
Пей, пей, пей меня
Меня, меня, меня, меня, меня, меня
Пей, пей, пей, пей

Окутавшись в дыму тяжелых сигарет
Пьешь кофе натощак, встречаешь с ней рассвет
Помятая постель, усталые глаза
И по щекам текут застывшие слова
Мой голос как вода пробьется сквозь туман
И каплями дождя по разным городам
Сквозь ветер рвущий тучи на куски
Тебе я пропою

Дождь с неба, а я, дождь с неба, а я
Дождь с неба, свежая вода
Дождь с неба, а я, дождь с неба, а я
Дождь с неба, пей, пей, пей меня

Пей, пей, пей меня
Меня, меня, меня, меня, меня, меня
Пей, пей, пей меня
Меня, меня, меня, меня, меня, меня
Пей, пей, пей, пей меня 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Einsamkeit...

Paysage d'Hiver

Einsamkeit durchzieht die Luft dürre Äste des Geistes' Gebrechlichkeit irgendwann wird meine Sehnsucht Erfüllung finden. 


Ewig leuchten die Sterne

Paysage d'Hiver

Ewig leuchten die Sterne Und unaufhoerlich faellt der Schnee… Der Blick nach oben eroeffnet mir die Klarheit, Einfachheit und zugleich unendliche Kom...


Schritte

Paysage d'Hiver

Schritte erklingen. Es scheint, als suchen sie Befreiung…Aeonen von Seelenleiden haben sich ins Gestein gehauen und hallen in bizarren Formen wider. W...


Die Zeit des Torremond

Paysage d'Hiver

Die Zeit des Torremond Der Wald, ein leerer, abweisender Ort, eine Halle mit einem Dach aus starken Aesten, das von den Saeulen der Staemme gestuet...


Die Baumfrau

Paysage d'Hiver

Wenn Tag und Nacht sich treffen neben mir und ihre Schattenkinder bei mir schlafen dann blaut der Tag wohl aus, versinkt im All greift Wolkenschattenh...


Moloch

Paysage d'Hiver

Manche Menschen suchen die Wahrheit in den Traeumen, aber was ich dir erzaehlen moechte ist kein Traum, Traeume sind wirr und truegerisch. Ausgesto...


Schatten

Paysage d'Hiver

Schatten des Daseins. Liegen in meinen Haenden und winden sich verspielt um sie, strahlen wie unendlich lange Finger in die Finsternis. Ich beginne ei...


Ich starre...

Paysage d'Hiver

Ich starre aus dem Schwarz meiner Augen in diese Welten... und dieses Schwarz starrt in mich zurück geht nahtlos in die Welten über. Vernarbt, zerfurc...


Winter...

Paysage d'Hiver

Winter, oh du wunderbare Welt der Dunkelheit umhülle meinen Geist mit deinen Schwingen und lehre mir den unsichtbaren Pfad der Vergessenheit Es gibt k...


Tiefe

Paysage d'Hiver

Tief in den Fels gehauen, befindet sich der Schrecken. Die Dunkelheit kriecht den Wänden entlang und umfängt still das Herz und lässt es zu Stein erst...


Communicate

Pavo

You've seen the heroin Now see the heroine I'm at the finish! You've seen the heroin Now see the heroine We say about music Being the most uni...


Anything but Cupid

Pavlove

[Verse:] Life isn’t always what it seems Feels like living in a lucid dream I’m not waking up No baby, I’m not waking up Days and nights that h...


Little Miss Perfect

Payton Rae Burrows

Striving for perfection, Believing in me Oh what a struggle, It can be Find your mask and put on a smile Being Perfect is living in denial Living Eac...


Meant to Be

Payton Rae Burrows

It feels like just yesterday I remember you holding me You said youd never let me go You loved the way I smiled And you loved my green eyes But was I...


Raven

Pavo

Demon's Demon's that is dreaming Shall be lifted And the raven still is sitting Just above my chamber door And his eyes have all the seeming of a d...


Star

Pearl:K

hangul Verse A) 바람도 잦아드는 새벽. 모든 것이 멈춘 고요함. 나는 홀로 잠 못 이루고 창에 기대어 얘기 하네 Verse B) Star~ 너는 내 맘 알지. 내...


To You Mine

Pearl's Day

(humming…) nu-ri kamgo dwirul ki-ur-ya-bomyon yaki yo-din-gaye … nado mo-reu-ge nae bal-korum momunun ku-ja-ri-ye ma-chi ma-bom-ka-tu-nil-chorom nal b...


Goodbye , wind

Pearl:K

hangul Verse A) 바람, 머물지 않는 어디로 가는 지도 모르지만 문득 불어와 내게 우연히 닮은 기억 속 향기 품고 Verse B) 그런 날엔 잊고 있었던 그...


Save me

Pearl:K

hangul Verse A) 날 감싸는 이 짙은 외로움 뜬 눈으로 지샌 밤은 끝없이 길어 해가 뜨면 또 시작되는 하루 어둠을 감춰. 마음을 숨겨 Verse B) 정처없...


Act Of Love

Pearl Jam

The fruit of love was in the future Around the corner and over the hill The act of love was slowly pounding, slowly pounding, slowly pounding. The...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ave Maria

Проспал свою работу Ангел - Хранитель И стала жизнь как скучное кино - Ты зритель Ты герой в мечтах, но слабый - играй с огнём И плачешь ты на разных...

Hare Krishna

Харе Кришна! Харе Рама. Харе Кришна! Харе Рама. Харе Кришна! Харе Рама. Харе Кришна! Я - твоё солнце, твой лепесток. Я - твоё море, воздуха глоток...

Sex

Только этим миром правит секс Секс, Секс Миром правит секс Секс, Секс Миром правит секс Бог рисует на руке Мелом линию судьбы И мы как Адам...

Boys

Тебе нравится все: моя помада и мое белье, И что я ем на завтрак, с кем я завтра засыпаю в Каннах. Тебе нравиться все: моя одежда и что без нее, И ты...

Stereo

Может это всё скоро закончится. В комнате пустой я и одиночество. Может, это бред или неправильно... Нет, нет,нет- у меня свои правила! Вижу на пр...

30 секунд

Я доверюсь тебе, ты не сможешь обидеть Не ходи по воде, люди могут увидеть Обращаю вино, каждый кофе настой Плачь о прошлом со мной Разбираю осколки Д...

Decamerone

Будь очень осторожен, милый лжец Не будем состязаться, кто хитрее Ты ищешь выгоду, поэтому ты льстец Но цель твоя моей совсем бледнее Пусть ты не прав...

Виктория

Я была за камерой, на съёмках когда Бог наш мир сотворял Всё в нём будет правильно, с улыбкой безмятежной он повторял Но мы навсегда детьми не остаё...

Cтереотипы

Может это всё скоро закончится В комнате пустой я и одиночество Может, это бред или неправильно Нет, нет, нет, у меня свои правила. Вижу на просв...

Play ft. DJ Kirill Clash

Я жму на "Play", авто по городу, А по радио песни - все они о тебе. Фрагменты проспектов мимо летят, Я чувствую осень на губах. И на повторе песн...

Вселенная

Ты всё видишь на просвет Ты вселенная без планет Я всё тише и холоднее Я вселенная без людей Отпусти меня теперь Это сделает нас сильней Притяжение пу...

Gomen Nasai

В словах больше нет смысла Слова утратили свою силу Мы заменили слова жестами, а разговоры - танцем Винтаж since music now. Звонок, в осколки тишина...

Девочки Лунатики

Мокрый асфальт фары в глаза Здесь нету можно и нету нельзя Все мы дочки городов, маленьких своих миров. Слепит глаза глянцевый свет И я - третьяя...

Sorry

Любовь прошла... Любовь прошла... Любовь прошла... Идём давным-давно неведомо куда. На сотни миль вокруг чужие города. Как в тумане идут корабли...

Алиса ft. Юрий Усачев

Этот город большой, миллионы людей, Миллионы мыслей ни о чём. Этот город слепой, миллионы сердец, Миллионы жизней за окном. Сотни лестниц наверх,...

А за окном серый дождь

Холодный вечер, y окнa Опять одна, совсем одна Читаешь Космополитен И к черту все твои дела Он негодяй и что с того Забыть не можешь ты его А з...

XXL

Любить без сознания, простые желания Берите, хватает на всех Бить на поражение, простые движения Смотрите, так делают все. Дай мне руку, будь со...

Деревья

Твой кумир, полубог, Он придумал тебя, И ты поверил Пустоте между строк. Ты коснулся любви И она сгорела! Картинки, машинки, бумажки Гд...

Будем танцевать ft. Достучаться до небес

Удар, ещё удар, и никому не больно. И, кто из нас устал? Любовь на поле боя. Нам нужен белый флаг, мы так с тобой похожи. И, снова "на ножах", но э...

Всего хорошего

В плену у серых стен и мокрых крыш домов Луна среди антенн На стенке календарь и под окном фонарь И никаких проблем Вот только нет тебя, а я Себ...

Девочки-лунатики

Мокрый асфальт фары в глаза Здесь нету можно и нету нельзя Все мы дочки городов, маленьких своих миров. Слепит глаза глянцевый свет И я - третяя...

Делай мне больно

Бриллианты новых планет бисером бросал к ногам, но Снова шаг и новый альбом Фотографий на полку. И друг другу вечером "нет" Глупо, да чего уж та...

ДНК

Весь мир будто замер в огнях фотокамер Он сам усадил нас на Bentley и Hummer. С рождения в голливудские фильмы Нам выписан пропуск. Со всех по крупиц...

Знак Водолея

Мне обещали, что все наладится. Сердце сумеет с обидой справится. Сердце никто не спросил, и меня, тоже не спросили! Мне обещали, что все получится,...

Ева

Слезы это соль, а потом вода. Под конвоем время ведет куда? Две любви прошли где то стороной, И не хочешь третьей любви такой... Lonely, lonely,...

Китайская стена

Бьётся не разбито, у камня под защитой, И смотрят на нас 14 глаз; и шлют СМС, как заклинание 14 раз! Воскреснет от смертельного яда И рикошетом рани...

Когда рядом ты

Твои желания, мой силуэт и профиль. Плавиться свеча, я хочу начать мой танец. С утра бокал вина, а ночью - крепкий кофе. Это огоньки, бриллиантики......

Инфанта

Грехи не отпускай мне, Папа, Они — большая часть меня Оберегаемая правда Неприкасаемая я Внизу толпа, с балкона видно Как люди чьей-то боли ждут Я сл...

Кто хочет стать Королевой

Закрой глаза, и пусть тебе приснится сон, Где ты идёшь по лепесткам роз. Закрой глаза, и все твои ванильные мечты Утонут в море из слёз! Оловянные с...

Кризис

Честность не прокатит Скоро всего на всех не хватит Самый приятный в мире вирус Уже под кожей Скоро погубит недотрогу Самый роскошный в мире вирус Дум...

Мама Америка

Кофе на столе, Ножницы в руках. Я сама в себе И это - единственный выход... Спит мой кукловод, Спит, и видит в снах Розовых слонов, Ему минута...

Лp feat. ST

Чувства - hasta la vista! Мы с тобой на расстоянии выстрела Между нами стена и где истина, Мы поймем лишь начав с листа чистого Построен храм для...

Микки

Который год, не знаю сам Я мультибренд, герой реклам Купи меня и улыбнись Весёлая пародия на жизнь Микки Маус Как дела? Привет Я добрый Микки...

Мама Миа

Криминальная любовь Закипела кровь Я купила наган Сердце ноет от ран Мне везло до сих пор Души яркий колор Выходит вся твоя любовь Лишь...

Москва & Dj Smash

В этом городе я знаю пути Знаю тех, кто мне мешает идти Каждый шаг, каждый мир по кольцу и в час пик В этом городе не каждый герой Кто не первый,...

Одиночество Любви

Знаки вопросы С кем мы проснемся утром? Крик одиночества любви Летит над миром... Маленькие мальчики загибают пальчики Маленькие девочки ве...

На самом краю Земли

На самом краю Земли встречаются корабли, и машут друг другу флагами. А может быть это - я и ты... Устали от суеты, дотронулись тишины. Упасть бы з...

Нежность

Изящно занавес убрав рукой Улыбнусь почти искренне Смотрите я честна перед собой Во мне поёт душа. Съёмкой замедленной публика лишь ряд теней Красоту...

От Москвы до Нью-Йорка

Знаки, вопросы С кем мы... Крик одиночества... Маленькие мальчики, закипают пальчики Маленькие девочки верят им, ага Надевают платьица, и в машинках...

На-На-На (feat. Bobina)

Ты нарушая все запреты, Взламывал чужие сны. Выиграл счастливый свой билет, Но испугался высоты! Припев: Ну зачем тебе моя любовь, Она как то...

Плохая девочка

Ты опять увлечен чередою событий Этот глобус в руках твоих жаждет открытий Повторится вновь история No regret, no gloria Неистовый зверь, мой пов...

Религия

В моей постели пророк и отшельник Я верю только в жестокие сказки Пока на мне твой терновый ошейник - Ты улыбаешься, так, по-исламски Спустишь ла...

Роман

Вопрос. Ну сколько нужно воли для такой силы мысли Когда чтоб все вокруг довольны упирается в числа Ты разбудивший в моём сердце столько разных отте...

Танцуй в последний раз ft.Roma Kenga

Небо подо мной, и закрыть глаза не боюсь теперь, И тебе никак до меня не достать. В полной темноте, в невесомости угадай меня, Ты ведь знаешь как,...

Фонари

Фонари в лужах со звёздами играют О любви им свои тайны доверяют Фонари каждое утро умирают Се-ля-ви, с кем не бывает. 

Я Люблю Тебя Видеть

Чашки, магнитики, снимки, рисунки - Части мозаики; жизнь за минуту Из мелочей, но по разному сотканы - Кто-то обычные, кто-то высокие Там, за сте...

Я верю в любовь feat. M.E.G.&N.E.R.A.K.

Я верю, я верю. В сказочную силу любви. Ведь всё зависит от нас самих. Танцуй... Не найти, не сберечь. Точные даты наших встреч. В календ...

Целься

Перестанет Город просыпатся от звонков В электронной почте В дом мой стучит любовь Я недоступна Слышишь, Я с дождем ушла гулять по крышам Тепе...