×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Vincenzo Spampinato L tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

C’è chi dice che la vita si prende in allegria
C’è chi dice che si prende con filosofia
C’è chi dice che la vita è fatta solo a scale
C’è chi scende e invece c’è chi sale…

C’è chi dice che la vita è fragile come il vetro
C’è chi dice che la vita va presa dal didietro
Io che c’ho il morale dalle stalle alle stelle
Io la vivo, io la canto in elle…

Elle come pelle, come stelle, come ritmo sulla pelle, come canto della libertà
Elle per un mondo ogni giorno più ribelle, l’importante è non rompere le palle
Elle come letto, come latte, ma chi vuoi che se ne sbatte come passo questa vita mia
Elle nel finale della mia nostalgia, elle doppia nella mia allegria…

C’è chi dice che la lira forse guarirà
C’è chi se ne frega perché tanto non c’è l’ha
E c’è chi dice che faranno il ponte sullo stretto
Se la mafia approverà il progetto

C’è chi dice che poi gli ufo sono già sbarcati
Hanno visto il mio impresario e se ne sono andati
C’è chi piange, c’è chi ride sulla nostra pelle
E c’è chi canta come sempre in elle…

Elle come pelle, come stelle, come ritmo sulla pelle, come canto della libertà
Elle per un mondo ogni giorno più ribelle, l’importante è non rompere le palle
Elle come letto, come latte, ma chi vuoi che se ne sbatte come passo questa vita mia
Elle nel finale della mia nostalgia, elle doppia nella mia allegria…
Elle come lollo, come lalla, come apollo, come balla
Non importa essere stronzi, l’importante è stare a galla 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Tikar Merah

Nia Daniati

Bunda bolehkah aku Berbaring di sisimu Ingin kutuangkan rasa Yang kian meronta di dada Sekian lamanya sudah Tak pernah kurasakan kasih sayang Setiap...


It's Always You

Nick Merico

Some people say that the moment is gone And then they tell you that it's time to move on But don't you listen to a word that they say 'Cause we hav...


Good times gone

Nickelback

Lost it on the chesterfield Or maybe on a gamblin wheel Lost it in a diamond mine It's dark as hell and hard to find You can climb to the top...


Got Me Runnin' Round ft. Flo Rida

Nickelback

Wake up, my baby still looks amazing with no make-up Damn it I knew the second that you came up From underneath the covers say, I wanna meet your mo...


In front of me

Nickelback

It's hard to breathe, from underneath Smothering in all your heat It's hard to take, It's tough to break So I don't make the same mistakes Th...


Hollywood

Nickelback

Please don't be too long while you're gone There ain't enough to keep me here too long Not like the last time I stood in line Just enough to kee...


Hangnail

Nickelback

My hopes just fell, and I can't see The reason why, why there is blood on my sleeve And all this time, I thought it mine But it's not, it's yours a...


Spirit of the Night

Nick Mansell

In the heart of desire Burns the spirit of the night It's a magic passion Ever drivin' you too far Feel it now Feel it now Precious like a dang...


Home

Nickelback

[Verse 1] Lying awake, did it again for Christ sake Should've told her to go and I know it But she tasted like home Yeah, she tasted like home Id...


Learn the hard way

Nickelback

Hey there little darling, where'd the old man go? Why don't we get out of town and do it all night long? We can lie out in the field til the morning...


Million Miles an Hour

Nickelback

Take one of those and 2 of these Then watch the walls begin to breath I can taste the color of the lights Wings are growing out of me The floor is...


Get 'Em Up

Nickelback

1. His drivers licence said James, he went by Jim A gangster wanna be and baby that was him He stole his uncles 44 last friday night. Said if I wa...


Hero

Nickelback

I am so high. I can hear heaven. I am so high. I can hear heaven. Oh but heaven, no heaven don't hear me. And they say that a hero can save us. I...


Gotta Be Somebody

Nickelback

This time, I wonder what it feels like To find the one in this life, the one we all dream of But dreams just aren’t enough So I’ll be waiting for t...


Kiss It Goodbye

Nickelback

Kiss it goodbye Kiss it goodbye Hollywood is plastic but easy on the eyes big Apple is fantastic but cuts you down to size they'll treat you like a d...


I'd Come For You

Nickelback

Just one more moment, that's all that's needed. Like wounded soldiers in need of healing. Time to be honest, this time I'm pleading Please don't dwell...


Must Be Nice

Nickelback

One step, two step, electric slide Red fish, blue fish, blow your mind Engine, engine, number nine Mama’s gonna let you set the moon on fire Jack...


I don't have

Nickelback

I don't live anymore I don't love me this way I don't have wings to fly I don't have, ooo... Gone away! I don't have anything I don't need a spac...


Leader of Men

Nickelback

Tell your friends not to think out loud until they swallow. Whisper things into my brain, your voice sounds so hollow. I am not a leader of men sinc...


If Everyone Cared

Nickelback

From underneath the trees, we watch the sky Confusing stars for satellites I never dreamed that you'd be mine But here we are, we're here tonight Sin...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Aquile

Tra semafori ingialliti Tra nuvole e cemento Giriamo in questo mappamondo Tra vetrine vanitose Ed alberi a guinzaglio In cerca sempre di un appiglio...

Come Cirano

Entrerò nel giardino Calpestando la notte Aprirai il tuo balcone per me Ai tuoi piedi i miei versi Sarò come Cirano La mia spada e il mio cuore Per t...

Io sottoscritto

Io sottoscritto, puntini puntini Lascio qualcosa a tutti i bambini: Due soldatini disertori di guerra E quella stupida, vecchia chitarra A chi mi ha...

Ciak si gira

Ciak si gira Un nuovo film sulla pornografia Ciak si gira E si dimentica la poesia Ogni sabato di sera Si sceglie il cinema Con gli amici miei Rigua...

Do re mi

Da dietro le fessure Arriva un po’ di sole Da sopra il comodino La sveglia già mi annuncia Le otto del mattino La borsa con gli attrezzi Il pane e un...

D.J. (Passami)

Ehi, amico deejay, dimmi, dimmi, cosa fai? Dimmi cosa c’è di strano se cantiamo in italiano? No, non siamo dei cretini se suoniamo i mandolini se cant...

E con l'accento

È un giorno Come tanti Di questo nostro Calendario E l’autunno Se n’è andato E dicembre Ha già bussato E la neve Si è adagiata Sopra i tetti e le...

Autunno

L’autunno come ogni anno Puntuale è arrivato Col suo secchiello di vernice grigia Questa città ha colorato E un albero già fa lo spogliarello E il ve...

Batti un colpo, Maria

Quante volte la mattina Come un dubbio che ti assale Hai incontrato la tristezza Mentre scendi per le scale Hai tentato in qualche modo Di sbrogliar...

Due mani

Due mani strette sopra una panchina Sotto la luna, che parlano d’amore, sì Due mani che spingono due sbarre … non corre Che sognano la libertà Due m...

Che cosa vuoi che sia

Ed il tempo passa in fretta Come una sigaretta Che si fuma un vecchio pazzo Con le mani da bambino Che di nome e di cognome Lui lo chiamano destino E...

Conclusione - dolce e amaro

E il tempo furbo Dolce e assassino Ti veste da grande E non sei più bambino Poi chiedi all’amore “Dai, prendimi con te” Dolce o amaro come un caffè 

Apri gli occhi Valentina

Chiudi gli occhi, Valentina Cambia il sole in luna piena Non aprire la finestra Niente gente, oggi festa Puoi posarti su una mano Basta un soffio e v...

Buongiorno, lei chi è?

Buongiorno, lei chi è? Buongiorno, lei chi è? Io sono l’avvocato tal dei tali E come me non ce ne sono uguali Vi prego, diventati delinquenti Che poi...

Camminare

Camminare Piano piano Con la mano nella mano Nelle tasche mille lire E una voglia di partire Camminare senza meta Soli io e te Respirare Il profumo D...

È sera

Finito il giorno Metti l'abito da sera E la luna ha fatto Il suo primo sbadiglio Mentre è appesa in cielo Sembra proprio uno spicchio d'aglio E una f...

E...ci sei tu

Ti ritrovo oppure no questa estate Sui gradini della scala musicale Nelle notti di chitarra tra i falò Nelle stelle, dentro il mare E nei baci di zanz...

Introduzione - dolce e amaro

E il tempo furbo Dolce e assassino Ti veste da grande E non sei più bambino Poi chiedi all’amore “Dai, prendimi con te” Dolce o amaro come un caffè 

Il volo del cigno

Noi che non siamo belli e neanche brutti Noi che fumiamo troppo che sembriamo turchi Noi in un mare di guai senza salvagente Noi faccia da imbecill...

Il militar

Ed un giorno Quando meno Te lo aspetti A casa Ecco arriva Una bella Cartolina rosa Non è mario né francesca Né la zia maria È che devi andare a fare...

Serate

Serate di amici Di sport e politica Di noia, di poker Di strani discorsi Serate bevute a piccoli sorsi Passate anche senza di te Serate di ombrelli S...

Specchio specchio

Specchio specchio Delle mie brame Dimmi chi è il più bravo Nel nostro reame Specchio specchio Fai attenzione Tu non puoi sbagliare Sei la television...

Orlando

Angelica, Angelica, terra mia Di santi, poeti e cantautori Baciata dal sole, violentata dal mare Intrisa di sangue e di poesia Angelica, Angelica, te...

Scrivi

Prendi un foglio di carta e comincia a piegare Se diventa un coniglio tu non devi scappare Via da questi pirati che ti uccidono in coro Per trovare il...

Sul ventaglio

Fermo a Napoli centrale Con un treno da aspettare Mi è successa una cosa strana Che vi voglio raccontare: Sul ventaglio di una signora Disegnato tutt...

Punto a capo

Quando tutto finisce, si sa Si ricomincia E sei pronto ad offrire alla vita La tua ultima guancia Ti riallacci le scarpe e rientri Nella tana del lup...

Ricordi

Quando sei sotto Il peso degli anni Col tempo che Ti scappa di mano Ti guardi indietro Nel tuo bagaglio Che hai riempito Sbaglio su sbaglio E ci ritr...

La Mela

Il mondo è una mela marcia E tu sei il verme dentro Ti mangi tutta la polpa E te ne stai al centro Il mondo è un frutto proibito E tu con quella facc...

Voglio un angelo

Io abito all’inferno, girone numero sei, ci abito da tempo, mi ci ha mandato lui. Io gli facevo male e lo ferivo sempre, giocavo col suo cuore e...