×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Vincent Delerm Les filles de 1973 tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Celles qui ont vu trois fois Rain Man
Celles qui ont pleuré Balavoine
Celles qui faisaient des exposés
Sur l'Apartheid et sur le Che
Celles qui ont envoyé du riz
En Ethiopie, en Somalie
Celles qui disaient "tu comprends pas"

Les filles de 1973 ont trente ans la la la la
Les filles de 1973 ont trente ans la la la la

Celles qui mettaient des Bandanas
Et des t-shirts Best Montana
Celles qui ont porté les baskets
Reebok de Rosanna Arquette
Celles qui fabriquaient des bracelets
Brésiliens pendant l'heure d'anglais
Celles qui disaient "Eric Serra"

Les filles de 1973 ont trente ans la la la la
Les filles de 1973 ont trente ans la la la la

Celles qui pratiquaient des suçons
Dans le cou de Thierry Caron
Celles qui fusillaient au Blanco
Les tables du Lycée Carnot
Celles qui disaient "Madame, c'est vrai
On n'a rien compris au sujet"
Celles qui s'appelaient
Estelle Gallois, Katia Boucage,
Sandrine Leprince, Fabienne Lesage,
Marianne Artance, Elise Dufard, Myriam Blanchevin

Les filles de 1973 ont trente ans la la la la
Les filles de 1973 ont trente ans la la la la
Celles qui ont vu trois fois Rain Man
Celles qui ont pleuré Balavoine 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Corazón Hambriento (con Abel Pintos)

India Martínez

No demos todo por perdido Aún no llego la sangre al í Imaginé un final distinto a los demás Seremos lo que siempre fuimos Honestos en nuestro delirio...


Ángel

India Martínez

Ángel pinta lunas de metal Deshoja flores de papel ¿Quién sabe qué hay en su cabeza? Se quedó sentado más allá De su confusa realidad Enamorado...


Time Wounds All Heals

Insense

It’s all for you at least that’s what they say the gashes made me ill just seeing them for real how hard can it be to make you sober?  


Bien por olvidarme

India Martínez

Como termina una canción, como ese silencio atroz, simplemente adiós. Deja un desierto en el salón y el ultimo atracón de amor en el congelador...


The Erosion Of Oslo

Insense

There’s a satan let there be no doubt a vile maggot there’s no way out fighting a lost war the dark frenzy of free enterprise fuels a fire that refu...


Anna

India Martínez

Ahh, desde el dia de tu partida cada noche despierto sin ti ay,como anhelo tu bella sonrisa. el dolor se apodera de mi seria un ave que vuela y ll...


Desencantada (con Marcos Dimas)

India Martínez

Marcos Dimas: Se despertaba el sol y me cegó la luz de tu mirada Y al ver la claridad tan pronto descubrí que no estabas Y al escuchar tu voz tan pron...


Dejame soñar

India Martínez

Déjame cantar que estoy soñando Déjame soñar que estoy cantando Déjame sentir por un momento La necesidad de ser tu aliento. Déjame la paz de tu...


Como Hablar

India Martínez

Si volviera a nacer, si empezara de nuevo Volvería a buscarte en mi nave del tiempo Es el destino quien nos lleva y nos guía Nos separa y nos une a tr...


Social Woes

Insense

It is so hard for you to see That in this world we live in there, is no way back and no way forward Refute it what you will Life itself has betraye...


Cuando Tus Ojos Me Miran (con Franco de Vita)

India Martínez

Es que ya lo sabía Lo sospechaba desde el primer día Pero temía que en tus brazos yo me quemaría Y sabía que de pronto todo cambiaría Y otra vida empe...


Yearning

Insense

It’s ok to laugh now nobody knows how watching with dead stares nobody that cares we’ve been cut off from feelings emotional ruins yearning for stard...


Canta Corazón

India Martínez

Canta Corazón Que mis ojos ya la vieron por aquí Que he soñado con su risa Que he pasado por su casa Que ha venido porque quiere ser feliz Canta Cora...


Dime Que Será

India Martínez

sé que no es fácil mirarse a los ojos y hablar... No es fácil ser huella en la orilla ni espuma en el mar... quiero interpretar esa frialdad d...


Deseos De Cosas Imposibles

India Martínez

Igual que el mosquito más tonto de la manada Yo sigo tu luz aunque me lleve a morir Te sigo como le siguen los puntos finales A todas las frases suici...


Farewell

Inishmore

to say my last goodbyes. So farewell we'll meet again somewhere, some when, somehow. For life it is like a river and a river not always gentle flows....


Nombres

India Martínez

nombres quedan sus nombres en la lista interminable de mujeres que tuvieron compañeros sucios y cobardes nombres quedan sus nombres pero no estan su...


187

Inishmore

Who wants to hear my story? Do I want to face the truth? The shadows of my worries Are tearing at my youth. Where else could I go? What more shall I...


Beresina III: Journey Through The Night

Inishmore

Mountains of my home, eternal snow. Valleys of green, with lakes down low. But here I am at war so many miles away, Far in the east where battle took...


Burn it Down

Inishmore

The other night I awoke in pain, a dream of madness filled my brain. Narrow minded, ignorant and blind, almighty hypocrites wait for a sign! I saw the...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Charlotte Carrington

Charlotte Carrington fait souvent des projets Qui tombent à l'eau Partir au mois de juillet Camper à Concarneau Manger chez moi à l'automne Bouquiner...

Catégorie Bukowski

Tu fais partie des filles Qui ramassent des jonquilles J'appartiens à ce clan Qui caresse les juments Tu fais partie de la sorte Qui va chez Pier Impo...

Evreux

Mardi 3 janvier 20h20 Dans un restaurant vietnamien Sur les trottoirs il neige un peu à Evreux Dans la salle vide un poisson capturé en mer du Japon s...

La Vie Est La Même

Les employés de la ville Ont découpé, tranquilles, Les pelouses il y a une heure Et c'est la même odeur La vie est la même {x3} En fin d'après-midi...

La Vipère Du Gabon

A l'entrée du zoo Tu sais j'attends des jumeaux J'espère qu'y aura des éléphants Et ta mère elle est au courant Ca c'est des genres de wapitis Pour l'...

Anita Pettersen

J'aimerais tenir les coupables les auteurs de ce plan de table Il y a à coté de la mienne la chaise d'Anita Pettersen C'est écrit sur un carton blanc...

L'heure Du Thé

J'étais passé Pour prendre un thé Caramel ou vanille Bah non j'ai plus que vanille J'étais venu Pour dire des des trucs par terribles Y'a pleins de tr...

Gare de milan

Et de temps en temps, le plafond s’éclaire Il y a des taxis tout en bas Dans l’appartement du boulevard Voltaire Il est tard, nous ne dormons pas En r...

Le baiser Modiano

C'est le soir où près du métro Nous avons croisé Modiano Le soir où tu ne voulais pas croire Que c'était lui sur le trottoir Le soir où j'avais dit :...

Martin Parr

Ice-cream balnéaire Martin Parr Eighties, Angleterre Martin Parr Ventre blanc à l'air Martin Parr Nager quelque part New Brighton, caissière Martin P...

Shea Stadium

Alors, j'ai hurlé dans le Shea Stadium Alors, j'ai crié "I love you, John !" Alors, j'étais dans les grappes de filles Grimpées sur la grille Couvert...

Deutsche Grammophon

Pour une soirée à cinq Ele met Francis Poulenc Du Henri Dutilleux Quand elle relit Bourdieu Le soir de la Chandeleur C'est du Gustav Mahler Alessandro...

Fanny Ardant Et Moi

On écoute du chant grégorien Elle parle à peine et moi je dis rien On a une relation comme ça Fanny Ardant et moi Je passe la soirée avec Sylvain Pen...

Kensington Square

Alors vous avez emprunté la Bentley bleu pale de son père Elle a conduit machoires serrées dans le quartier des affaires Au début de la soirée Oxford...

Châtenay-malabry

Voici longtemps Elisabeth Que je n'ai plus de vos nouvelles Où avez-vous passé les fêtes Comment vont Tom et Isabelle Ici nous avons profité De la pré...

Deauville Sans Trintignant

A Deauville un dimanche Sous la pluie sur les planches Elle s'avance à côté D'un homme plus âgé Il ne dit presque rien A Deauville ce matin Il promène...

Slalom Géant

Une année sur deux Nous allons prendre un verre Elle revient comme les jeux Olympiques d'hivers Ses histoires à la gomme Le bureau les collègues Je m'...

Veruca Salt et Frank Black

Tu as dit J'écoutais Veruca Salt et Frank Black J'ai pensé Il faudrait Lui offrir 10.000 maniacs Tu as dit Je voudrais Partir à Londres avec toi J'ai...

Cosmopolitan

Des horoscopes et puis des tests Supplément minceur les bons plans C'est à peu près tout ce qu'il reste De toi dans cet appartement La question avez-...

Je Pense à Toi

Soleil de plomb dans le matin Je pense à toi Hier soir, j'ai trouvé ça bien Ta bouche, ta voix Les escalators trajectoires Ton corps dans Paris, quelq...

Natation synchronisée

Nous avons connu les correspondantes allemandes Et les correspondants anglais Nous avons disputé des interclasses de hand Et des interclasses de volle...

Quatrième de couverture

23 juillet, Paris s'éteint Et sur le Quai des Grands Augustins Nous tournons les pages à l'improviste Devant l'étalage d'un bouquiniste Je ne vous con...

Tes Parents

Tes parents ce sera peut-être Des professeurs de lettres Branchés sur France Inter Et qui votent pour Les Verts Chez tes parents dans ce cas-là Y aura...

Le Coeur Des Volleyeuses Bat Plus Fort...

Sabrinas really like dolphins Les Sabrina aiment bien les dauphins Teachers prefer their girl students Les profs de fac c'est plutôt leurs étudiantes...

Le Monologue Shakespearien

Pendant la première scène je regardais sur le côté Pour essayer de comprendre comment ses cheveux étaient noués Pendant la deuxième scène en fait j'im...