×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Viktorija Sami tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ref.
Sami, sami, sami
'aj da budemo sami
uzmi hotel
iznajmi stan

Sami, sami, sami
'aj da budemo sami
makar samo
jedan dan

Sami, sami, sami
'aj da budemo sami
nekad moras
biti sam

Sami, sami, sami
'aj da budemo sami
pa cu onda
da ti dam

Uvek bane neko sa strane
pa me nerviraju
manijaci i ludaci spijuniraju

Ref.

Oni kvare nasu srecu
dodju i smetaju
necu da nam drze svecu
nek' se prosetaju

Ref. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Don't you fall

Church

Babe this city is a mouth Set to swallow ya What you doing in this town? So take my hand, you'll fall Don't you fall Don't you fall All the wi...


Decadence

Church

Watch her out there on display Dancing in her sleepy way And all her visions start to play The icicles of our decay, Marlene Drink it to Marlene...


Cold Sweat

Church of the Cosmic Skull

Go Or it's never gonna matter at all Go Cause they're coming oh they're coming to call Go now While you Still can Go before the coming of dawn...


Destination

Church

Our instruments have no way of measuring this feeling Can never cut below the floor or penetrate the ceiling In the space between our houses some bo...


Day of the dead

Church

Day of the dead down in Mexico You and the dead on a holiday You ever thought that you'd been here before You ever did in a desperate way On the b...


Cortez the killer

Church

He came dancing across the water With galleons and his guns Looking for the new world A palace in the sun On the shore lay Montezuma With his co...


Electric

Church

Alone, at the end of the day As I stand before the relics of what used to be you and me You turn with the tears in your eyes Not understanding that...


Mountain Heart

Church of the Cosmic Skull

O from within the mountain heart You never see the day again O from within the mountain heart You never see the day again On a winters night I h...


Disenchanted

Church

Well look at you, Hands full of money you always wanted to have Saying sweet life is a downright drag Down to the very last seed in the bag As if...


Disappointment

Church

Far below the surface, where the women sway Green shadows greet another day Drowned for the moment, on an empty ocean bed And I cannot lift my head...


Dome

Church

I saw this film about some people who lived in a dome In a beautiful field next to a river of foam I fell asleep before it was over I must have dre...


Room 213 (Jeffrey Dahmer)

Church Of Misery

You can smell someone's rotting Death comes behind you There's nowhere to run Dismembered your remains and nobody cares Factory of murder is this...


Tristess

Church of Void

Hear my words oh Tristess Queen of the dark There's no relief only distress As the dogs of doom start to bark Your grip is so cold but you my que...


Cut in two

Church

Cut in two, that's the kind of ship I'm running Cut in two, that's the kind of spell I'm casting Cut in two, that's the type of time I'm killing Cu...


Disappear

Church

Like a womb, the night was all around Someone, somewhere must have talked some sense I could feel it moving underground So many things I still don'...


The Devil Again

Church of the Cosmic Skull

In the end It’s all the same In the end it’s all the same In the end They’ll know your name In the end they’ll know your name Gonna go and see...


Don't look back

Church

Sometime up here, watching a cloud Funny how they shape your thoughts Right out loud Some days you laugh Some days you cry So deep in the night...


Don't open the door to strangers

Church

Don't open the door to strangers Don't let them in to your heart They only want to take you far from me Don't open the door tonight Don't trust t...


Little Child Lost

Church of Void

For so long I've been waiting to be found So many years I roamed I was looking for a home Where I could be at ease and still Years it took to see...


Son Of A Gun (David Berkowitz)

Church Of Misery

Hello from the gutter of " new york city " - a son of sam " sam " , my farther needs some blood to preserve his youth i love to hunt, prowling the str...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Sto si drugu ljubio

Pepelom se posipa gorke suze prosipa obecanja daje kaze da se kaje Kune mi se glavom i sa krsnom slavom da, tako mu srece nikad vise nece Ref. 2x St...

Te visad šviečia saulė

Ratas skaistus, saulė, dangus Šitaip nupaišė berniukas Rinko jisai savo dažus Ir dar užrašė žodžius Te visad šviečia saulė Ir dangus būna žydras Te v...

Trys dienos, trys naktys

Aš nežinau, kodėl taip liūdna man, Vėl laišką tau rašau, bet išsiųsti bijau. Tik dvi eilutės ir tuščia viltis, Gaila, bet niekas jos taip ir neišgirs...

Spavaces sam

Secam se koliko puta ti si cekao pred vratima ponekad ni kriv ni duzan bio zrtva mojih hirova Spremi se, vreme je da se neke stvari promene spremi se...

Tavasis bučinys

Buvau laisva kaip lauko vėjas Kada tavęs nepažinau Tu širdyje man ilgesį sukėlei Ir mano laisvę paviliojai sau Tavęs aš niekada nepamiršiu Nes tik ka...

Daj mi rec

Daj mi rec da bices tu kad me prsti sudbine sustignu i obore Da li bices tu kada ladje potonu kazi, da li mnogo je to sto trazim od tebe ja Daj mi r...

Vapim da te vratim

Ne znam gde i nikad ne znam sve ti ponor si bez dna voli te i mrzi te moja ljubav ranjena Noc je duga noc je bolesna sve lezi iza nas mrtve reci, pre...

Uspavanka

Trava vise ne mirise u dvoristu male kuce sve zaplakace Kad iscuri jesen iz poslednjeg lista bagrema kane na dlan tuzna kao suza u ocima I zasto uve...

Arija

Ona ce s tobom, sa mnom ce Bog mozda i nadjem andjela svog od vecnosti ja ne gubim dah ja imam od zivota strah Molim za tebe, molim za nju svi smo mi...

Da li za mene ona zna

Prica sva od pelina do bola gola istina s drugom ti, u tebi ja da li za mene ona zna Nije suza stotine ne dam se, al' krecu dve od takvih oci zabole...

A ja bez tebe

Suze bez plota smrt bez zivota puska bez metka kraj bez pocetka (Oblak bez smoga djavo bez Boga zidar bez kule srece bez tuge) Bukvar bez slova mlad...

Kad tad

Jos se zbog nas najezim al' ne mogu da ti oprostim znam, nisi lud ne stradas sam a ja ti jos pripadam Jos se zbog nas uzbudim al' se zbog tog ne budi...

Barakuda

Ja sam tvoja kisa, ti si pecurka ti si plavi talas, ja sam obala mozda sam luda, ali ipak hocu da verujem u cuda svim svojim culima Ti si kisni oblak...

Covek los

Bledi li sjaj nasoj prokletoj sreci odmah idi ako je kraj i nazad se ne okreci Bio je maj te noci kad smo se sreli rek'o si bices najbolji konj...

Daj, ne pitaj

Ovih sam dana mada nisam htela slucajno na ulici tebe srela A ti kao i ja krades Bogu dane znam, imas neku a zezas se sa strane A ja, ne znas da sam...

Insekt rock

Svi su mali leptiri nocas bili pijani i vredne male pcelice nisu vise svetice O, kako zivot juri svi smo nocas ludi Svi su mravi stajali i na...

Ljubav je samo rec

Ljubav je samo rec i nista vise ljubav se uvek isto cita i pise ruka u ruci je vec nesto drugo i sapat neznih reci uz kapi kise Ljubav je samo rec i...

Krene mi ponekad

Jutro kada krene u suzama i kisama niz prozore belih ptica seti se Samo malo reci imaces bar tad za mene kad te zaborave i napuste kao reku bez vode...

Kada guzva prodje

Korak levo, korak desno koraka to su dva gibaj se snazno, neka je tesno igraj do ludila Korak levo, korak desno jedan i jedan su dva privij se uz men...

Kazi sestro

Gde da krenem, gde da stanem gde da se vratim, sve mi se pomesalo ovo vreme bez tebe tako lose nije mi izgledalo Ne gledam u kalendare ni telefone vi...

Isus

Na zidu vidim sveti lik i svuda oko mene tamjan mirise Tebi je bozji dar ljubavi a ja znam da ces se pojaviti bas ti (bas ti, bas ti) Ref. Vrata neb...

Kanada

Ja jos mislim na tebe, zamisljam dodir grlim tvoj jastuk, muce me snovi negde daleko da l' osecas isto kad me pozelis, ti me pozovi Svi vozovi kasne,...

Od Splita do Beograda (duet Dino Dvornik)

Tvoje su usne ukusne tvoje su usne bile ukusne nase su pjesme zalosne nase su pesme bile zalosne ostala je jedna zena kao casa razbijena Ref. 2x Ove...

Niekam tikęs

Niekam tikęs (5 x) Niekam tikęs aš esu... Kai mes susitikom – metai jau keli Visko tiek žadėjai. Aš tokia naivi Ū ū ū... Visgi niekam tikęs tu esi......

Ne odustajem

Grane su sustale sreca me je videla moje zelje pljustale pa sam se postidela Negde sam pogresila presla neke granice uporno sam terala sve do zadnje...

Lokomotiva

Mokri vagoni, peron i dim ti si u vozu, ja mirim se s tim doci ce nocas Nova godina lokomotiva je krenula Svetlim kao oznaka na putu da se nadam nis...

Mėlyna banga

Mėlyna banga glėbyje krantų Mėlyna banga ko taškaisi tu Gal nori pasakyt, ką gi reikia man daryt Kad likčiau aš su mylimu tik vienu du Saulė danguje...

Ni nebo mi nije visoko

Cudo kad se desi a ti cudo jesi kad se desi cudo ja zapitam se tad Da li ces da trajes i uvek da dajes ono sto mi treba i sto mi pristaje Sipaj...

Ja znam da je tebi krivo

Ja znam da je tebi krivo da je tebi krivo da je tebi krivo da je tebi krivo Ja znam da je tebi krivo strasno/veoma krivo /i zato popij pivo Mi dugo...

Samo teraj ti po svome

Dzabe sav moj trud sve je uzalud idi bilo kud zato sto si lud 'Ajde nek' se zna da postojim ja budi pazljiv bar jer ja nisam stvar Svako za svoj gro...

Prezime

Na prvu loptu padam u trans glumatam curu laku nisi ti krivac sto si emotivac i palis se na svaku Sve te zene sve bi htele da im pripadas al' za tebe...

Šokoladinė diena

Trys minutės po penkių, Kaip visada ramiai gatve einu. Ir regis viskas man gerai, Bet jaučiu, kad trūksta man labai... Gal saulutės šilumos, O gal p...

Rat i mir

Jesam li ti ikad stvarno priznala kako me je suza moja stipala Ordenje za hrabrost da mi dodele ne bi mogli ni da me razvesele Nocas je, zemlja pr...

Sarene ulice

Sarene ulice sanjajmo veceras krenimo uz ritam i sjaj pale se zvezde sve sa neba gore one igraju bez dosade Krenimo uz ritam sto pomera grad sve sto...

Spas

Sa tvojih usana do mene stize glas za nasu ljubav, kazes ne postoji spas pribrano delujem U mojoj glavi desio se kratak spoj po telu hladan znoj i po...

Avantura (Ljubomora)

Jos samo minut reci sve i sretan put bilo je lepo cemu suze, suze uzalud Jer avantura, je avantura pravila ovih igara jedan kec iz rukava i sad i n...