Виконт Откровение tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Слышал голос, слышал чей-то зов,
Видел сон или придумал сам...
Шорох трав ко мне в ночи принёс
Откровенье дальних стран.
Я увидел, что она не здесь,
Я услышал то, что скрыл туман,
Обречённостью повял лес,
В звёздном небе кто-то гнал буран.

И сложилось вдруг из звёзд лицо,
И упала с края век слеза.
О, великих сил небес кольцо,
Я не плачу, это резь в глазах!

Только в сфере звёздных судеб и миров
Согреваются теплом твои ладони,
Яркий свет засыплет серебром,
Заполняя отпечатков след.
Подожди меня, мой рассвет
Видел ввысь дорогу,
Только встретиться с тобою
Нам не суждено.

Сердце плавится от линий глаз,
Превращая все что было в прах,
Так ударом бьётся в пыль алмаз,
Блеск надежды, цвет души и страх.
Надо мною хоровод миров,
И лицо открыто лишь на миг.
От вселенных тянет холод в кровь...
Я и молод, и уже старик.

Как случилось заглянуть за грань,
Я увидел то, что не дано.
Откровение - и приз, и дань.
Жить как прежде мне не суждено.

Вдруг исчезло в звёздной мгле лицо,
И ударом пустота сквозь мрак.
О, великих сил небес кольцо,
Сто смертей и сотни лет назад.

Я упал и растворился в синей мгле,
Разрывается на части ритм сердца.
Я плыву на странном корабле,
Понимая, что дороги нет.
Застывает кровь, размывает след,
Ты меня не встретишь,
Там у призрачных ворот
Печаль моя живёт. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Fishin' Blues Lovin' Spoonful

Went up on the hill about twelve o'clock. Reached right back and got me a pole. Went to the hardware and got me a hook. Attached that line right on th...


Did You Ever Have To Make Up Your Mind Lovin' Spoonful

Did you ever have to make up your mind Pick up on one and leave the other behind It's not often easy and not often kind Did you ever have to make up y...


Full Measure Lovin' Spoonful

The full measure of your giving, You don't yet understand. A cupfull of living That you hold in your hand. The full weight of your loving Makes...


Love and lust Lovex

What you don't know is how it turns Everything to anything Your failure to your sin What you hope is that you will learn From the scars on your skin A...


Halfway Lovex

This time I'll make you see That I've pushed myself so someone could free me I'm coming your way girl I can't wait till time gets me Long years in th...


Heart Of Stone Lovex

I left my soul behind I grew my conscience blind Loved my self too much to handle the truth I had to ease my blues I turned my back on you I feel no...


Lovin' You Lovin' Spoonful

If you are wond'rin' what I'm gonna do While you are sleepin', am I sleepin' too? Well, I'm just sittin' here lovin' you Close my eyes and lovin' you...


Let the Boy Rock and Roll Lovin' Spoonful

I heard Mama and Papa talkin' last night And I heard Mama say to Papa: Let that boy rock and roll The neighbor not complainin' and the schoolboy talk...


My isolation Lovex

Once again they tell me that I’m insensible It must be true, It’s always the same accusation You don’t feel well and you seek a reason, I guess it’s...


Miracle Lovex

Your talk is full of flames But you walk on the water, water Though your thoughts are brave you seek a shelter, shelter But soon the stars will lin...


It's Not Time Now Lovin' Spoonful

I'd like to tell you that it's fine But it's not time now I can't seem to get a word and advice anyhow Though the words are flyin' fast it just don't...


My Gal Lovin' Spoonful

Well, a rich gal will drink good pineapple juice And a poor gal will do quite the same. Yeah, but my gal she drinkin' old shoe polish You know s...


Oh How The Mighty Fall Lovex

Oh how the mighty fall Turn the stone to find another world All the roads we've roamed with pride Decay under our steps of fright Fall, oh how the m...


Marble Walls Lovex

This place, a church of steel Burns under my, burns under my bare feet Carry me home I've lived in a lie Killed all I used to be Carry me home...


Other Side of This Life Lovin' Spoonful

Would you like to know a secret Just between you and me? I don´t know where I´m going next Don´t know where I´m gonna be And there´s another side to...


Nashville Cats Lovin' Spoonful

CHORUS Nashville Cats, play clean as country water Nashville Cats, play wild as mountain dew Nashville Cats, been playin' since they's babies Nashvill...


Only Yesterday Lovin' Spoonful

t was only yesterday we were laughing Children passing And we seemed to know a way As did everyone that day Old people shuffling by Want to rest...


Pow (Theme From What's Up, Tiger Lily?) Lovin' Spoonful

I've always been the guy with the finger in his nose When the passport picture gets taken When the big guys took me out stealin' chickens It was me...


Old Folks Lovin' Spoonful

You'll always hear me say Hello Ma'am Thank you Good morning Looking fine It's all those old folks left here waiting That leapt my heart into my...


On The Sidelines Lovex

Eu tive minha chance Você deu isto Eu não disse bastante Eu fiz muito E toda vez que eu olho para traz no tempo eu me acho questionando por que Eu es...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Война

Бичом по спине Фигуры стоят Ружьё на ремне Безумьем глаза горят. Остался один Чужая земля И трупы дружин Уже за спиной смердят. Кто-т...

Встань и дерись!

Ты пропал Даже братья не спасут Так с глазами без огня Ты раб незримых пут. Ты упал И в грязи лежишь как тень Наблюдая за врагом Как он...

Костры

Видишь как вдали горит закат, Отдаляясь от земли чужой, Дивный свет плавит взгляд И дурманит словно боль. Бьёт набат, лают псы И разносит эхо вороньё....

За мной!

Плотный, чёрный плед с головой укрыл Словно сам не свой ты почти завыл Тёплый дом, портфель, есть автомобиль! Что же происходит? Нарастает бол...

Ведьма

Говорили о ведьме в лесу С малых лет я впитал, что опасна как смерть Говорили, завиты в косу, Пряди чёрных волос и жилы людей. У неё, говорили, всегда...

Гордый король

Скажи, скажи мне, рыцарь, Свою судьбу узнать не хочешь ты? Скажи, скажи мне, рыцарь, Старухе ведомы пути. Я вижу, вижу, рыцарь, Падёт к твоим ногам ве...

Две грозы - 2

Тор: Не спокойно стало у меня Говорят, как будто хоронят Почему-то у богов в сердцах похолодало. Перун: Что пророчит праведная сталь Что ломае...

Две грозы

- Дедушка. Дедушка, почему свеча на твоем столе никогда не гаснет? - Старые легенды и предания иногда оживают, друг мой. Свеча не гаснет потому, что е...

Манфред

Очень странно, Отчего не дует ветер. Неустанно Я шепчу: «За всё в ответе Я не устану никогда, Я... я на стыке тьмы и дня.» Ураганным Вихрем сжёг любо...

Гнев аскета

Дорогой шёл пустых запретов, Растратил молодость, поверив лжи, В себя ушёл, но не заметил, Что крал свободу у души. Вдали от суеты Под взором пристал...

Застыв у черты

Забытое счастье Мы ищем, идя по дорогам А чёрная птица уносит покой Так было всегда. Безумные страсти... А что остаётся в итоге Истерзанны...

Крадущийся за душой

Серые камни Хранят в своих недрах холодную ночь. Закрытые ставни Расскажут подробно о том, что чужие должны идти прочь. Но только куда, куда?.. Куда у...

Крики ворон

Крики ворон с четырёх сторон Ты их не слышишь Холод клинка, но твоя рука Холодней. Тает роса в голубых глазах А где-то выше Звёзды-кресты видят с высо...

Нужно проснуться

Я видел сон о тёмных днях и свет, Не мог открыть к людским сердцам дорогу. И вдруг, проснувшись, я нашёл ответ, Что я не сплю, и в этот сумрак сон при...

Печать древнего бога

Каких ответов ты ждёшь от меня Каким удачам ты хочешь молиться вновь и вновь? Глухая боль заставляет стонать Когда на сцену выходит людской поро...

Святогор: Сказ

Молодец: Мудрый ворон, подскажи, верной ли дорогой иду к Святогору? ... Благодарствую, Мудрый! Эх, до чего же день пригожий! Земля-матушка, хоро...

Что нужно врагам?

Назови частицу страной И язык измени немного Покорми лживою молвой И со временем сердце злей. И заставят кидаться в бой Подкрепят странной в...

Серебро волхвов

Серебро горит на груди Волчий волос и знак воды В окружении слепящего света Он провидец судьбы любой. На перо спадает прядь Чистый колос и з...

Храм зла

Говорите, что в библии много добра Говорите, оплот состраданья и света Но ответит хоть кто-то, что хоть раз эту книгу читал Как принять эту гадо...

С нами хеви-металл

Себя пытай, до боли сердце разогрей, Ищи вопросы на ответы. Себя узнай. Не знаешь? - Выясни скорей. Не будь разменною монетой. Поможет вырваться, изба...

Разбуди зверя

В переулке полутемном Страх клыки вонзил в тебя. Парни в черном - сила, несомненно. Волчий взгляд и страх, по венам Кровь бежит едва-едва... Этот стра...

Шесть стихий

Безмятежный покой На холмах раскинул свод Там за гранью мира может быть Пусто. Что за той чертой? В новый омут с головой! Если не проверил...

Сделаны из стали и огня

Кровь вскипает, Взгляд устремляешь ввысь. Солнце встанет, Дух не сломает жизнь. Мощью стынет Крик, что вошел в тебя, Мы не остынем, Сделаны из стали и...

Святогор

Больше нет места, мнимый покой Словно тюрьма среди гор Всё изменилось теперь ты чужой Но память хранит Святогор. Отпуская плавно гнев Сила в...

Снежная царица

Ты дочь Мараны и Кощея С тобой белые метели Для тебя одной сила не оружие А сладкий шторм. Карать империю не стала Там мать у чёрного металл...

Сын камня (Мастер cover)

Есть на горе священной камень, Черный как ночь, Хранящий вдохновенье звезд, Кто засыпает сном младенца подле него - В краю безумья первый гость. Сестр...

Чужие игры

Разделился мир на сотни тысяч страниц Равнодушных лиц, поток чередой Яркий блеск, светский лоск Засоряет лишним мозг. Возносит роль дураков, ведёт за...

Сердце викинга

Было время, когда людьми правили сила и меч. В те далёкие дни Римская Империя была самым сильным и многочисленным врагом свободных людей. Покорив полм...

Хранитель

Прожигает дни Ветер, скованный ненастьем Пусть летят они Я теперь над ними не властен. Закипает кровь Я безумный пленник страсти Пусть сгорит любовь -...