×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Vienna Teng Grandmother Song tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Oh girl you think you got time
You're gonna get 'round to it way down the line
But one step, two step, you fall behind
So you better have a good plan
Oh girl you think you got time
You're gonna get 'round to it way down the line
But I'm telling you no matter what you have in mind
You're still gonna need a man

Take it from your grandmother I've been 'round
No one's gonna take care of you
In that world you've got yourself into
All the good boys, oh baby they're in grad school

Oh girl your story's all wrong
Your dream'll be a nightmare before too long
Turning thirty and still trying to sing your songs
Come on who do you think you are
Oh girl it's too heavy a load
Your mama and your baba they are worried souls
How you gonna raise a family when you're on the road
With some tattooed boy with a guitar

Take it from your grandmother I've been 'round
This music career isn't real life
It won't see you through to when you're sixty-five
When the tide turns you won't survive
You'll sit on the banks and cry

Oh girl you've never know war
When they come in the night and knock on the door
You can go from the high life to dirty poor
And lose everything you knew
But the one thing they can't take away from you
Is your mind and the education you've been through
O you find a man who understands that too
Make sure that he stays true
Gives respect where its due
Make sure he knows what he's got in you

Because a woman isn't just for cooking meals
Scrubbing floors, making babies
A woman's got ambitions same as he does
Maybe more
When the sirens wailed and the bombs fell
We ran from the schoolyard into hell
And what we could've been time will never tell
'cause we never had your chances
The advantages that you've been handed

Take it from your grandmother I've been 'round 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Mi mou zitas (Μη μου ζητάς)

Christos Cholidis

Μη μου ζητάς να σου πω Τι είναι σ' αγαπώ Αφού σε λίγο δε θα είσαι εδώ Μη μου ζητάς να αντέξω κι άλλη βραδιά Να ξημερώσω μ' άδεια αγκαλιά Φεύγεις...


Blessed and Holy

Chaos God

Huge valleys where They can Walk on winds Countless pillars and towers Rising to the skies Like filthy claws Skiny domes And crystal windows Fr...


Orbit / Abyss

Chaos God

Between the dark And light Between heaven And hell Between dream And wakefulness Between the heavens And Earth There is only us 


ChaosGod (ADNI)

Chaos God

I have returned to rule again And to bring you Chaos and Night I am the Beast Of the forgotten lies And I, in my solitude realized ...and they gl...


Das ist Sehnsucht

Christoff & Laura Wilde

Gestern noch allein doch heut sehe ich in deinen Augen das Sternenlicht Gestern noch allein heute Nacht fliegt mein Herz in den Himmel und es weint...


Moonchild

Chaos Heidi

Seven deadly sins Seven ways to win Seven holy paths to hell And your trip begins Seven downward slopes Seven bloodied hopes Seven are yo...


Judgement Day

Chaos God

Bloody revenge, I hate for them Who will not see the light again Beyond the veil of death All those different pictures left Again, inflamed with p...


Given Up

Chaos Heidi

Wake in a sweat again Another day’s been laid to waste In my disgrace Stuck in my head again Feels like I’ll never leave this place There’s no es...


Kommatia

Christos Dantis

Μαζί σου ακροβατώ τον κόσμο μου παγιδεύω σε όνειρα και ζωή εσύ μ' οδηγείς φεγγάρια αναπολώ και όνειρα αναμοχλεύω σενάριο σκοτεινό στο χωρό της σιωπ...


Geh nie ohne zu sagen ich liebe Dich

Christoff

Sie wird den Tag niemals vergessen Er hat gesagt sei meine Frau Die ganze Welt soll es wissen Dass ich auf unsre Zukunft bau Doch eines morgens al...


Realm of Chaos

Chaos God

I am the son of Chaos I am the creator of panic I am your shining dark star I am your servant Let me be your slave In blashemy against God... A...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Shasta (Carrie's Song)

So far so good You're coming to the bend at the end of the road You put a hand to the belly that's foreign more With every day like an oversize load...

Shine

You can try to hide away from every drop of rain that's hanging over you. And you can say it's all a waste. Lost your time and space. There's nothing...

Pontchartrain

Sunday: Dark water draining north, the heat Swells and bursts like plague. Sunday: Ever-so-faint slow tambourine Glides onward toward the grave. Who...

Passage

I died in a car crash two days ago Was unrecognizable When they pulled me from the gears No one's fault, no one's bottle No one's teenage pride or...

Recessional

It's so beautiful here, she says, This moment now, this moment now. And I never thought I would find her here, Flannel and satin, my four walls transf...

Now Three

city fast asleep, clouds up on the hill. so quiet, so still. dreams of rain in sheets, dreams of ice and wings. so delicate, these things. Love, love,...

Soon Love Soon

Soon, love, soon Soon, love, soon Soon, love, soon There'll be a fire burning in the temple of our peace (Soon love soon) There'll be the soaring voi...

Radio

It came from nowhere On the 38 Geary A girl with a backpack of shrapnel and wire Through spiderweb windows Of blood stained glass A pagoda's shadow an...

Stray Italian Greyhound

Oh no not now Please not now I just settled into the glass half empty Made myself at home And so why now Please not now I just stopped believing...

Say Uncle

Everyone agrees it came too soon It was only meant to be an interception You kept fear of death in the back pocket of your jeans In the palm of your h...

The Atheist Christmas Carol

It's the season of grace coming out of the void Where a man is saved by a voice in the distance It's the season of possible miracle cures Where hope i...

St. Stephen's Cross

He was there the night the wall came down. He lost her in the endless crowd, In the shadow of St. Stephen's cross. He sent cries aloft for his fellow...

Augustine

Oh my god What have I done Chasing some mirage in my Mojave sun Don't say every chance is lost, Please don't say anything at all In sand and thorns I...

The Tower

The one who survives by making the lives Of others worthwhile She's coming apart Tight before my eyes The one who depends on the services she rend...

The Last Snowfall

If this were the last snowfall No more halos on evergreen If this were the last glimpse of winter What would these eyes see? If this were the last sl...

Unwritten Letter

Nightfall we're brushing past your town Destination not you my one The driver doesn't know way down How deep these bright-eyed feelings run I've no in...

Antebellum

In the fall, We circle through the leaves And talk about the little ones. And we smile, but never say too much. The moment always vanishing. One by on...

City Hall

Me and my baby on a february holiday, 'cause we got the news yeah, we got the news. 500 miles but we're gonna make it all the way. We got nothing to l...

Watershed

While you were building your empires I was still sleeping I was still sleeping While you were setting your woods afire I was still dreaming I was stil...

Cannonball

There's still a little bit of your taste in my mouth There's still a little bit of you laced with my doubt It's still a little hard to say what's go...

Transcontinental, 1:30 A.M

Wait Don't let the sun go slack Don't go alone into the cold Wait Don't give up on us yet I know that there's more you haven't told Wait, wait, wait...

Anna Rose

Anna Rose sleep well tonight The stars are dancing on the carpet of the sky Time to close your wondering eyes Where I see the sleepiness creeping Ann...

White Light

All of a sudden the conversation turns And everyone concerned is looking down Guilty party is right here in the room But no one can assume the high gr...

Blue Caravan

Blue, blue caravan Winding down to the valley of lights My true love is a man Who would hold me for ten thousand nights In the wild, wild wailing of...

Between

We are not together here Though we lie entwined To make room for the other presence We both draw back in our minds I have a prophecy Threatening...

Daughter

Well it's you and it's me Me with a drink in my hand The ice is tinkling like a windchime And late afternoon settles over the land And you're talk...

Whatever You Want

he's a company man, your right hand 13 years and counting no detectable ambitions, a model of efficiency, far as you can see he knows every loophole,...

Green Valley Serenade

zhe lü dao xiang yi zhi chuan, zai yue ye li yao ya yao. gu niang ya, ni ye zai wo de xin hai li piao ya piao. rang wo de ge sheng sui na wei feng...

Decade And One

Once when I was thirty-one I woke in the dead of night And heard the vastness of the snowfall outside Slipped downstairs in my bare feet Soon forgotte...

Enough To Go By

I'm at your back door With the earth of a hundred nations in my skin You won't recognize me For the light in my eyes is strange It was years ago, God...

Drought

Summer move forward and stitch me the fabric of fall Wrap life in the brilliance of death to humble us all How sweet is the day I'm craving a darkness...

Feather Moon

Feather moon Scarlet sky Living clouds My blinded eye Waters black Wood in snow Dead of night How bright you glow Breathe in breathe out Exhale and i...

Eric's Song

Strange how you know inside me I measure the time and I stand amazed Strange how I know inside you My hand is outstretched toward the damp of the haze...

Gravity

Hey love Is that the name you're meant to have For me to call Look love They've given up believing They've turned aside our stories of the gentl...

Landsailor

[Vienna Teng] Landsailor Landsailor, sail on time Rain or shine, I know you can Cloudraker Cloudraker, share your finds All your wonders at my d...

I Don't Feel So Well

i don't feel so well. i thought that you should know i thought that you should know that i don't feel so well i thought that you should know before yo...

Homecoming (Walter's Song)

It's desert ice outside but this diner has thawed my ears Hot coffee in a clean white mug and a smile when the waitress hears That I was born in North...

Harbor

We're here where the daylight begins The fog on the streetlight slowly thins Water on water's the way The safety of shoreline fading away Sail your s...

Kansas

Sun sets in an ocean of brown farmland haze Power lines draped across roads you could drive on for days Well it's all too perfect Time to look back at...

In Another Life

In another life You and I worked West Virginia coal mines Side by side Collecting the black dust like sin The day the main shaft caved in I caught you...

Hope On Fire

Gotta fight gotta strike 'cause there's no turning away From what you don't want to know Gotta see gotta be If they're all going astray Don't let them...

Love Turns 40

she's holding a secret she'll never tell, because the myth is not supposed to retire we'd rather it lit itself on fire, or overdosed in a four star ho...

Lullabye For A Stormy Night

Little child, be not afraid The rain pounds harsh against the glass Like an unwanted stranger There is no danger I am here tonight Little child Be no...

Momentum

You are the dark ocean bottom And I am the fast sinking anchor Should I fall for you You are the scar on my tissue That I show all of my new friends S...

Nothing Without You

It's the quiet night that breaks me. I cannot stand the sight of this familiar place. It's the quiet night that breaks me, like a dozen papercuts that...

My Medea

Inside the labyrinth walls There lies a tiny child who sleeps alone And as the daylight falls The wind becomes so wild across the stone For I have ma...

Mission Street

Mission Street is a striking dark-eyed stranger Who speaks a language I don't know but long to learn Its cadences fall endlessly beyond the windowpane...

No Gringo

Father says head down We don't want them finding you Mother says practice now All the words you know Oh Arizona's burning They say the fence turned r...