×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Vienio & Pele Każdy Chce Kochać (feat. Tomek Lipiński) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

[Vienio]
To był zwykły małolat gdzieś w siódmej klasie
Przez ostatni miesiąc wymizerniał strasznie
Matka ledwo miała dla niego na zeszyty
Chodził ciągle głodny jakiś niedomyty
Połowa zimy brak katany i szalika
Niedostateczny polski matematyka
W domu się nie przelewa same stresy
Brat mu kopsnął szklanki i używane dresy
Ojciec lubił popić co z tego wynika
Wpierdol gdy siostra wpuściła komornika
W szkole nie chciał mówić co się stało w domu
Też po kryjomu pomagała mu sąsiadka
Nie ukryła krzyków schodowa klatka
Nie przejmował się tym hardy dzieciak
Wiedział że taszczy doświadczeń plecak
Nie wychodził na podwórko i nie chciał się bawić
Trudno w tym wieku stres życia strawić
Młody wstydził się domu i nikogo nie zaprosił
Ojciec pieniędzy do domu nie przynosił
Nikt go nie pocieszył gdy od płaczu się zanosił
Na ulicy wyprosił znów od kogoś fajka
Zazdrościł kolegom nowych butów Nike'a
Kiedyś dostał od babci na święta pewną kwotę
Którą ojciec zresztą na wódkę zabrał potem
Do wiosny już blisko chwila bez przesady
W szkole zlikwidowali darmowe obiady
Znów całe wakacje w mieście stołecznym
Gdzie jest moje miejsce w systemie społecznym
Zadawał sobie wciąż to samo pytanie
Martwił się przecież kim w przyszłości zostanie

Ref.
Każdy chce kochać być kochanym
Bez miłości serce krwawi
A te rany nigdy się nie goją (nigdy)
Nic nie ukoi bólu samotności
Gdy miłości brak

[Vienio]
To był zwykły dom dziecka jeden z tysiąca
Coraz gorzej jest chyba każdego miesiąca
Na progu matka swoje dziecko odtrąca
Zamiast słońca zostawiła go w ciemności
Obok żalu i obojętności
Brak tożsamości tak to boli
Bez miłości rodziców państwo nie pozwoli
Zapomnieć o tym to twoje przekleństwo
Błogosławieństwo Boże musi wystarczyć
Wystarczy popatrzeć ile tu dzieci
Ubrane licho bawią się na boisku
Wciąż brak pomysłów co będzie dalej
Kierownik placówki z dwudziestoletnim stażem
Mówi Basia maluje a Juruś chce być piłkarzem
Brak od rodziny wsparcia
Kolejne święta w gronie kolegów z jednego piętra
Cały majątek to babcina renta
Każdy to odczuwa każdy to pamięta

Ref. x2
Każdy chce kochać być kochanym
Bez miłości serce krwawi
A te rany nigdy się nie goją (nigdy)
Nic nie ukoi bólu samotności
Gdy miłości brak 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Big Brother

Mad Caddies

we are one in a million we are one and the same like buildings of our generation, they're in our name they'll censor it with a whistle now while back...


Cup O'tea

Mad Caddies

you don't know where im going you ask me where iv'e been you wish you couldn't understand im gonna fight this till the end local girls and you wont se...


Days Away

Mad Caddies

that's me staring out my window different man than i was before i was scared with no hesitation kept me runnin' for the door when i spoke well these w...


Depleted Salvo

Mad Caddies

how can you justify your pain (why do you justify your pain) when every one has felt the same how can you walk around so dead (why do you walk around...


Easy Cheese

Mad Caddies

if i had a dollar for every time she was mad i'd buy california invite my friends and i'd make it my pad if i had a peso for every time she said: "wa...


Shame

Madonna

[Intro] Why do you want to waste your life away? (It’s a shame) It’s a shame It’s a shame [Verse] Anyone can learn to fly Keep your head up Ke...


I'm So Alone

Mad Caddies

i'm so alone i don't have no home so when you gonna bring your sweet love on home to me red mary come from the ground she take away everything she ma...


Day By Day

Mad Caddies

My situation brings me down again Boredom wraps it's arms around me My inhibitions were thrown out the door so long ago Now I sit here and I can't bre...


Distress

Mad Caddies

heard my favorite song on the radio i get so tired that i just don't know is my whole life comin' down on me or is my problem anxiety she said spent...


Don't go

Mad Caddies

I saw your face in a photo today Took me back to a time that I loved so One thing remains that still gives me pain The fact that I never got to say do...


Balkanska ulica

Magazin

Ne prolazim tvojom ulicom Gdje šetaš sa svojom curicom Na te sliči slatka je k’o toplo pecivo A ja još te volim neizrecivo Ne prolazim našom prečicom...


Oh what a circus

Madonna

(che:) Oh what a circus, oh what a show Argentina has gone to town Over the death of an actress called Eva Peron We've all gone crazy Mourning all...


Econoline

Mad Caddies

I heard you call my name but now it's not the same when i hear your voice half way across the country locked up in the van you'll never understand thi...


Just One More

Mad Caddies

The fine life is a beautiful thing The caviar and the diamond rings It goes all night, I see the writing on the wall The bright lights of a big soire...


Ako poludim

Magazin

I u dobru i u zlu Ljudi jedva čekaju Da ti zemlju pomaknu Grijeh za srce zataknu Na daleko čuje se Da si brat od nevolje, nevolje Ali, ali meni si Me...


Hound bound

Mad Caddies

I mix it up I wash it down now I guess it's all I ever learned to do When I'm with you Last chance second nature I see a road that leads Right to...


Amadeus

Magazin

A-Amadeus sladak k’o curica I svu noc svira da me fascinira Amadeus radi što ne treba I ne zna da me ne nervira A stan je prazan šansa sto postotna D...


Boli me

Magazin

Sad pitaj me pitaj kako mi je Kad prolaziš mene i ne vidiš REF. Jer boli me kad govore Da moram te drugoj dati dušo Jer boli me boli da znaš Boli me...


Good Intentions

Mad Caddies

Rolling away with my good intentions Trying to go with my mind Said i'm walking the line Flying away with my same desire, yeah Oh, I'm trying to get t...


Briga me

Magazin

Briga me dragi briga me Što te volim jutrom navečer Danas k’o i prekjučer Briga me dragi briga me Što ja nosim posred srca svog Razglednicu srca tvog...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

W telewizji

[Vienio] Prosto w twarz wszystkie te obelgi Prosto w twarz A ty jak się masz Zwrócone w naszą stronę Są treści pozbawione Wykładam na nie chuj tak Te...

Wyobraź sobie

[Pele] Elo brat weź wyobraź sobie że Zjawił się ktoś kto chce spełnić życzenia twe Wszystkie jakie chcę dosłownie I zupełnie bezinteresownie Ref. x2...

Zawistne serce

(Elo każdy sukces rodzi zawiść Wiemy to najlepiej Mimo to idziemy do przodu Proste z każdym dniem coraz silniejsi Nie zagłuszy nas nigdy żadne zawistn...

To Dla Moich Ludzi Remix (feat. Gutek, Mercedresu)

[Pele] Właśnie tu i w tej chwili Trzy czwarte tequili Razem z tymi co zawsze z nami byli Vienio Pele 3 Czyste Tchnienie z pierwszej ręki Wersy i dźwię...

Znów

Ref. x2 Zamykam oczy myślę o dniu I nie to że bym był zaskoczony Po prostu znów czuję się zmęczony [Pele] Zamykam oczy w poduszce szukam snu Myślę o...

To jest mój hardkor

To jest mój hardkor A Ty mnie nie powstrzymasz To jest mój żywioł A Ty mnie nie powstrzymasz To jest mój hardkor A Ty mnie nie powstrzymasz To jest m...

Byłem tam

Byłem pośród rozbitych szyb i klatek zatęchłych Znam tych zza kurtyny i będę znać następnych Tam choroba ale nie ma na nią lekarstwa Byłem pośród s...

Automotywacja

PELE: Otwierasz oczy resztki snu topisz w umywalce Ostatnie dni uciekły ci jak przez palce Życie to wojna wojna to walka A w walce dekoncentracja...

Chcę żyć 2

Chcę zobaczyć wasze ręce w górze Właśnie tak, elo Jest z nami DJ Seb i Eis Masz to w Polsce, ej, ej [Pele] Nadchodzę by obudzić twoją wyobraźnię Powi...

Czasem szukając

Jakoś tak było że się zaczynało lato Hotel Sheraton apartament na bogato Ich pięciu melanż sporo drogiej wódki Trzy dziewiętnastoletnie prostytutki Ra...

Międzyosiedlowy R.A.P.

Ref. Międzyosiedlowy RAP Plakaty na słupach Międzyosiedlowy RAP Tylko się nie udław [Vienio] Wiele lat temu pierwszy raz mój wokal Przy pełnej sali w...

Nokaut Techniczny

[Vienio] eMPe3 Internet DVD Cyfrowy światła przekaz dajcie mi Zamknij drzwi daj mi PIN Widziałeś Ten skurwysyn pierdolnął się Daj mi kompakty kolumny...

O Sobie Samych (feat. Majki, Frenchman)

[Pele] Warszawski styl na wolny ślad Molesta Ewenement pełny skład Od kilku długich lat wspólnie wspieramy scenę Rap jest naszym tlenem To nasza rzecz...

Chwila

Elo b-boy'e grafficiarze skejtowcy bmx'owcy raperzy Z każdym dniem jesteśmy bliżej niż dalej To jest ta chwila Teraz albo nigdy Ref. x2 Chwila (krótk...

Chcę żyć

[Pele] Wychować się ty to ja przetrwać wojne Wiesz o czym mowie Kiedy te słowa ujrzą świtało dzienne, Wierze że dla niektórych staną się bezcenne...

Ej! (feat. Novika)

[Vienio] Zostań dzisiaj ze mną nie będziesz spać sama Ładnie dzisiaj jesteś ubrana Roześmiana skinęła głową Nie dając ujścia zbędnym słowom Jesteś gło...

Rewolucja Jest Blisko

Rewolucja jest blisko na ulicę wyjdą dzieci Wszem i wobec zademonstrują sprzeciw By zapobiec musiałoby się wiele zmienić Sam powiedz potrafisz to ocen...

Czcij ojca swego i matkę swoją

To tylko słowa, a znaczą tak wiele. Czcij ojca swego, bo to świętość, Czcij matkę swoją, bo to świętość, Przy tym nigdy nie popadaj w obojętność,...

Polskie realia

[Pele] Jak tu żyć? W mieście które jest z tego znane że wszystko co się dzieje z góry jest ukartowane Tam gdzie dominują poszlaki a nie fakty...

Straciłeś Wątek (feat. WWO)

Myślałem długo jak powiększyć sprzedaż płyt Teraz wiem mam receptę na hit Odrobimy bit stworzymy sztuczny zgrzyt Założycie łańcuchy i nakręcimy klip A...

Jedno Z Takich Miejsc

[Pele] Elo Elo Wu A eR eS Zet A Wu A Żeby to czuć trzeba tu żyć Nic ciekawego jak na pierwszy rzut oka Zacznę od eM-O-Ka pamiętasz koncert młoda fok...

Nigdy Więcej (feat. Lui, Pono)

Ref. x2 Nigdy więcej nie chcę widzieć tego nie Nigdy więcej nie chcę słyszeć tego nie Nigdy więcej nie chcę czuć tego nie Nidy więcej słyszysz nigdy w...

Sobie Ufam (feat. Lui)

Ref. x2 Każdy może mnie oszukać Dlatego tylko sobie mogę ufać [Lui] Sobie ufam Na skórze mam to wypisane Nie kłamię Ręczę za każde wypowiedziane zdan...

Nasza Klasa

Bo tamte dni to już jest czas przeszły Dziś nasze drogi gdzieś się rozeszły To piszę dla was i o was w trosce Gdzie wasze miejsce jest w nowej Polsce...

Miejski Gruff

To jest nasz przekaz, to na to czekasz Więc podnieś ręce jeśli chcesz więcej To miejski gruff i siła słów Na scenie znów widzisz nas dwóch To jest na...

Kolaż

[Vienio] Środek Europy gdzieś w centrum miasta Trzech typów godzina jedenasta To ziomka klatka szóste piętro Jedna linia to nasze metro 40 złotych i d...

Ona i On

Ona i On aha...Wiem ze kiedyś nagram rmx tego kawałka, wtedy go nazwe Ja i Ty 1.Ja i Ty dzis zamieńmy na my, połączmy nasze drogi i sny, i chodzmy s...

My Przeciwko Nim (feat. Wacim, Mehdi Mesrine)

[Soundkail] [refren francuski] [Vienio] Stwórzmy opór do zła tego świata Do ręki kata co ziemię pustoszy Zamienia w pustki dorobek ludzki Pozbawia bi...

Każdy Chce Kochać II (feat. Tomasz Lipiński)

[Vienio] To był zwykły małolat gdzieś w siódmej klasie Przez ostatni miesiąc wymizerniał strasznie Matka ledwo miała dla niego na zeszyty Chodził ciąg...

Rzeczywisty Film

[Pele] Ja mówię ty słuchasz i widzisz choć nie patrzysz Moje osiedle pierwsze bloki dziesięć na krzyż Jeszcze bez tynku a już widać Rap OK albo ten i...

Prawdziwy rap

1 2 3 93 wyjściowe tempo chodź skrętom elo rap producentom a bity MC Pele dać chce coś coś oprucz tego co istniej niesie nadzieje wiatr w oczy wieje c...

Tak Od Siedmiu Lat

[Pele] Susza w gardle przerywa sen pobudka W głowie mi szumi jeszcze wczorajsza wódka Wczorajsza noc wcale krótka nie była A dla nie których pewnie si...

To dla Ciebie mamo

Ref. Kiedy wchodzę do domu i w oczy twe patrzę zawsze odnajduje w nich zrozumienie zawsze odnajduje w nich wybaczenie nigdy na nic tego nie zamienię m...

Szpitalny Korytarz

[Vienio] Obrażenia fizyczne straszne prawdziwe Kalectwa psychiczne nowotwory złośliwe Nabyte choroby i zwykłe defekty Na los swój wściekli serca im pę...

To dla moich ludzi

Właśnie tu i w tej chwili prosta rzecz z winyli, na przekór tym co w nas nigdy nie wierzyli, Vienio Pele 2 czyste tchnienie z pierwszej ręki, nasze wy...